Asilerin Niyeti

Light Novel Uyarlaması, 32. Cilt, Ara Bölüm “Vahşi Kadın ve Palyaço”, Kısım 2’de bulunabilir.

Orijinal Web Romanı Bölümü ―Tamamlandı.

Witch Cult Çevirileri tarafından düzenlenmiş makine çevirisi (Orijinal: Başpiskopos, Başpiskopos, Başpiskopos; Çeviri kontrolü: Başpiskopos, Başpiskopos) ―Tamamlandı.

Serena: “――Nihayetinde, beni zapt etmeniz Dracroy Bölgesi'nin harekete geçmesini engelleyecektir. Tahmin ettiğim gibi, kendine iyi bir eş bulmuşsun, değil mi Roswaal?”

Roswaal: “…Seni sayısız kez düzeltmek zorunda kalmam zahmetli, ama Ram benim hizmetkarım~.”

Üzerine düşen koşullar göz önüne alındığında alışılmadık derecede cesur olan Serena’nın yorumuna karşılık, Roswaal mevcut durum karşısında çaresiz hissettiği halde hoşnutsuz bir şekilde yanıtladı.

İki gün önce, Vollachia İmparatorluğu’nda birini aramak —kayıp Subaru ve Rem’i bulmak— amacıyla Serena’nın Bölgesi olan Dracroy Bölgesi'ni ziyaret ederken yardım istemişti.

Yüksek Kontes konumunda olan Serena, İmparatorluk genelinde yaygın olarak biliniyordu. Bu nedenle, “siyah saçlı, siyah gözlü, istese de istemese de dikkat çekecek bir çocuk” hakkında çok doğru bilgi edinebileceği umuluyordu.

Nereye sürüklenmiş olursa olsun, Subaru’nun sessiz kalacağına inanmak zordu; bu anlamda beklentileri de yüksekti.

Bu yüzden, bu durumun yaşanması kaçınılmazdı ve aynı zamanda beklenmedikti.

Roswaal: “Ram, sadece ihtimale karşı soruyorum, bu pervasız eylemin nedeni…”

Ram: “――Natsumi Schwartz.”

Roswaal: “Demek öyleymiiş~.”

Ram’ın dudaklarından dökülen ses, Roswaal’ın göz ardı etmesi zor bir ismin anlamını taşıyordu.

İmparatorluk’a gönderilmiş, desteksiz kalmış Natsuki Subaru, o ismin anlamını anlayanlara bir imdat sinyali yöneltmişti―― Roswaal ve Ram da niyetini hemen anlamışlardı.

Subaru’nun bu yerde bulunduğunu belirtmedeki yargısı alışılmadık derecede övgüye değerdi. Gerçekten de Subaru’nun eylemleri hatasızdı.

Bir sorun varsa, o imdat sinyalinin fenerinin “nereden” yükseltilmiş olduğuydu.

Bu yüzden Ram, sürpriz bir saldırı veya pervasız bir eylem olarak adlandırılabilecek şeye başvurmuştu.

Sonuç, Ram’ın asasını ileri doğru uzatarak Serena’yı koltukta oturmaya zorladığı bir sahneydi. Ancak bu, sadece Ram’ın pervasız davranışına bağlanamazdı. Çünkü――

Serena: “――İsyana önderlik eden siyah saçlı genç kadın, Natsumi Schwartz, aradığınız kişi mi?”

Ram: “Daha doğrusu, o kişi Ram için ekstra bir bonus.”

Serena: “Ancak, Roswaal için durum böyle değil. Dolayısıyla, Roswaal için böyle olmayan şey, sizin için olağanüstü derecede önemli olmalı.”

Hareketleri kendisine doğrultulmuş asa ile kısıtlanan Serena’nın sözleri karşısında Ram sustu.

Ram onu hareket etmekten alıkoyarken bile, Serena’nın düşünceleri keskinliğini koruyordu. Bu koşullar altında sakinliğini kaybetmedi ve Roswaal ile Ram’ın durumunu genel olarak anlamıştı.

――Natsumi Schwartz, Natsuki Subaru’nun kullandığı bir takma ad gibiydi.

