İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Ormanın Derinliklerinde

Kader’e savaş ilan edişinin üzerinden yaklaşık elli dakika geçmişti ki, kasvetli ormanda ilerlerken Ram umursamazca mırıldandı: “Ağzın iyi laf yaptı doğrusu.”

Ram, zeminin bozuk olduğu bir yerde zorlanan Subaru’nun yanında yürüyor, ona yukarıdan bakıyordu.

“Gerçekten ne kadar da bir yük olduğunu görmek, hayal kırıklığımı gizlememi zorlaştırıyor.”

“‘Gizlemek’ kelimesinin anlamını biliyor musun sen…? Gizlediğin şeyi karşıdaki biliyorsa, ne anlamı var ki…?”

Böylece Subaru, Ram’ın gösterişli, buyurgan beyanını hafife aldı ve sonunda bir iç çekti.

Subaru ve Ram, iblis canavarlar ormanında Rem’i körlemesine arayarak dolaşıyorlardı.

Bariyeri bilerek aşıp ormanın derinliklerine doğru ilerlemek, iblis canavarların doğasını çok iyi bilen Ram’ın fikriydi. Normalde, bariyer onlara zarar verdiği için köye asla yaklaşmaz, dağları yaşam alanı olarak kullanırlardı. Doğal olarak Rem de canavarların kökünü kazımak amacıyla oraya yönelmiş olmalıydı.

“Yine de, sadece hayvan patikaları olması işi zorlaştırıyor…”

“Buna alışkın olmayabilirsin ama bu cılız ilerlememiz kabul edilemez… Gerçekten de.”

“Dur, o kadar hızlı geride bırakma beni. Ne hissettiğini anlıyorum ama sadece biraz daha!”

Ram’ın hizmetçi kıyafeti dağlarda yürüyüş yapmak için tamamen yersiz olabilirdi ama alışkın yürüyüşü, onun Subaru’dan iki kat daha hızlı ilerlemesini sağlıyordu. Küçük kız kardeşi için endişe dolu olan Ram’a göre, Subaru’nun ağır adımlarına uymak yüz eksi, sıfır artı demekti.

En azından bu kadar yavaş hareket ederek itibarını geri kazanamazdı.

“Yaralı gibi yürüyorum, kanım da çekilmiş gibi, o yüzden kolay yoruluyorum… Düşünsene, Emilia-tan da bana ‘yakında dön’ demedi!”

“Henüz ‘Döndüm’ demediysen, dünkü ‘yakında dön’ geçerliliğini koruyor.”

“Öyle mi işliyor, a-aa…?”

Subaru, Ram’ın safsatalarına karşı başını eğdi ve titreyen bacaklarına destek olmak için elindeki kılıcı bir baston gibi yere saplayarak Rem’in peşinden gitti.

Baston yerine kullandığı kılıcı Earlham Köyü’nün gençlerinden ödünç almıştı.

Subaru, iblis canavarlar ormanına gideceğini söylediği an, diğerlerini temsil eden gencin yüzündeki ifadeyi unutmakta zorlandı. Genç şaşkına dönmüştü ve Subaru, durması için yalvarışlarını savuşturup durumu kısmen açıkladığında, genç Subaru’ya kılıcını ödünç vermişti.

Köydeki en iyi olduğu söylenen kılıç, basit, tek elli bir bıçaktı. Subaru gibi bir amatör bile onu sallamayı başarabilirdi. Silahı kabul etmişti ve köylüler onları uğurlamıştı.

Ama ona sağladıkları tek şey bu değildi.

“Bu cebin içinde… şeker, güzel bir taş ve… Oha! İçinde böcek var!”

Subaru, cebini karıştırırken oldukça iğrenç bir şeye dokunmasıyla çığlık attı. Daracık yerinden kurtulan kanatlı böcek Subaru’nun elinden kaçtı; Subaru onun ormana uçuşunu izledi.

“Anca o küçük veletler böyle bir şeyi oraya sokar. Sonra onlara iyi bir nutuk çekeceğim.”

