Buzdan Bir Veda

Sylphy'nin kalbiyle Regulus'un kalbi birleşmişti.

Sylphy'nin doğal olmayan nabzını doğruladıktan sonra Emilia'nın Regulus'un gücü hakkında vardığı sonuç buydu.

Emilia bunu söylediğinde, tahmin edileceği üzere, havada gergin ve huzursuz bir ruh hali yükseldi.

“K-kalbim… ve…?”

Özellikle de kalbi Regulus'un nabzına ev sahipliği yapan Sylphy, tam bir yıkım içindeydi.

Yüzü bembeyaz kesildi; Emilia onu tutmasaydı yere yığılabilirdi. Zaten solgun olan yüzü, birkaç kez konuşmaya çalıştıktan sonra nihayet kelimeleri dökebildiğinde daha da soluk, hastalıklı bir renge büründü.

“Yanlış… yok, değil mi?”

Bir yavru kuşun cıvıltısından bile daha yumuşak bir fısıltıydı bu.

Acı bir gerçek olduğunu bilse de Emilia başını salladı.

“…Küçük ruhlar tuhaf bir kalp atışı olduğunu söylediler, ben de avucumla hissedebiliyordum. Senin kalp atışınla üst üste binen bir şey duyuyordum.”

“…O adam daha ne kadar insanın kalbini çiğneyecek…!”

Göğsünü sıktı, sesi gazap ve nefretle titriyordu. Ve sonra—

“Anlıyorum. Demek en başında bunu yapmalıydım.”

“—! Dur! Ne yapacaksın?!”

Sylphy'nin yüzü acıyla buruştu, yere doğru uzandı.

Beyaz parmakları, bir zamanlar şapelin kırık pencerelerine ait olan bir cam parçasını yerden aldı. Reinhard'ın ilk saldırısı binanın yarısını yıktığında etrafa yüzlercesi saçılmıştı. Onu alırken Sylphy gülümsedi ve keskin kenarı boynuna dayadı.

“Ne kadar ironik. O adamın ruh halini o kadar uzun süre inceledim ki, onun tarafından öldürülmek istemedim… Hepsi de onun ne istediğini bir kitap gibi okuyabilmek içindi.”

“Regulus sana mı söyledi…?”

“Hayır, hayır, hiç de öyle değil. Onun planı tamamen başkaydı—sürekli kendi zayıflığını bize, yani karıları dediği bizlere dayatıyordu, bu seçimi bize zorlamak için.”

Emilia, Sylphy'nin neredeyse kendini küçümseyen bir şekilde gülümserken söylediklerini anlayamıyordu. Ama Sylphy'nin böyle görünmesine izin verilmemesi gerektiğini fark etti. Bu, onun sahip olması gereken bir gülümseme değildi ve böyle hissetmesine neden olacak bir şeyi deneyimlemesi için hiçbir sebep yoktu.

“O adamın kalbini durdurmanın tek yolu, kendi kalbimi de onunla birlikte durdurmak. Bunu duyan iyi bir insan gerçekten bu seçimi yapabilir miydi?”

“—Ah.”

“Sanırım muhtemelen ‘ölüm bile bizi ayıramaz’ gibi bir şey söylerdi.”

Bu kadar açıkça ifade edilince Emilia, Regulus'un kötü niyetini nihayet anladı. Sylphy, onunla yıllarca yaşadıktan sonra Regulus'un kendine özgü kötülüğünü derinlemesine incelemişti. Bu yüzden, kaçış olmadığını da fark etti—

“Hayır! Lütfen dur! Başka bir yol olmalı. Eminim ki—”

“Bunun sihirli bir çözümü yok. O adam asla bir çıkış yolu sunmazdı. Bir kalbin sadece yarısını durdurmanın bir yolu yok.”

“Nasıl böyle kolayca pes edersin?! Bunu istemiyorum! Eğer buna izin verirsem… O zaman en başta neden ormanı terk ettim ki…?!”

Sylphy zaten kararını vermişti ve Emilia'nın yakarışları boşlukta yankılandı.

Başka bir kurban mı? Emilia'nın cehaleti ve güçsüzlüğü yüzünden kurtarılamayan başka biri mi?