İsmin tam anlamı bundan daha karmaşık olsa da, Subaru’nun İmparatorluk’ta bunu bilerek kullanmasının ardındaki mantık düşünüldüğünde, takma adı kullanma niyeti açıktı.

Roswaal da mümkünse o niyete saygı duymak isterdi, ama――

Roswaal: “Her şeyden öte, asi ordusunun tarafında olmak…”

Takma ad kullanma niyetini anlayabilse de, fenerin yükseltildiği yön beklenmedikti.

İmparatorluk’a gizlice sızmaya çalışırlarken patlak veren isyan zaten endişe vericiydi. Sadece filizlenmekle kalmayıp, zehirli bir çiçeğe dönüşmüş olduğunu söylemek abartı olmazdı.

İyi ya da kötü, işlerin bekledikleri gibi ilerlememesi gerçekten Subaru’ya özgüydü.

Roswaal: “Ram, sen de mi Subaru-kun’un kötü etkilerinden almışsın~?”

Ram: “Bu düşünülemez. Ram’ın davranışlarında Barusu’nun etkisinden tek bir zerre bile yok.”

Serena: “En başta onun eylemlerinin sonucu olarak bu duruma düşmüş olsanız bile mi?”

Ram: “Roswaal-sama, Serena-sama ile tartışın.”

Durum kötüleşir kötüleşmez, konuyu değiştirdi ve insiyatifi ele almaya çalıştı.

Ram’ın konuşmasındaki cüretkarlığına gözlerini kısarak, Roswaal bir kez daha Serena’ya döndü.

Şu anda Roswaal ve Ram, onun ofisine çağrılmış, “siyah saçlı genç kadın” hakkında bizzat Serena’nın dudaklarından yeni duymuşlardı.

Aranan kişiler olan Subaru ve Rem’in özelliklerini öğrendiğinde, muhtemelen bunun sadece “siyah saç” kısmıyla ilgili bir sohbet konusu olduğu izlenimine kapılmıştı. Ancak bu, Roswaal ve Ram’ın kaçıramayacağı bir anlam taşıyordu.

Serena’nın “Kale Şehri’nde meydana gelen sorunlara ilişkin, bir Yüksek Kontes olarak niyetimi beyan etmeliyim” diye ilan etmesinden hemen sonra, Ram onu bastırmak için harekete geçmişti.

Serena’nın cüretkar doğası ve ofisinde muhafız bulundurmaması, onun felaketi olacaktı.

Kişisel muhafızları, odadaki yüksek gerilimden habersiz, ofisin dışındaki koridorda bekliyordu. Elbette, Serena sesini yükseltir yükseltmez ofise dalacaklardı.

Ram: “Bu durumda, Serena-sama’yı parçalarım.”

Serena: “Oh, ne kadar korkutucu. Sadece tehdit etmediğinizi, ciddi olduğunuzu anladığımda hoşuma gidiyor. Roswaal, sen…”

Roswaal: “O benim eşim değil, hizmetkarım… Bu tartışma zaten çözüldü. İlişkimizin doğasını değiştirmeden, üçümüz arasında barışçıl bir ilişkiye dönmek için çaba sarf etmeyi tercih ederim~.”

Serena: “«Biz», ne kadar da övgüye değer bir ifade şekli. Her şeyi hep başkalarının meselesi olarak gören senin, sorunu kendi meselen olarak görmen ferahlatıcı.”

Kıkırdayan Serena’ya karşı, Roswaal tek gözünü kapatarak içini çekti.

Gerçekten de dediği gibiydi; Ram’ın yaptığı yüzünden bu, başkalarının meselesi olamazdı. Usta-hizmetkar ilişkisi ya da sorumlulukla ilgili değildi, aynı zamanda duygusal bir meseleydi.

Ayrıca, Ram’ın eylemi kesinlikle aceleci olsa da, aynı zamanda bu aceleciliğin pervasız eylemin değeri olduğu söylenebilirdi.

Ne de olsa, eğer Ram Serena’yı bastırmasaydı――

Roswaal: “Gururunuz, Uçan Ejderha Filosu, asıları göz açıp kapayıncaya kadar yakardı.”