“Bu sana bayıldıklarının kanıtı… Sende ne görüyorlar ki…?”

“Çocukların samimi gözleri, erkeksi doğamın önlerinde nasıl parladığını görüyor. Ayrıca, sadece beni sevmediklerini gayet iyi biliyorsun, değil mi?”

Subaru, Ram’ın onayını aradı ve Ram da katıldı.

“…Sanırım haklısın.”

Subaru bundan oldukça memnun görünerek birkaç kez başını salladı.

Ram da, köyden ayrılmadan önce çocukların Subaru ile oynadığını görmüştü. Subaru, ne zaman fırsat bulsa kalpten kalbe bağ kuruyordu; Ram için bu, sadece yapmayı dilediği bir şeydi.

Gençler onları uğurladıktan sonra, Subaru ve Ram, yeni uyanmış çocuklar tarafından yakalanmışlardı. Subaru ve Ram’a şahsen teşekkür etmek isteyen çocuklar, onu fark eder etmez cebine sevgilerinin bir işaretini diğerinin ardına tıkıştırmışlardı. Şeker parçası, güzel taş, hatta böcek bile—bunlar çocukların minnettarlıklarının somutlaşmış haliydi. Subaru onları hafife alamazdı… böcek kaçmış olsa da.

Subaru, üzerine yüklenen gereksiz minnettarlığın baskısı altında bocalarken, çocukların gülümseyen yüzlerle söylediklerini tekrarladı.

“‘Remrin’i geri getir ki ona da teşekkür edelim…’ Hıh.”

Rem o bir an nerede olabilirdi? Ne kadar tehlikeli bir yerdeydi? Neden hayatını riske atarak savaşıyordu?

Çocuklar bunu bilmiyordu. Bilmelerine gerek de yoktu.

Ne de olsa—

“Merak etmeyin, küçük veletler. Kimseye tek kelime etmeden karanlık bir ormana oynamaya gittiğiniz için yaramaz çocuklar olduğunuzu ablasıyla birlikte azarlamasını sağlayacağım.”

Belki de kendisi de ormana balıklama dalıp canavarlara yem olarak herkese sorun çıkaran aptal çocuk olarak onlara katılmalıydı. Bütün gece köy muhtarından diz çöküp nutuk dinlemek eğlenceli olmaz mıydı?

Doğal olarak, zihninde geleceğin bu görüntüsünü canlandırmak dudaklarında bir bükülme yarattı.

Sonra, Subaru’nun yanaklarındaki tuhaf sırıtışın aksine, Ram ilerlemeyi durdurdu. Sessizce başını eğdi, arkasına bakmadan buyurgan bir tonla konuştu.

“Barusu, biraz bekle. Durugörü kullanacağım.”

Sessiz ormana döndü. Subaru, Ram’ın yanına koşarken sesin kendisinin kaybolduğunu hissetti. Etrafına dikkatle bakarak kılıcını kınından çekti.

Gardını düşüremezdi, çünkü Ram Durugörü kullanırken savunmasızdı.

Ram, Bin Gözün Görüşü olarak da bilinen Durugörü’ye sessizce odaklanırken solgun yüzünü eğdi. Bunu, insanların yanı sıra diğer canlıların görüşünü de ödünç alabilen bir güç olarak açıklamıştı. Uyumlu dalga boylarına sahip yaratıkların görüşüne binerek ve menzilini daha da genişletmek için henüz başka canlıların görüşünü kullanarak, kelimenin tam anlamıyla “bin gözle” etrafa bakabiliyordu.

Ram, ormana girdiklerinden beri bu gücü birkaç kez ormanı gözlemlemek için kullanmıştı ama henüz Rem’in yerini tespit edememişti.

Görünüşe göre yaşamın aşırı bolluğu bunu oldukça zorlaştırıyordu.

Ancak—

“Barusu—yine bizi izleyen gözler var.”

“Geldiler, ha…? Önden mi yürüsem?”

