Kopyaların Sırrı

Tesisten çıktılar ve Subaru’yu Sığınak standartlarına göre bile izole edilmiş bir yerdeki tek bir eve götürdüler.

Yerleşime öylece dönemezlerdi, Subaru da o keskin kokulu yerde sohbet etmekten çekindiği için bu durum tam da ona göreydi. Gerçek olamayacak kadar iyi görünüyordu ama—

“Ne kadar da derin şüpheci bir çocuk. Bu kişilikle genç yaşta zihinsel yorgunluktan ölürsün.”

“Bu beklenmedik derecede komik değil, hem bazen şüphelerin derin olsun ya da olmasın, işler seni bulur.”

Subaru odayı ciddi bir ifadeyle incelerken, Ryuzu zoraki bir gülümsemeyle iç çekti. Ardından bastonunu bir kenara bırakıp yerine çaydanlığı aldı.

“Uygun bir yere otur. Çayı ben dolduracağım.”

“En azından çay doldurmayı bilirim. Ram öğrettiği için becerime biraz güveniyorum.”

“Bunun için minnettar olurdum, ama şimdi zamanı değil, öyle değil mi?”

Gülümseyen, gözleri kısılmış Ryuzu onu izlerken, Subaru bir yatağa oturdu. Ryuzu’ya benzeyen kız ise Subaru’nun eşofmanını, sanki kaçmasına izin vermek istemezcesine sıkıca kavramıştı.

Ryuzu’nun bizzat “kopya” dediği kıza ne diyeceğini bilemeyen Subaru, sonunda—

“Gerçekten yapışkan… Hayır, bu olamaz. Piko kaçmama izin vermek niyetinde değil, değil mi?”

“Takma adlar bir yana, kötü niyeti yok. Havariler özel bir lütufla karşılanmalı. Temin ederim ki, yaramazlık yaptığı için ona küçük bir tokat atmana aldırmaz.”

“Buna ‘yaramazlık’ demek, cesur bir yüzleşmeden çok daha az kulağa hoş geliyor, biliyorsun…”

Ryuzu’nun kıdemli tavsiyesi Subaru’nun yüzünde memnuniyetsiz bir ifadeye yol açtı. Subaru bu haldeyken, Ryuzu ona dumanı tüten bir fincan uzattı, ardından bir sandalyeye oturup ona döndü.

“Sıcak çay. Önce üflemek en iyisi değil mi?”

“Ben küçük bir çocuk değilim, o yüzden onu ağzıma gergin gergin götürüp kendimi büyük bir yanıkla ödüllendirmeyeceğim, tamam mı?”

“Yanımda kedi dilli, huzursuz biri var, bu yüzden uyarı yapma alışkanlığım var.”

Bunu alaycı bir şekilde söylemesinden, en kedi dilli, sıcağa en az dayanıklı olanın Garfiel olduğu anlaşılıyordu.

Doldurulan çayı dudaklarına götürdüğünde, Ryuzu’nun dediği gibi oldukça sıcak olduğunu fark etti. Kuru dudaklarını ıslatıp bir nefes aldı. Düşününce, bu, Ölümden Dönüş’ünden –yani mezarda uyanışından– beri aldığı ilk nemdi. Boğazı, beklediğinden çok daha fazla o neme susamıştı.

Böylece Subaru fincanı bir dikişte bitirdi ve konuşurken fincanı masaya sesli bir şekilde bıraktı.

“İşte bu. Rahatsız edici bir sohbetin hemen ardından olduğunu biliyorum, ama sadede gelebilir miyiz?”

“Ne kadar da sabırsızsın. Ama reddetmek için bir nedenim ya da bunu yapacak bir kişiliğim yok. Dilediğin gibi yap.”

“İşbirlikçi olman büyük bir yardım… Ve sanırım bu Açgözlülük Havarisi, bu kadar işbirlikçi olmanın bir nedeni, öyle mi?”

Soru-cevap seansına başladıklarında, Subaru aklındaki en güncel sorusuna doğrudan geçti.

Terimi ilk kez duyuyordu, ancak duyduktan sonra hayal gücü gerektirmeyen türden bir şeydi. Ne de olsa, Açgözlülük Cadısı ile güçlü bir bağlantı kokusu vardı.

Bu soru Ryuzu’nun gözlerini kapayıp düşüncelere dalmasına neden oldu. Sohbetin ilk isteğini kesinlikle reddetmiyordu. Sadece sessiz kız oldukça kasvetli bir ifade sergiliyordu.

