Hastaneden Kaçış

Ding. Asansör kapıları sevimli bir çınlamayla açıldı, içeriye canlı insan uğultusu ve elektronik bir sesli anonsun karışımı doldu.

“—Otuz numara. Otuz numaralı biletiniz varsa, lütfen ödeme veznesine geliniz.”

Hastane giriş katıydı. Hastalar, danışma masasının önündeki sıra sıra koltuklarda oturmuş, çağrılmayı bekliyordu. Hastane her zamanki gibi kalabalıktı; koltukların yaklaşık yüzde sekseni doluydu. Bölgedeki tek genel hastane olduğu düşünülürse, bu durum neredeyse kaçınılmazdı.

Bir bakıma, etrafta bunca göz varken bu iyi bir fırsattı. Ne de olsa, bir ağacı saklamanın en iyi yolu bir ormandı. Kalabalıkta, yakalanma konusunda o kadar endişelenmesine gerek kalmazdı.

Sessizce nefes verdi, tekerlekli sandalyesinin el tutamaçlarını kavradı, sonra keskin bir şekilde iterek kendini ileri doğru sürdü. Olabildiğince hızlı hareket etti ama etrafındaki insanların şüphelenmeyeceği kadar da yavaş davrandı.

Danışma bankosunun yanından geçerken, umursamaz ifadesini koruyor, kucağındaki sırt çantasının olabildiğince göze batmamasını sağlamaya özen gösteriyordu.

Tekerlekli sandalye eskiydi ve her itişte gıcırdıyordu. Bu durum sinirlerini yıpratıyordu.

Gizlice, hastanenin arka kapısına giden koridora döndü. Nefesini tutarak ilerlerken, koridorda kendisine doğru yürüyen iri yapılı bir kadın fark etti.

“Ah, Sarina. Ne oldu?”

Kalbi suçlulukla çarptı. Sırtından soğuk terler süzüldü.

Bu hemşireyi tanıyordu. Kırklı yaşlarında, etli butlu, anaç bir görünüme sahipti. Sohbet etmeyi sever, hastane mağazasındaki en lezzetli yeni ürünler veya yeni hemşirelerin yaptığı aptalca hatalar gibi her zaman konuşacak eğlenceli bir şeyler bulurdu.

Ancak şu an, kadınla konuşmak bile Sarina'nın gerilmesine neden oluyordu. Buradan hızla uzaklaşmak istiyordu.

“Şey, ben… biraz susadım. Biraz meyve suyu alacaktım.”

“Öyle mi? Bu sıcakta kimse seni suçlayamaz.” Hemşire, Sarina'dan en ufak bir şüphe duymuyordu. Elindeki panoyu göz ucuyla tararken Sarina'ya el salladı. “Bugün öğleden sonra saat birde serum takviyen var, o zamana kadar odanda olduğundan emin ol.”

“Söz veriyorum,” dedi Sarina, olabildiğince neşeli bir sesle.

Saat bire kadar odasında olmak. Girişmek üzere olduğu şeyi düşündüğünde, bu kesinlikle olmayacaktı.

Bu iyi kalpli hemşireye yalan söylemekten vicdan azabı duyuyordu ama bazen bu tür şeyler yapılması gerekiyordu. Şu an gündeminde bir serumdan çok daha önemli bir şey vardı.

Sarina, dar koridordan arka kapıya doğru gizlice ilerledi. Tam da düşündüğü gibiydi; ilaç ve depo odalarının yanından geçen bu koridorda onu görecek pek kimse yoktu. Bu yolla hastaneden güvenle sıvışabilecekti.

“…İşte oldu. Başardım.” Sarina kapı koluna uzandı, çevirdi ve arka kapıyı iterek açtı.

Aralıktan içeri parlak güneş ışığı vurdu, gözlerini kısmak zorunda kaldı. Ilık, nemli yaz havası onu sardı. Orman kokuyordu.

Şimdi düşününce, bir süredir dışarı çıkmamıştı. Belki bir ay kadar. Klima olmayan bir dünyada olmak ona bir şekilde ferahlatıcı geliyordu.

Sarina rahat bir nefes aldı. “Ucuz atlattım, ama sonunda her şey yoluna girdi.”