Serena: “――――”

Roswaal’ın sözleri üzerine, Serena Dracroy gözlerini hafifçe kıstı.

Kontes Dracroy’a ait olan Uçan Ejderha Filosu―― İmparatorluk’un en yüksek zirvelerinde keyifle uçan, Vollachia İmparatorluğu’nda yaşayan sayısız uçan ejderhaya komuta eden saldırı gücüydü.

Başlangıçta, uçan ejderhaları evcilleştirme tekniğine sahip uçan ejderha binicileri, insanları umursamayan uçan ejderhalara komuta etmelerini sağlayarak savaş alanında ezici bir savaş gücü sergilerdi. Roswaal uçabildiği ve böylece çoğu rakibi tamamen yenme yeteneğine sahip olduğu için anlamıştı―― Havanın kontrolünün savaş alanına hükmetmenin nihai hamlesi olduğunu anlamıştı.

Bu yüzden, Vollachia İmparatorluğu’nda, mükemmel uçan ejderha binicilerine sahip hanelerin askeri kazançlarını artırması kolaydı.

Önceki nesil Kont Dracroy’dan beri süregelen eğilimi aşarak, Serena Dracroy’un çağı en güçlü Uçan Ejderha Filosu’na sahip olarak kabul ediliyordu.

Eğer Uçan Ejderha Filosu’nu gerçekten seferber etmek isteseydi, sıradan bir isyan hiçbir sorun teşkil etmezdi.

Serena: “Beklenmedik bir şekilde, aradığınız kişi şimdi asi ordusunda ve benim birliklerimi konuşlandırmamdan rahatsız oluyorsunuz. Ama burada sonsuza dek durup bana baka kalamazsınız, değil mi? Nasıl ilerleyeceksiniz?”

Ram: “Serena-sama, aileniz ne olacak?”

Serena: “Bir akraba arıyorsanız anlamsız. Roswaal beni terk ettiğinden beri iyi bir partner bulamadım.”

Ram: “Roswaal-sama?”

Roswaal: “Şakaları gerçek sanmayın. Genel olarak, Krallık ve İmparatorluk’un soyluları arasında böyle bir şey, iki ülke arasındaki ilişki bunu imkansız kılar~. Serena, şaka yapmanın zamanı değil.”

Roswaal ve Serena’nın ilişkisini göz ardı etsek bile, Ram’ın şu anda pek sabırlı olduğu söylenemezdi.

Hızlı bir bakışta anlamak zor olsa da, Ram Pleiades Gözetleme Kulesi’nde yaşanan olaylardan şiddetle pişmanlık duyuyordu. Subaru ve Rem’i kaybettiği ve onlardan ayrıldığı için kendini suçluyordu.

Bu seferki aşırı eylemlerinin arkasında da sabırsızlığının yattığına şüphe yoktu.

Roswaal: “Ram’ı gereksiz yere kışkırtmayalım, birlikte iyi bir sonuca ulaşmaya çalışmayalım mı?”

Serena: “Birlikte iyi bir sonuca ulaşmak, öyle mi? Eğer öyleyse, tam olarak ne istiyorsunuz?”

Roswaal: “――――”

Serena: “Hedefi olmayan bir uçan ejderhaya binecek aptallar yok. Böyle bir durumda menzil kötü olurdu ve binicilerim de değerli. Burada herhangi bir şeyi gereksiz olarak adlandıracaksanız, o da bu olurdu. Endişelerimi anlamalısınız. Değil mi?”

Tek eline çenesini dayayarak, Serena onu test eder gibi Roswaal’a baktı.

Subaru’nun asi ordusuna katıldığını ve Rem’in de orada olma ihtimalinin yüksek olduğunu düşünürsek, Ram’ın hızlı bir karar vermesi mantıksız değildi. Zaman geri alınamadığı sürece, onu bu yüzden suçlamak anlamsızdı.

İsteselerdi, Serena’ya zarar verme ve ardından kaostan faydalanarak Bölge'den kaçma imkanı vardı.