Sonunda Ryuzu, görünüşüne yakışmayacak kadar yaşlı bir iç çekerek, “…Genç Su, bu toprakları ilk kimin kurduğunu biliyorsundur, değil mi?” dedi.

“Kimin elleri mi? Roswaal ailesi— Hayır, öyle olmaz.”

Refleks olarak cevap veren Subaru, yarı yolda başını salladı, cevabının yanlış olduğunu fark ederek.

Sığınak’ın nesiller boyu Roswaal ailesi tarafından yönetildiği iddia ediliyordu ve şimdiki Roswaal bu rolü miras almıştı. Ancak, yönetici ve yaratıcının iki ayrı taraf olduğu anlaşılıyordu.

“Yani burayı inşa eden Açgözlülük Cadısı… Echidna’ydı.”

“Evet. Belli bir Cadı, belli bir Cadı’nın amacını gerçekleştirmek için bu topraklara bir yer inşa etti. O belli Cadı tarafından izlenen bir rüyayı gerçekleştirmek için bir deneme alanı burası.”

“Deneme alanı… Garfiel de buna oldukça yakın bir şey söylemişti.”

Garfiel bu açıklamayı, Subaru ve diğerleri Sığınak’taki yerleşime vardıklarında yapmıştı. Bu çıkmaza girmiş deneme alanına Açgözlülük Cadısı’nın mezarı demişti. O zamanlar “Cadı” kelimesi daha önemli göründüğü için “deneme alanı” kısmını es geçmişti, ama şimdi kristaldeki kızı gördüğüne göre, o tesisin verdiği izlenim, o sözleri daha fazla unutmasına izin vermiyordu.

“Eğer burası Cadı… Echidna’nın deneme alanıysa, ne tür bir test yapıyor?”

“Testin detaylarını mı soruyorsun? Bu konuda, başarı örnekleri tam önünde duruyor, Genç Su.”

Ryuzu’nun dudaklarının köşeleri büküldü, iki kolunu tiyatral bir jestle açarken. Bu davranışı Subaru’nun nefesini kesti. —Sözlerinin gerçek anlamını tahmin ettiğinde, bakışlarını Ryuzu ve Piko’ya çevirdi.

“Demek Ryuzu ve bu kız, burada yürütülen deneyin sonuçları.”

“—Tıpkı bana benzeyen bir kız kristalin içinde hapsedilmişti, değil mi?”

“…Evet, tıpatıp aynın. Ryuzu, sen, Piko ve o, bir tür üçüzler misiniz?”

“Aynı yüzlere sahip olanları kız kardeş olarak görmek istersen, üç, sadece biraz yetersiz bir sayı.”

“Sadece biraz, öyle mi?”

“Sadece biraz, evet.”

“Sadece biraz” diye şaka yaparak, Ryuzu gerçeği ustaca savuşturdu. Ama Subaru, Ryuzu’nun neyi örtbas etmeye çalıştığını zaten biliyordu: yirmiden fazla kopya olduğunu.

Bununla birlikte, bunu belirtmekten kazanılacak bir şey yoktu. Önemli olan, o tesis ile kopyalar arasındaki ilişkinin ve Sığınak’ta yürütülen deneyin ince detaylarıydı.

“O kristal… ya da daha doğrusu bir sihirli kristal mi? İçindeki o kızın seninle ilişkisi ne, Ryuzu?”

Kelime seçimini “kristal”den “sihirli kristal”e çeviren Subaru, tereddütsüzce meselenin kalbine indi. Sorusunu alan Ryuzu, bakışlarını sessiz kıza çevirdi.

“O sorunun cevabı sadece benim için bir mesele değil. Bu kız ve ben aynı konumlarda duruyoruz.”

“Sihirli kristaldeki kız da dahil, değil mi?”

“Hayır, sadece o kız farklı. Sadece o kız istisna, çünkü sadece o kız gerçek olan.”

Bunlar kendisine söylense de içeriği sindiremeyen Subaru, şüpheyle kaşlarını çattı.

“Gerçek olan mı? ‘Gerçek olan’ derken neyi kastediyorsun…?”

“Şimdi, şimdi, acele etme. Bir kıdemlinin hikayesi eski anıları eleyerek inşa edilir. Bu yolculuğa çıkmaya hazır olmalısın.”

