Medium O’Connell

Light Novel Uyarlaması, Cilt 37, Bölüm 4 “Medium O’Connell”, Kısımlar 3-5’te bulunabilir.

Orijinal Web Romanı Bölümü

Witch Cult Translations (Başpiskopos) tarafından yapılan orijinal çeviri

???: "Ne kadar da beceriksizce bir komuta."

Garkla Müstahkem Şehri'ndeki komuta merkezinin penceresinin önünde duran Serena Dracroy, şehri koruyan yüksek surlardaki tek boşluktan dışarıya bakarken böyle mırıldandı.

Vollachia İmparatorluğu askerleri arasında, gökyüzünü kontrol etmenin önemini kavramayan tek bir kişi bile yoktu.

Öyle ki, bu kuşatmada bile en büyük endişe hava savunmasının düzenlenmesiydi. Okçuluğun güçlü ustaları olan Shudraq Halkı, bu sayede aktif rol oynama konusunda istisnai derecede çok fırsat bulmuştu.

O kadar çok kadına gökyüzünü gözetleme talimatı verilmesinin sebebi, düşmanın potansiyel hava varlıklarının bu seviyede bir teyakkuzu gerektirmesiydi.

Yine de, konuşlandırılan ölümsüz uçan ejderhalardan gelen, pek de başarılı sayılamayacak aralıklı saldırılar karşısında, Vollachia'nın en önde gelen uçan ejderha filosunun sahibi Alevli Leydi'nin kendisi bile düşmana karşı bir rahatsızlık hissetti.

Serena: "Gerçi düşmanın komutanı ben olsaydım, bu şehri çok daha verimli bir şekilde düşürebilirdim."

???: "...Bu belirleyici savaşın tam ortasında, lütfen böyle korkutucu şeyler söylemeyin?"

Serena, rakibin taktiklerine duyduğu memnuniyetsizlikle dilini şaklatmıştı. Bunu duyunca araya giren ise, aynı komuta merkezinde bulunan narin bir adam olan Otto'ydu.

Nazik görünüşüne rağmen cesur bir adamdı ve Serena da onun karakterine yüksek bir değerlendirme veriyordu; ancak ne yazık ki başkalarının risk almasına izin vermeme eğilimi vardı.

Serena: "Sadece kendine risk almana izin veriyorsun... Bu, bir ast için iyi olabilir ama bir sevgili olarak sıkıcı bir adam olurdun."

Otto: "Eğer bana gönül verdiğinizi söylerseniz, Kontes Dracroy, kişiliğimde bir kusur olduğu söyleniyormuş gibi hissederdim. Bu yüzden değerlendirmenize itiraz etmiyorum ama..."

Serena: "Hıh, anlıyorum. Yani yüzünde yara izi olan bir kadını sevmiyorsun?"

Otto: "Tavrımın birinin görünüşüne göre değişmediğini güvenle söyleyebilirim. Birbirimizle sohbet edebilmek ve karşılıklı anlayışa varabilmek çok daha önemli. Ve yara izinizle bile sizi oldukça güzel buluyorum, Yüksek Kontes."

???: "İkiniz ne konuşuyorsunuz? Toparlanın artık."

Serena pencerenin yanında dururken kollarını kavuşturdu. Otto ona şaşkınlıkla bakarak yanıt vermişti. Onun bu yanıtına şaşıran ise Kararagi'den gelen elçi Anastasia'ydı.

Şaşkın Anastasia'nın aksine Berstetz, diğerlerinin ne konuştuğuna hiç aldırış etmeden, serili bir haritaya bakıyor, bir yandan da emirleri iletme görevini üstlenen bir askerle telaşla konuşuyordu.

Bir süredir savaş durumu kesintisiz olarak rapor ediliyor, emirler yüksek sesle karşılıklı bağrılıyordu. Telaşla değişen durum, kan ve canların fışkırması... İşte bu, savaş alanının o hoş kokusuydu.

Serena: "İmparatorluk'ta olmak tam da bu demek. Savaş kokusu alma duyum, Ekselansları'nın hükümdarlığı altında körelmişti. Ben bile, savaşın günlük hayatın bir parçası olduğunu unutmuştum."

