Yedek Mirasçı

Leon şatodan ayrıldıktan kısa bir süre sonra, Serge odasında yatağına uzanmıştı.

"Tch. Şimdi ne olacak yine?"

Louise'in ağaca kurban edileceği bu noktada neredeyse kesinleşmişti. Serge'in şahsen bu saçmalıklarla ilgisi yoktu ama Louise'in kaderi aklını kurcalıyordu. Tavanına bakarken, onu ilk gördüğü günü anımsıyordu. O an gözlerinin önünde canlanmıştı.

"Acaba onu kurtarsam, beni sonunda ailesinden biri olarak görür müydü?"

Bunu düşündüğünü fark ettiği bir an, yataktan fırladı ve ellerini saçlarının arasından geçirdi.

"Neden hâlâ buna takılıp kalıyorum? Zaten biliyorum ki o sadece Leon'un yerine birini istiyor. Hep ondan bahsediyor – Leon, Leon, Leon."

Daha gençken, ölü kardeşinden bahsettiğinde hep çok mutlu görünürdü. Onun için o kadar üzgündü ki tüm şato karanlık ve kasvetliydi. Serge, sanki ölü çocuğun yerini doldurmak için oraya sürüklenmiş gibi hissediyordu. Bir bakıma bu doğruydu da. Raultlar bir mirasçı istiyordu; bu yüzden onu geniş ailelerinden evlat edinmişlerdi, bir vekil olması için.

"Çok geç artık... Asla aile olamayız. Bunca yıldan sonra."

Serge'in bir yanı hâlâ kabul edilmeyi özlüyordu ve bu arzuyu tamamen içinden atamıyordu.

Düşüncelere dalmışken, Ideal aniden odasına girdi. "İyi akşamlar," dedi.

Serge birden doğruldu. "Sen mi? Ne istiyorsun?"

"Ah, sadece eğlenceli bir bilgim var, bu yüzden sana iletmeye geldim."

"Eğlenceli mi? Üzgünüm ama şimdi öyle saçmalıklara ayıracak havamda değilim." Serge yatağa geri uzandı.

Ideal ona doğru süzüldü. "Gerçekten mi? İlk aşkının kurban olarak seçilmesine bu kadar mı üzüldün?"

Anlık bir hareketle Serge'in eli küçük robotu kapmak için uzandı. Ideal'in metali, Serge'in kavrayışının baskısıyla gıcırdadı. Serge'in gözleri kan çanağına dönmüş, ölümcül bir ifadeyle parlıyordu, alnında damarları belirginleşmişti. Her an Ideal'i parçalayacak gibi duruyordu.

"Ne dedin sen?" diye hışımla sordu.

"Uzaktan kumandalı terminalimi yok etmen anlamsız. Yapsan bile, hemen başka bir tane etkinleştirebilirim. Şimdi lütfen şuna bir bak." Ideal'in gözünden bir ışık fışkırdı ve duvara bir görüntü yansıttı. Görüntüde Serge, Leon ile Albergue'ün konuştuğunu seçebiliyordu. Eğleniyor gibi görünüyorlardı.

"Bu da ne... Bu da ne şimdi?"

"Birkaç saat öncesine ait video kaydı," dedi Ideal.

"Ne? Bundan haberim yoktu!"

"Çünkü bu şatodaki insanlar seni bilgilendirmeyi uygun görmedi ve bu adam Lord Albergue'ün ölen oğluna çok benziyor. Üstelik daha önce onunla kavga ettiğini de biliyorlar."

Serge'in haberi olmadan Leon şatoya yönelmiş ve Albergue ile konuşmuştu. Onu görmek bile Serge'in içini öfkeyle kaynatmıştı.

Babamı daha önce hiç böyle gülümserken görmemiştim. Bana hiç böyle gülümsememişti.

Babasının yüzünde gördüğü tek ifadeler öfke ya da bıkkınlıktı. Yüzünde hep mesafeli ve soğuk bir ifade olurdu. Ama Leon'a bakışı nasıldı? Albergue gardını tamamen indirmişti.

Ekrandaki görüntü değişirken Serge dişlerini sıktı.

"Bu kayıt Bayan Louise'in yatak odasından. Eğleniyor gibi görünüyorlar."

Yüzündeki gülümseme, Serge'in çocukken gördüğüyle tıpatıp aynıydı; kalbini çalan o gülümsemeydi. Ama artık onu görmüyordu, en azından kendisine yönelik değildi.