BAŞLIK: Asilerin Maksadı

İsyana katılmak, asıl amaçlarından sapıp gereksiz düşmanlar edinecekleri aptalca bir hareketten başka bir şey olmazdı. Gücün her şey demek olduğu İmparatorluk’ta bile, askerler efendilerinin hileli bir oyunla yenilgiye uğratılmasını öylece kabul edecek kadar aptal değillerdi.

Kontes Dracroy’un emrindeki Uçan Ejderha Filosu’nun gücünü zayıflatmak belki asi ordu tarafından memnuniyetle karşılanabilirdi, ancak Roswaal bu eylemin eski dostunun canına değip değmeyeceği konusunda şüpheler taşıyordu.

Elbette, en büyük dileği için gerekli bir fedakarlık olsaydı, Roswaal Serena’nın canını almaktan çekinmezdi.

Yine de, eğer bu fedakarlığa gerek yoksa, bunu yapmak için özel bir çaba sarf etmeyi düşünmezdi.

Bu yüzden, Roswaal’ın Serena’ya burada sunduğu sözler şunlardı:

Roswaal: “—Bu durumda, bizimle birlikte isyana katılır mıydınız?”

Serena: “Ha?”

Roswaal: “Eğer bunu yaparsanız, aramızdaki anlaşmazlık ortadan kalkar. Amaçlarımız aynı olursa, Ram’ın size asasını doğrultmak için bir nedeni kalmaz. Esasen, aramızdaki meseleyi barışçıl yollarla halledebiliriz.”

Roswaal’ın ellerini göğsünde kavuşturmuş, dobra dobra bunları söylemesiyle Serena’nın gözleri fal taşı gibi açıldı.

Gözlerinde şaşkınlık ve hayret parladı, biraz da merak vardı. İlgisi uyanmış olmalı ki, tamamen alakasız bir yorum yapmadı.

Buna güvenerek, Roswaal onunla olan ilişkisini geliştirmeye başladı.

Serena: “Barışçıl yollarla halletmek diyorsunuz ama bu sadece burayla sınırlı kalırdı gibi. Davetinizin sonunda bizi bir ayaklanma bekliyor. Benim bölgem İmparator Hazretleri’nden destek görmüşken, durumu gereksiz yere kötüleştirmenin ne gibi bir faydası olurdu ki—”

Roswaal: “—İmparator Hazretleri’ne karşı bir memnuniyetsizliğiniz yok. Bu gerçekten doğru mu?”

Serena, konumunun güvenliği hakkında mantıklı bir şekilde konuştu. Ancak Roswaal, sözünü yarıda keserek doğrudan gözlerinin içine baktı.

İmparatorluğun Yüce Kontesi olarak, geniş görüşlü ve niyetlerini gerçekleştirmede başarılı görünen yetenekli bir kişiydi. Bu nedenle, bunları söylerken gözlerinin içine kararlılıkla bakması gerekiyordu.

Emilia: “Biriyle konuşurken yüzüne bakmalısın!”

Aniden, bu sözler Roswaal’ın zihninde parladı.

Beklenmedik bir şekilde, bu sözlerden bir itki almış gibi hissetti ve—

Roswaal: “Son iki günü öyle sessiz sedasız geçirmiş değilim~. Siz meşgulken, ben de olabildiğince kulak kabarttım.”

Serena: “Yani sabaha kadar içerken bana eşlik etmek yerine, kulak misafiri olmakla meşgulmüşsünüz?”

Roswaal: “Sahip olduğunuz iş yüküyle, her gün sabaha kadar içki içme alışkanlığınızı değiştirmenizi tavsiye ederim.”

Barış zamanında misafirlerin ağırlandığı koşullarda durum elbette farklı olurdu, ama yine de eski dostu olarak samimi dileği, içtiği miktarı azaltmasıydı.

Her neyse, Serena’nın karaciğeri hakkındaki endişelerini bir kenara bırakarak, Roswaal dikkatli dinleyişinin meyvelerini sunacaktı. Bu Dracroy Bölgesi’nin sakladığı gizli koşullar şunlardı:

Roswaal: “—Geçen yıldan önceki yıl yaşanan, İlahi General’in suikast girişiminde bulunduğu olayın oldukça kalıcı bir etki bıraktığına dair bir söylenti duydum.”