Anastasia: "Eğer İmparatorluk budur demeye kalkarsan, barış içinde hükmetmeye çalışan İmparator-san'a hakkını vermiyorsun demektir."

Serena: "Ne var ki, ben kötü bir kaybedenim. Eğer Ekselansları'nın yönetimine gerçekten karşı olsaydım, kendi gücümle bir şeyler yapmalıydım. Bunu yapmadığıma göre, sözlerim şakadan ibaret. İmparatorluk'a aykırı bir yönetim dayatmaya çalıştı ve bunu uygulamak için kullandığı yöntem de İmparatorluk'tu... Ne yazık ki Ekselansları, İmparatorluk'un sembolü."

Söz konusu kişi muhtemelen sempati istemese de, onun yalnızlık yolunda yürümesine acımaktan kendini alamadı.

Vincent'ın savaştan kaçındığı doğru olsa da, eğer bu amaçla başkalarının ilkelerini çarpıtırsa, bu durum "demir ve kan yasası" alanına girerdi.

Sadece çatışma ve mücadelenin ortasında değerli şeyler doğabilirdi.

Vollachia'nın "demir ve kan yasası" bunu ilan etse de etmese de, bu, Serena'nın İmparatorluk Yolu'na kendi yorumuydu ve o değerleri kabul etmişti. Bunun ortasında doğabilecek şeyleri sevmenin geçici olduğunu anlıyordu ama bu onun doğasındaydı.

Bu yüzden...

Serena: "Demek gelmedin, Balleroy?"

Uçsuz bucaksız, ıssız gökyüzüne dik dik bakarak Serena, sanki son bir pişmanlığı varmış gibi mırıldandı.

Savaş epey bir süredir devam ediyor, her iki tarafın orduları da azımsanmayacak sayıda kayıp vermişti. Bu savaş alanının ilk dalgası ve öncü birliği tamamen yok edilmişti. Yani, savaşları minimum kayıpla bitirme prensibini takip eden Büyülü Keskin Nişancı, bu savaş alanının göklerinde uçmuyordu.

Eğer gelmiş olsaydı, Serena'nın kalbi çoktan vurulmuş olurdu.

Serena: "..."

Yüzünün sol tarafını kaplayan dikey yara izini takip ederek Serena, birkaç saniyeliğine gözlerini kapattı.

Göz kapaklarının arkasında, gençlik yıllarında bulduğu hafif kirli çocuk belirdi. Büyüyen, hayatını kaybeden ve sonunda bir ölümsüz olarak dirilip mızrağını ona doğrultan figürü...

Serena: "O sonuncusu sadece kendi yanılsamam."

Soluk teni ve cansız altın gözleriyle Balleroy'un ölümsüz hali, Serena'nın hiç görmediği bir şeydi.

İmparatorluk Başkenti için yapılan savaşta, Kristal Saray'daki Vincent'ı hedef almıştı. Birleşmiş ejderha arabalarında ise Lamia'yı parçalanmış ruhuyla birlikte götürmüştü. Ancak bu iki fırsatta da Serena, Balleroy ile karşılaşamamıştı.

Ve Balleroy, Müstahkem Şehir'de de yoktu. Gerçek buydu.

Serena: "...Benden nefret etmen muhtemelen sorun olmazdı."

Böyle mırıldanarak Serena, ortaya çıkmayan ölümsüz Balleroy'u hayal ederek pencerenin yanında durdu. Orada dururken, öngörülemeyen ruh halini kabullenmekten başka çaresi yoktu.

Eğer Balleroy'un eliyle olsaydı, öldürülmeye aldırış etmezdi. Bu yüzden pencereden kendini bilerek ifşa etmiş, Büyülü Keskin Nişancı'nın atışını bekliyordu.

Anastasia: "Duygularını zaten hallettiğini sanıyordum?"

Serena: "..."

Tek gözünü kısarak Anastasia, Serena'nın ifadesini yandan inceliyordu.

