İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Kırık Umutlar

İç çeker gibi Al ile gizli konuşmasını bitiren Emilia, yatak odasına dönmüş ve dublör olarak kullandığı buz heykelini ortadan kaldırmıştı. Hiçbir şeyin bozulmadığına göre, yokluğunun fark edilmediği anlaşılıyordu. Ya da özenle yontulmuş buz heykeli onları yanıltmıştı.

Emilia, el işçiliğini takdir ederken heykeli pişmanlıkla manaya geri döndürdü.

“…Şaşırdım. Dönmeni beklemiyordum.”

Hıh!

Birdenbire arkasından gelen bir ses, Emilia’nın şokla sıçramasına neden oldu. Arkasını döndüğünde, girişte duran #184’ü tam ona bakarken gördü.

Onu en son Regulus’un yıktığı odayı temizlerken görmüştü, ama şimdi oradaydı, Emilia’nın paniğini izlerken gözleri kısılmış, ardından küçük bir iç çekmişti.

“Yerine birini bırakmak için bu kadar zahmete girdin. Fikrini mi değiştirdin?”

“Ne? Yedek mi? Ne demek istediğinizi anlamadım. Yorgun olduğumdan beri tüm bu süre boyunca burada dinleniyordum. Tam burada, yatakta… Ah, ne kadar soğuk! Ah, yani hiç de soğuk değil!”

Yatak, o yokken üzerinde bir buz heykeli yattığı için buz gibiydi; adeta vücut ısısını reddediyordu. Ama bunu itiraf etmek yalanını doğrular, bu yüzden Emilia kararlılıkla soğuğa katlandı ve yatağa uzandı.

“Gördün mü, başından beri buradaydım. Asla kaçmak gibi bir şey yapmazdım.”

“…Evet, elbette. Benim hatam. Ama bu gerçekten tuhaf olurdu. Yapabilecekken neden basitçe kaçmadın?” diye sordu #184 sakin bir sesle.

“…Eğer öyle yapsaydım, senin, diğer eşlerin ve şehirdeki insanlar için kötü olurdu,” diye yanıtladı Emilia, ayaklarını yorganın dışına çıkarıp yatağın kenarına oturarak.

#184’ün gözleri soğuk ve duygusuzdu ama Emilia’ya göre onda bir tuhaflık vardı. İlk başta sadece belirsiz bir huzursuzluk hissiydi, ama yavaşça belirsiz bir netliğe kavuştu. Gözlerinin derinliklerinde gizli duygu, neredeyse çaresiz bir yakarışa benziyordu.

“Acaba kaçmamı mı istedin?”

“Ama neden? Eğer öyle yapsaydım, senin ve diğerleri için kötü olurdu.”

Konuşmalarını düşündüğünde, Emilia #184’ün yatakta bırakılan buz heykelini fark etmiş ama bunu Regulus’a bildirmemeyi seçmiş olabileceğini merak etmeye başladı. Bunu yaparak, Emilia’nın gittiği gerçeğinin anlaşılmasını geciktirir, bu da ona kaçmak için daha fazla zaman kazandırırdı.

Gerçekte, Emilia’nın kaçma niyeti yoktu, bu yüzden çabası boşa gitmişti, ama—

“Hayır, eğer benim için gizlemeseydin, Regulus etrafı gizlice araştırdığımı öğrenirdi. Bu yüzden yine de teşekkür ederim…”

“Bana teşekkür etme lütfen. Sonunda hiçbir şeye yaramadı—hayatımın sonunda biraz cesaret toplamak istemiştim, ama o bile anlamsızdı.”

Bunun üzerine #184 kollarını sıkıca kavuşturdu. Ellerinin gözle görülür şekilde titrediği belliydi. Emilia, vermesi gereken raporu geciktirmesinin tüm cesaretini tükettiğini fark etti.

Regulus, sadece hafif bir rahatsızlıktan dolayı #184’ü umursamazca öldürmeye çalışmıştı. Eğer bu sıradan bir olay ise, o ve diğer tüm eşler her gün başlarının üzerinde sallanan ölümle yaşıyorlardı. Gündelik bir olgu haline gelen bu korku seviyesine katlanmak ne kadar cesaret gerektirmişti?

“Neden geri döndün?”

“—Şey.”

“Hiç dönmedikten sonra onun öfkesi tarafından yutulsaydım daha iyi olurdu. Şehre ne olursa olsun, bize ne olursa olsun. Bu sadece her şey bitene kadar bu değişmeyen, hiç bitmeyen zamanın devam edip duracağı anlamına geliyor.”

