Görünmez Eller

“Vay vay vay? Dahası, dahası, dahası, kollarında taşıdığın… Yarı iblis kız olmasın sakın?”

Subaru kayalık alana yaklaştığında, Petelgeuse başını yana eğerek kollarında tuttuğu Emilia’ya baktı. Delinin başı yere paralel kalmış, dili keyifle dışarı sarkmış, salyaları akıyordu.

“Ah, daha denememize bile başlamadan hayatını kaybetmesi… Ne trajik bir kader! Ne zamansız bir son! Ahh! Ve, ve, ve… ne büyük bir gayret senin adına! Denemenin eşiğinde, ben daha harekete geçmeden, yarı iblisin bedenini ve hayatını çalmışsın…!”

Petelgeuse, abartılı el kol hareketleriyle Emilia’nın ölümünü selamlayarak bağırdı. Subaru o an fark etti ki, Cadı Tarikatı müritleri bir ara Petelgeuse’un etrafında toplanmış, hepsi diz çökmüş, delinin hezeyanlarını huşu içinde dinliyordu.

“Ben mi, gayret mi…?”

Subaru’nun duraksayarak kendi kendine konuşmasını duyan Petelgeuse, sevinçli bir kahkahayla üzerine atıldı.

“Evet, aynen öyle! Gayret! Muhteşem! Bizim gibi karar vermekte yavaş, zekâsı kıt ve kararlılıktan yoksun olanların aksine, Cadı’nın iradesini herkesten önce sen ortaya koydun!”

Ardından dizlerinin üzerine kaydı ve secdeye kapanarak alnını kayalık zemine adeta çarptı.

“Sizle kıyaslandığında! Parmaklarım ve ben ne kadar yavaş, ne kadar aptal, ne kadar eksikmişiz! Ahh, beni affet! Aşkına karşılık veremediğim için! Bu tembel, sadakatsiz bedeni affet! Bana bahşettiğin aşka karşılık veremeyen bu aptal adamı affet!”

Petelgeuse’dan gözyaşları sel gibi akarken, bir koluyla kayayı yumrukluyor, özrünün şiddetiyle alnını neredeyse ikiye ayırıyordu. Bu ateşli kendine zarar verme eylemine kan sıçraması eşlik etti. Subaru, bileğinin kesildiği yerden kemiği görebiliyordu. Buna rağmen Petelgeuse şiddetli eylemine son vermedi; hatta etrafında diz çöken her bir mürit, delinin bu yıkıcı eylemlerini taklit etmek için acele etti.

Kan ve ıstırap dolu bir kakofoniydi bu – ve tüm bunları izlerken Subaru hiçbir şey hissetmiyordu. O kadar nefret ettiği adam tam karşısında olsa bile, kalbi zerre kadar kıpırdamıyordu.

“Ahh, O’nun hislerine karşılık veremezken, denemeyi benim yerime tamamlayan sana ne yapabilirim? Lütfen söyle bana. Aşkımın tembel olmadığını kanıtlamak için sana ne yapabilirim?”

Petelgeuse yaklaştı, başından sızan kan, yalvarırken kanlı gözyaşları akmasına neden oluyordu.

Subaru yanıtladı: “Beni öldür.”

Eminim o delinin yüzündeki ifade bile bu ani isteğe şaşkınlıkla tepki verirdi.

“Bundan emin misin?”

Ama vermedi. Bir an bile tereddüt etmeden Subaru’yu tekmeleyerek savurdu.

Nefesi kesilen Subaru geriye doğru savrulurken, Petelgeuse onu coşkulu bir ifadeyle izliyordu.

“Ahh, muhteşem, gerçekten muhteşem…! Kurtuluş arayışında deneme tamamlandığına göre, benim eylemlerim ve kurtuluş arayan müritlerimin eylemleri de böylece gayretli hale gelmiş olabilir…! Ahh, tembel olmaktan kurtulduk! Hem sen hem ben! Sana minnettarım! Ve gayretim O’nun aşkını kazandı!”

Petelgeuse, düşünceli Subaru’nun yanıtına dair hiçbir şüphe beslemiyor, kendi eylemleri hakkında tek bir vicdan azabı bile duymuyordu; ikisini de dünyanın yasalarına aykırı görmüyordu. Gayret kisvesi altında, kana susamışlığı serbest kalmıştı.

Subaru, delide bunu görünce gözlerini kapattı, kalbi zar zor kıpırdıyordu.

En azından, Subaru’nun o an görmek istediği buydu.

***

“Yine de şunu söylemeliyim ki…”

Petelgeuse’un kendi kendine bir şeyler konuştuğunu duyduğunda, Subaru teninde bir düşmanlık hissetti.

“Tek bir denemeyi bile geçememiş, tek bir Ölümcül Günah’la bile yüzleşememiş, büyük beklentilerle yola çıkıp daha ilk engelde tökezlemiş…”

Deli, uyuyan Emilia’ya baktı, içini çekti.

“—Ahh, tembelmişsin sen!”

Emilia’nın ölümünü aşağılamak için bundan daha büyük sözleri yoktu.