Anastasia, yuvarlak turkuaz gözleriyle Serena'ya bakarken, o bakışın onun iç düşüncelerini gördüğü anlaşılıyordu; Otto ile birlikte tüccarların oldukça kurnaz olduğu kanıtlanmıştı.

Akıl almaz bir şans eseri olmalıydı ki Flop ve Medium, ticaretin kurnaz dünyasında hayatta kalabilmişlerdi.

Bu yüzden, zihninde boş düşüncelerle onu savuşturmaya çalıştığı ölçüde, hedefe tam isabetli vuruş hiç de yüzeysel değildi.

Anastasia: "Eğer düşman önce komutanı hedefliyorsa, bu, bu komuta merkezindeki insanları hedeflemekle aynı şey olurdu. Yani, kendini doğrudan ateş hattına atmışsın... Bunu yapmadan önce en azından bize danışamaz mıydın?"

Serena: "Üzgünüm. Kimin hedef alınacağının belirsiz olduğu bir durum yerine, kimin hedef alınacağının açık olduğu bir durumla başa çıkmanın daha kolay olacağını düşünmüştüm. Buradaki tüm bilge insanlar varken, kafam aniden parçalansa bile sakinlikle başa çıkabilirdiniz, değil mi?"

???: "Durum böyle olsa bile, parçalanmayacağı bir rota aramanın en iyisi olacağını düşünüyorum. Ana ya da benim bu kadar sakin kalabileceğimizden de emin değilim. Biz Otto-kun gibi değiliz."

Otto: "Ben bile aniden ölseniz yerimden fırlardım!?"

Beklenmedik bir değerlendirme alan Otto sesini yükseltti ama Anastasia, ona eşlik eden Ruh Echidna ile bakıştı ve omuzlarını silkti.

Serena genellikle onlarla aynı fikirde olurdu ama her halükarda, Serena'nın beklentileri boşa çıkmıştı.

Serena: "Balleroy'un yokluğunda, ölümsüzlerden oluşan hiçbir uçan ejderha filosunun ortaya çıkmadığı göz önüne alındığında, yaşayan uçan ejderha filomu elde tutmanın değeri düşmüştür. Eğer savaşın olumsuz beklentilere sahip cepheleri varsa, onları oraya konuşlandırın. Herhangi bir dezavantajı göz açıp kapayıncaya kadar tersine çevirirler."

Anastasia: "Doğru. Varlıkları tek tek konuşlandırmak aptalca bir plan ama yüksek saldırı yeteneğine sahip birimleri yedekte tutarken geri püskürtülmek, sadece özensiz bir kumar. Onları kullanmanın sorun olmadığına katılıyorum. Yalnız..."

Otto: "Rakibin uçan ejderha filosunun olmaması endişe verici."

Anastasia ince kaşlarını endişeyle çattı ve Otto onun yerine şu sözleri mırıldandı. Onların endişesine karşılık Serena hafifçe bir "Hmm" diye nefes verdi ve...

Serena: "Hiçbir ölümsüz uçan ejderha sürücüsünün ölmüş uçan ejderhasıyla başarılı bir şekilde eşleşmiş olma ihtimali yüksek değil... Öyle olsa bile, kesinlikle hiçbirinin olmaması doğal değil. O halde..."

Otto: "Uçan ejderha filosunun olağan kullanımından ziyade, birinin alışılmadık bir şekilde kullanılıyor olma ihtimali yüksek, değil mi?"

Serena: "Alışılmadık... yani..."

Ve tam da meselenin özüne varmak üzereyken oldu. Komuta merkezinin kapısını kıracakmış gibi bir güçle biri bir raporla içeri dalmıştı.

Nefes nefese kalan haberci, titrek bir sesle "Affedersiniz!" diye bağırırken acil bir ifade takındı. Bunu alan, haritaya bakmakta olan Berstetz başını kaldırdı:

Berstetz: "Sadede gel."

Haberci: “Emredersiniz! Dikkat gerektiren bir hedef belirdi! Düşman uçan ejderha filosu doğrulandı!”

Serena: “――Geldiler mi?”