Serena: “――――”

Roswaal: “O olayın faili, hayatını kaybeden İlahi General’in bir uçan ejderha süvarisi olduğunu duydum… Dahası, o kişi sizin astlarınızdan biriydi. Adı…”

Serena: “—Balleroy Temeglyph.”

Serena, alçak, sakin bir sesle bunu söyleyerek Roswaal’ın sözünü kesti.

Hâlâ çenesini eline dayamış duruyordu, ancak gözlerindeki o ateş değişmişti. Bir şekilde, bu durumdan keyif alma rengi, rüzgarsız bir göl yüzeyine benzeyen bir sessizliğe bürünmüştü.

O sakin gözlerle, Roswaal’ın arkasında ve yanında duran Ram’a baktı ve,

Serena: “Asanı indir, Ram. Üzerime doğrultmasan da konuşurum.”

Ram: “Ama…”

Roswaal: “Ram, dediğini yap. Serena sözünden dönmez.”

Roswaal bu şekilde onu durdurdu ve Ram isteksizce asasını indirdi.

Elbette, hazırlığını hemen toparladı, ancak Serena bu tetikte duruşta bir kusur bulamadı. Sadece, yüzünü pencereye, dışarıya uzanan manzaraya çevirdi—Hayır, gökyüzüne baktı.

Uçan ejderhaların kanat çırpıp özgürce uçuştuğu gökyüzüne.

Serena: “Özgür mü bu gökyüzü?”

Roswaal: “…Konuşma tarzınızdan anlaşıldığı kadarıyla, pek de öyle değil gibi duruyor~.”

Serena: “İmparatorluk’ta su, toprak, hava, hatta insanların etleri ve kanları bile, hepsi İmparator Hazretleri’ne aittir. Gökyüzü bile bunun bir istisnası değil—Kimlerin bunu iddia ettiğini düşünüyorsunuz?”

Roswaal: “Kimlerin olduğunu merak ediyorum~, sadece ‘kim’ ile sınırlamak oldukça zorlaştırıyor, değil mi? Ne de olsa, herkesin düşündüğü bir şey bu.”

Roswaal omuzlarını silkti ve Serena kısa bir “Öyle mi?” cevabı verdi.

Adını andığı Balleroy Temeglyph, Dokuz İlahi General’in eski bir üyesiydi; geçen yıldan önceki yıl İmparatorluk Başkenti’nde gerçekleşen İmparator’a yönelik suikast girişiminin failiydi.

Aslen, Serena tarafından Dracroy Bölgesi’nde önemli bir göreve atanmış yetenekli bir kişiydi ve uçan ejderha süvarisi olarak olağanüstü gücü ve mükemmelliği sayesinde Birinci Sınıf General rütbesine yükseleceğine dair iyi umutlar vardı.

Doğal olarak, Balleroy’un kılıcını İmparator’a çevirmesi, onu tavsiye eden Serena’yı da kötü bir duruma sokmuştu.

Yüce Kontes makamı elinden alınmamış olsa da, İmparatorluk Başkenti’nin ona karşı kötü hisleri vardı, Uçan Ejderha Filosu’na duydukları beklentiler kaybolmuştu ve toparlanma fırsatı da verilmemişti.

Ve tüm bunların üstüne, Balleroy’un yerine Dokuz İlahi General arasına yerleştirilen kişi ise—

Roswaal: “—Uçan Ejderha General’i Madelyn Eschart, iğneleyici bir göndermeye benzer bir seçimdi, değil mi?”

Serena: “Hiçbir askeri tecrübesi olmayan, Başbakan’ın tavsiyesiyle aniden Birinci Sınıf General konumuna yükselen bir varlık. Şaşırtıcı bir şekilde, soyundan bir ejderha soyundan geliyormuş. Uçan ejderhaları evcilleştirme gizli tekniği olmadan kontrol edebilen bir ejderha soyundan gelen biriyle, uçan ejderha süvarilerini eğitmek için zaman ve çaba harcamak anlamsız olurdu, değil mi?”

Ram: “Uçan Ejderha Filosu’nuzla bu sizin konumunuz değil, Serena-sama.”