“Buraya kadar geldim, o yüzden ses tonun dışında hiç belli olmayan yaşınıza başvurmayı bırakabilir misiniz? Zaten yanımda tatsız, kokusuz Piko var, eğer baharat olarak o yaşlı nine kokusundan başka bir şey yoksa, burada ikiye ayrılacağım.”

“Hmm… bu oldukça talihsiz bir yanlış anlaşılmaya yol açtı. Bana göre, kendim hakkında inşa ettiğim her şey değerli, çünkü bireyselliğimi böyle kazandım.”

“Bireyselliğini mi kazandın?”

Bu ifadeyi duyunca, öylece geçiştiremeyip tekrarladı. Subaru beyninin bunu sindirmesini umutsuzca denedi, ama Ryuzu, onun zihinsel acısına aldırış etmeden, “Aynen öyle,” diye ekledi ve hikayesine devam etti.

“Tatsız ve kokusuz… Dediğin gibi, Genç Su. O kızın içi boş. Ve ben de aynı şekilde başladım. Bugün gördüğünüz ‘ben’, uzun aylar ve yıllar boyunca boş bir kaba dökülen içerikten başka bir şey değil.”

“Dur, dur, dur! Bu sohbet çok hızlı ilerliyor! Yaratılmış mı? Hala boş mu? Orada gerçekten önemli bir şeyi atladık. Sihirli kristaldeki kızın gerçek olan olduğunu söylemek yeterli bir açıklama değil!”

“Sihirli kristalin içindeki kız orijinal, ilk Ryuzu. —Ryuzu Meyer.”

Bu isim söylendiğinde Subaru nefesini tuttu. Ryuzu, onun tereddüdünü tek bir baş sallamayla karşıladı ve “O gerçek Ryuzu. Diğer tüm Ryuzular, ben dahil, Ryuzu Meyer’in kopyaları… bu da bizi taklit yapar,” dedi.

Böylece Ryuzu, kendisinin de diğerleri gibi bir kopya olduğunu ilan etti.

Subaru’nun bu açıklamaya hemen bir devamı yoktu. Az önceki açıklaması, birçok Ryuzu’yu kendi gözleriyle görmesinden ötürü içinde taşıdığı belirsiz teoriyle örtüşüyordu. O teoriden gözlerini kaçırmasının nedeni ise Subaru’nun buna inanmak istememesiydi.

Zihnindeki önyargı, tanıdığı birinin klon olduğu gerçeğine karşı duyduğu fizyolojik tiksintiden kaynaklanıyordu.

“Bir taklit olduğumu bilmek, beni görüşünü değiştirir mi?”

“…Bilmiyorum. Değiştirmez demek istiyorum. Gerçekten istiyorum… özellikle de ilgili kişi bunu tam önümde sorduğunda.”

Kendi dünyasından farklı bir dünyada olduğu için Ryuzu’ya klon demesi uygun değildi. Onun doğuş şekli muhtemelen Subaru’nun hayal ettiğinden temelden farklıydı. Ayrıca, bir kopya olduğu bir gerçek olsa bile, tüm yaşam eşitti. Eşit olmak zorundaydı. —Evet, kafasında anlasa da…

“Soğukkanlı bir ifadeyle başımı sallayıp bunu söyleyebileceğime dair hiç güvenim yok. Bu yüzden o sözleri hafife almayacağım.”

“Naziksin, Genç Su. Bu aynı zamanda yumuşak, saf… özüne kadar aşırı dürüst olmak demek.”

Onun memnun kalacağı bir cevap olmadığından kesinlikle emindi. Ama Ryuzu, Subaru’nun cevabından memnun kalmış gibi başını salladı. Bu jest Subaru’nun düşüncelerini harekete geçirdi ve tam yanında oturan kıza baka kaldı.

Kolaylık olsun diye Piko adını verdiği kız, duygusuz gözlerle odaya baktı. Subaru’nun kolunu tutmaya devam ediyor, neredeyse bir oyuncak bebek gibi görünüyordu. —Oysa bir oyuncak bebeğin onun fiziksel sıcaklığına sahip olması imkansızdı.

“Fiziksel sıcaklık hissetmen, yapay bir bedenin işlevinden ibaret.”

“Yapay beden mi? Ne demek yapay? Dokunabiliyorum ya da ne bileyim, her şey gerçek gibi.”

“Hiçlikten etten bir varlık yaratmak kolay bir iş değil. Benim ve bu kızın böyle var olabilmemizin ardındaki ilkeleri hayal edebiliyor musun, Genç Su?”