Haberci'nin raporunu duyan Serena'nın ifadesi sertleşti; sanki gelmesi gereken biri nihayet gelmiş gibiydi. Ardından Serena, gökyüzünde düşman izleri arayarak pencereden dikkatle dışarı baktı.

Ancak düşman uçan ejderha filosunu bulamadı. Şüphelerle dolu Serena'nın arkasında, haberci raporuna devam etti. Şöyle ki――

Haberci: “――Büyük kalenin arkasındaki yüce dağın üzerinden bir düşman uçan ejderha filosu geçti ve tahkimatların üzerindeki hava sahasını ihlal etti! Düşman askerleri konuşlandırıyorlar, ölümsüzler şehre sızdı!”

△▼△▼△▼△

――Medium O’Connell, Moral'in Kutsal Koruması'na sahipti.

Açıkça söylemek gerekirse, Moral'in Kutsal Koruması, kişinin ruh hali ve kararlılığı ne kadar yükselirse fiziksel yeteneklerini de o oranda artıran bir şeydi.

Medium kendi Kutsal Koruması'ndan habersizdi, hatta ağabeyi Flop bile kız kardeşinin bir Kutsal Koruma sahibi olduğunu bilmiyordu. Yalnızca, dayanması gerektiği zamanlarda, “Elimden gelenin en iyisini yapmalıyım!” diye düşündüğünde veya ağabeyi ona “Elinden gelenin en iyisini yap!” dediğinde içinde bir güç dalgalanması hissederdi.

Bu nedenle, detayları bilmeseler de, kardeşlerin birbirlerini destekleme ilişkisi her zaman en uygun çözüm olmuştu ve bu nadir emsal, O’Connell kardeşlerin gücünün sırrıydı.

Ancak Moral'in Kutsal Koruması'nın zahmetli yönü, şüphesiz ki kişinin ruh halindeki dalgalanmaların yeteneğini etkilemesiydi; duyguların yükselmesi yeteneklerini artırırken, duyguları düşerse yeteneklerini sergileyemeyecek kadar iki ucu keskin bir kılıçtı.

Dolayısıyla, parlak, pozitif Medium için en uygun Kutsal Koruma denilebilirdi, ancak hayatında en büyük üzüntü verici olaylar yaşandığında ters tepmişti.

Geçmişte, pozitif bir tavrın vücut bulmuş hali gibi olan Medium'un bunalıma girdiği üç kez olmuştu.

Birincisi, ailesinden Miles'ın öldüğü zamandı.

İkincisi, ailesinden başka bir üye olan Balleroy'un öldüğü zamandı.

Ve üçüncüsü, ölmüş olması gereken Balleroy'un bir ölümsüze dönüştürüldüğünü öğrendiği zamandı.

İlk ve ikinci zamanlarda, iyice ağlayıp gözyaşı dökmüş, toparlanması birkaç gün sürmüştü.

Üçüncü seferin etkisi, önceki iki seferden daha az değildi, ancak bu vahim olay yüzünden birkaç gün ağlamaya vakti olmamıştı.

Peki öyleyse, Medium, gözyaşlarıyla lekelenmiş, kederli bir yüzle mi savaşa katıldı?

――Kesinlikle öyle olmamıştı.

Medium O’Connell, gerçek anlamda ağlamayı bırakmıştı.

Üçüncü seferki üzücü olayın, ilk ve ikinci seferler kadar yankı uyandırmadığı söylenemezdi. Hayatında şimdiye dek yaşadığı en büyük etki olarak, göğsünü, zihnini ve kesinlikle kalbini paramparça etmişti.

Ancak, Medium dizlerini kendine çekip büzüşmüşken, Flop onu yalnız bırakmadı.

Flop: “Sevgili kız kardeşim, hiçbir şey söylemediğim için üzgünüm. Ölen insanların birbiri ardına diriltildiği bir durumdu. Balleroy'un diriltilebileceği ihtimalini düşünmemiş değildim.”

Ejderha arabaları Tahkim Edilmiş Şehir'e varmış, Medium kendisine tahsis edilen odada kendini kapatmaya devam ediyordu. Onun yanına gelen Flop, ölümsüz Balleroy ile karşılaşmaları hakkında böyle konuştu.

