Buzdan Kurtuluş

Soluk mavi ışık, buz bariyeri şeklini yitirdikçe dağılıp eridi.

Yarı yıkık şapeli saran buz, ışık parçacıklarına dönüşerek çözüldü; mana etrafa saçıldı ve dans eden küçük ruhlar tarafından kucaklanıp uçup giden yağmur damlaları gibi kayboldu.

Sahnenin güzelliği karşısında kimsenin gözyaşlarına boğulması şaşırtıcı olmazdı ama tüm kadınların birbirlerine sarılıp ağlamasının tek nedeni muhtemelen bu değildi.

Hayatlarının en önemli yıllarını çalarak onları bağlayan kâbustan nihayet kurtulmuşlardı.

“Emilia-tan’ım gerçekten de harika.” Subaru, hayranlıkla mırıldanırken dudaklarında bir gülümseme belirdi.

Gözyaşları içinde Emilia’ya sarılan kadınlara – eski eşlere – bakıyordu. Tam elli üç taneydiler ve hepsi düğünlük elbiseler içindeydi. Tek bir tanesi bile kaybolmamıştı.

Subaru’nun en kötü korkularına rağmen, Emilia mucizevi bir şekilde imkânsızı başarmıştı.

“…Bunu kendi başıma asla çözemezdim. Kalbini onlarla birleştirdiğini duyduğumda, ölümleri olmadan bundan kurtulmanın başka yolu olmadığına emindim.”

Onları öldürüp küçük kralı çırılçıplak ve çığlıklar içinde tahtından sürüklemek. Subaru, Regulus’un bu fedakârlık olmadan durdurulamayacağına inanarak bunu yapmaya kararlıydı.

Alternatif çözümler aramayı bırakmıştı. Regulus’a karşı zaman kazanmak için ne kadar çaresizce uğraşsa da… Ama onun yerine Emilia, elindeki kartları incelemeye devam etmiş, daha iyi bir çözüm aramıştı.

Ve işte bu şekilde bu çözüme ulaşmıştı.

“Bu sefer tüm dikkatleri üzerine çektin gerçekten.”

“Hıhıhı, hiç de öyle değil.”

Bu yorumu duyan Emilia, şapelin bir köşesine yığılmış Subaru’nun yanına geldi. Beyaz elbisesi yırtık pırtıktı, gümüş saçları ölüm kalım mücadelesinden sonra dağılmıştı. Ama buna rağmen, zorlu bir savaşı atlattıktan sonra yüzündeki başarma ifadesiyle adeta ışık saçıyordu.

“Çok tatlı…”

“Gerçekten mi? Şu an çok dağınığım oysa…”

“Bunun da bir çekiciliği var. Sen savaşan, ellerini kirleten türden bir başrol kadınsın, bu yüzden savaştan sonra iyi görünmen çok doğal. Ama aynı zamanda günlük hayatın bir sembolü olan ve korunması gereken bir başrol kadınsın, bu yüzden bana gülümsediğinde de tatlı oluyorsun. Kısacası, sen her zaman tatlısın.”

“Üzgünüm, ne dediğini pek anlamıyorum.”

Savaş bittiği için Subaru’nun kolayca şaka yapmasına Emilia alaycı bir şekilde yüzünü buruşturdu. Subaru, Emilia’nın arkasında toplanan özgürleşmiş eski eşlere baktı.

“Bu iyi mi? Henüz teşekkürlerini bitirmemiş gibiler.”

“Benimle dalga geçme… Onlara karşı büyüklenemem. O bir an için işe yaradığına minnettarım ama yine de onları böylesine tehlikeli bir seçime zorladım.”

“Ama kimse ölmedi. Hepsi hâlâ yaşıyor. Önemli olan da bu.”

Gerçekten de en önemli şey buydu.

“Bu konuda ben hiçbir işe yaramadım. Tüm yaptığım can havliyle kaçmaktı.”

“Yine başladın. Bu gerçekten kötü bir alışkanlığın.”

Emilia, Subaru’nun kendini küçümsemesine sitemle bakarak ellerini beline koydu. Vücudunu kaplayan yaralara, özellikle de şimdi bandajlı olan sağ bacağına baktı.

“Yara bere içindesin ve kendini haddinden fazla zorladın… Yaptığın her şeyi yapmasaydın, şimdi herkes çok kötü durumda olurdu. Regulus’un zayıf noktasını çözen sendin, değil mi?”

“Yapbozun son parçası sendin ama. Bunun işe yarayacağını çözmen gerçekten harikaydı. Hepsini derin bir donmaya sokup kalplerini geçici olarak durdurabileceğini düşünmek…”

“Çünkü ben de uzun zaman donmuş halde kaldım.”

Emilia utangaçça dilini çıkardı.

Çok tatlı.