Ram’ın gözleri kapalıyken başını salladığını gören Subaru hafifçe nefes aldı ve kalbinin şiddetle çarptığını fark etti. Nazikçe çimlerin üzerine adım atarak savunmasız Ram’ı yalnız bıraktı ve yosun kaplı bir kayanın üzerine doğru ilerledi. Kayalığın tepesinde durdu ve derin bir nefes aldı.

Demir kını, kayanın sert yüzeyine çarptı. Ses yankılanırken, orman tam önünde hışırdadı.

Sessizlik bozuldu; yerde koşan sesler ve birleşik ulumalar Subaru’nun kulak zarlarında gürledi.

Anında arkasına baktığında, ağaçların arasından fırlayan siyah, dört ayaklı bir canavarın başının üzerinde olduğunu gördü. Dişleri açılmış, Subaru’nun boğazına nişan almıştı, Subaru’nun yavaş tepkisine atılarak onu parçalamak için hamle yaptı.

Subaru içgüdüsel olarak iki elini de kendini korumak için kullandı ama vahşi canavarın hızı kendininkini geride bıraktı. Ağzı kocaman açılmış, gözlerinin önünde yaklaşıyordu. Dişlerinin uçları Subaru’nun etini kolayca delip kanını ve hayatını fışkırtmak üzereyken, bir Rüzgar Bıçağı böğrüne çarptı, onu düzgünce ikiye bölerek anında öldürdü. Ön yarısı ilerlemeye devam etti ve Subaru’ya sertçe çarparak onu savurdu.

“Oha!”

Bıkkın bir iç çekiş sesi Subaru’nun kulaklarına ulaştı.

“Tek bir tanesini görünce neden paniklediğini anlayamıyorum, Barusu.”

Subaru için talihsizlik, uçuşunu yamaca çarparak ve aşağı doğru yuvarlanarak sonlandırdı. Ayağa kalktı, sıyrılmış poposunu sildi ve tepenin üzerinden kendisine yukarıdan bakan Ram’a meydan okurcasına baktı.

“Hey sen! Bu kadar da ucu ucuna olmaz ki?!”

Ram, dudaklarını büktü ve ona umursamazca bir laf attı.

“Onu en az miktarda acı çektirerek öldürmekle o kadar meşguldüm ki, senin ihtiyaçlarını düşünemedim, Barusu.”

Subaru yanındaki cesede baktı. Zaten cansız bir cesetti. Tehlikeli bir yaratık olduğunu bilse de, böyle ölü yatan bir canlının düşüncesi içini burktu. Subaru nazikçe ellerini birleştirip dua etti.

“Tek bir yaratık için kalbin kırılırsa dayanmaz, hele ki onlar imha edilmezse hayatın kaybedilecek, Barusu… Böyle avlamak senin fikrindi, değil mi?”

“Bırak da burada ikiyüzlü duygusallığımı yaşayayım, be. Kendi iç huzurum için önemli bu.”

Bu o kadar da duygusallık meselesi değildi, daha çok farklı dünyalarda büyümekle ilgiliydi.

Subaru tam olarak derin inançlı bir adam olduğunu iddia edemezdi ama hayata saygı duyardı. Ölümle Geri Dönüş süreci boyunca değerinin farkındalığı biraz daha güçlenmişti.

“Peki, Durugörü’nle Rem’i bulabildin mi daha önce?”

“Hayır. Ne yazık ki ormanın daha derinlerinde gibi görünüyor. Az önce olduğu gibi, Urugarum’ların sana ara sıra saldırmasıyla onun yerini tespit etmeye odaklanmak zorlaşıyor, Barusu.”

Ram, bunu söylerken elini yanağına götürdü, iblis canavarların neden doğrudan Subaru’ya yöneldiğine şaşkın görünüyordu. Subaru cevabı bildiğine dair belirsiz bir şüpheye sahipti ama doğrudan söylemeye cesaret edemedi—zayıftı.

Subaru’nun dudakları mühürlüyken, Ram bir ona bir canavara göz ucuyla baktı.

“Sanırım zayıf olduğun için.”