Subaru bunu biliyordu, çünkü delinin çok uzak bir dünyada kendisine değerli olan bir kızın hayatını nasıl rezil ettiğini hatırlıyordu.

***

Subaru gözlerini açtı. O anlık, bir el şeklini alan karanlık bir bulutun yaklaştığını gördü. Tek bir an için, zihnine hücum eden acı veren anılardan irkildi.

Ama bu kötü el farklıydı. Vücudu hareket edebiliyordu. Ayakları hareket edebiliyordu. Kolları hareket edebiliyordu. Bu yüzden, vücudu ondan sıyrıldı.

Kara el nazikçe üzerine doğru kayarken, Subaru Emilia’yı kollarında tutarak yana sıçradı. El, şaşkın görünerek yanından kayıp gitti ve kayboldu. Subaru, elin kayboluşunu izlerken nefes nefese kalmıştı.

Petelgeuse ona gözlerini dikmiş, gözlerinde öfke ateşi yanarak titrek bir sesle sordu: “…Sen. Az önce, Görünmez Ellerimi gördün, değil mi?”

Deli, çubuk gibi parmaklarını ağzına soktu, parmak uçlarını teker teker dişleriyle eziyordu. Etinin her parçası kemiklerin kırılma sesi ve taze kanın sızmasıyla patlarken, devam etti: “Bu olmaz, bu hiç olmaz. Garip, yanlış. Bir hata var, bir yanlışlık. Benim gücüm, Tembellik’in gücü, Görünmez Eller, O’nun bana bahşettiği lütuf…! Başkasının onlara gözlerini dikmesi affedilemez!!”

Kan tükürerek, Petelgeuse kemik ve tırnak parçalarını çiğnerken, kan çanağına dönmüş gözleriyle Subaru’ya dik dik baktı.

Bir sonraki anlık, Petelgeuse’un sırtından kara kollar yükseldi.

Petelgeuse’un gölgesi, çılgınca dans eden yedi kara uzva dönüştü. Subaru’ya tabuya dokunduğunda onu cezalandıran o iki kötü ele benzerliği, omurgasında bir ürperti yarattı.

“Ama eğer onları görebiliyorsam ve vücudum hareket edebiliyorsa…”

Onlardan sıyrılabilecekti.

Kara ellerin hızı o kadar da yüksek değildi. Bir insanı uzaktan parça parça etme gücüne sahip olsalar da, en büyük tehditleri görünmezlik güçleriydi. En büyük avantajları artık Subaru üzerinde işlemiyordu. Ve hayatının son kırıntıları tükenirken, Subaru sınırlarının ötesinde fiziksel yetenekler sergiliyordu.

“Neden, neden, neden, neden, neden, neden, neden, neden, neden, neden…? Neden onlardan kaçınabiliyorsun?! Onları görüyor musun?! Bu aşk bana ait! Yalnızca bana!!”

“İçten içe, ölmek istemediğim tek bir adam var, o da sensin.”

Subaru bir elden sıyrılmak için büküldü ve kendisine doğru uzanan farklı parmak uçlarından kaçınmak için ileri sıçradı. Solundan ve sağından gelen ikiliden kaçınmak için anlık olarak çömeldi, adeta ileri doğru düşerek Petelgeuse ile arasındaki mesafeyi kapattı.

Petelgeuse’un yüzündeki deliliğin şoka dönüştüğünü görmek, Subaru’nun içini karanlık bir zevkle doldurdu.

O deliyi öldürmek istediğini henüz hatırlamıştı.

“—Gah!”

Mümkün olan en kısa rotayı kullanarak, Subaru başını delinin burun köprüsüne çarptı, geriye doğru sallanırken vücuduna şiddetli bir tekme attı. Kara eller çırpınıyor, isabetli vuramıyordu. Şimdi Subaru’nun alnından da kan akıyordu, Petelgeuse’un ön dişleri kesmişti. Yoğun kanama gözlerine dolmuş, sağ tarafındaki görüşünü engellemişti.

Ayaklarının altında bir şeyin kaydığını fark ettikten bir an sonra, o şey Subaru’nun bacaklarını yakaladı ve onu havaya fırlattı.

Büyük bir ağaca çarpmadan anlık önce, Subaru darbeyi yumuşatma düşüncesini tamamen terk etti, Emilia’nın kalıntılarını daha da sıkı kavradı. Ona tutunmak için değil, onu korumak için.

“—Guh!”

Ve sırtı ağaca çarptı, omurgasında ölümcül gibi görünen bir çatlama hissetti. Birkaç omuru kırıldı ve yeni kapanmış yaraları aynı anda açıldı. Her biri vahşi bir acı korosuyla çığlık atarken Subaru yere yığıldı, kıvranıyordu ve ağzının etrafında baloncuklar belirdi.

“Utanç verici! Utanç verici değil mi?! Ahh, o kadar rahatladım ki. Gerçekten rahatladım! O hızla, tembelliğe batmış olurdum, tüm eylemlerim anlamsız kalırdı! Ama gerçekten gayretliyim, aşk için çabalarımı tüketiyorum…”

“Kapa çeneni, a-aptal…!”