Ağabeyinin sözlerini duyunca Medium, “Ağabeyimden beklendiği gibi!” hissini yaşadı ama her zamanki gibi bunu yüksek sesle söyleyememişti.

Ağabeyini kendisine söylemediği için kınamak istemek yerine, neden fark edemediğini sorguladı ve hiçbir şeyi düşünmediği için kendi aptallığından nefret etti.

Doğası gereği, düşünmekte pek iyi değildi. Bu yüzden bu görevi her zaman Flop'a bırakmıştı.

Bu yüzden, karşılığında, ortalığı kasıp kavurmak onun işiydi; bu şekilde bölüşülmesinden memnundu. Yine de şimdi kendi yavaş beyninden şikayet etmesi garipti.

Hayır, öyle değildi.

Medium: “Seni gerçekten çok seviyorum, ağabey.”

Flop: “Ahh, teşekkür ederim, bu beni mutlu etti. Ben de seni seviyorum elbette.”

Medium: “Sisrena'yı da çok seviyorum, Ağabey Miles'ı da çok seviyorum.”

Flop: “Biliyorum. Hiç şüphe duymadım. Elbette ben de o ikisini seviyorum.”

Medium: “…Ballebro'yu da gerçekten çok seviyorum.”

Flop: “Evet.”

Başını dizlerine gömmüşken, Medium hıçkırarak kekeleyerek konuştu. Tek dizinin üzerine çökmüş olan Flop, sakin bir ifadeyle onu dinledi. Sonuncusunda, Balleroy hakkında konuştuğunda, sadece kısa bir başını sallayarak karşılık vermesine minnettardı.

Minnettardı ama aynı zamanda hayal kırıklığına uğramıştı.

Medium: “Onları gerçekten çok sevdiğim halde, sevdiğim insanları düşünmemişim.”

Ölmüş Balleroy'un bir ölümsüz olarak diriltilme ihtimali.

Flop, bunu söyleyemediğini söylemişti ama yine de düşünmüştü. Öte yandan, Medium bunu hiç aklına bile getirmemişti.

Bu, Medium'un kafasının yavaş olmasından değil, gözlerini kaçırmış olmasındandı.

Ailesini sevdiği, sevdiği ailesi olduğu halde, gözlerini kaçırdığı için fark edememişti―― Oysa Medium, daha önce bu eylemi yüzünden ölümüne pişman olmuştu.

Medium: “Ağabey Miles öldüğünde, sonra da Ballebro gidip o şeyi yaptığında ve o da öldüğünde, kendime o kadar sinirlenmiştim ki.”

O zamanlar onun yanında olsaydı daha iyi olurdu diye düşündü; ondan nefret etse ya da onu uzak tutsa bile.

Kardeşinin yanında gürültülü, yüksek sesli, sinir bozucu bir patırtı koparması ve böylece Balleroy'un Abel'e saldırma planını kusursuz hale getirememesini sağlaması daha iyi olurdu.

Bunu yapmadığı için, Balleroy'un ölmesine neden olmuştu.

Medium'un farkında olması gerektiği halde.

Miles öldükten sonra, Balleroy'un bu tür düşüncelerle kendini yormaya başlayacağının farkında olması gerekiyordu.

Ne de olsa, Balleroy――

Flop: “――Medium, İmparatorluk Başkenti'ne gitmeyeceğim. Yaralarım henüz iyileşmedi ve herhangi bir savaş yeteneğim yok. Kesinlikle bir yük olurdum. Ama sen farklısın.”

Medium: “Ağabey…”

Flop: “Sanırım Balleroy İmparatorluk Başkenti'nde olacak. Bu kadar köşeye sıkışmışken, tarafımızın durumu tersine çevirmek için tek şansı, muhtemelen İmparatorluk Başkenti'nde olan muhalefetin liderini yenmek. Eğer muhalefet, Ekselansları İmparator-kun'un oraya gideceğini tahmin edebilirse, o zaman…”

Medium: “Mm, evet.”

