İdeal ve Gerçeklik

Yeni Yıl Şenliği'nin üzerinden birkaç gün geçmiş, Leon'un nişanlılarının Holfort'a dönme vakti gelip çatmıştı.

Livia, Angie'nin karşısında oturuyordu. Aralarında gergin bir hava vardı. Odada onlardan başka kimse yoktu; Cordelia kimsenin onları rahatsız etmemesini sağlamakla meşguldü.

Livia kıpırdanıp dururken, sonunda cesaretini toplayarak, "Ş-şey... ı-ıh!" diye mırıldandı.

"Livia, ben—"

Aynı anda konuşmuşlardı ve yine gergin bir sessizlik çöktü. Kızlar yüzlerini buruşturdular. İkisi de kendilerini ifade etmekte pek iyi değildi. Neyse ki, ifadeleri o kadar komik ve barışmaya o kadar hevesliydiler ki, yüzlerinde bir gülümseme belirdi.

Angie, "Sana çok stres yaşattım," dedi. "Noelle hakkında söylediklerinin hepsi doğruydu. Onun duygularını görmezden geldim ve bunun üzerine düşünmek için zaman ayırıyorum."

Livia başını salladı. "Asıl ben hatalıydım. Senin konumunu ve sorumluluklarını hiç düşünmedim, o kadar duyarsız şeyler söyledim ki... Tüm söylediklerini pek çok şeyi göz önünde bulundurarak söylediğini biliyordum."

Barışmaları için bu kadarı yetti; ancak bu, Angie'nin fikrini değiştirdiği anlamına gelmiyordu.

"Üzgünüm ama şimdi bile Noelle'i yanımıza almamız gerektiğini düşünüyorum."

Livia, "Krallık uğruna mı?" diye sordu.

"Bir kısmı bu."

Livia başını yana eğdi. "Peki diğer kısmı ne?"

Angie açıkladı: "Noelle hayatının geri kalanını hedef olarak geçirecek. İşte o kadar değerli. Kutsal Ağaç Fidanı'nın bir gün sağlayacağı faydalar yüzünden, diğer ülkeler onu ele geçirmek için hiçbir şeyden çekinmezlerdi."

"Bunu anlıyorum."

"Hayır, bence anlamıyorsun," diye karşılık verdi Angie, Livia'nın acımasız gerçeği gerçekten kavrayamayacak kadar saf olduğuna inanıyordu. "İnsanların ne kadar acımasız ve zalim olabileceğinin bir sınırı yok. Özellikle de muazzam bir kâr söz konusu olduğunda, tam önlerinde, alınmaya hazır dururken, onu ele geçirmek için her şeyi yaparlar."

Livia şaşkınlıkla, "Angie...?" diye mırıldandı.

Angie başını salladı. "Ayrıntılara girmek istemiyorum. Sadece şunu bil ki, işler kötüye giderse Noelle'i bekleyen tek şey yaşayan bir cehennem olur. Belki bizimle gelmek onun gerçekten istediği şey değil ama başka bir ülke onu ele geçirip hayatını zindana çevirirse ne olacağını düşünüyorsun?"

"Ş-şey..." Livia bunu pek düşünmek istemiyordu ama Noelle'in bilmediği bir ülkede yaşamaya zorlanırsa mutsuz olacağından şüphe etmiyordu. Ancak Angie'nin asıl endişesi bu değildi.

"Noelle mutsuz olursa, bu Leon'un üzerine yük olur. O işte öyle bir insan. Onun acı çekmesini istemiyorum."

Livia, Angie'nin endişesinin Leon üzerinde yoğunlaştığını anladığı an, yanakları utançla kızardı. "Çok üzgünüm. Bu kadar ileriyi düşündüğünü hiç hayal etmemiştim."

"Maalesef, gelecekteki sonuçları bu şekilde analiz etmeye ancak son zamanlarda başladım. Daha önce bu kadar düşünmemiştim, bu yüzden özür dilemen için bir neden yok."

Livia gözlerini yere indirdi ama Angie kollarını Livia'ya doladı. Livia da Angie'ye sarıldı.

Angie kulağına fısıldadı: "Dürüst olmak gerekirse, Leon'un yanında başka bir kadın istemiyorum ama onun başını belaya sokma alışkanlığı var. Noelle'in de mutsuz olmasını istemiyorum ve Holfort'un bir soylusu olarak temsil ettiği değeri görmezden gelemem."

Livia, "Ben de aynı şeyi hissediyorum," dedi.

"Umarım beni affedebilirsin. Bunun senin de istediğin şey olmadığını biliyorum ama tek seçeneğimiz onun Leon'la birlikte olmasına izin vermek. Onu Holfort'a geri götürsek bile saraya teslim edemeyiz."

Livia başını salladı ve Angie yaklaşıp dudaklarını Livia'nınkine bastırdı.