Dil Isıran Bir Buluşma

“Ay, ay, ay… Berbattı. Beako, nasıl görünüyorum? Bir yerim kanıyor mu?”

“Neden umurumda olsunmuş ki? Bu sefer Betty bile Subaru'nun tarafını tutmayacak.”

Beatrice homurdanıp çimlerin üzerinde bağdaş kurmuş oturan Subaru'dan başını çevirdi. Görünüşe göre, Subaru'nun kaba müdahalesine fena halde bozulmuştu. Bu sefer onu kolay kolay affetmeyecekti.

Daha önce resitali mahvettikten sonra, Subaru öfkeli seyircilerden gelen hakaret ve fırlatılan cisim yağmuruna tutulmuştu. Dürüst olmak gerekirse, son bir yıldır ölümün bu kadar yakın olduğunu hissetmemişti.

Neyse ki, en büyük mağdur olmasına rağmen şarkıcının kalabalığı yatıştırması sayesinde Subaru canını kurtarmıştı. Dinleyicilerin çoğu oradan ayrılırken üzerine basılmaktan başka bir şey olmadan kurtulmuştu.

“Sol ayağım iki katına şişmiş gibi. Ayakkabımı çıkarmaya korkuyorum.”

“Hiçbir iyileştirme büyüsü kullanmayacağım. Belki biraz acı, yaptıklarını düşünmene yardımcı olur?”

“Çok soğuksun Beako… Neyse, her gün özenle topladığın mananın boşa gitmesi olurdu, anlıyorum. Her yaralandığında iyileştirme büyüsüne bel bağlamanın iyi olmadığını biliyorum.”

Onaylarcasına başını sallayan Subaru, ağrıyan sol ayağını yere vurdu.

Bu dünyaya geldiğinden beri çiziksiz ve morluksuz bir hayata alışmıştı, ama iyileştirme büyüsünü kanıksamaya başlamış olabileceği de doğruydu. Yaraları ve acıyı unutmak kibre yol açardı. Bu, dikkat edilmesi gereken bir şeydi.

“Pekala, Beako'dan özür dilediğime göre, incinen taraftan da usulünce özür dilemeliyim.”

Bu kısa sohbetin ardından Subaru nihayet anıta doğru döndü.

Oradaki seyirciler zaten dağılmıştı. Subaru ve Beatrice dışında sadece bir kişi kalmıştı. O da şarkısıyla içini dökmeyi bitiren şarkıcıdan başkası değildi.

“Şarkını öylece böldükten sonra sohbetimiz yüzünden seni beklettiğim için üzgünüm. Hiç düşünmemiştim… Ha?”

Subaru, özrünün ortasında ağzını kapadı. Nedeni, görüş alanını kaplayan avuç içiydi. Kız elini doğrudan Subaru'nun yüzüne sokmuştu. Ve sonra—

“Buldum! Dinle şunu— Duuvap duuvap, aşkta yılların farkı.”

Şaşkın Subaru ve Beatrice'i arkasında bırakarak, kız parmaklarıyla müzik aletine ritmik bir şekilde vurdu. Ardından, vahşi bir melodi eşliğinde şarkıya başlamak için dilini şıklattı.

“Hey, görüyor musun, hissediyor musun? Seninle benim aramızdaki aşk yıllarının farkını. İnsanlar buna garip diyor, ama ben hiç umursamıyorum. Benim endişem hep seninle benim aramızdaki aşk yıllarının farkı. Hey, bekle. Lütfen bekle. Biraz daha, ben biraz daha büyüyene kadar. Yıllar farkını umursamıyorum. Seninle benim aramızdaki aşk mesafesi, yumuşak, büyüleyici aşkın mesafesi—”

“Aşıklar arasındaki mesafe daralır ve usulca yanan bir aşka dönüşür. Sonra nihayet leylek gelir, bir çocukla ve bir aşk masalıyla, parlak geleceklerle!”

“Eeeehhh?!”

Kızın aniden patlattığı şarkı Beatrice'in gözlerini döndürmüştü, ama şarkı biterken hırpalanmış Subaru da ona katılınca, ruh bunun tahammül gücünün ötesinde olduğunu anladı.

Elbette, bunların hiçbiri önceden prova edilmemişti. Bu, bir refleks eylemiydi, ama elbette Subaru bu tür şeylerin ustasıydı.

Kız şarkısını bitirip hiçbir açıklama yapmayınca, birbirlerine işaret ederek beşlik çaktılar.

“B-bir an durun bakalım, merak ediyorum?! Neden…? Subaru neden birdenbire şarkı söyleyip dans etmeye başladı? Ve tüm bunları çok normal bulmanız çok garip değil mi, merak ediyorum?!”

“Hey, hey, neden bahsediyorsun Beako…? Müzik sınırları aşar, bilirsin?”

“Ne güzel sözler! Ben, Liliana, o kadar derinden etkilendim ki göğsüm titriyor. Kelimenin tam anlamıyla değil, ama yine de!”

“İ-ikinizin Betty'nin yanlış anladığını düşündürmesi kabul edilemez…”

Bu ikili sadece kendi bildiklerini okumuyordu; ya hep ya hiç tavrı içindeydiler ve Beatrice buna karşı koyma isteğini neredeyse tamamen kaybetmişti. Subaru, ruhun omzunu birkaç kez patpatlayarak esmer kıza döndü.

“Pekala. Açık konuşmak gerekirse, Beako ile ilişkim hakkında yanlış anlaşılma olmasın. O ve ben gerçekten, gerçekten yakınlaştık, ama Beako daha da uzasa bile, o benim ilgi alanıma girmeyecek.”

“Eeeh, ama kızlar zamanla değişir! Ve ben insanları iyi tanırım. Bunu yaşam tecrübesine bağlayabilirsin, sanırım?”

“Beako böyle görünebilir, ama o zaten dört yüz yaşında. Acaba hiç değişir mi?”

“Hadi canım. Sadece utandığın için bir şeyler uydurmana gerek yok.”

Gerçekti, ama o kadar inanılmazdı ki kız hemen yalan olduğunu varsaydı. Subaru, onu düzeltmenin çok zahmetli olacağını düşündü. Daha da önemlisi, Beatrice'in yaşıyla ilgili yanlış anlaşılmayı gidermekten daha öncelikli işler vardı.

Şöyle ki—

“Uzun zaman oldu, Liliana! Bu tamamen bir tesadüftü, ama en önemlisi iyi olman.”

“Hiç de bile! İkinizle böyle bir yerde karşılaşmak beni o kadar utandırıcı, sinir bozucu derecede mutlu ediyor ki heyecandan kendimi zar zor tutuyorum!”

“Sanırım dilini epey ısırdı.”

Elinde müzik aletiyle zarifçe eğilen Liliana, gülümserken bile ağzından endişe verici bir miktar kan akmasına rağmen gülümsedi. Isırık şaşırtıcı bir kuvvette olmalıydı. Liliana ağzına bir mendil bastırdı, mendili hızla kırmızıya boyadı.