Sanki onu sınıyordu. Subaru, zihninin ani bir cevap arayışını dizginleyerek derin düşüncelere daldı. Ryuzu bu kadar ciddi bir tavır takınmışken, kendisi de aynı ciddiyette olmak istedi. Bu uğurda tüm zihinsel gücünü seferber etti.

“Mana mı olabilir? Yani bir ruhunki gibi bir beden mi yaratmak?”

Birden, ona oldukça tanıdık gelen küçük kedi ruhani varlık, bu olasılığı aklına getirdi.

Normalde Puck bir kristalin içindeydi; maddileştiğinde manadan fiziksel bir beden oluşturuyordu. Sıcaklık barındıran yapay bir bedenin de aynı mantıkla işleyemez miydi?

Ryuzu, Subaru’nun fikrine ellerini çırparak karşılık verdi, oldukça etkilenmiş görünüyordu.

“Aferin. Kimse sana cevabı söylememiş olsa bile bunu düşünmen iyi oldu.”

“Çünkü bana cevaba götüren bir ipucu verdin. Ondan sonra tek yaptığım, zaman zaman yakınımda olan bir ruhtan fark etmek oldu… Peki, doğru mu anlamalıyım?”

“Çok yaklaştın. Fiziksel kopya bedenlerimiz, çekirdeğinde yapay odo kullanarak bir ritüel ile yaratılıyor. Bu çekirdeğin etrafını manayla sararak bu bedenler maddileşiyor.”

“Odo, atmosferde süzülen manadan farklı olarak bedendeki güçtü, değil mi?”

“Odo, yaşayan her şeyin içinde bulunur. Buna göre, odonun ruhun kanıtı olduğu bile söylenir.”

Genç sesin bu sözleri dile getirdiği yaşına uymayan ciddiyet, Subaru’nun istemeden nefesini tutmasına neden oldu.

Eğer odo ruhun kanıtıysa, onu yaratmak için bir ritüel kullanmak kesinlikle—

“Bunu biraz hafifletmek gibi olacak ama… bu, hayat yaratmak değil mi?”

“Elbette, böyle bir fenomeni mümkün kılmak için oldukça özel koşullar gerekli. Ne yazık ki, ayrıntıları kavrayamadım. —Bu formülün yaratılmasını, bir Cadı'nın görevi ve deney yoluyla elde edilen bir sonuç olarak düşünebilirsin.”

“Bunlar epey uçuk şeyler… Gerçekten de ne kadınıymış, değil mi?”

Hayatın yaratıcısı olmak, Tanrı'nın kendisine rakip olacak bir başarıydı. Bu başarının artılarını ve eksilerini bir kenara bırakırsak, onu gerçekleştiren yeteneği kesinlikle övgüye değerdi. —Evet, yeteneğin kendisi övgüye değerdi.

Ancak, hayat yaratma başarısının kutsal bir tabuyu ihlal ettiği izlenimi tamamen başka bir konuydu.

“Acaba böyle bir deneyi ne için yaptı? Sanırım bir sonraki tartışma konumuz bu.”

“Hmm.”

“Açıkçası, büyü benim uzmanlık alanımın tamamen dışında. Echidna'nın yaptıklarının ne kadar inanılmaz olduğunu anlamaya başlayamam bile. Yine de, gerçekten de bambaşka bir şey olduğunu anlayabiliyorum.”

Ryuzu kollarını kavuşturup dinleyici tavrı takınırken, Subaru sözlerine devam etti.

“Böylesine inanılmaz bir şeyi yapma motivasyonu nereden geldi? Buna ne sebep oldu? Echidna neden Ryuzu’nun… Ryuzu Meyer’in kopyalarını yaptı?”

Kutsal Alan'ın gizemleri arasında Ryuzu Meyer adındaki kız bir numaralı sıradaydı.

Gözlerinin önündeki Ryuzu Bilma, kendisinin Kutsal Alan'ın şu anki temsilcisi olduğunu söylüyordu. Soyadı orijinalinden farklıydı. Şu ana kadarki konuşmadan, uzun bir zaman dilimi içinde bu konuma geldiğini anlayabiliyordu. Bu durumda, Ryuzu Meyer'in Cadı ile ilişkisine gelince—

“…Aklıma gelen bir olasılığı ortaya atmak istedim.”

“Öyle mi? Anlat bakalım?”