Her şeyi söylemese bile, Flop'un ne demek istediğini biliyordu.

Savaşırken, Balleroy her zaman en hızlı sonuca götüren yöntemi seçerdi. Bu, asker olduğunda da değişmedi, İlahi General olduğunda da değişmedi; Balleroy'un kişiliğinin temel bir parçasıydı.

Balleroy şüphesiz Abel'i hedef alacaktı. Bu yüzden İmparatorluk Başkenti'nde olacaktı.

Bu yüzden, İmparatorluk Başkenti'ne giderse, onunla karşılaşacaktı.

Flop: “Biraz neşelenmiş gibisin, değil mi?”

Medium: “…Ağabeyimden beklendiği gibi, beni gerçekten iyi tanıyorsun.”

Flop: “Ha ha ha, çünkü uzun zamandır Medium'un ağabeyi benim! Pekala, İmparatorluk Başkenti'ne gidemeyen bir ağabey olarak, kız kardeşim uğruna gerekli tüm yolları tüketeceğim!”

Medium: “Yollar mı?”

Gözyaşlı yüzünü silen Medium, kan çanağına dönmüş gözleriyle başını yana eğdi. Kız kardeşinin halini gören Flop, ellerini beline koydu ve gülümseyerek,

Flop: “Biliyorsun, gitmek istediğini söylesen bile, Ekselansları İmparator-kun'un kabul edip etmeyeceğini bilmiyoruz. Bu yüzden onu kabul ettirmek için iknanın akışını iyi düşünmeliyiz, değil mi? Endişelenmene gerek yok. Ekselansları İmparator-kun'un zayıf noktasını biliyorum.”

Medium: “İnanılmaz! Ağabeyimden beklendiği gibi! Abel-chin'in zayıf noktası ne?”

Flop: “――Kesinlikle, aşk.”

Bunu duyan kişi Medium'dan başkası olsaydı, hepsi başlarını eğmiş, bu sözlerin ne anlama geldiğini anlamamış ve garip bir yüz ifadesi takınmış olabilirdi.

Ancak, Flop Medium'a ne söylerse söylesin, geniş bir gülümsemeyle karşılık verirdi.

Medium: “Ağabeyimden beklendiği gibi! Sana güveniyorum!”

△▼△▼△▼△

――Böylece, Medium O’Connell, İmparatorluk Başkenti için nihai belirleyici savaşa katılma yeterliliğini elde etmişti.

Geriye dönüp bakıldığında, bu noktaya ulaşması için bu kadar çok tesadüfün bir araya gelmesi bir mucize gibi görünüyordu.

Birincisi, Guaral Kale Şehri'ndeydi. O ve Flop'un Subaru, Rem ve Spica'nın o şehre girmeye çalıştığını fark etmelerinden bu yana, bu garip olaylar zinciri başlamıştı.

Medium: “O zamanlar benimle ve ağabeyimle tanıştığın için teşekkür ederim, Subaru-chin.”

Yolda, ejderha arabası İmparatorluk Başkenti'ne doğru ilerlerken, Medium minnettarlığını dile getirmiş, Subaru ise şaşırmıştı.

Vücudu hala daha küçük bir haldeyken, Subaru'nun profili, büyük bir çabayla bir şeyler düşündüğünü ve gözlerinde korkutucu derecede keskin bir ifade olduğunu gösteriyordu, ancak bu söylendiğinde gözleri büyüdü.

Bir anda Subaru nazikleşti ve Rem ile Spica'ya her zaman baktığı şefkatli yüz ifadesiyle,

Subaru: “Neden bahsediyorsun, Medium-san? Eğer teşekkür ediyorsak, asıl ben sana minnettar olmalıyım. O zamanlar Medium-san ve Flop-san ile tanışmasaydım işlerin nasıl olacağını düşününce, tüylerim diken diken oluyor.”

Ve utangaçlığının ortasında, Medium'un bencilliğinin yerine getirilmesi için fırsat sağlamıştı.