“Ve aklına bu mu geldi?! Bu kaba.”

“O zaman kolay av olduğun için.”

“İkisi de aynı kapıya çıkıyor, Abla.”

Ram omuz silkti; Subaru omuzlarını düşürdü.

Ram’ın bu sözleri ciddi mi söylediği yoksa sadece ona takılıyor mu olduğu belli değildi. Muhtemelen ikincisiydi.

Ormana girdiklerinden beri birkaç kez yalnız iblis canavarlar onlara saldırmıştı. Her durumda Ram, Subaru’yu hedef alanları sihirle yere sermişti.

Kesin avlanma yöntemini bulan Subaru olmuştu. Ram Durugörü kullanırken savunmasız kalsa bile, canavarlar hep Subaru'nun peşine düşüyordu. Ram'ın başlangıçta şüpheleri vardı ama o günler geride kalmıştı.

Subaru, isteksizce de olsa, şimdi farklı bir konuyu açmanın tam sırası olduğunu düşündü.

"Boynuzsuz ne demek, sorabilir miyim?"

Ormana girmeden hemen önce aniden duyduğu bu terimi merak etmeye devam etmişti. Bir yere kadar tahmin edebiliyordu. Ram, Subaru'ya yukarıdan bakmaya devam ederken kelimeyi idrak etti.

"Duyulduğu gibi, aptalların boynuzsuz bir iblisi tanımlamak için kullandığı aşağılayıcı bir terimdir."

"İblis" kelimesi, bir önceki geceki Rem'i aklına getirdi. Kana bulanmış, histerik bir şekilde gülen ve alnında hafifçe parlayan beyaz bir boynuzla duran o görüntüyü asla unutamayacaktı.

Tıpkı masallardan fırlamış bir iblis gibi görünüyordu.

Ve Ram kendine boynuzsuz demişti. Başka bir deyişle, Ram'ın alnı—

"Tek boynuzumu küçük bir çatışmada kaybettim. O zamandan beri her şey için Rem'e bel bağlamak zorunda kaldım."

"...Herhalde sormam kötü oldu, değil mi?"

"Neden?"

Subaru yüzünü kaşırken, Ram gerçekten şaşırmış gibi başını yana eğdi.

"Şey, yani, bir iblis için boynuzun ne kadar önemli olduğunu bilmiyorum ama sanırım bu büyük bir mesele. Sormanın oldukça düşüncesizce olabileceğini düşündüm."

"Durum böyle olsa bile, artık geri gelmez. Neyse, için rahat olsun."

Ram, Subaru'ya haddini bildiren bir tonla konuştuktan sonra sesini çok hafifçe yumuşattı.

"O zamanlar sakin olamamış olabilirim ama şimdi öyleyim. Boynuzumu kaybettim ama yerine bir hayat kazandım; gerçi Rem böyle düşünmüyor sanırım."

Sesi acı dolu bir tını taşıyordu, sonra sözünü kesti ve elini sallayarak niyetini belli etti; tekrar Durugörü'ye giriyordu. Subaru yamaca tırmandığında, Ram çoktan başkalarının gözünden dünyayı görmeye derinden dalmıştı.

Ram'ın gözleri kapalıydı, nefes alışı düzensizdi ve alnında belirgin bir soğuk ter vardı. Bacaklarının ikisi de titriyordu, sanki uzun gün boyunca onları bitkin düşürmüş gibiydi; defalarca başı dönüyor ve sendelemek üzere gibi görünüyordu. Durugörü'yü kullanarak başka varlıkların görüşünü ödünç almak, vücuduna bu kadar büyük bir baskı uyguluyordu.

Ama ne kadar acı verirse versin, Ram'ın dudaklarından en ufak bir zayıflık sesi bile çıkmadı.

İşin özüne inildiğinde, Ram ve Rem birbirlerine çok benzeyen ikizlerdi. Kendilerini zorlamak gerekiyorsa, bir an bile tereddüt etmezlerdi. Emilia ve Beatrice de düşünüldüğünde, lüks dairenin kız ekibi başkalarını biraz fazla önceliklendiriyordu.