#184 hararetle konuştu, yarısı Emilia’ya tutunur gibi, yarısı ona lanet okur gibiydi. Dudağını ısırarak Emilia ayağa kalktı.

“O halde, bir kez olsun ayağa kalkabilirsen, birlikte tekrar deneyelim. Henüz vazgeçmedim.”

“Yapamam. Kalan son irade kırıntılarımı topladım ve karşılığında hiçbir şey almadım. Tekrar denemeyi düşünmek bile içimdeki her şeyi donduruyor… Daha fazlası imkansız.”

Emilia izlerken #184 çaresizce başını salladı, hiçbir şey söyleyemiyordu. Gözleri Emilia’ya kilitlenmişti, konuşmaya devam ederken gözlerindeki ışık donmuştu—hayır, ölmüştü.

“Vazgeçmemeye karar vermekte özgürsün. Ancak, benim bir daha asla böyle bir seçeneğim olmayacak. Ve eminim bu cehennemdeki diğer kadınlar da aynıdır.”

“Ben sadece dağ vadisindeki küçük bir köyde ailemle yaşayan sıradan bir kızdım. Benimle evlenmek için annemi, babamı, kardeşlerimi, komşularımı ve sadece adımı ve yüzümü bilen tüm köylüleri yok etti. Tüm eşleri benzer kaderler yaşamışlardır.”

Gözleri ölü ve donuk bir şekilde, #184 Regulus evlenmek için elini istediğinde olanları anlattı.

Korkunç, neredeyse inanılmaz bir hikayeydi, ama bunu şaka diye geçiştirebilecek tek kişiler, Regulus’u tanımayacak kadar şanslı olanlardı. O, bu tür iğrenç eylemleri işlemeye fazlasıyla muktedirdi. Şüphesiz yapacağı bir şeydi. Kendi yarattığı bir cennet kurmuştu, zorla evlendiği eşler tarafından hizmet edilen.

“…Regulus iki yüz doksan bir tane olduğunu söylemişti…”

“Evet. Ve iki yüz otuz sekizi zaten vefat etti, bu şehirde sadece elli üç kişi kaldı.”

“Vefat eden o eşler…”

“Gerçekten açıkça söylememi mi istiyorsun?”

Boğuk yanıtı Emilia’nın sorusuna alaycı bir şekilde karşılık verdi. Hayır, bundan çok daha kendini küçümseyen bir yanıttı.

#184, var olmaktan ve hayatlarını tüketen lanetten bıkmıştı. Direnme iradesinin bedeliyle bugüne ulaşmıştı. Ve o dehşet dolu günleri güçlükle aşarak, Regulus’un yeni eşi olarak seçtiği Emilia’nın kaçtığına dair kanıtlara rastlamıştı. O an #184 ne hissetmişti?

Bir daha asla direnme iradesine sahip olamayacağına dair beyanı, Emilia’nın fark ettiğinden çok daha derin bir anlamda doğruydu.

Emilia, Regulus’la bir ömür geçirmenin ne demek olduğunu sadece yüzeyini kazımaya başlamıştı, ama #184 için—buradaki tüm kadınlar için—bu, zaten ruhlarının parçalarını törpülemişti.

Kasıtlı olmasa da, Emilia ne kadar önemli bir şeyi parçaladığını fark etti ve bunu anladığında, #184’e ne söyleyebileceğini şaşırdı. O anın sıcaklığında temelsiz bir şey söylese bile, bu kadına asla ulaşmazdı. Çılgınca kelimeler aradı, #184’ü rahatlatacak veya cesaretlendirecek herhangi bir şey.

Çaresizce, çaresizce arıyordu, ama hiçbir şey bulamıyordu. Doğru bir cevap yok gibiydi. Ne ideal bir çözüm ne de temel bir bilgelik.

Ne kadar düşünse de, #184’e en çok iletmek istediği şeyi söyleyecek kelimeleri bulamıyordu. Emilia kalbinin derinliklerinden dehşete kapılmıştı, sanki her şey avucundan kayıp gidecekmiş gibi. Soğuk bir umutsuzluk kalbine sızdı.

Ve tam o anda—

“—Şey, herkes beni duyabiliyor mu acaba buradan? Mikrofon testi, mikrofon testi. Bir, iki. Bir, iki.”

—Emilia’nın en çok duymak istediği ses yukarıdan yankılandı, sanki ona bir el uzatır gibi.