Ölümsüze dönüşmüş Büyülü Keskin Nişancı Balleroy Temeglyph ile bir hesaplaşma... Bu amaçla, onunla birlikte son derece güvenilir bir destekçi göndermişti.

Medium: “Bana destek olduğun için teşekkür ederim, Ros-chin.”

Saçlarının rüzgarda dalgalandığını hisseden Medium, havanın ortasında bu şükran sözlerini dile getirdi.

Bu sözleri söylediği kişi, kendisini havada yatay bir şekilde taşıyan bir varlıktı: Subaru ve Emilia’nın yoldaşı, Medium’a savaşında güç veren Roswaal.

Medium’un teşekkürüne karşılık, “Hayır hayır~” diyerek gülümsedi.

Roswaal: “Asıl ben sana eşlik etmeme izin verdiğin için minnettar olmalıyım~. Doğrusu, karşı karşıya gelmek istediğin kişi son derece çetin bir düşman. Elimde olabildiğince çok koz olmasını isterim, tek bir koz bile olsa.”

Medium: “? Ben koz değilim, bir kadınım biliyor musun?”

Roswaal: “Hata ettim. Sen de Emilia-sama ile aynı türden birisin~.”

Roswaal bunu yumuşak, çarpık bir gülümsemeyle söylerken, Medium’un kafasının üzerinde bir soru işareti belirdi.

Belki de göründüğü kadar ağır olmadığı anlamında söylemişti. Gerçekte Medium, bir kadın için oldukça uzundu ve uzun boylu Roswaal ile hemen hemen aynı boydaydı. Yine de onu rahatlıkla taşıyordu.

Ancak Roswaal’ın uzmanlığı fiziksel gücünde değil, daha ziyade büyü yeteneğinde yatıyor gibiydi. Medium’u böyle taşıyıp gökyüzünde uçmasının sırrı da buydu.

Medium Serena’nın yanındayken birçok kez uçuş deneyimi yaşamıştı, ancak bunların hepsi uçan ejderhalara binmeyi gerektiriyordu. Bir insan tarafından taşınarak uçtuğu ilk seferdi bu. Ancak...

Medium: “Gökyüzünde uçmanın sırrı, sana uçuşu bahşeden kişiye inanmak ve her şeyi ona emanet etmek!”

Bir zamanlar güvendiği bir uçan ejderha binicisinden öğrendiği bu deneyim, şimdi bu anda Medium’a destek olacaktı.

Bu partner ister uçan bir ejderha ister Roswaal olsun, kanatlanmanın yolu inanmaktı.

Roswaal: “Otto-kun ve Petra-kun’a cesaretini ve bu numarayı anlatmak isterim, çünkü onlar uçmaya pek alışkın değiller~.”

Medium: “Öyle mi? Peki o zaman Ros-chin, on ikisiyle daha iyi anlaşsan daha iyi olmaz mı?”

Roswaal: “Ahhh~ hahaha, bu kulaklarımı tırmalıyor~.”

Medium’un dobra fikrine gülümsemesini derinleştirerek, Roswaal yavaşça başını salladı.

Bu tepkiyi gören Medium, Roswaal’ın aslında derinden gülümsemediğini, bunun aldatmaya çalışan bir gülümseme olduğunu hissetti. Muhtemelen insanlarla iyi anlaşmakta pek başarılı değildi.

Medium, bu tür insanların var olduğunu kısa süre önce fark etmişti. Abel de öyleydi.

Neden başkalarından özellikle uzak durduklarını anlamıyordu―― hayır, şimdi biraz anlamaya başlıyordu. Bunu yaparak, incinmemeyi garantilemeye çalışabilirdi insan.

Medium: “Ama eğer hep böyle yaparsan, sonunda pişman olursun.”

Roswaal: “――――”

Medium: “İşte bu yüzden, Ros-chin ve Abel-chin için kendimi bir rol model yapacağım.”

Medium’un sözlerinin hemen ardından, uçan ikilinin ötesinden şiddetli, gürleyen bir kükreme yankılandı.

Medium ve Roswaal’ın doğusundaydı―― kalın bulutların birer birer toplandığı o yerde, tüm dünyayı titreten, o kadar korkunç bir Ejderha’nın sureti belirmişti.