"Kahretsin, bu beni zayıf olduğum için daha da suçlu hissettiriyor..."

Ayaklarının dibindeki çimlere tekme attı. Bu büyük bir yanlış hesaplamaydı, çünkü bir tutam çim ağzına sıçramış, toprak da doğrudan gözlerine kaçmıştı.

Toprak tadı olan çimi tükürerek, aşırı tereddütlü doğasına lanet etti. Ama böyle bir aptallığın bile kendine yakıştığını düşünerek biraz rahatladı.

Ram'ın Durugörü'deyken konsantrasyonunu bozmanın iyi bir şey olmadığını bilse de, "Ram. Rem için çok endişeleniyorsun, değil mi?" diye sordu.

Ram, konsantrasyonu başkalarının görüşüyle kendini hizalamaya odaklanmışken, gecikmeli olarak yanıtladı: "Elbette endişeleniyorum. O kız benden çok daha güçlü, ama bu endişelenmemek için bir sebep değil."

"...Evet."

"Her şeyde benden daha iyi olsa bile, ben hâlâ onun ablasıyım. Bu asla değişmeyecek."

O zamana kadar Subaru, Ram'ı sadece kendi işini kolaylaştırmak uğruna küçük kız kardeşini kullanan biri olarak görmüştü. Her şeyi yanlış anlamıştı. Buna aptalca bir yanlış anlaşılma demek bile durumu tam olarak açıklamıyordu.

Ram kendi konumunu Subaru'nun hiç olmadığı kadar keskin bir şekilde anlıyordu. Rem'in sürekli övünmelerine yetişemeyeceğinin çok iyi farkındaydı.

Ram'ın bunu kabullendiğini gören Subaru, kendi kararlılığını pekiştirmekten başka bir şey yapamadı.

Başını kaşıdı, gevşemek için gerinirken mırıldandı.

"Gerçekten de şimdiye kadar Rem ile buluşmuş olacağımızı düşünmüştüm ama..."

Belki de Ram, Subaru'nun sakinleşemediğini hissetmişti. Her neyse, sonuçsuz Durugörü'sünü terk etti ve zihnini tamamen geri getirdi. Terli saçlarını hemen düzene sokarken Subaru'ya şüpheci bir bakış attı.

"Barusu, ne yapmayı düşünüyorsun?"

"Bu gidişle sadece bir yüküm, tıpkı dediğin gibi. Ormana doğru ilerlemeden önce sana söylemiştim... Kendimi işe yarar hale getireceğim ve Rem'i kurtarmaya yardım edeceğim."

Tahmininden emin olmak için beklemiyordu ama önceki olaylara dayanarak, lehine yaklaşık %70'e %30 şans veriyordu. Elbette, kalan yüzde otuz zihnini ağır bir şekilde meşgul ediyordu ama...

"Burada şansımı kullanmalıyım. Ram, biraz tehlikeli bir köprüyü geçmeye hazır mısın?"

"İblis canavarlarla dolu bir ormanda genç bir adamla yalnızım. Bir genç kız olarak, bundan daha büyük bir tehlike olamaz herhalde."

"Oha, şimdi sen de söyledin, Abla."

Subaru güldü, sonra derin bir nefes alıp gözlerini yeniden açtı.

Eğer Subaru'nun düşüncesi doğru çıkarsa, durumu tersine çevirebilirdi. Bunun gerekli olduğunu bilse de, kalbindeki korkuyu bastıramıyordu.

Korkak olduğunu biliyordu. Yine de kaçamayacağı bazı şeyler vardı.

Eğer Subaru haklıysa, bu da onlardan biriydi...

"Ram, aslında ben—"

—Ölümle Geri Dönüş'ten bahsetmeye başladı.

Subaru, tabuyu çiğnemek üzereymiş gibi davrandı, aktarılması yasak olanı kelimelere döktü.

Gözlerinin önünde, Ram Subaru'nun ne dediğini merak ediyormuş gibi görünürken ifadesi dondu.