Sandalyesinin el tutamaçlarını sıktı. Artık, nihayet, hastane dedikleri bu hapishaneden kaçacaktı.

“Çok az kaldı! Bekle beni, Ai!”

Özgürlük, geliyorum.

Sarina sevinçle kendini ileri doğru itti ama—

…Ha?

El tutamaçlarını ne kadar iterse itsin, tekerlekli sandalye kımıldamıyordu. Tekerlekler dönmüyordu. Neler oluyordu? Bir şeye mi takılmıştı?

Omzunun üzerinden baktı.

Tanımadığı bir adam, sandalyesinin hemen arkasında durmuş, ona dik dik bakıyordu.

“Ne yapıyorsun?”

—Gıyyaaaak!

Sarina garip bir çığlık attı. Kimsenin bu kadar yakınında durmasını beklemiyordu.

“Adamım, bu çok gürültülüydü. Beni öyle korkutma.”

Genç adam beyaz bir laboratuvar önlüğü giyiyordu. Sarina'nın sesi onu ciddi anlamda ürkütmüş olmalıydı, çünkü yüzü bir buruşuklukla kasılmıştı.

Uzun boylu ve zayıftı; kare çerçeveli gözlükleri, düzgün hatlarına yakışıyordu. Göze çarpan hiçbir şeyi yoktu ama zeki ve iyi eğitimli görünüyordu. Muhtemelen yakışıklı kategorisine gireceğini düşündü.

Sarina onu tanımıyordu ama giydiği önlüğü göz önüne alındığında, hastanede çalışıyor olması muhtemeldi. Doktor olmak için oldukça genç görünüyordu, muhtemelen yirmili yaşlarının ortalarındaydı.

Önündeki isim kartına baktığında, Gorou Amamiya, Stajyer yazıyordu.

“Şey… ‘Stajyer’ mi?”

“Temelde eğitimdeki bir doktor. Bu yıl burada asistanlığa başladım.”

“Oha,” diye yanıtladı Sarina, hafifçe başını sallayarak. Bu adam tıp fakültesinden yeni mezun olmuş olsa da, hala eğitiminin bir kısmını tamamlamamış gibiydi. “Doktor olmak çok iş gibi görünüyor.” Konuşmayı bitirmek için geçiştirici bir yorumdu bu; önüne dönerek, “Neyse, benim gitmem iyi olacak,” dedi. Şu an eğitimdeki bir doktorla dostça sohbet edecek zamanı yoktu.

Sandalyesi hala kımıldamıyordu ama.

Arkasında, stajyer Gorou içini çekti. “Hadi ama, cidden mi? Tekerlekli sandalyenle dışarı çıkmaya çalışıyorsun? Bunun doğru olmadığını biliyorsun.” Anlaşılan, kaçışını engelleyen oydu ve sandalyesinin tutamaçlarını sıkıca kavramıştı. “Burada yatan bir hastasın, değil mi? Kaçmaya çalışırken göz yumamam.”

“B-ben kaçmıyorum.” Sarina zoraki bir gülümseme takındı. “Görüyor musun? Sadece oraya içecek almaya gidiyordum.”

“Hastanede otomatlar da var. Neden dışarı çıkman gereksin ki?”

“Şey, ben… değişiklik olsun diye biraz temiz hava almak istemiştim.”

“Bunun için çatıdaki gözlem güvertesine gidebilirdin. Doktorunun iznine bile ihtiyacın olmazdı.”

“Mesele şu ki… çatı biraz kalabalıktı, bu yüzden pek seçeneğim kalmadı.”

“Hmm,” diye mırıldandı stajyer, sesi şüphe doluydu. Gözleri Sarina'nın kucağındaki sırt çantasına kaydı. “Peki o büyük çanta ne için? Sadece dışarıda temiz hava almak için bunca şeye mi ihtiyacın var?”

“Bu, şey…”

“Ne kadar objektif bakmaya çalışırsam çalışayım, açıkça bir geziye hazırlanıyorsun.”

Mantıkla onu tamamen alt etmişti ve Sarina bir inilti çıkardı.

En başından beri kaçmaya çalıştığını tahmin etmiş olmalıydı. Ucuz numaralar onda işe yaramayacaktı.