Ekrana boş boş bakarken, tüm canlılığı çekilmiş, Serge'in gözlerindeki ışık söndü. "Onu sadece ölü kardeşine benzediği için mi seviyorsun, ha?"

"Al, konuşmalarını dinleyebilirsin," dedi Ideal, sözlü alışverişlerinin tekrarını başlatarak.

"Seninle konuşmak, küçük kardeşimle tekrar konuşuyormuşum gibi hissettiriyor. Çok eğlendim, Leon."

"Ben de eğlendim."

"Keşke... keşke sen olsaydın benim kardeşim..."

Louise'in sesi aniden kesildi.

"Eyvah. Görünüşe göre biraz parazit var," dedi Ideal. "Onu düzeltmem gerekecek."

Serge aniden Ideal'i bıraktı ve başını geriye atarak çılgınca güldü. "Ah ha ha!"

"Lord Serge?"

"Bunun için üzgünüm. Bunu bana gösterdiğin iyi oldu. Evet, bu oldukça eğlenceli bir bilgi. Biliyordum. Buradaki herkes beni sadece bir yedek olarak görüyor. Kahretsin!" Serge yataktan fırladı ve en yakın mobilyaya ayağını çarptı. Çılgına döndü, yatak odası darmadağın olana kadar her şeyi parçaladı.

Ideal izlerken, "Aslında, henüz eğlenceli kısım bu değildi," dedi. "Görüyorsun, Leon'un bana benzer Kayıp bir Eşyası var. Gördün mü? Tam burada. Bak."

"Bu ne demek?"

"O eşya, Leon'un cumhuriyette bu kadar büyük bir kargaşaya yol açmasının nedeni. Bu diğer robot benim bir yoldaşım, görüyorsun, ve onunla iyi geçinmek isterim. Ama Leon onu burada ortalığı karıştırmak için kullanıyor. Etkileyici, hakkını teslim etmeliyim."

Serge, Leon hakkında, sürekli başını belaya sokan bir değişim öğrencisi olmasının dışında, pek bir şey bilmiyordu. Kabul etmek gerekirse, kısmen bilgisizdi; zira şatodaki herkes Leon'la ilgili bilgileri onunla paylaşmaktan kaçınmıştı.

"Yani ne olmuş? Alzer ile mi kavga ediyor?"

"Gerçekten bilmiyor muydun? Geldiğinden beri iki önde gelen soyluyu mahvetti: Feivel Hanedanı'ndan Pierre'i ve Barielle Hanedanı'ndan Loic'i. Ve tüm bunları o Kayıp Eşya'yı kullanarak yaptı. Kesinlikle ölçüyü bilmiyor."

Serge ancak şimdi ne kadar cahil olduğunu fark etti. "Neden kimse bana bundan bahsetmedi?"

"Şey, bu kadar bilgisiz olduğunu hiç düşünmemiştim," dedi Ideal. "Leydi Lelia'nın da benzer nedenlerle bir şey söylemediğini varsayıyorum. Bu noktada tüm ülkede bilinen bir gerçek. Herkes Holfort'lu Serseri Şövalye'den bahsediyor."

"Serseri mi? Yani diyorsun ki Babam... yani Albergue bu adamla hoş bir sohbet ediyordu? O neredeyse bir numaralı halk düşmanı."

"Evet. Sanırım bu Leon'un ölü oğluna benzemesi yüzünden, Alzer'e ne kadar yıkım getirirse getirsin, çocuğu nefret edemiyor."

Tüm bu durum Serge'i çileden çıkarıyordu. "Bu da ne...?"

Yani düşmanımız olmasına rağmen, Albergue, ölü çocuğuna benzediği için bu Leon denen adama, kendi oğlu olan bana verdiğinden daha sıcak bir karşılama yapmaya istekli mi?

Serge kararlılıkla yumruklarını sıktı. "Hey, Ideal. Bana yardım et."

"Elbette."

Serge, Leon'un yansıtılan görüntüsüne dikkatle baktı. "Eğer bu adam o Kayıp Eşyasıyla hava atmaya çalışıyorsa, sence biraz dayak yemesi gerekmez mi?"

Serge, Yeni Yıl Festivali'nde Leon'u kolayca yenmişti. Zırh veya silah olmadan karşı karşıya gelseler, onun için fazlasıyla yeterli olacağına ikna olmuştu.