Serena: “Vay canına, Uçan Ejderha Filosu’mu küçümsemeyin. Süvarilere ihtiyaç duymamak hem avantajlara hem de dezavantajlara sahip. Eğitim için gereken zamanın ortadan kalktığı doğru, ancak süvarisiz bir uçan ejderha taktikler için sadece içgüdülerine güvenebilir. Bu noktada, bir uçan ejderha süvarisi taktikleri anlayıp uygulayabilir.”

Ram: “――――”

Roswaal: “En önemlisi, söz konusu ejderha soyundan gelen varlık, onları sayısal güçle eziyor gibi görünüyor.”

Vollachia’nın uçan ejderhaları evcilleştirme sırrı—Roswaal bile insanları umursamayan vahşi uçan ejderhaları kullanma tekniğinin ayrıntılarını bilmiyordu. Ancak, yetenekli bir uçan ejderha süvarisinin tek bir uçan ejderhayı eğitebilse de, her zaman yanlarında kalmaları gerektiğini duymuştu.

Başka bir deyişle, uçan ejderha süvariliği bir uçan ejderha ve bir kişiden oluşmak zorundaydı.

Buna karşılık, tüm o zamanı harcamadan sayısız uçan ejderhaya komuta edebilen Uçan Ejderha General’inin varlığı, gücü Uçan Ejderha Filosu’nda yatan Serena’nın doğal düşmanıydı ve onun için bir dikendi.

Serena: “Balleroy, uzun zamandır yanımda olan güvenilir bir dosttu. İmparator Hazretleri’ne karşı gelip hatta ona mızrak doğrulttuysa, suçun bana yönelmesi kaçınılmazdı denebilir. Ama—”

Ram: “Bu utanca boyun eğmeye razı olup olmadığınız ise başka bir hikaye, değil mi?”

Serena: “—Söylediğiniz her bir kelime kalbimin derinliklerine hitap ediyor.”

Ram: “Ram minnettar.”

Ram’ın yavan minnet ifadesine karşılık veren Serena derin bir iç çekti.

Serena, Roswaal ve Ram’ın kendi sesleriyle sıkıştırıldığında işaret ettiklerini inkar etmedi. Ram’a asasını indirmesini söylediği anda, zaten kararını vermişti.

Bu, tehdit altında koşulları ifşa etmekten ziyade, eşit şartlarda konuşmaya istekli olduğunun bir işaretiydi. Başka bir deyişle—

Serena: “—Tüm bunlara rağmen, siz buradayken sorun çıkarmak niyetinde değildim, tamam mı?”

Bu sözlerle, Serena Dracroy yüzündeki beyaz yara izine dokundu ve vahşice gülümsedi.

Onun çarpıcı derecede vahşi gülümsemesi, Roswaal’ın gençlik yıllarında, onunla ilk tanıştığında gördüğü gülümsemeydi; babasından aile reisliği konumunu çalmadan önce gösterdiği hırslı gülümsemeydi.

Ancak şimdi, gülümsemesi, kızı hizmetkarlarının güvenini çalmaya başladığında gözleri bulutlanan babasına değil, bu engin İmparatorluğa hükmeden korkunç varlığa yönelmişti—

Roswaal: “—Anlıyorum, Serena, sen…”

Bu gülümsemeyi gören Roswaal, yanlış anlaşılmasını geç de olsa fark etti.

Ram’ın ani kararının yol açtığı durumun daha da kötüleşmesini engellemek amacıyla, Dracroy Bölgesi’nin içine düştüğü durumu açıklayarak Serena’nın düşüncelerini yönlendirmeye çalışmıştı, ancak bu bir hataydı.

Onu isyanı destekleme yönüne çekmeye gerek yoktu.

Siyah Saçlı Bakire ile asi ordusunun yükselişi bile onun için bir fırsattan başka bir şey değildi. Serena zaten nerede duracağına karar vermişti ve kendi yöntemleriyle Roswaal ve diğerlerine karşı anlayış göstermişti.

Kendi usulünce düşünceli davranmış, kayıp birini bulmak için gelmiş ve hiçbir şeyden haberi olmayan eski bir dostunu bu işe bulaştırmamıştı.

