İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Markinin İkilemi

İmparatorluk'a hizmet eden bir İmparatorluk markisi olarak Grinahae Antgadull, konumunu tamamen istemsiz görüyordu.

Babam acınası bir adamdı… Kraliyet gururunu unutmuş, tahtından vazgeçmiş, bilge adam rolü oynamıştı!

Grinahae, kraliyet ailesinin doğrudan bir mirasçısıydı, kral olmaya yazgılıydı. Ne var ki, selefi —eski Antgadull Kralı— İmparatorluk'a vasallık teklif etmiş ve soyunu aşağılayıcı bir marki rütbesine mahkum etmişti.

Peki bu bize ne getirdi? İmparatorluk topraklarımızın yarısını çaldı. İttifak ulusları bizi hain görüyor. İmparatorluk soylu sınıfı bizi yeni yetme diye hor görüyor. Bu, İmparatorluk siyasetinde söz hakkı olmayan göstermelik bir unvan.

Babası işte bu tohumları ekmişti. Ve Grinahae, bu saçma sapan karmaşayı temizlemekle uğraşıyordu — o Grinahae ki, her hakkıyla Antgadull'un bir sonraki Kralı olması gereken kişiydi.

Eğer ittifakta kalıp İmparatorluk'u ezseydi, Antgadull benim yönetimimde çok daha büyük ilerlemeler kaydederdi.

Bu, Grinahae'nin bitmek bilmeyen takıntılı düşüncesiydi.

—Fakat çocuklar, ebeveynlerinin niyetlerini genellikle anlamazlar.

Kral Antgadull, çocuğunun bir hükümdar için gereken bilgelikten yoksun olduğunu görmüştü. Ve İmparatorluk'un düşüşüyle Doğu kıtasının birbiriyle savaşan derebeylerinin çağına gireceğini, Antgadull'un da oğlunun hükümdarlığıyla kaçınılmaz olarak sona ereceğini anlamıştı.

Gerçekte Grinahae, seleflerinin yönettiği toprakların sadece yarısı kendisine bırakılmış olmasına rağmen, ülkeyi pek de iyi yönetmiyordu. Topraklar harabeye dönmüş, halkının kalpleri ise giderek uzaklaşıyordu.

İşte bu yüzden Kral Antgadull, ittifaka ihanet etmiş ve İmparatorluk'un safına geçmişti. Antgadull Krallığı'na son vermiş, kıta tarihinde lekelenmiş bir isim olmasına izin vermişti — tüm bunlar, oğlunun hayatta kalma şansı olsun diyeydi.

Ulusları İmparatorluk'a vasal olduktan sonra, kral onların İmparatorluk siyasetinden uzak durmasını sağlamıştı. Oğlunun, sarayın hırsızlar inine burnunu soksa canlı canlı yutulacağını biliyor, bu yüzden onu uzak tutmak için önlemler alıyordu.

Fakat Grinahae bunun farkına varmadı. Bu şaşırtıcı değildi. Eğer bu gerçeği kendi başına idrak edebilecek biri olsaydı, Kral Antgadull en başta bu kararların hiçbirini almazdı.

Sonra, o yazın başlarında, kucağına bir fırsat düştü.

“Lord Grinahae, size hoş haberlerim var…” demişti Owl adında bir adam.

Onları ilk kez bir vasal tanıştırmıştı. Başlangıçta bir tüccar olduğunu iddia etmiş, ancak tekrarlanan görüşmelerden sonra kendisinin de yıkılmış bir ulustan geldiğini açıklamıştı. Owl ona, eski ittifakın İmparatorluk'a karşı yeniden ayaklanmayı konuştuğunu söylemişti.

Grinahae hemen bu plana atıldı. Antgadull Krallığı eski ihtişamına kavuşabilir, ve o zaman, her şey nihayet yoluna girebilirdi. Parlayacağı zaman gelmişti. Buna büyük bir samimiyetle inanıyordu.