“Bu arada, şey, ben… size Amamiya-sensei mi demeliyim? Yoksa Gorou-sensei mi?”

“Fark etmez,” dedi stajyer, pek ilgili değilmiş gibi. O kadar kaba bir tavrı vardı ki. Sarina'nın sezgileri, onun bir mazoşistten çok bir sadist olduğunu söylüyordu.

“O zaman Gorou-sensei. Ne yapıyordunuz burada, Sensei?”

“Ben mi? Ah. İşten kaytarıyordum,” diye yanıtladı, en ufak bir kızarma belirtisi göstermeden.

Sarina bunu beklemiyordu. “İşten kaytarıyor musunuz?” diye yanıtladı istemeden.

“Hastane müdürü beni ne zaman görse, uzun, anlamsız hikayelere girişiyor, bu yüzden eğitimimi ektim. Burada saklanırsam beni bulmasının pek olası olmadığını düşündüm.”

“Saklanıyor musunuz…? Böyle bir şey yapmanız uygun mu?”

“Hayır, aslında değil. Ama bazen sadece biraz deşarj olman gerekir.” Gorou'nun ifadesi yumuşadı. İlk başta gergin biri olduğunu düşünmüştü ama sonuçta konuşması kolay biri olabilirdi.

“Ah, kesinlikle. Deşarj olmak çok önemli. Herkes için geçerli bu, öyle değil mi?”

“Evet, öyle diyebilirim.”

“O halde, dışarıda deşarj olmamda bir sakınca olmamalı.”

“Ha?” Gorou kaşlarını çattı. “Hayır, elbette değil.”

“Hadi ama, elbette öyle. Sizin için uygun olup da benim için uygun olmadığını söylemek haksızlık.”

“Haksızlık değil. Seni bıraktığımı öğrenirlerse, müdürden azar işitirim.” Gorou, bu fikirden nefret ediyormuş gibi başını salladı. Müdürle pek iyi anlaşamıyor olmalıydı. “Her neyse, dışarı çıkmak istiyorsan, uygun prosedürleri takip etmen gerekecek. Ya tedavi eden doktorundan izin al ya da çabucak iyileş. Tek seçeneklerin bunlar.”

“Of be. Buradaki asıl sorun, bunu yapamıyor olmam, tamam mı?”

“O zaman katlan. En azından bu şekilde bana herhangi bir sorun çıkarmazsın.”

Sarina yanaklarını şişirdi. Tartışmacı insanlarla başa çıkmakta kötüydü. Eğer durum böyle olacaksa, zorla yolunu açmak zorunda kalacaktı. Ellerini göğsünün önünde birleştirdi ve başını eğdi. “Hadi ama, Sensei, lütfen! Bırakın gideyim, sadece bu seferlik! Sizden bir daha asla hiçbir şey istemeyeceğim! Size karşılığını ödemek için her şeyi yaparım!”

“Her şeyi mi? Ne gibi?”

“Şey… Biliyorsunuz. Kız arkadaşınız olabilirim. Ya da öyle bir şey.”

Bir saniyeliğine Gorou şaşkın görünüyordu ama sonra hemen “Hayır, teşekkürler,” diye yanıtladı. Ses tonunda en ufak bir tereddüt yoktu ve bunu tamamen ciddi bir ifadeyle söyledi.

Yanıtı, Sarina'nın gururuna ağır bir darbe vurdu. “Dur-dur-dur, ne?! ‘Hayır, teşekkürler’ mi?! En azından biraz düşünebilirdin, tamam mı?! Ya da en azından düşünüyormuş gibi yap?!”

“Şey, yani, açıkça bir çocuksun.”

“B-ben değilim.”

“Peki kaç yaşındasın?”

“On iki.”

Gorou nazikçe başını salladı. İfadesinden, bunun onurlu bir yanıt olduğunu bile düşünmüyormuş gibi görünüyordu. “Bu arada, buradan çıktıktan sonra nereye gitmeyi planlıyordun?”

“Şey…” Sarina gökyüzüne baktı. Buna nasıl yanıt vermeliydi? “Bir yere… epey uzağa.”

“Uzak bir yere mi? Şehre gitmeyi planladığını söyleme bana.”