“Bu tür hikayelerin klasik gidişatı şöyledir: benim teorim şu ki, Ryuzu Meyer adındaki kız bir sebepten hayatını kaybetti ve Cadı, kızı kopyalar şeklinde diriltmeye çalıştı.”

Kaybedilmiş bir hayatı geri getirmenin sonsuz arayışı, gerçekçi olsun ya da olmasın, zor bir meseleydi.

Bu zor meseleyle başa çıkmak için klon teknolojisiyle ölüleri yeniden üretmekten, yerlerine ikameler inşa etmeye kadar her türlü fikir öne sürüldü. Ve bu kurgusal durumların büyük çoğunluğunda, "Fiziksel bedeni geri getirsen bile ruhu geri getiremezsin" gibi sayısız başarısızlıkla karşılaşıldı.

“Söylediklerin ve Piko'nun buradaki durumu göz önüne alındığında, bu deneyin de aynı tür bir başarısızlıkla sonuçlanma olasılığı oldukça yüksek görünüyor. Görünüş tamamen aynı olsa bile, içindekini yeniden üretemiyorsun gibi geliyor.”

Echidna inatla vazgeçmeden daha fazla kopya yaratmaya devam ettiyse, bu gerçekten de bir delilik eylemiydi. Yirmiden fazla başarısızlıktan sonra bile, ruhun diriltilebileceği olasılığını ummaya devam etmiş miydi?

Ancak Subaru'nun yapamayacağı tek şey, bunu sadece bir takıntı olarak görmezden gelmekti. Birinin hayata döndürülmesini istemeyi, bunun için mücadele etmeyi kesinlikle yanlış bulamazdı. O an en uygun geleceği arayan Subaru için bu imkansızdı—

“Gerçi bence sen ve diğerleri onu suçlamaya hakkınız var, Ryuzu.”

“Ve 'Böyle yaratılmayı biz istemedik mi?' mi diyelim? Böyle naif bir rica için biraz fazla uzun yaşadım… Ayrıca, Cadı'ya karşı aşırı idealize edilmiş bir bakış açın var gibi görünüyor, Genç Su.”

“‘Cadı'ya karşı aşırı idealize edilmiş bir bakış açısı’ mı?”

Subaru’nun gözleri fal taşı gibi açıldı, sanki böyle bir şeyin kendisine söyleneceğini hiç beklemiyormuş gibiydi. O Subaru’ya Ryuzu, “Sanki bir rüya izliyormuşsun gibi,” dedi, oldukça ıssız bir hava veren bir gülümseme takınarak hafifçe başını salladı.

“Şöyle düşündüğünü varsayıyorum… eğer Cadı, Ryuzu Meyer'i hayata döndürmek için böyle deneylerin aşırılığına gittiyse, kız Cadı'nın bakış açısından yeri doldurulamaz bir varlık olmalıydı, değil mi?”

“Evet, yani… Başka bir cevap var mı?”

Aslına bakılırsa, aklına başka bir cevap gelmedi. Cadı, kızı geri getirmek için bir ruh yaratma ritüeli hazırlama noktasına kadar gitmişti. Demek ki kız onun için bu kadar önemliydi—başka ne cevap olabilirdi ki?

“Ryuzu Meyer sadece bir köy kızıydı. Doğum koşulları sadece biraz özeldi ama… Cadı'ya kesinlikle yakın değildi, kan bağıyla da akraba değillerdi. Ryuzu Meyer ve Cadı o kadar yabancıydılar ki, konuştukları zamanlar şüphesiz bir elin parmaklarını geçmezdi.”

—

“Bu arada, Genç Su. Daha önce, bu topraklardaki deneyin başarısız olduğunu çıkardın, değil mi?”

“—? E-evet.”

Subaru, Ryuzu’nun mevcut tartışmayı askıya alıp biraz önceki bir konuya geri dönmesine şaşırmıştı. Ancak Subaru’nun şaşırması, Ryuzu'yu ek bir darbe indirmekten alıkoymadı.

“Bu topraklardaki deney başarısız olmadı. Daha önce söylemiştim—ben onun başarısının bir örneğiyim.”

“Ryuzu, sen başarının bir örneği misin…? Hayır, bekle! Bunda bir tuhaflık var!”

Şaşkınlıkla elini uzatan Subaru, az önce söylenenleri tekrar düşündü.

Ryuzu’nun ifadesi garipti. Ne de olsa, daha önce açıklamamış mıydı?