Ancak Roswaal ve diğerleri, düşüncesizce karşı saflara geçmişlerdi. Mana Taşları'nın zaten tutuştuğunu fark etmeden, üzerine bir de ek Mana dökmüşlerdi. Başka bir deyişle...

Serena: "Olabildiğince dikkatli davrandım. Sadece bu seferlik, zeki bir eşle tanışmış olmanıza ya da bunca yolu gelip evlilik teklifimi geri çevirmenize pişman olsanız ne çıkar?"

Roswaal: "Serena."

Serena: "Endişelenmeyin. Kimliğinizi ifşa etsem, Krallık ile işbirliği yapmakla suçlanırım. Böyle bir durumda, iki cephede savaşmak tam bir delilik olur. Eğer savaşacaksam, kazanma şansımın olduğu bir savaşa girerim."

Tartışmanın kontrolü ellerinden alınmış, Serena ile olan durum tamamen tersine dönmüştü.

Konumları örtüştüğü için Roswaal ve diğerlerinin Serena'ya zarar vermesi için hiçbir neden yoktu. Öte yandan Serena, Roswaal ve arkadaşlarının içinde bulunduğu durumdan sonuna kadar faydalanabilecek bir alana sahipti.

Ram: "Roswaal-sama, acaba..."

Roswaal: "Ahh, düpedüz bir canavarın av sahasına girmişiz meğer~... Serena, eğer bu konuyu açmasaydık..."

Serena: "O durumda, size birkaç gün uygun misafirperverliği gösterir, sonra da iç savaş tam anlamıyla başlamadan kaçmanıza izin verirdim. Ama eski bir dostum tarafından birlikte savaşmaya davet edilirsem, yapacak bir şey kalmaz, değil mi?"

Roswaal: "Ne arsızca..."

Bu isyanla birlikte hareket etmeyi mi yoksa bağımsız bir eylemde bulunmayı mı amaçladığı belirsizdi. Yine de Serena, isyan etmeye zaten karar vermişti.

Bunun İmparator'un zalim davranışına duyduğu öfke mi yoksa sırdaşının hayatını kaybetmesiyle mi bağlantılı olduğu bilinmiyordu.

Eğer kesin olan tek bir şey varsa o da şuydu ki――

Serena: "Ekselansları İmparator Vincent Vollachia'nın barışçıl yönetimine karşı son derece çok sayıda insan hoşnutsuzluk biriktirdi. Büyük savaş ateşleri bir kez yükseldi mi, o alevler bir anda yayılır."

Roswaal: "...O savaş ateşleri hakkında bir fikriniz var mı acaba~?"

Serena: "Ne olabilir ki? Sizin aklınızda bir ipucu var mı?"

Kıkırdayan Serena'nın, Roswaal'ın bilmediği bir kozu olduğu anlaşılıyordu.

Roswaal ise, öte yandan, bu yabancı toprağı nasıl etkileyeceğinden emin olmasa da, kontrol edilmezse hafife alınmayacak bir tekillik fikrine sahipti.

Eğer o olsaydı, hangi zor duruma düşerse düşsün, bir şekilde atlatırdı. Geriye kalan tek şey, o zor durumda kiminle karşılaşacağı, onları ne kadar kurtarmayı dilediği ve etkisinin nasıl yayılacağıydı. Ya da belki de――

Roswaal: "――Sen de mi tüm İmparatorluğu ateşe verdin, Subaru-kun?"

Eğer bu gerçekleşirse, Roswaal nasıl hareket etmeliydi?

Elbette, yerine getirilmesi gereken uzun zamandır beslediği dileği için, itibarını koruyarak Krallık'a dönmesi şarttı. Durum böyle olmasa bile, Subaru ile karşılıklı verdiği sözler vardı.

Bu ona tek taraflı dayatılmıştı, ama Subaru'nun aksine, onu iptal edemezdi. Başkalarının eksik kaldığı bir geleceği kabul etmesi zordu, zira Subaru o parçaları toplamaya karar vermişti.

Roswaal'a verdiği söz olmasa bile, muhtemelen elinden geldiğince mücadele ederdi.

En azından Roswaal, onun deneme sayısını azaltmak için hareket edecekti.