Hayır—zamanın kendisi durmuştu.

Dünya rengini kaybetti, sesler kayboldu ve zaman kavramının kendisi tamamen durdu.

Her şeyin durduğu bir dünyaydı. Aniden, kuralın tek istisnası belirdi.

"İşte oradasın."

Mırıldanışı aslında bir ses çıkarmadı ama umuyordu ki içindeki lanet hâlâ gözlerinin önünde süzülen şeye ulaşırdı. Duygularının bir kısmı bile iletilirse, bu ona gerçekten büyük bir tatmin verirdi.

Donmuş dünyada, etkilenmeyen tek şey siyah buluttu. Subaru'nun önünde aniden beliren bulut, blöfünü ortaya çıkarmak istercesine bir kol siluetine dönüştü. Parmaklar, sonra bir bilek oluşturdu; pazı belirdi ve tam bir sağ kol tamamlandı. Önceki kolu dirseğe bile ulaşmamışken, bu kol omzuna kadar maddeleşti.

—

Subaru'nun nefesi içinde takılı kalmış gibiydi; bulut, ilk seferkinden daha belirgin bir şekilde, siyah parmaklarını ileri doğru kaydırdı. Parmaklar, göğsünün ince etini geçip kaburga kafesini okşadı ve doğrudan kalbine doğru ilerledi.

Geleceğini bilse de, sınırlarının çok ötesindeki bu acıya dayanması imkansızdı. Kalbinin doğrudan kavrandığını hissetmekten dolayı kafasının içindeki çılgın çığlıkları ifade edecek kelimeleri yoktu.

Uzun süren ıstırap, dayanılmaz ızdırap zamanı devam etti.

Kalp ritmi bozuldu. Kan akışı son sınıra yükseldi, tüm vücudu çığlık atıyordu. Öyle bir işkenceydi ki, kanlı gözyaşları fışkırıyor, dişlerini kıracak kadar sert sıkıyordu. Subaru için bu dünyada duyumsayabildiği tek şey acıydı. Yapmasına izin verilen tek şey kıvranmaya devam etmekti.

Izdırap sonsuzluk sürecek gibiydi, görüş alanı bembeyaz boyanırken—

"—Barusu?"

Takma adını duyduğunda, Subaru dizlerinin ve kalçasının üzerine düştüğünü fark etti. Dudaklarının kenarından akan tükürüğü aceleyle sildi ve tekrar ayağa kalktı.

"Lanet olsun, gündüz düşleri çok kötü şeyler."

"Yaralanmadan çok erken kendini zorladığın için. Eğer çok zorsa, köye geri dönmelisin. Rem'i bulmak için başka bir yolun varsa, en azından bana onu söylemeden önce..."

Cümlesini tamamlayamadan Ram'ın nefesi kesildi ve etrafa bakındığında ifadesi değişti.

Tek sesler, sessiz ormanın sesleriydi: rüzgardan sallanan ağaç dalları ve birbirine sürtünürken hışırtı çıkaran yapraklar. Ram, Subaru'ya geri bakarken dikkatle dinledi.

"Ne yaptın, Barusu?"

"...Biraz risk aldım, tüm acısına rağmen."

Acı ne kadar aşırı olsa da, o an vücudunda tek bir iz bile kalmamıştı.

Subaru, sadece zihnine kazınmış yaraları içten içe lanetlerken bile, vücudunun hâlâ hareket etmek için yeterli dayanıklılığa sahip olmasının kurtarıcı lütfuna minnettardı.

Ne de olsa—

Derin yemyeşil yapraklar arasında, rüzgarın hışırtısı dinginliğini kaybetmeye başladı. Ram kaşlarını çattı ve sağına baktı.

"Rüzgar hareketli... Canavar kokuları yaklaşıyor, birçoğu."

O da o yöne baktı ve ormanın derinliklerinden yaklaşan çoklu kırmızı ışık noktaları gördü. Göz sayısına göre, yaklaşık beş iblis canavar onlara doğru koşuyordu.