Ardından, Owl'un tavsiyesi üzerine İmparatorluk Prenslerinden birine sorgusuz sualsiz desteğini açıkladı. İç savaşa hazırlanma bahanesiyle silah toplamaya başladı. Antgadull'un Gairan Devleti'ndeki etkisi geçmişte büyük bir darbe almış olsa da, hala güçlüydü. Giderek daha fazla silah ve asker topladı. Her şey yolunda gidiyordu — en azından öyle görünüyordu.

Fakat işte tam da bu noktada kötü huyları çirkin yüzlerini gösterdi.

—Bu gerçekten işe yarayacak mıydı?

Grinahae'nin babasının görünüşünü ve hırslarını miras aldığı, ancak cesaretinden veya becerikliliğinden hiçbir şey almadığı söylenirdi. Bugünlerde selefine yönelik eleştirilerini gizleme çabası göstermese de, babası hayattayken onun hiçbir fikrine tek bir kez bile karşı çıkmamıştı. Genç Antgadull bir korkaktı.

Bu da demek oluyordu ki, bu aşırı hevesli plana katılıp soğukkanlılığını koruması imkansızdı. Endişe nöbetlerinde, Grinahae sürekli olarak Owl'dan planın detaylarını ve başarı olasılığını anlatmasını talep ediyor, hızla çalışan zihnini yatıştırmaya çalışıyordu. Ancak Owl, mutlak gizlilik gerekliliğini öne sürerek sorularını her zaman geçiştiriyordu. Bu durum Grinahae'yi daha da gerginleştiriyor, şüphelerini artırıyordu.

Bir tür garanti istiyordu — herhangi bir şey olması durumunda kendini savunmak için kullanabileceği bir koz. Grinahae'nin böyle düşünmesi gayet doğaldı. Bu onun mizacının bir parçasıydı.

İmparatorluk Prensesi Lowellmina'nın komşu Natra ülkesini ziyaret edeceği haberi geldiğinde, daha iyi bir zamanlama isteyemezdi. Taht üzerinde bir hakkı vardı; maiyeti azdı; Natra daha geçen gün Marden ile savaşmıştı; askerleri yorgun olmalıydı. Prenses kış ortasına kadar onun elinde olacak, yoğun kar ise İmparatorluk birliklerinin ilerlemesini engelleyecekti. Bahar geldiğinde isyanları başlayacaktı.

Mükemmel bir düzendi. Buna ilahi bir takdir diyebilirdi.

İsyana hazırlanmakta olduğu için, askerlerini derhal gönderebilirdi. Geriye kalan tek şey, onun komutası altında Natra'ya doğru yola çıkmaktı.

Ancak tüm faaliyetleri durma noktasına geldi — Natra'dan gelen bir mektup eline ulaştığında.

Lüks dairesinin bir odasında, Grinahae karşısındaki kişiye dik dik bakıyor, surat asmasını gizleme gereği duymuyordu.

“İsteğiniz üzerine, planımıza katılanların isimleri burada, efendim…”

Masada onun karşısında saygılı bir ifadeyle oturan, tanıdığı Owl'du. Grinahae onun gerçek adının bu olup olmadığını bilmiyordu, gerçi pek de umursamıyordu. Daha önemlisi, bu adamın isyanla olan bağlantısı olmasıydı.

“Gördüğünüz gibi, bu listedeki her kişi sizin yanınızda durmaya layıktır. Bunu size ancak bilgelik ve içgörünüze duyduğum sonsuz inanç yüzünden bırakıyorum. Hedefimize ulaşmak için hepimiz dikkatli ve disiplinli olmalıyız. Sizden herhangi bir pervasız hareketten kaçınmanızı rica ediyorum…”

“Bana söylemene gerek yok! Biliyorum!” diye gürledi Grinahae, sesini yükselterek belgeleri masaya çarptı.

Grinahae, Owl'u planın üyeleri hakkında bilgi vermesi için rahatsız edip duruyordu ve bu ana kadar Owl, bunu kabul edeceğine dair hiçbir hareket yapmamıştı.