Tıpkı ormandaki herkes gibi. Tıpkı Fortuna ve Geuse gibi.

Etrafındaki insanlar, Emilia'nın eksikliklerini telafi etmek için hayatlarından vazgeçiyorlardı.

“O adam tarafından seçilmek, alıp götürülmek… gerçekten de sefil günlerdi.”

Emilia umutsuzca başka bir yol ararken, Sylphy'nin sesi sakinleşti. Sanki onu bekleyen sonla barışmış gibiydi.

Adım adım, o uzun talihsiz günleri sona erdirmek için.

“O adamın öfkesini çağırmamak için o kadar çaresizdim ki. O adamın tüm adaletsizliklerini görmezden geldim, sadece yeni karıları… benimle aynı durumda olan kızları korumaya çalıştım. Tıpkı benden önceki karıların bana yaptığı gibi.”

Sylphy'nin inisiyatif alıp Regulus'un karılarının temsilcisi gibi davranmasının asıl nedeni buydu.

Ondan önce de benzerleri vardı. Regulus'un öfkesini tetikleyen karıları korumak ve grubun geri kalanını güvende tutmak için öne çıkan, hayatını kaybedenler. Sylphy o iradeyi miras almıştı ve bu yüzden mevcut karıların çoğu hâlâ hayattaydı.

Gerçekten de Emilia'nın orada olabilmesi Sylphy'nin kararlılığı sayesindeydi.

“O adam kalbimi çiğnese bile bedenime karışmazdı… Eğer ikisini de bozsaydı, buna dayanamazdım. Bu yüzden o adamın söylediklerine, sesine ve korkunç muamelesine katlandım. Katlandım, katlandım, katlandım… ve ne için!”

Sylphy dudağını ısırdı, gözleri gökyüzüne dikilmişti. Gözlerinde gözyaşları vardı ve gözyaşlarının kendisi bile şiddetli, yakıcı bir öfke taşıyordu.

“O adam bedenimi o kadar umursamazca ihlal etti ki! En azından bedenimin rahat bırakılacağını sanmıştım! Ama bana bu kadarcık bile vermedi! Biz her zaman o adamın köleleriydik!”

Gözyaşları akarken, camı sıkan elinden kan sızıyordu; parmakları öfkeyle titriyordu, cam derisine daha da derinlemesine batıyordu. Yüzü acıyla buruştu ama akan kan karşısında dudakları tatminle yumuşadı.

“O adam bizi değersiz görür ve en ufak bir sıyrıkta bile öldürürdü. ‘Yaralı bir kadın değersizdir.’ Yani bu kesik, özgürlüğümün kanıtı.”

“Sen hiçbir yanlış yapmadın. Sana minnettarım. Ama bunca zaman yaşanan her şeyin intikamını almak için bundan daha iyi bir yol yok.”

Emilia'yı adeta boğarak, Sylphy kanlı avucunu göğsüne bastırdı. Elbisesi kıpkırmızıya boyanırken, Regulus'un karıları olmuş diğer kadınlara baktı ve hepsinin aklındaki şeyi söyledi.

“Öldüğümde o adamın kalbinin başka birine geçeceğinden eminim. Başka türlüsü olamaz. O adam asla tek bir kişiye takılıp kalmaz, favorisi yoktur. Çünkü o adamın sevebileceği tek kişi kendisidir.”

“—Evet, doğru.”

Eski karılardan biri başını salladı.

Sylphy'nin söylediklerine bir onaydı bu. Ve bunu söyleyen dalgalı kahverengi saçlı kadın, sıralardan çıktı ve Sylphy gibi bir cam parçası aldı.

Yaşamak zorunda kaldığı zor günleri düşünürken gözleri yeniden duyguyla parladı.

“Daha önce sayısız kez ölmek istedim. Kendi kendime, böyle devam etmenin gerçekten yaşamak sayılamayacağını söyledim. Bu durumda, diğer tarafta ailemle daha çabuk buluşmayı tercih ederim…”

“Bunu zaten yapmamamın tek nedeni ölmek istememdi… Ölüm beni bu sefaletten kurtarsa bile, hiçliğin beni yutmasını hayal etmek korkutucuydu.”