Önceden kararlaştırıldığı üzere, Ejderha ile savaşacak kişi Garfiel’di.

Garfiel Ejderha’yı zapt ederken, diğer herkes harekete geçecekti.

Onlar arasındaki bir grup, Medium ve Roswaal ikilisiydi.

Medium: “――――”

Derin bir nefes aldı, sonra derin bir nefes verdi.

Bir kere başladı mı, geri dönüşü olmazdı. Ama bu onun için sorun değildi.

Medium: “Ros-chin.”

Roswaal: “Başlayalım mı? Heyecanlanmaya gerek yok, ne de olsa ben dünyanın en güçlü büyücüsüyüm~.”

Roswaal böyle ilan ettikten hemen sonra, bir anlığına Medium’un tüm vücudu tüyleri diken diken oldu.

Bu, Roswaal’ın aniden, Medium’un hayal gücünün ötesinde doğaüstü bir büyü serbest bırakarak, İmparatorluk Başkenti’ni saran kalın bulutların üzerine alevler gönderip Kristal Saray’ı doğrudan yukarıdan hedef aldığı andı.

Böylesine ultra-üst düzey bir büyü tekniği kullanırken, Roswaal, Medium hala kollarındayken uçuş büyüsüne devam etti.

Sağ koluyla çizim yapıp sol koluyla şarkı bestelerken, aynı anda ağzıyla şiir dizeleri okuyup gözleri ve beyniyle bilinmeyen bir dili çözmeye çalışmak gibi karmaşık bir başarıydı bu.

Ancak değerini anlamayan Medium için, bunu harika diye övmek için geçerli bir nedeni yoktu.

Bu yüzden Medium, övgüyü ağzıyla dile getirmedi, aksine eylemleriyle gösterdi.

Medium: “――――”

Uzak gökyüzüne dik dik bakarken, İmparatorluk Başkenti’nin en derin kısmındaki Kristal Saray’ın üzerinde patlayan parlak kırmızı alev zinciri görüldü; ardı ardına açan kızıl alev toplarını yarıp geçerek, yüksek irtifada uçan bir ejderha yükseliyordu.

Çok, çok uzakta, kilometrelerce ötede, gökyüzünde küçük bir nokta olarak, o anki Medium tarafından, görmek, konuşmak ve dokunmak istediği biri olarak net bir şekilde görülmüştü.

――Medium O’Connell, Morali Yükseltme Kutsal Korumasına sahipti.

Morali Yükseltme Kutsal Koruması, kişinin ruh hali ne kadar coşkulu olursa fiziksel yeteneklerini de o oranda artırırdı ve bu, parlak, pozitif Medium için en uygun Kutsal Koruma’ydı.

Ve şimdi Medium, katlanılmaz derecede görmek istediği birinin karşısındayken, Kutsal Koruma’sının performansı, doğduğundan beri gösterdiği en büyük, en güçlü etkilerini sergiliyordu.

Yapmak istediği şey ile yapması gereken şey örtüşüyordu; geçmişin pişmanlıklarını paramparça ederek, ağabeyinin ona emanet ettiği şeyi göğsünde sımsıkı tuttu. Güvenilir bir müttefikle birlikte, sevdiği bir surete meydan okuyacaktı.

Bu yüzden Medium, muhtemelen uzaktan kendisini görmüş olan Balleroy’a seslendi.

Medium: “Of, artık istediğin yere gitmene izin vermeyeceğim. Gel de benimle adam akıllı konuş, Ballebro.”

――Bir sonraki an, bir anlık duraksamanın ardından bir ışık mermisi fırlatıldı ve Medium, kınından çıkardığı barbar kılıcıyla onu kesti.

Medium: “――――”

Darbe tüm vücudunu sarsmasına rağmen, hem Medium hem de onu taşıyan Roswaal yara almamıştı.

Ve böylece, ultra uzun bir mesafeyle ayrılmış olarak, İmparatorluk tarihinin en şiddetli hava muharebesinin perdesi açıldı.

---