Nefesi garip geliyordu. Akciğerlerine ağır hasar almış gibiydi. Buna rağmen, Petelgeuse’a güldü ve alay etti, dudaklarından kan baloncukları damlıyordu.

“Ne aşkı, aptal herif? O sözde aşk dediğin şeyi… Ben de görebiliyorum, değil mi…? Seni aldatmış, enayi.”

“Ne… diyorsun sen…?! Diyorsun, diyorsun, di-di-di-di-diyorrrrsun… Beynim, beynim titriyorrr!”

Petelgeuse öfkeyle saçlarını başından yolarken, gözleri fal taşı gibi açılmıştı. Yere düşmüş Subaru’ya doğru yürüdü, Emilia’yı kollarından şiddetle tekmeleyerek onu Subaru’dan bilerek uzaklaştırdı.

Emilia’nın bedeni yuvarlandı, çeşitli ağaç köklerine çarptı. Petelgeuse ona yan gözle baktı ve güldü.

“Aşkımı aşağılamak kabul edilemez! Ahh, karar verdim. Karar verildi! Denemeden geçmesi gereken yarı iblis daha önce ölmüş olsa da, onu barındıranlar henüz hayatta!”

Petelgeuse hezeyanlar savururken, kara ellerinden biri Subaru’yu boynundan kaldırdı. Bu güç başını omuzlarından koparacak gibi tehdit ederken Subaru’nun gözleri fal taşı gibi açıldı; acımasız ağrı onu konuşamaz hale getirdi.

“Önce, lüks daire ile ilişkili olanları yok edeceğim; sonra, O’nun sevgisi için yakındaki köy sakinlerini kurban edeceğim. Hiçbir şey kalmayacak, çünkü hayatta kalanlar Tembellik’in kanıtı olurdu. Ben, gayretin zirvesi, ve parmaklarım herkesi yargılayacak – otoyol sisle kapalı, bu yüzden aşkıma müdahale edecek kimse yok!”

Heyecanlı haliyle bağırıp tükürerek, Petelgeuse şeytani planını ortaya koydu.

“Ondan önce, o yarı iblisin bedenini sanki sana çok değerliymiş gibi sıkıca tutuyordun… Eğer onu yok edersem, acaba ne harika sesler çıkarırsın?”

Petelgeuse’un başı yana eğildi, dudakları büküldü ve gözleri insanlık dışı bir merakla doldu.

Subaru’yu tutan kol dışındaki beş kol, delinin sırtından sürünerek çıktı, her biri bağımsız hareket ederek Emilia’nın kalıntılarına doğru kıvrıldı. Biri her bir uzvunu kavradı, son el ise narin boynuna dolandı.

“Onları görüyor musun? Ne olacağını anlıyor musun?”

“…D-dur!”

O an Subaru'yu bir korku sarmıştı, tam da gördüğü için. Göremediği zamanlarda bu adamın kara ellerinin Rem'in bedenine neler yaptığını en ince ayrıntısına kadar hatırlatmıştı ona. Şimdi ise aynı yıkıcı dürtüler Emilia'nın bedenine yönelmişti.

Bu iğrenç eylemi engellemeye gücü yetmiyordu. Subaru'nun kederi, Petelgeuse'un zaten deli dolu, alaycı gülümsemesini daha da derinleştiriyordu. Geriye sadece Emilia'nın bedenini acımasızca parçalaması kalmıştı ki—

“—Ne yapıyorsunuz siz?”

Beklenmedik bir anda, ses göklerden aşağı döküldü, orada bulunan herkesin kulaklarında buz gibi yankılanarak.

“—!”

Petelgeuse'un ifadesi değişti, gözlerini konuşanı arayarak etrafta gezdirdi. Sesin içinde öyle bir güç—ve öyle keskin bir öfke vardı ki—Petelgeuse'un bile ifadesini değiştirmeye yetmişti.

Nihayet Petelgeuse'un gözleri gökyüzündeki tek bir noktaya döndü ve orada takılı kaldı. Bir an sonra, Subaru da, boynundan havada asılı dururken, gökyüzündeki aynı noktaya baktı.

“Tekrar ediyorum…”

İnanılmaz sayıda buz sarkıtı aşağı döküldü, görüş alanlarını doldurarak, adeta gece gökyüzünü karartırcasına. Beyaz renge bürünmüş bir nefes yükseldi; göz açıp kapayıncaya kadar, tüm dünyayı dondurmakla tehdit eden bir soğuk, ormanın her yerine yayıldı.

Hala diz çökmüş kara cübbeli figürler ve üzerlerinde deli dolu bir gülümsemeyle duran Petelgeuse, söyleyecek söz bulamıyorlardı.

“Kızımın başında ne işiniz var sizin, sefiller…?”

—Ebedi Ayazın Kıyamet Canavarı dünyayı beyaza boyadı.

Subaru için o, onuncu seferinin—onuncu dünyanın—sonunda ona ölümü getirecek varlıktı.