“Ama eğer ölmek… eğer ölümüm o adama küçücük bir acı bile verebilirse… eğer ölümüm boşuna olmazsa, o zaman…”

Kadınlar birbiri ardına sıralardan çıktı ve kendi cam parçalarını aldılar. Sanki o keskin cam uçları onlar için bir umudu temsil ediyormuş gibi ilerlediler. Sanki Emilia'nın sözleri onlara umut bulma, hayatlarına bir amaç bulma fırsatı vermişti.

“…O adamın bizden başka karısı olmadığına şüphe yok. Birini saklayacak kadar zeki ya da dikkatli değil. Karısı olarak bunu garanti edebilirim. Öyleyse bunu bizle bitirelim.” Sylphy bir an duraksadı. “İronik, çünkü onun karıları olarak varlığımız bile günahlarının kanıtı.”

Ve sonra, titrek bir nefesle, Sylphy başını Emilia'ya doğru eğdi.

“Sana yalvarıyorum—gazabımızın o adama ulaştığından emin ol. Bizi istemesine rağmen o adamı reddettik. Başvurabileceğimiz tek kişi sensin.”

Sylphy'nin içten yakarışı, Emilia'yı nazikçe ama derinden yaraladı.

Bunu söylediğinde, o ve diğerleri ellerindeki cam parçalarını sıkıca kavradılar ve boyunlarına dayadılar. Hepsi birleşmişti ki—

“—Dur.”

Emilia, onların kararlı kararlarını böldü.

Baştan beri sessiz kalmış olmasına rağmen, sesinde bir güç vardı. Bu, duygularının ötesine geçerek, yerden uzanan buzdan ellerle hepsinin kollarını tuttu.

Cam parçalarıyla kendi boğazlarını kesmelerini şiddetle engelledi.

“Lütfen anlayın! Duygularınızı takdir ediyorum ama başka bir yol yok!”

Emilia'nın müdahalesine karşı mücadele ederken Sylphy'nin gözleri büyüdü. Kendi ölümleri dışında intikam almanın başka bir yolunu göremiyorlardı. Kendi hayatlarını harcamadan Regulus'a zarar veremezlerdi.

Ulaştığı sonuç buydu. Bu uğurda, kendi kalplerini durdurmaları gerekiyordu. Ölmeleri gerekiyordu. Emilia, vardıkları acı verici cevabı anladı. Ve bu sonucu çürütmek için, başka bir yol bulmak amacıyla olabildiğince çok düşündü, düşündü, düşündü.

Bu yüzden—

“Üzgünüm. Bu öyle değil.”

“Ne…?”

“Subaru'nun bir şeyler düşünmüş olabileceğini merak ediyorum… ama ben yeterince zeki değilim. Ne kadar çok düşünsem de başka bir yol bulamadım. Bu yüzden…”

Emilia'nın etrafında sayısız soluk parıltı dans ediyordu.

Parıldayan ışıklar, mana topladıktan sonra maddeleşen küçük ruhlardı. Şapelin tüm içini doldurmuşlardı, muazzam sayıdaydılar ve neredeyse ilahi bir gösteri yaratıyorlardı.

Emilia devam ederken, etraflarında beliren fantastik sahne karşısında Sylphy yutkundu.

“Kalplerinizi ben durduracağım.”

“Boğazlarınızı kesmenizi sağlamayacağım. Sizi bu kadar korkunç bir şeye katlanmaya zorlamayacağım.”

Emilia kollarını yavaşça kaldırdı, küçük ruhlar kollarını sarmıştı.

Şapelde kar yağmaya başladı, hepsinin omuzlarına ve ayaklarına yığılıyordu.

Bu, sadece Emilia'nın yapabileceği en nazik ve en acımasız büyüydü.

“Üzgünüm. Tek yol bu.”

“Lütfen özür dileme.”

Emilia'nın niyetini tahmin eden Sylphy nefes verdi.

Arkasında, diğer tüm kadınlar aynı fikirdeydi. Hepsi Emilia'ya baktı ve tek bir ağızdan dedi ki:

“Teşekkür ederiz.”

—!

Bu sözler, söylenen son sözlerdi.

Bir sonraki an, şapeli dolduran soluk mavi bir parıltı belirdi ve atmosfer donarken bir çıtırtı duyuldu.