O zaman mesele, Subaru'nun işlerin istenmeyen bir şekilde sonuçlandığını fark etmemesini sağlamaya kalmıştı.

Serena: "Şey, Ram'ın hayatımı tehlikeye atması sayesinde, kötü niyetlerim nihayet ortadan kalktı. Bugünlük görevlerimi unutacak ve bir kutlama içkisi açacağım."

Ram: "Asasını doğrultmuş Ram'ın bunu söylemesi yakışık almayabilir ama bundan emin misiniz?"

Serena: "İkimizin de aynı hedefe yönelik daha güçlü bir birlik geliştirmesi gerekiyordu. Bu yüzden içmeli ve birbirimizi tanımalıyız. Kime meydan okuyacağımızı düşünürsek, bu çok doğal bir eylem."

Serena, önceki patlamasını umursamazca unutmuş bir yüzle, Ram'ı kendisiyle içmeye davet etti.

Ram, Serena'nın yüce gönüllülüğü karşısında alışılmadık derecede şaşkındı, zira Serena Roswaal ve Ram'dan bir şeyler saklamak zorunda kalmadığı için rahatlamış görünüyordu.

Bununla birlikte, Serena'nın Roswaal ve diğerlerini ustaca kandırıp böyle sığ bir hamleyle hazırlıksız yakalayacağı akıl almazdı.

Böyle yaparak Serena, Roswaal'ın İmparatorluk'taki özgürlüğü karşılığında kendi gücünü, hatta kendi hayatını riske atardı.

Roswaal: "Peki, savaş ateşlerinin yükselmesini mi bekleyeceksiniz? Yoksa o ateşlerin kendisi mi olacaksınız?"

Serena: "En azından nerede durduğumu biliyorum. Acele etmeye gerek yok, çok uzakta değil―― Yoksa sessizce yerinizde durmak mı fikriniz?"

Roswaal: "...Değil."

Serena: "Değil mi? Benim için de aynı."

Her iki tarafın da bu "savaş ateşleri" hakkında farklı fikirleri olsa da, akıllarındaki şey hakkında benzer bir algıya sahip gibiydiler.

Roswaal bu gerçeği not ederken düşünceli bir şekilde kollarını kavuşturdu. Bu sırada Serena, umursamazca vitrinine gitmiş ve dillerini çözmek için bir içki aramaya başlamıştı.

Ram: "Roswaal-sama, Guaral Kale Şehri'nde..."

Roswaal: "Konum açısından, Emilia-sama ve diğerleri bize daha yakın, doğudan saldırıyorlar. Aynı söylentiler orada da duyulacak, bu yüzden bize katılabiliyorlarsa, katılacaklardır. Elbette, bu sizin için sinir bozucu olurdu."

Ram: "...Hayır."

Başını sallayan Ram, içinde birikmiş bir hayal kırıklığıyla yanıtladı.

Doğrusu, Rem ile bir an önce yeniden bir araya gelmek isterdi. Subaru'nun Guaral Kale Şehri'nde olduğu söylentileriyle, Rem'in orada olma olasılığı çok yüksekti.

Öte yandan, Roswaal'ın uçuş büyüsüyle bile boş bir çaba, ağır bir aksilik olurdu.

Geniş İmparatorluk'ta insanları bulmak belirli bir soğukkanlı mantık gerektiriyordu.

Roswaal: "Bu nedenle, onun dediği gibi, yükselecek savaş ateşlerini bekleyelim..."

Ram: "――Evet."

Biraz tereddütle ve titrek sesiyle Ram, başını güçlü bir şekilde salladı.

――Birkaç gün sonra, Serena Dracroy'un bahsettiği "savaş ateşleri" yükseldi.

İmparator Vincent Vollachia'nın oğlu tarafından yönetilen isyanın ivmesi, tüm İmparatorluk'a ve çeşitli bölgelerdeki asi gruplara da yayıldı.

Bunların arasında, asi orduya katılma niyetini ilk açıklayanın Yüksek Kontes Dracroy olduğu söyleniyordu; cesur hanımın yanında ise yakışıklı bir yabancı ve sevimli bir hizmetçi vardı.

---