Beklenmedik Bir Uyanış

“GM’ler, herhalde olayları sona atlamak yerine hepsini tetiklememi isterler, anladım. Benim hatam, benim hatam.”

Subaru özür dilercesine elini hafifçe sallarken, kız kısık gözlerle ona dik dik bakıyordu. Görünüşe göre Subaru’nun düşüncesizce yaptığı bu hareket, kızın planlarını altüst etmişti.

“Pekala, olan oldu diyelim. Buranın neresi olduğunu söyler misin?”

“Hıh. Benim arşivim, benim yatak odam… belki de özel dairem?”

“Bu durum bana senin adına üzülmem gerektiğini düşündürmüyor mu? Yani, uyuyacak kendi yatak odan yok mu? Bu korkunç. Ya da bir kütüphaneyi özel dairen olarak kullanman… belki de sadece gülmeliyim?”

“Bu sözlerin arkasında biraz alay mı var, acaba?!”

Sert bir alayla karşılık veren sinirli kız, kendine Betty diyen, yanaklarını şişirdi ve Subaru’nun üzerine yürüdü.

“Sabrımın sonuna geldim artık. Sana biraz haddini bildirmem gerek, sanırım.”

“Hey, ne planlıyorsan, yapmayalım mı? Ben sıradan bir adamım, hiçbir dövüş yeteneğim yok, anladın mı?”

Gözleri kısıldı ve yaşardı, vücudu gösterişli bir pozla ufak titremeler yapıyordu. Ama kızın yumuşak adımlarının hızı arttı.

“—Olduğun yerde dur.”

Aniden, Subaru’nun sırtından aşağı buz gibi bir ürperti indi.

Kız, zaten gözlerinin önündeydi, elini Subaru’ya doğru uzattı. Boyu Subaru’nun göğsüne bile ulaşmayan kız, soluk mavi gözlerle ona dik dik bakarken Subaru donakaldı.

Tüyleri diken diken oldu, kafasının içinde ince, tiz bir çınlama yankılandı.

“Söylemek istediğin bir şey var mıydı, acaba…?”

Kız sorusunu yönelttiğinde, bir anlığına donakaldığı yerden çıktı. Subaru, kendisine tanınan o anlık sürede söyleyecek en iyi şeyi aradı. Subaru'nun bakışları etrafta gezindi, dudakları titriyordu.

“A-acımayacak, değil mi?”

“Bu pervasız diline olan bağlılığını alkışlamalı mıyım, acaba?”

Gerçek bir hayranlık tonuyla konuşarak, kız elini Subaru’nun göğsüne uzattı. Avucu göğsüne bastırdı, parmak uçları nazikçe yüzeye dokundu. Gıdıklanmış gibi hissetti. Ve—

“Bvah…!”

—bir sonraki an, Subaru tüm vücudunun yandığını hissetti.

İçinde bir şeyler çıldırmış gibiydi, parmak uçlarından saç tellerine kadar yandığını hissettiriyordu. Ürpertici acı, sanki bir alev parmağı iç organlarını takip ediyormuş gibiydi.

Gözleri karardı. Subaru kendine geldiğinde, dizlerinin üzerine çökmüştü, gözlerinden bol miktarda gözyaşı akıyordu.

“Bayılmadın anlaşılan. Belki de duyduğum kadar dayanıklısındır?”

“N-ne yaptın, matkap loli…”

“Vücudundaki manaya müdahale ettim, o kadar. Dolaşım biraz garip mi geliyor, acaba?”

Kız sakin bir şekilde mırıldandı, diz çöktü ve parmağını Subaru’nun vücuduna batırdı.

“Pekala, düşmanca bir niyetin olup olmadığını doğrulamak iyi olurdu. Ve benim onca emeğime karşı gösterdiğin kabalık için, gitmene izin vermeden önce manana el konulmalı, sanırım.”

Subaru, sınırına dayanmıştı, darbenin etkisiyle ayakta duramadı, başı yere düştü. Buna rağmen, yavaşça boynunu kullanarak yukarı baktı; kız ona sadistçe gülümseyerek dik dik bakıyordu.