Ram dilini küçük bir tık sesiyle şaklattı.

"Ve Rem'i henüz bulamadık bile...!"

"Şey, bunun için endişelenme. O kadar uzakta değil, yakında buluşuruz."

"Böyle bir şeyden nasıl emin olabilirsin?"

Subaru, Ram'ın keskin bakışı ve çıkışması karşısında omuz silkti.

"Rem'in amacı buradaki iblis canavarların kökünü kazıma, değil mi? Ben burada olduğum sürece, beni yemeye çalışmaya devam edecekler. Bu da Rem'i zamanla doğrudan bana koşturacak."

Bunu başından beri düşünüyordu. Ve başından beri garip de bulmuştu. İblis canavarlar neden her döngüde Subaru'yu lanet için hedef olarak tercih ediyorlardı?

Subaru o dört günü tekrarladığında, iblis canavarlar köyde karşılaştıklarında her zaman Subaru'yu lanetledi. Bu, kaçınılmaz kaderden ziyade, başka bir zorlamanın işleyişiydi.

Subaru'nun varlığı iblis canavarlardan bir tepki uyandırıyordu. Subaru, neden sorusunun cevabını başka kaynaklardan aldığı abartılı tepkilerden çıkarmıştı.

"Başka bir deyişle—bu cadının kokusu."

BAŞLIK: Kaderin Çiğnenecek Oyuncağı

İblis canavarlar, cadı tarafından yaratılmış, tüm insanlığın düşmanıydı. Ve cadının kokusunu taşıyan Subaru'ya karşı aşırı hassas görünüyorlardı. Ormana birlikte girdiklerinden beri Ram'e değil de ona saldırmalarının nedeni şüphesiz buydu.

İblis canavarları ortaya çıkarmak için cadının kokusundan bir esinti yeterliyse, bunu sonuna kadar kullanacaktı. Ormandaki her iblis canavarı cezbedip lanetlerini Subaru'ya yüklemelerini sağlayacak, Rem'i de peşlerinden koşturacak büyük bir ziyafet hazırlayacaktı.

Buna "Subaru'yu Oyuncak Etme Operasyonu" adını verdi.

Daha önce Emilia'ya Ölümle Geri Dönüş'ten bahsetmeye çalıştığında, sonrasında Beatrice'in yaptığı gelişigüzel bir yorum, planını yapması için ona gereken ipucunu vermişti. Görünüşe göre, kara bulutun ortaya çıkışı etrafında dolaşan cadı kokusunu yoğunlaştırmıştı.

O sis, muhtemelen cadıyla bir şekilde ilişkiliydi. Subaru'nun etrafındaki cadı kokusu, bir şekilde Ölümle Geri Dönüş'ün ardındaki güçle bağlantılıydı. Ancak şimdi bunları düşünmenin zamanı değildi.

Kimseye anlatamadığı bir ıstırap, şikayetini duyacak kimsesi olmayan şiddetli bir acıydı tüm sahip olduğu.

Hızla yaklaşan tehlikeye rağmen, Kader'in ona oynadığı eli tersine çevirmenin saf coşkusu, Subaru'nun dudaklarının köşelerini kötücül bir sırıtışla çarpıttı.

—Evet, bu döngüyü yarattığı için Kader'e sonunda bir ok fırlattım!

Zihninde tezahürat yaparken, tek elle kullandığı kılıcını yeniden kavradı ve yaklaşan dalgayı karşılamak üzere pozisyon aldı. Yanında duran Ram'e ise tiz bir sesle, "Madem savaşta süper güvenilirsin, o zaman şimdiden teşekkürler!" dedi.

"Bundan sonra, söylediklerine objektif bir şekilde dönüp baktığında, lütfen beni seni öldürmem için yalvar."

Ram'in sesinin ardından bir iç çekiş duyuldu; o sırada önden yaklaşan kalabalığa bir Rüzgar Bıçağı çarpmıştı.

—İblis canavarlara karşı savaşın ikinci turu için kadro değişmişti.

---