Ancak Grinahae askerlerini organize etmeye başladığında her şey değişti.

Elbette, Owl hedefteki kişinin Natra'da ikamet eden İmparatorluk Prensesi Lowellmina olduğunu fark ettiğinde telaşlanmıştı. Grinahae başarılarından emindi, ama bu sonuç önemli değildi. Owl bunu, isyan planlarını tehlikeye atacak bir hareket olarak görüyordu, bu yüzden imzalı belgeyi sağlayarak gözüne girmeye çalışmıştı. Ancak Grinahae bile bu bariz değişiklik karşısında sinirlenmekten kendini alamadı.

Üstelik şimdi daha da büyük bir sorunla uğraşıyordu.

“Yeter! Git! Askerlerin bölgede kalmasını sağlayacağım!”

“…Anlaşıldı.” Owl, hoşnutsuzluğunun ağırlığı altında ayaklarını sürüyerek odadan çıktı.

Fakat Grinahae onun küstahlığını çabucak unuttu. Dahası, elde etmek için can attığı belgelere sadece üstünkörü bir bakış atıp bir kenara fırlattı. Bunun yerine, tek bir mektup çıkardı.

Aslına bakılırsa, Natra Krallığı'nın veliaht prensinden aldığı mektuptu bu.

İçerik basitti: Bir aristokrat, Natra'daki konaklamalarının ardından Marki Antgadull'un lüks dairesini ziyaret etmek istiyordu.

Böyle bir haber alacağımı kim düşünürdü…

Açıkçası, bunun İmparatorluk Prensesi Lowellmina'yı kastettiği düşünülürdü.

Ancak birkaç sorusu vardı: Prenses neden Antgadull'u ziyaret etmek istiyordu? Ve neden onunla iletişime geçmek için veliaht prensi aracı kılmıştı? Net cevaplar yoktu.

Fakat mektubu delip geçecek kadar dikkatle incelediğinde, bunun Prenses Lowellmina'nın kendi isteği olduğunu ve ondan bunu sır olarak saklamasını istediğini satır aralarından okudu.

Başka bir deyişle, hizipleşmelerin bunu bilmesini istemiyordu.

Mantıklıydı. İmparatorluk Prenslerinin her birinin hizipleşmelerine ait insanlarla çevriliydi. Kendi başına bir mektup gönderseydi, içeriği göz açıp kapayıncaya kadar sansürlenirdi. Bu yüzden veliaht prensi aracı kılmıştı.

Tabii, mektuptaki her şeyin doğru olduğunu varsayarsak.

Prenses Lowellmina'nın buraya gelmek istemesi için hiçbir sebep göremiyorum…

Her açıdan yaklaştı ama çözemediği nokta buydu, bu yüzden Grinahae mesaja tamamen güvenemiyordu.

Aslında, yaklaşımında daha yaratıcı olsaydı, yanlışlıkla, prensesin üç hizbi alt etmeye ve taht mücadelesinde kendi konumunu güçlendirmeye çalıştığı sonucuna varabilirdi. Ancak kadın düşmanlığıyla yoğrulmuş bir beyinde, bu düşünce rüyasında bile aklına gelmezdi.

Grinahae mektuba inanmak istiyordu. Eğer her şey doğruysa, Prenses Lowellmina ordusunu göndermesine gerek kalmadan doğrudan kucağına düşecekti. Bu, kral olarak kaderindeki dönüşü teyit eden ilahi bir kutsamaydı.

Aynı zamanda, bunun gerçek olamayacak kadar iyi olduğu da aklından geçmedi değil. Ah, ne yapmalıydı?

Birkaç gün kararsız kaldı.

Ancak sorunları, oğlu Geralt'ın İmparatorluk başkentinden tesadüfi dönüşü sayesinde beklenmedik bir şekilde çözüldü.