“Boş doğduğunu söylemiştin. Şimdi Piko gibi doğduğunu ve şimdiki haline geldiğini biliyorum. Bu nasıl bir başarı yapar seni?”

“Aman aman. Bunu yüzüme söylemen biraz kırıcı, biliyor musun?”

“Lütfen hafife alma! Cidden… Cidden soruyorum bunu!”

Sözlerinin düşüncesizce olduğunu kabul etti. Ama hafif davranabileceği bir durum da değildi.

Subaru’nun sözlerinin gücü, Ryuzu’dan gergin bir gülümseme kopardı. Elini nazikçe göğsüne götürdü.

O ana kadarki açıklamaya göre, küçük göğsünün ardında atan bir kalp yoktu. Ancak Piko, yanında otururken ona sıcaklık iletiyordu. Bu sıcaklık nereden geliyordu, diye merak etti.

Bu, ruhun kanıtıydı, Echidna’nın hayat yaratma deneyinin yarattığı sonuçtu—

“—O kız ve ben, boş doğmuş olsak da, Cadı'nın deneyinin başarılarıyız. Bu sözler yalan değil.”

Ryuzu daha önceki sözlerini tekrarlarken, Subaru hızlanan kalbini yatıştırdı ve başını salladı.

Ryuzu, orijinal Ryuzu Meyer'in kopyaları olarak değil de, boş bir halde, bebek gibi doğmalarının Cadı'nın niyetiyle olduğunu söylüyordu. Bunun ardındaki anlam neydi?

“O zamanlar Cadı'ya saldıran kızlar hepsi Piko gibiydi…”

Garfiel’in emirlerine uyarak, kopyalar geniş bir gölgeyle sarılı Cadı'ya karşı en ufak bir korku duymadan kendilerini feda etmişlerdi. Öyle yapılmışlardı… tıpkı bebekler gibi, sadece kendilerine verilen emirlere uyarak.

Beyaz saçlı Cadı'nın istediği bu muydu? Peşinde olduğu şey bu muydu?

“O noktaya kadar merak olarak geçiştirebilirsin ama bundan ne öğrenebilirdi ki? Eğer istediği buysa, uygun birini beyin yıkamak çok daha hızlı olurdu. Motivasyon bir tür delilik miydi—'yapmayı düşündüm, o yüzden yaptım' gibi miydi, sakın söyleme…”

Eğer öyleyse, öyleydi işte. Ama nedense, öyle olmadığından emindi.

Echidna neden hiçlikten bir şey, boş bir kap, içine her şeyi dökebileceğin bir şey yaratırdı ki—

—Ah.

Anında, uzaklarda, çeşitli parçalardan bir araya gelen bir olasılığı gördü.

Bu, tek bir baş sallamayla unutulması gereken türden, saçma bir düşünceydi. Ama düşünce bir kez canlandığında, Subaru’nun beyni ona sıkıca tutundu ve bırakmadı.

Bu, Açgözlülük Cadısı'ydı, merakın vücut bulmuş haliydi. O yüce unvana yakışan mantıklı bir amacı vardı. İçinde hiçbir şey olmayan boş bir kap inşa etmesinin bir nedeni vardı. Sonuçta, boş bir kap ne içindir ki—

“—Açık. İçine bir şeyler dökmek içindir.”

Eğer boş kap tamamlanmış formsa, amaç onu doldurmaktı.

Böyle bir kabı ne doldururdu peki? Dipsiz bir bilgi açlığına sahip ve dünyadaki öğrenilecek her şeyi bilmek isteyen, Cadı denilen birinin hırsı ne olabilirdi ki?

Cadı, boş bir Ryuzu Meyer'in içine ne dökmek istiyordu peki—

“—Kişilik, anı, bilgi… yani bir ruh dökecekti.”

Bu çıkarım, Subaru'nun boğazını aniden kuruttu. Onun yerine Ryuzu, Subaru'nun kaldığı yerden devam etti.

Mavi gözleri kısıldı. Yaşlı kadın uzaklara dalmış gibi görünse de bakışları, hemen yanında duran kendi kopyasına takıldı—hayır, bu bir kopya değildi. Gözlerini kendi küçük kız kardeşi gibi olan bebeğe çevirdi.

“Cadı, kendini Ryuzu Meyer'in bedenine dökecekti. Bu, başka bir deyişle—”

“—bir tür ölümsüzlüktü.”

Kutsal Alan'da yapılan deneyin ardındaki gerçeği gözler önüne seren işte bu sonuçtu.

---