Hastane, hiçliğin ortasında bir tepenin üzerinde duruyordu. Etrafında ormanlar, vadiler ve kasabaya giden tek, dar, kötü bir yol dışında hiçbir şey yoktu.

Ancak bu durum, hastanenin sloganının “Takachiho'nun sakin doğal ortamında en iyi tedaviyi sunmak” olduğu düşünüldüğünde mantıklıydı. Sarina bunu bir keresinde bir hemşireden duymuştu.

Gerçekten de sessizdi ve hava berraktı; bu da burayı dinlenmek ve iyileşmek için harika bir yer yapıyordu.

BAŞLIK:

İdollerin Dünyası

İçERİK:

Şehir merkezine ulaşım açısından ise durum daha kötü olamazdı. Hızlı bir alışveriş için bile araba şarttı.

Sarina gibi tekerlekli sandalye kullananlar içinse olabilecek en elverişsiz durumdu. Bir bakıma, doğal bir hapishaneydi burası.

Gorou, bıkkın bir sesle devam etti: “Sakın o tekerlekli sandalyeyle otobana çıkmayı planladığını söyleme bana. Takachiho’daki istasyona ulaşmanın kaç saat süreceği hakkında bir fikrin var mı? Bu, aşırı derecede pervasızlık.”

“Ah, hayır, istasyon hedefim değildi.”

“Peki, neydi o zaman?”

“Şey… Tokyo.”

Gorou’nun gözleri fal taşı gibi açıldı. “Ne? Tokyo…? Neresinden bakarsan bak, bu tam bir çılgınlık.” Ağzı açık kalmıştı. Şaşkına dönmüş gibiydi. Bu kadar sakin ve soğukkanlı görünen biri için, bu stajyer şaşırtıcı derecede duygusaldı.

Sarina başını hafifçe yana eğdi. “Kıkır kıkır?”

“—Yani, şey… Ne?”

Gorou’nun yüzü asıktı.

Yatan hasta koğuşunun 201 numaralı odasındaydılar. Sarina’nın hastane odasıydı burası.

Sonunda, kaçışı engellenmişti. Gorou, tekerlekli sandalyenin kollarına sıkıca tutunarak onu zorla odasına geri getirmişti.

Sarina, şu anda çok iyi bildiği yatağında oturmuş, Gorou tarafından sorguya çekiliyordu.

“Yani, Sarina, sen, şey… bir idol konserini görmek için Tokyo’ya gitmeye mi çalışıyordun?”

“Aynen öyle,” dedi gururla. “Takachiho’daki istasyona vardığımda, havaalanına otobüsle gidebilirdim. Sonra da uçağa atlayıp Tokyo’ya ışınlanırdım.”

“Şey, oraya ışınlanmaktan biraz daha zor.” Gorou şaşkına dönmüştü. “Tekerlekli sandalyeyle Tokyo’ya gitmek, söylemesi kolay, yapması zor bir şey. Ve bunu tek başına yapmak…? Bundan daha pervasızca olamaz.”

“Ah, o kadar emin değilim. Denemeden gerçekten bilemeyiz bence.”

“Her şey bir yana, hastasın. Kelimenin tam anlamıyla hayatını riske atıyor olurdun. O kadar tehlikeli. O gösteriyi bu kadar çok mu görmek istiyorsun? Bu A Komachi idol grubu gerçekten mi—”

“Yanlış! B Komachi, A Komachi değil! Sana bin kere söyledim zaten!”

Sarina bağırdığında bile Gorou sadece başını salladı ve kısa bir “Ah evet, doğru,” ile geçiştirdi. Bütün bu süre boyunca böyleydi. Sarina Tokyo’ya gitme isteğinden ne kadar hevesle bahsederse bahsetsin, Gorou bir türlü anlamıyordu.

Sarina dudaklarını büktü. “Yarın yeni bir şarkı tanıtım gösterisi yapıyorlar. Uzun zamandır böyle bir şey yapmamışlardı. Ne olursa olsun, canlı görmek istiyordum.”

“O zaman neden doktorundan gece dışarıda kalmak için izin istemiyorsun? Sonra da anne babanı arayıp gelip seni almalarını sağlayabilirsin ya da öyle bir şey. Bunu yapmanın bir sürü yolu var.”