Bu kesinlikle şirin bir hareketle geçiştirilebilecek bir şey değildi ama Emilia’nın hızlı zekâsı onları Regulus’a karşı tam zafere taşımıştı. Boşa gitmeyen çok şey vardı. Hem Emilia’nın buz içinde geçen geçmişi hem de Subaru’nun tabuyu çiğnediği için Cadı’nın cezasıyla cezalandırıldığı tüm zamanlara dair anıları.

—Neredeyse hepsi Regulus’u nasıl yeneceğimizi öğreten birer önsezi gibiydi.

Sessizlik.

Emilia, kalp atışını kontrol etmek için elini göğsüne bastırırken sessizdi. Nabzının kendine ait olduğunu ve başkasına ait olmadığını doğrulayınca nazikçe gülümsedi.

“Regulus’un kalbiyle bu kadar iyi ilgilenebildiğine sevindim. O olmasaydı, ben de kendimi dondurmak zorunda kalırdım… Belki yüz yıl daha uyurdum.”

“Beni daha iyi hissettirmek için abartmana gerek yok.”

Sessizlik.

“Dur, ciddi misin?! Oha, o zaman aferin bana! Çok kıl payı kurtulmuşuz!”

Emilia’nın hiçbir şey söylemeden gülümsediğini gören Subaru, bu hayatta ciddi bir vedaya ne kadar yaklaştığını fark ederek büyük bir rahatlama içini çekti.

Eğer bu olsaydı, Emilia’yı tahta çıkarmaya çalışmak yerine onu buzdan kurtarmanın bir yolunu aradığı yeni bir hikâyenin başlangıcı olurdu.

“İkinci bir Uyuyan Güzel’e gerek yok. Zaten yeterince sorun çıkardım, bir de eylemlerime başka bir zayiat eklememeye ihtiyacım var.”

Her iki durumda da, Emilia ve Regulus’un kaçırdığı diğer kadınlar kurtulmuştu.

Bu seferki savaş şehirde o kadar büyük bir yıkıma neden olmuştu ki, sadece tek bir kişiyle mücadele ettiklerine inanmak zordu ama zayiat açısından neredeyse hiç yoktu. Subaru birkaç yara daha almıştı ve—

“Reinhard’ın yaralarını iyileştirmeden gittiğini şimdi fark ettim. İyi olacak mı acaba?”

Emilia, Subaru’dan bile çok daha kötü yaralar almış olan Reinhard için endişeyle kaşlarını çattı.

Regulus’la savaşta yaraların çoğunu Subaru ve Reinhard almıştı. Özellikle Reinhard, kelimenin tam anlamıyla bir kez ölmüştü. Sonunda hayata geri dönmüştü ve görünüşe göre öldürülmesi, müzakerelerinin hesaplı bir parçasıydı, bu da onun ne kadar insanüstü olduğunun bir kanıtı olmuştu.

Ve sanki daha fazla kanıta ihtiyaç varmış gibi, Reinhard bu cephede artık tehlike kalmadığını doğruladıktan sonra, Regulus’un kanlı kırmızı bir sise çevirdiği aynı bacağıyla diğer cephelerden birine destek olmak için koşarak uzaklaştı.

Ayrılmadan önce Subaru’dan Emilia ve eski eşlerin güvenliğini sağlamasını istemesi, Subaru’nun onunla gidecek gücü kalmadığı gerçeğine gösterdiği bir incelikti.

Kısacası, Subaru Reinhard hakkında pek endişelenmiyordu.

“Onun için endişelenmene gerek yok. Görünüşe göre, o kendi haline bıraksa bile, küçük ruhlar o istemeden yaralarını iyileştiriyorlar, en azından o öyle söyledi.”

“Doğru. Benimle sözleşmeli olmayan etrafımızdaki tüm küçük ruhlar onu takip etti… Reinhard’ın bir ruh ustası olma yeteneği olabilir.”

“Orada bırakalım! Bu gidişle geriye kalan az sayıdaki özgün özelliğimi de kaybedeceğim.”

“Gerçekten mi? Bence arkadaş gibi uyumlu olmak güzel olurdu…”

Bu tatlı bir düşünce tarzıydı ama aynı zamanda Julius’la da arkadaş olmak anlamına gelirdi ve Subaru bu senaryoyla uğraşmak istemezdi. Reinhard’ın durumunda ise, ruhların gücünü ödünç almadan bile dünyanın en güçlüsüydü zaten.

Durdurulamaz güç Reinhard’ı yerinden oynatılamaz nesne Regulus’a çarptırmak Subaru’nun planının özüydü ama o bile Reinhard’ın tek kişilik insanüstü başarılarını –aydan kendini itip dünyaya geri uçmak gibi şüpheli görünenler de dahil– şaşkınlıkla izlemekten kendini alamamıştı.

Dürüst olmak gerekirse, tamamen farklı bir varoluş düzlemine ait gibi görünüyordu ama iki farklı kraliyet adayının şövalyeleri olarak, o ve Reinhard’ın aynı konumda oldukları varsayılıyordu.