“Sen… insan değilsin, değil mi? Ve kişiliğinden bahsetmiyorum….”

“Puckie ile zaten tanışmış biri için bunu kavramakta epey yavaşsın.”

Subaru sürünürken kız eğlenerek aşağı baktı. Sözcük seçiminin ima ettiğinden daha genç görünüyordu, sanki acımasız bir oyunda böceklerin kanatlarını koparacak türden küçük bir kız gibiydi.

“Düzeltme… Kişiliğin de… insanlık dışı…”

“Kuşkusuz, senin ölçebileceğin yeteneğin çok ötesinde yüce bir varlık, insancık.”

Küçük bir kızın dudaklarından fazlasıyla buz gibi bir ifade dökülüyordu.

Subaru göğsünün içinin için için yandığını hissetti. Ama o sıcaklığı kelimelerle anlatacak gücü kalmamıştı. Subaru'nun bilinci istemsizce karanlığa gömüldü.

—Hay Allah, daha yeni uyanmıştım, yine mi bayıltılıyorum?!

“Burada ölseydin, kabuğunu kaldırmak zahmetli olurdu. Diğerleriyle konuşacağım.”

—Kabuk deme, beni böcek gibi gösteriyorsun, seni küçük velet—

Subaru bir kez daha uykuya daldı, pervasız dilini bile oynatamıyordu.

***

“Aman Tanrım, uyanmış anlaşılan, Abla.”

“Evet, Rem. Uyanık.”

Bir sonraki uyanışında, iki kız konuştu, sesleri aynı tınıyı taşıyordu.

Daha önceki gibi yumuşak, rahat yatağındaydı. Perdelerin hafifçe aralanmasından giren göz kamaştırıcı güneş ışınları, uykulu Subaru'nun göz kapaklarını yakıyordu. İçgüdüsel olarak sabah olduğunu varsaydı.

“Öğğ, gece kuşu olmaktan ziyade, gecenin bir sakiniyim ben. Sabah uyanmak göğsümü yakıyor…”

Tamamen uyanık bir şekilde, Subaru okul tatilken gündüz-gece döngüsünün tersine döndüğünü hatırlayarak doğruldu. Etrafına bakındı, omuzlarını çevirdi ve kalçasını pencereye doğru kaydırarak o yöne baktı.

“Değerli Misafir, şimdi Yedi Güneş Saati.”

“Değerli Misafir, yaklaşık Yedi Güneş Saati.”

Dostça sesleri günün saatini bildiriyordu. Yedi Güneş Saati—bunun ne anlama geldiğini bilmiyordu ama sabah yedinin bir benzeri olduğunu tahmin etti.

“Durum böyle olunca, daha önceki uyanışı saymazsak, yaklaşık tam bir gün uyumuşum, ha? Gerçi rekorum iki buçuk gün, o yüzden bu pek de önemli değil, doğrusu.”

“Abla, duydun mu? Ne kadar tembelce bir söz.”

“Evet, Rem, duydum. Ne kadar işe yaramazca bir söz.”

“Peki, beni burada stereo sesle fırçalayan bu hanımlar kimler?!”

Subaru, yatağı iki yandan kuşatan kızlara şaşırarak hızla doğruldu. Kızlar odanın bir köşesine kısa bir mesafe koşarak, el ele tutuştular ve yüzlerini birbirine yaklaştırarak ona baktılar.

Yan yana duruyorlardı, yüzleri tıpkı birbirine benziyordu; kızlar bariz bir şekilde ikizdi.

İkisi de yüz elli santimetre boyundaydılar. Büyük gözleri, pembe dudakları ve yüzlerindeki o narin, genç güzellik onları tam anlamıyla sevimli kılıyordu. Saçları kısa küt kesimdi, birinin sağ gözünü, diğerinin sol gözünü örtecek şekilde ayrılmıştı.

Saçlarının ayrılış şekli ve birinin pembe, diğerinin mavi saçlı olması, onları ayırt etmeye yarayan tek görsel ipucuydu.

İkizler Subaru'yu dikkatle izliyordu. Zihni titredi, sanki her yeri çizilmiş gibiydi, aniden fark ettiğinde.

