Ana Oğul Yüzleşmesi

Jinshi kahvaltısını bitirirken, bir yaban domuzunu andıran—affedersiniz, yani Basen—çıkageldi. Basen'in kafasına ve omuzlarına sırayla konan ördek Jinshi'yi neredeyse hiç rahatsız etmiyordu. Ne yazık ki, artık buna alışmıştı.

"Neler oluyor böyle? Koridorun taa ucundan duyuldu sesin." Taomei oğlundan hiç hoşnut değildi. Azarlayabileceği başka şeyler de vardı elbet ama ne yazık ki o da alışmıştı.

"Anne! Bu duruma daha fazla sessiz kalamam!" diye haykırdı Basen. Ördek şefkatli bir vaklama sesi çıkarıp kanatlarını çırptı.

"Kime anne diyorsun sen? Burası iş yeri!" Basen'e bir şaplak attı; ördek irkilip kanat çırparak odadan dışarı uçtu. Biraz sert gelebilirdi ama Gaoshun'un ailesinde işler böyle yürürdü. Jinshi de buna alışmıştı. Yine de onu yorduğunu düşünmeden edemiyordu.