“Emilia-tan, biliyorum süper zayıfım ama lütfen beni terk etme.”

“—? Ben sana gerçekten çok güveniyorum oysa?”

“Değil mi?! Değil mi! Ben de şimdiye kadar olduğu gibi tüm kalbimle ve ruhumla sana destek olacağım!”

“B-bu da neyin nesiydi şimdi? Sana hiç şüpheyle bakmadım ama sanırım birlikte elimizden gelenin en iyisini yapmaya devam edelim…?”

Subaru, ani ruh hali değişimleriyle depresyonun derinliklerinden neşeli bir heyecana sürüklenmesine rağmen onu nazikçe kabul eden Emilia’ya minnettardı.

Yine de, kendimi başkalarıyla kıyaslamaya gerek yok. Başkalarının ne düşündüğüne bu şekilde güvenmek, Regulus’la aynı yola girmekten başka bir şey değil. Ve o, kendi konumundan emin olmak için altındaki yere bakmadan duramayan türden biriydi.

Kesinlikle sıfır iyi özelliği olan, en kötü türden bir insandı ama en azından ne olunmaması gerektiğine dair iyi bir örnekti. Yine de ondan öğrenmeye değer hiçbir şey olduğu anlamına gelmezdi bu.

“…Acaba diğer herkes iyi mi?” dedi Emilia endişeli bir ifadeyle.

“Reinhard bunun için var. Ve dürüst olmak gerekirse, hepsi benden daha güçlü zaten.”

Subaru’nun yanıtı, “bırakın o işleri başkaları halletsin” tarzı bir kadercilik olarak hoş karşılanmayabilirdi ama bunu en iyi açıklayan şey, onlara güvenmesiydi.

Hepsi farklı gruplardı ve sonraki hükümdarın kim olacağını belirleme zamanı geldiğinde birbirleriyle çatışacaklardı ama Subaru onlara tamamen inanıyordu.

Karakterlerinden, yeteneklerinden veya inançlarından dolayı olsun, nihai neden tüm bunlardan çok daha basitti. Yanında savaştığı insanları seviyordu. Bu yüzden Cadı Tarikatı gibi bir tehdide yenilmeyeceklerine inanmak istiyordu.

Sessizlik.

Ve bu yüzden, eğer biri kaybederse, biri ölecek olursa—Subaru sıfırlama yeteneğini kullanmaktan çekinmezdi.

Roswaal ile yaptığı anlaşmaya rağmen, birini kurtarma şansı olursa, hiç düşünmeden yapardı.

Acı ve ızdırap fikrini sevmezdi. Ama yas tutma fikrini daha da az severdi.

“—Subaru.”

BAŞLIK: Yıldızların Altında Bir Dua

Subaru'nun intihar etme olasılığını düşündüğü bir anda, Emilia sanki bir şey hissetmiş gibi yanına oturdu. Başı öne eğilmek üzereyken, sol omzuna yaslandı ve nazikçe saçlarını okşadı. Gıdıklanma hissiyle boynunu hafifçe çevirdi ama o sıcaklıktan uzaklaşmak zor geldi.

"Emilia-tan?"

"Şimdi ben de seninle aynı şeyi hissediyorum. Herkes için endişeleniyorum ama enerjim kalmadı. Yardım etmeye bile gidemiyorum. Bu yüzden seninle birlikte dua edeyim. Diğer herkes için."

Eminim her şey yoluna girecek. Ne de olsa herkes benden çok daha güçlü, çok daha zeki ve her zaman benden çok daha fazlasını yapıyor.

Emilia, Subaru'yu rahatlatmak istercesine kelimelerini özenle seçiyordu. Bu nazik kızdan böyle bir anda bekleyeceği türden sözlerdi bunlar ve Subaru'nun kalbi biraz olsun hafifledi.

Onlara güven. Diğer Başpiskoposlarla başa çıkmaları için güvendiğim yoldaşlarıma güven. Ve onlara yardıma giden Reinhard'a güven.

Kimse kaybolmadan sabaha ulaşmak istiyordu.

Eğer bunu başarabilirlerse, Subaru'nun endişelenecek bir şeyi daha azalacaktı.

Subaru başını şapelin yıkık tavanına çevirip yıldızlı gökyüzüne baktı. Yanında Emilia da aynı gökyüzüne bakıyordu ve birbirlerine yaslanmış halde zaman akıp gidiyordu.

Yanında otururken Subaru sessizce göğsünü sıktı.

Regulus'un ölümünün kesinleştiğini hissederken, gizemli bir şey kalbinin derinliklerine süzüldü.

Tıpkı Petelgeuse öldüğünde de içine bir şeylerin süzüldüğü gibiydi.

Emilia'nın bir şey olduğunu fark etmemesi için sessiz kaldı.

Natsuki Subaru bu yükü tek başına, sessizce taşıdı.

Sessizce gökyüzüne dua etti, yukarıdaki yıldızları izleyerek kendi kararlılığını pekiştirdi.