Geralt Antgadull, yoldan çıkmış oğulların İmparatorluk poster çocuğu gibiydi. Elbette siyasete, dövüş sanatlarına ya da akademik konulara hiç ilgi göstermiyordu. Bütün gününü romantizm aracılığıyla gerçeklikten kaçarak geçiriyordu. Bu yüzden birden fazla kez başını belaya sokmuştu ve konumunu kullanarak işin içinden sıyrılan türden biriydi.

Grinahae bile bunu utanç verici buluyordu. Kendi soyundan böyle berbat bir oğul çıkması onu ciddi ciddi endişelendiriyordu. Ama ne de olsa, evlat evlattı. Kötü bir şöhreti olsa bile, Geralt hala onun değerli varisiydi ve Grinahae er ya da geç yola geleceği konusunda iyimserdi.

Bu oğlunun Prenses Lowellmina'ya tutulduğunu duymuştu. Geralt bir ziyafette başka bir aristokratla şiddetli bir tartışmaya girdiğinde, arabuluculuk yapan Prenses olmuştu. O zamandan beri ona hediyeler ve mektuplar gönderiyordu.

BAŞLIK: Girdabın Ortasına Düşen Budala

Geralt, babasına gönderilen mektubu öğrendiğinde, "Duygularım sonunda prensese ulaştı! Belli ki beni görmek istiyor!" diye haykırdı.

Prenslerin, prensese yönelik yakınlaşmalarını siyasi bir tehdit olarak görecekleri için daha önceki olumsuz yanıtlarının bundan kaynaklandığını iddia etmeye devam etti.

"Müstakbel eşimi bir an önce görmeye gitmeliyim!" diye ilan ettikten sonra, hiç vakit kaybetmeden fırlayıp gitti.

Grinahae bile oğlunun pervasızlığı karşısında şaşkına dönmüştü. Aynı zamanda, içini bir "ya olursa" hissi kaplamıştı.

Eğer Geralt ve Lowellmina evlilikle birleşirse, Antgadullar İmparatorluk ailesiyle bir olacaktı. Üstelik, soylarından gelecekte bir İmparator doğabilirdi.

Grinahae'nin kendi yeteneğine güveni tamdı. Ancak isyan başarılı olur ve mevcut İmparatorluk yıkılırsa, savaşan devletler dönemi kaçınılmazdı. Bölgesini İmparatorluk topraklarına kadar genişletebilir miydi gerçekten? Bunu düşünmek egosunu sönüverdi.

Geralt şüphelerinin doğru olup olmadığını teyit edene kadar beklemekte fayda vardı.

Prenses Lowellmina'yı Natra'dan kaçırıp İmparatorluğa karşı isyanlarını sürdürecekler miydi?

Yoksa Prenses Lowellmina'yı Geralt ile evlendirip Antgadull soyunu İmparatorluk ailesinin bir parçası mı yapacaklardı?

Grinahae'nin kalbinde dengeler değişiyordu.

Terazinin bizzat iki stratejist tarafından kurgulandığını hiç fark etmedi.

---

Grinahae'nin Lüks Dairesi, Gairan Devleti'nin büyük liman şehri Salude'nin merkezinde yer alıyordu. Aslen Antgadull kraliyet ailesine ait bir villa iken, İmparatorluğa bağlılıklarını ilan ettiklerinde saraylarını teslim etmiş ve yeni Marki olarak bu lüks daireyi kendilerine kale yapmışlardı.

Salude normalde gelişen balıkçılık endüstrisiyle hareketli bir yerdi, ancak kasaba şu an Grinahae'nin askerleriyle doluydu ve gittikleri her yerde kargaşa çıkarıyorlardı. Halk feodal beylerine başvursa da, o pek umursamıyor, şikayetlerine kulak asmıyordu. Askerler fiilen başıboştu ve sakinler, onların başına buyruk hareket edeceklerinden korkarak, nefeslerini tutarak evlerine kapanmışlardı.

Baykuş Lüks Daire'den ayrılmış, bir ara sokağa girerken kasabanın durumunu yan bakışlarla gözlemliyor, ara sıra omzunun üzerinden arkasına bakıyordu. Sonunda küçük bir evin kapısının önünde durdu. İki kez çaldı, bir an durakladı, sonra kapıyı üç kez vurdu. Kapı ses çıkarmadan açıldı ve içeri süzüldü.