“Olamaz… Bu dünyada da hizmetçi kıyafetleri mi var?!”

Siyah önlüklü elbiseler giymişlerdi, beyaz detaylar ve başlarında beyaz dantel başlıklar vardı. Bu elbiseler, dar omuzlarını açıkta bırakacak şekilde özel olarak tasarlanmıştı; kısa eteklerle birleşince vücut hatlarını cüretkar bir şekilde sergiliyorlardı. Subaru hizmetçi kıyafetleri hakkında pek bir şey bilmezdi, ama tenin bu denli açıkta olmasının tasarımcının kişisel zevkini yansıttığından emindi… yine de onları giyen ikizler her halükarda güzeldi.

“Hizmetçilerin daha mütevazı giyinmesi gerektiğini sanırdım… ama sanırım bir hayranıyım!”

“Bu korkunç, Abla. Şu an, Değerli Misafir'in kafasında, sen müstehcen, aşağılayıcı düşüncelerin konususan.”

“Bu dehşet verici, Rem. Şu an, Değerli Misafir'in kafası seninle ilgili tamamen iğrenç düşüncelerle dolmuş durumda.”

“Zihinsel kapasitemi hafife almayın, hanımlar. İkiniz de benim fantezilerimde başrol oynayacaksınız!”

Subaru kollarını kavuşturdu ve parmaklarıyla imalı hareketler yaptı. Bu hareket, iki hizmetçinin yüzlerinin titremesine neden oldu; kızlar birbirlerine sarıldı, ellerini bıraktılar ve birbirlerini işaret ettiler.

“Lütfen affedin beni, Değerli Misafir. Bırakın da gidip Abla'yı kirleteyim ben.”

“Lütfen durun, Değerli Misafir. Bırakın da gidip Rem'i aşağılayayım ben.”

“Nerede kaldı kardeş sevgisi burada?! Yani, birbirinizi satıp beni de baş kötü mü yapıyorsunuz?!”

İki hizmetçi günah keçisi rolünü birbirine itiyordu, Subaru'ya bakıyorlardı, sanki kötü niyetli dişlerini ilk hangisine batıracağını merak eder gibi. Tam o sırada aniden fark etti ki…

Tak tak. Kız, açık kapının eşiğinde durmuş, kapıyı nazikçe tıklatırken üçüne bakıyordu.

“…Daha az dramayla uyanamaz mıydınız?”

Bugün, uzun gümüş saçlarını kalçalarına kadar doğal bir şekilde salmıştı. Üzerindeki kıyafet, başkentte gördüğü cüppe değil, aksine açık tenini ve ince fiziğini tasarımıyla vurgulayan bir elbiseydi.

Etek beklenmedik şekilde kısaydı; Subaru, uzun bacaklarını nasıl da sergilediğine hayran kalarak yumruğunu sıktı.

“Anladım! Bunu kim seçtiyse, ne düşündüğünü anladım!”

Gümüş saçlı kız – Emilia – Subaru'nun övgüleri karşısında şaşkınlıkla ağzı açık kaldı.

“…Neye atıfta bulunduğundan pek emin değilim, ama anlamsız bir şey olduğunu bildiğim için çook hayal kırıklığına uğradım.”

Emilia'nın bu ani ziyareti, Subaru'nun ruh halini bir anda büyük ölçüde iyileştirmişti.

Bilinmezliklerle dolu bir yerde – tanıştığı ilk küçük kızla yaşadığı olay özellikle dokunaklıydı – başka bir dünyaya çağrıldıktan hemen sonra tanıdığı dostça bir yüz olan Emilia'yı görmek, zihninde her şeyi daha da özel kılıyordu.

“Beatrice'in kanın azaldığında sana sert davrandığını duyduğumda biraz endişelenmiştim, düşünsene… Gerçekten de hiç zahmet etmemeliydim.”

“Gerçi senin yüzünü görerek uyandığım için süper iyi bir ruh halindeyim. Ve bunu sormaktan biraz çekiniyorum ama…”

Emilia ona şüpheyle bakarken, Subaru iki elini birleştirdi ve çekingen bir şekilde, yukarı doğru bakarak ona baktı.