Gergin Sabah

Sonunda Theresia odasından çıkmadı ve yanlış anlaşılma o gece çözülemedi.

“Hıh. Gerçekten de bir yanlış anlaşılma olduğuna ikna olduğum söylenemez.”

Öfkeli çıkış, en azından kahvaltıya gelmiş olan Carol’dan geldi. Theresia’yı odasına kadar takip edip tüm gece olanları dinledikten sonra, o soğuk güzel, Wilhelm’e karşı düşmanlığını gizlemek için hiçbir çaba göstermiyordu. Ona karşı hep diken üstündeydi ama şimdi bakışları her zamankinden daha keskinleşmişti.

“Ah, Grimm, üzgünüm. Kahvaltıyı benim hazırlamam gerekirdi…”

Merak etme.

Carol’ın tehlikeli bakışı, Grimm’in kâğıt parçasını okuyunca yumuşadı.

Masaya serilmiş kahvaltı, hafif bir gülümsemeyle duran Grimm’in eseriydi. Mutfak yetenekleri Theresia’nın birkaç adım gerisinde olsa da Zergev Filosu’nun iaşe sorumlusu olarak hazırladığı şeyler hiç de küçümsenecek gibi değildi. En azından Wilhelm’in yapabileceği her şeyden çok daha iyiydi.

Ne de olsa bir hancının oğluyum.

Wilhelm onu yazarken Grimm kendinden oldukça memnun görünüyordu. Sonra Theresia olmadan, üçü birlikte yemeğe oturdular.

“Ee, ne oldu? Tüm gece oradaydın ve hâlâ onu odasından çıkaramadın mı?”

“Hanımefendi Theresia’nın ne kadar derinden yaralandığını gösteriyor bu. Ve tüm bunların sebebi de senin tavrın ve çirkin davranışların. Biraz utan.”

“Öyle herkese saldırıp duramazsın, dikenli hanımım. Kendini kaptırma bu kadar.”

Daha kahvaltı başlamadan Carol ve Wilhelm zaten kapışıyorlardı.

Yokluklarıyla Theresia’yı çevreleyen ikilinin ilişkisi son derece karmaşıktı. Kesin olan tek şey, Theresia’nın ikisi için de muazzam derecede önemli olduğuydu. İşte bu yüzden bu sabah bu kadar hararetliydiler. Bir kıvılcım patlamayı ateşlemek için yeterliydi ve kahvaltı masası bir savaş alanına dönüşmeye hazırdı…

Yeter.

İki tarafına da aynı kelimelerin yazıldığı bir kâğıt parçası aralarına itildi. Sessiz kalkan taşıyıcısı, önce savaş arkadaşına, sonra sevgilisine baktı, ardından sessiz ikilinin görebilmesi için masayı işaret etti.

Anlamı yeterince açıktı: Bırakın bir kenara da yemek yiyelim.

Carol, alışılmadık derecede sert yüzlü Grimm’e hemen boyun eğip özür diledi. “…Üzgünüm, bu kadar hararetlenmek istememiştim. Kahvaltı edelim.”

Grimm, sevgilisinin özrünü sakin bir gülümsemeyle kabul etti. Sonra bir kez daha Wilhelm’e döndü.

Dudaklarının ince çizgisi, Carol’a verdiği bakışa çok benziyordu ama kararlı itici güç eksikti. Belli ki Wilhelm gözü korkacak biri değildi ama burada kimin haksız olduğu konusunda da tartışamazdı.

“…Üzgünüm,” dedi, başını çevirerek, kelime neredeyse bir nefes verme gibiydi. Grimm memnuniyetle yarım başını salladı.

Sonra, Grimm’e yenik düşen Wilhelm, sonunda yemeğe koyuldu.

“Uzun zamandır böyle bir tat almamıştım,” dedi, tuzlu çorbanın diline ne kadar hoş bir şekilde tanıdık geldiğine şaşırarak.

Grimm’in tuzlu çorbası, tüm filolarının konakladıklarında veya bir keşiften eve döndüklerinde tercih ettikleri yemekti. Belki de bir hancının oğlu olmanın, etrafta ne varsa ondan bu kadar lezzetli bir şey yapmayı gerektiren bir kuralı vardı.

Grimm’in mutluluğu, Wilhelm’in ağzının tanıdık tada şaşkın bir gülümsemeyle gevşediğini izlerken gözlerine yansıdı. Sonra Grimm yeni bir kâğıt parçasına karalamaya başladı.

Dün gece sana soramadım—orduya geri dönecek misin?

Uzatılan kâğıt parçasındaki soru, Wilhelm’in bundan sonra ne yapmayı planladığıyla ilgiliydi. Grimm’in yazdığı canlılık, el yazısının titrek, geniş vuruşları, bu soruya ne kadar önem verdiğini gösteriyordu. Muhtemelen sormak için beklerken kendini zar zor tutmuştu.

İkisi de dört kişiyi ve hatta daha fazlasını doyuracak kadar yemek yemeye kararlı oldukları için dün gece sakin bir konuşma anı olmamıştı.

Wilhelm çorbasının son damlasını içtikten sonra heyecanlı Grimm’e, “Bordeaux ile konuştum ama olmadı. Bana sağlam bir fırça çekti gerçi. Sanki oranın sahibiymiş gibi davrandı—” dedi.

“Çünkü temelde öyle,” diye sözünü kesti Carol. “Lord Zergev’in iç savaştaki eylemleri göz önüne alındığında, karargahta bir pozisyonu kabul etmesini bile düşünüyorlar. Gerçi bir soylu için alışılmadık olurdu bu. Bu yüzden soyluluk unvanından feragat etmesi koşuluyla gayriresmi bir teklif masada duruyormuş…”

“Onun hakkında çok şey biliyorsun gibi. Grimm kıskanacak.”

Wilhelm, aynı anda hem Bordeaux’nun terfisi hakkındaki konuşmayla hem de Carol’ın krallığın iç siyaseti hakkındaki önemli bilgisiyle alay ediyordu. Ancak sarkazmı, Carol’ın bir sonraki sözlerinin kıyısında karaya vurdu.

“Benimki gibi bir hanedanın üyesiysen siyaset hakkında bir şeyler öğrenmeden olmaz. Gerçi Hanımefendi Theresia Kılıç Azizesi unvanından vazgeçerse tüm bunların ne olacağını bilmiyorum.”

Carol’ın Theresia’nın sahip olduğu Kılıç Azizesi pozisyonu ve unvanı hakkındaki görüşü, elbette Wilhelm için küçük bir mesele değildi.

“Wilhelm. Hanımefendi Theresia’nın bana o sakin gülümsemesini yeniden vermesini istiyorum.”

“Açık konuşmak gerekirse, Hanımefendi Theresia’nın mutluluğunu ilgilendirmediği sürece ne yaptığın ya da nereye gittiğin umrumda değil. O yüzden lütfen çok aptalca bir şey yapma.”

Carol, Wilhelm’e delici bir bakış fırlattı, uzun kirpikleri titriyordu. Hem bakışlarında hem de sesindeki duygu, Theresia’ya bakmakla geçirdiği onca günün dövdüğü bir elmas gibiydi.

Kılıç tanrısının sevgilisi olan o kızıl saçlı kıza, hiç istemediği bir güç bahşedilmişti. Onu rahatsız edici bulmaya devam eden tek kişi Wilhelm değildi. Bu yüzden…

“Doğru. Katılıyorum. Asla yapmayacağım tek şey bu.” Çenesini içeri çekip başını salladı, kendi hisleri Carol’ınkilerle rekabet edebilecek kadar güçlüydü.