İçeride sivil kıyafetler giymiş birkaç adam vardı, ancak tavırları tehlikeli bir gerilim taşıyordu.

"Nasıl gitti, Yüzbaşı? Grinahae'den bir haber var mı?"

"Budala kelimesi tam da onun için yaratılmış." Baykuş, adamlara bakarak homurdandı.

Unvanının da ima ettiği gibi, Baykuş buradaki insanlara liderlik ediyordu. Amaçları İmparatorluğun yıkımıydı. Grinahae, burnunun dibinde düşman güçlerin gizlice toplandığını bilmiyordu.

Baykuş'un Grinahae'ye söyledikleri yalan değildi. Ancak ona tüm gerçeği de anlatmamıştı. Memleketi gibi.

"Peki ya Geralt?"

"Hizmetkarlar arasına gizlenmiş adamlarıma göre, yakında Natra'ya varacak."

"Sanırım onu durduramayacağız... Peki Veliaht Prens ve İmparatorluk Prensesi hakkındaki soruşturmalar ne durumda?"

Bir ast başını salladı. "İşler yolunda gitmiyor. Onlara yaklaşmak zor oldu..."

"Tanıdığımız belli bir aptalın tam tersi," Baykuş hor görmesini gizleme gereği duymadan tükürür gibi konuştu ve orada bulunan herkese baktı. "Her halükarda, Geralt'a, Veliaht Prens'e ve İmparatorluk Prensesi'ne göz kulak olun. İmparatorluğu devirmek için en küçük bir ayrıntıyı bile gözden kaçıramayız."

"Evet, efendim!"

Yeni emirleriyle astlar harekete geçtiler. Baykuş, onların gidişini izlerken batıya, Natra'ya doğru baktı.

Hay Allah, imkansızın gerçekleşeceğini kim bilebilirdi ki...

Prensesin Natra ziyareti, o ana kadar tıkır tıkır işleyen planlarını mahvetmişti. Şimdi Geralt bile girdabın içine atlamaya çalışıyordu.

Natra'da neler oluyor böyle? Baykuş merak etmekten kendini alamadı.

---

"Demek Veliaht Prens sizsiniz, ha," Wein giriş holüne girdiği an duydu.

Yirmili yaşlarının sonlarında, bir düzine maiyetiyle ve hayatında hiç öğün kaçırmamış gibi duran tıknaz bir vücuda sahip bir adam vardı. Zayıf profili zorluklarla şekillenmemişti. Giysileri en kaliteli kumaşlardan yapılmış, gösterişli süslemelerle doluydu.

Savurganlık adeta üzerinden akıyordu, hatta içinde boğuluyordu bile denebilirdi.

"Prens Wein, sizinle yüz yüze tanışmamız ilk kez oluyor. Ben Grinahae Antgadull'un oğlu Geralt."

"...Pekala, Lord Geralt, hoş geldiniz," diye yanıtladı Wein tekdüze bir sesle. "Sizin gibi önemli bir imparatorluk vasalıyla uzun zamandır dostluk kurmak istediğimi düşünüyordum. Tanıştığımıza memnun oldum. Ancak ziyaretiniz beni şaşırttı, itiraf etmeliyim. Size nasıl yardımcı olabilirim?"

Geralt coşkusunu tüm açıklığıyla sergileyerek ilan etti: "Elbette, tek ve biricik sevgili çiçeğim Prenses Lowellmina için geldim."

YOK ARTIK, BU ADAM CİDDİ Mİ?! Wein istemsizce beyninde çığlık attı.

Burasının Natra Krallığı'ndaki saray olduğu söylemeye gerek bile yoktu. Wein'in başında olduğu önemli kişilerden oluşan bir konsorsiyum tarafından yönetilen ulusal hükümetin belkemiğiydi. Elbette, ağır bir şekilde korunuyordu ve davetsiz misafirlerin habersizce içeri dalacağı bir yer değildi. Zaman zaman yabancı ülkelerden ileri gelenler saraya davet edilirdi, ancak bu da önceden titiz düzenlemeler yapılmadan olmazdı.

Kısacası, bir aristokratın maiyetiyle birlikte saraya dalması sadece kabalık değildi. İnsanlara akıl sağlığını sorgulatıyordu.

Ve Lowa için geldiğini söylemek...!

Ninym'den, Geralt'ın Lowellmina'ya aşık olduğunu duymuştu. Wein'in Marki'ye yazdığı mektubu okumak için evde olduğu kesindi. Bu durum Geralt'ta bir kıvılcım çakmış ve onu saraya gelmeye teşvik etmişti. İşte bu da bizi buraya getirdi.

Gerçi Lowellmina da yüzeyde kendi kendini davet etmişti. Ama onun ziyareti önceden planlanmıştı. Bu çılgınlığın yanında hiçbir şeydi.

Dostum, beni küçümsemen umurumda değil ama en azından bana saygı duyuyormuş gibi yapabilirdin!

Geralt, geldiğinden beri Wein'e karşı saygılı bir tavır takınmaya zahmet etmemişti. Muhtemelen kendini Wein'e eşit ya da ondan üstün görüyordu. Eğer Antgadull Krallığı bağımsızlığını korumuş olsaydı, o da bir Veliaht Prens olacaktı. Neden böyle hissettiğini tahmin etmek zor değildi.

Bununla birlikte, bu durum Wein'i zor bir duruma sokuyordu, zira odadaki onu efendileri olarak görenlere kötü bir örnek teşkil ediyordu.

"Anlıyorum."

Wein, bu sohbeti hemen başka bir yere taşımaları gerektiğine karar verdi. Bu fırsatı değerlendirerek, Geralt'ı yerine oturtup kendi ilacından tattırarak çevresindekileri rahatlattı.

"Kadim atasözlerine göre aşk gözümüzü kör eder... ve görüyorum ki siz de onun pençelerinden kurtulamamışsınız, Lord Geralt."

"Evet, haklısınız."

Alay ediyordum! Fark etsene! diye yalvardı Wein içinden.

Geralt, dualarını boşa çıkararak devam etti: "Peki? Prensesim beni nerede özleyerek bekliyor?"

Kimseyi özlemiyor. Wein düşüncelerini kendine sakladı.

"Acele etmenize gerek yok, Lord Geralt. Hanımefendilerin hazırlanması biraz zaman alır bilirsiniz. Sizin gibi bir adamla buluşmak için mi? Tek bir saç teli bile yerinden oynamamalı. Zaman konusunda cömert olun. Bir erkeği vezir de rezil de eden şey bu değil midir?"

"...Haklısınız. Sanırım orada biraz sakinliğimi kaybettim."

Aslında birazdan fazlaydı ama bunu belirtmeye gerek yoktu.

"Şimdilik dinlenmeniz için bir oda hazırladım ve akşam ikiniz için bir ziyafet düzenleyeceğiz."

"Memnuniyetle."

Uzaklaştırılırken, Geralt hizmetkarları peşinde sanki oranın sahibiymiş gibi salına salına yürüdü. Onların gözden kaybolduğunu izler izmez, Wein yorgunlukla mırıldandı.

"Pekala, Ninym."

"Evet. Bu taraftan." Onu yakındaki bir odaya yönlendirdi.

İkisi dışında kimse yoktu. Wein'in dudaklarından küçük bir iç çekiş döküldü.

"NEDEN BURAYA GELDİN Kİ, GERALT?!" diye kükredi. "Ciddi misin, dostum? Kim aklı başında biri buraya gelir ki?! Saraya?! Komşu bir krallığın sarayına?! Kimse seni davet etmemişken?!" Wein feryat etti.

Ninym'e bir bakış attı. "Hey, sen de katılmaz mısın...?"

Ninym tüm zamanların en kötü ruh halindeyken sözü yarım kaldı.

"U-uh, Ninym...?" diye sordu Wein çekingen bir şekilde. Hayal kırıklıkları bir an içinde buharlaştı.

Hışımla yanıtladı. "...Geralt seni tüm zaman boyunca küçümsüyordu."

"Y-evet, ne de olsa bir İmparatorluk Markisi'nin mirasçısı. Sorun değil."

"Hayır, değil," diye kesin bir dille söyledi. Tartışmaya yer yoktu. "Hiçbir şeyi sorun değil."

...

Burada bir dil sürçmesi yaşasa, bir sonraki hedefi kendisi olacaktı.

Wein kelimelerini dikkatle seçti. "Evet, haklısın. Ama benim adıma ona kızmamalısın, Ninym."

"Bana kime ve neden kızabileceğimi söylemeye hakkın yok."

"Ama var. Sen benim kalbimsin. Ve seni tekeline almasını affetmeyeceğim."

Bu, Ninym'i bile şaşırmış gösterdi. Ve Wein bu fırsatı kaçıracak değildi.

"Ayrıca, kızgın olmak sadece hata yapmana neden olur. Seni mutlu eden bir şey düşünmek daha iyi."

"...Ne gibi?"

Wein birkaç saniye düşündü. "Benim gibi," diye şaka yaptı.

Ninym ciddi bir ifade takındı ve sessizce konuştu. "...Pekala."

"T-tamamdır."

Wein, onun gazabının yatıştığını hissedebiliyordu. Dediğine katılıyor gibiydi.

Rahatlama hissiyle dolarken, yakındaki bir sandalyeye oturdu ve Ninym sanki gayet normalmiş gibi kucağına atladı.

"...Ninym?"

"Beni umursama."

Bu mantıksız bir istekti, ama Ninym dediğini yaptırmaya kararlıydı.

"Askerlerinin gelmemiş olması şans eseriydi. Dürüst olmak gerekirse, bu sefer işimizin bittiğini sanmıştım," diye itiraf etti.

İki kabilenin uzlaştığı sıralarda, Wein Lowellmina'nın amacını çözmüş ve Marki'ye mektubu göndermişti. Eğer Antgadull, mektup ulaşmadan askerleriyle yola çıkmış olsaydı, Wein onları durduramazdı.

"Son dakikaya kadar onları harekete geçirme emrini vermemesi şansımızdı," diye sürdürdü, sanki bu durumda anormal hiçbir şey yokmuş gibi.

Wein, onu kucağından itme çabasından vazgeçti. "…Son ana kadar kararsız kalacağını tahmin etmiştim. Yine de zor durumda kalabileceğimizi biliyordum."

"Antgadull Kralı hakkındaki bulgularına dayanarak mı?"

"Aynen öyle." Wein başını salladı. "Antgadull Grinahae, kararlardan kaçan, sorumluluktan saklanan ve doğru cevabın gökten düşmesini umarak kendini kurtarmayı bekleyen bir adam. Koca bir kıtanın **kaderini** değiştirebilecek bir şey karşısında kendinden emin bir yargıya varamaz… Gerçi, kral oğlunu kurtarmak için ulusunu **İmparatorluk'a** satmış, yani oldukça pervasız da."

---

Ne komik bir hikâye. Komşu bir ulusun prensinin, bir babanın niyetini kendi oğlundan daha iyi anlaması…

Ama Wein bile Geralt'ın ne düşündüğünü kavrayamıyordu.

"Ne yapacaksın? O herifi buradan bir an önce defetmek istiyorum," diye ekledi Ninym.

"Eğer bunu yaparsak, orduları gerçekten de bizi ziyarete gelir… Yapılacaklar listemdeki bir şey de Lowa'yı durdurmak. Bahse girerim şu an odasında çılgın bir **panik** içindedir."

---

Ninym, Geralt'ın gelişini haber verdikten sonra Lowellmina ve Fyshe odasına döndü. Planı paramparça olduğu için, revizyonlar yapmak zorunda kalmıştı.

---