“Bunu zaten denedim, açıkçası. Eğer sadece izin alabilseydim, kaçmayı düşünmezdim.”

“Sana yatak istirahati verildi, değil mi? Bu tür konularda uslu durmalı ve doktorunu dinlemelisin.”

“Hayııır! Canlı performansa gitmek için her şeyi yapardım.”

Gorou yorgun bir omuz silkti, yüzünde bitkinlik okunuyordu. “Bunların hiçbirini pek anlamıyorum ama idolleri görmek istiyorsan, onları televizyondan izleyemez misin? Bu, şey… B Komachi’ydi, değil mi? Hiçbir müzik programında yer almıyorlar mı?”

“Eğer olsalardı, bu kadar zor olmazdı.” Sarina içini çekti. Bu stajyer, idol dünyası hakkında pek bir şey bilmiyor gibiydi. Ona doğru düzgün öğretmesi gerekecekti. “Sensei, mesele şu ki, B Komachi bağımsız bir idol grubu.”

“Bağımsız mı?”

“Medyada pek yer almayan idoller. Genellikle sadece canlı gösteriler yapıyorlar.”

“Hmm,” diye mırıldandı Gorou, sanki pek dikkat etmiyormuş gibi. “Başka bir deyişle, o kadar popüler değiller.”

“Popüler değiller diye bir şey yok. Henüz popüler değiller sadece!”

“Yani şimdi popüler değiller, değil mi?”

“Cidden! Böyle konuşursan, dünyanın dört bir yanındaki B Komachi hayranları sana bağırır!”

Aslına bakılırsa, bağımsız idol dünyası rakiplerle dolu olsa da, B Komachi hızla kendini öne çıkarıyordu. Gösterilerinin çoğu hâlâ Tokyo’daki küçük mekânlardaydı ama Sarina’nın içgüdüleri ona bir gün ülke çapında tanınacaklarını söylüyordu. “Her şeyden öte, B Komachi’nin en şaşırtıcı yanı ne kadar taze hissettirmeleri! Tüm üyeler ortaokulda ve şarkı söylemeleriyle dansları, geleceğin yıldızları olacaklarını haykırıyor! O kadar potansiyelleri var ki, her yeni çıkan eserle çılgınca gelişiyorlar. Neredeyse büyümelerini gerçek zamanlı takip edebiliyormuşsun gibi! Cidden, ne zaman yeni bir şarkı çıkarsalar, sanki voltajı başka bir seviyeye çıkarıyorlar gibi hissediyorum, bu yüzden sadece gösterilerinden görüntüleri görmek bile beni her seferinde coşturup ‘Raaaaaaaaaaaaaaah!’ diye bağırtıyor!”

Sarina’nın coşkusuna rağmen, Gorou anlamıyor gibiydi. Tek tepkisi, bariz bir ilgisizlikle söylediği “Hıh,” oldu.

B Komachi’yi bilmeden yaşanmış bir hayat, bir trajediydi. Vaaz verme işine biraz daha ciddiyetle yaklaşması gerekecekti. “Grubun merkezi Ai, özellikle harika! Şarkı söylemede ve dansta da iyi ama gülümsemesi her zaman o kadar parlak ki. Sanırım gördüğüm en tatlı kız o! O kadar inanılmaz olgun görünüyor ki, aynı yaşta olduğumuza inanmak zor… Diğer kızların hepsi eski model ama onlar bile onu gölgede bırakmıyor — aksine, o kadar süper güzel ki, ona rakip olamazlar! Ai kesinlikle çok büyüyecek! Ciddiyim! Buna yemin edebilirsin!” Sarina komodine uzandı ve bir DVD kutusu aldı. B Komachi’nin ilk konseriydi. “İşte, Sensei, bak! Ai ortadaki kız! O kadar sevimli ki can yakıyor, değil mi?!”

DVD kapağının tam ortasında, kızıl renkli bir idol kıyafeti giymiş bir kız duruyordu. Siyah saçları sırtına dökülüyordu. Gözleri mücevher gibi parlıyordu. Kendinden emin gülümsemesi güneşten daha parlaktı. B Komachi’nin diğer üyeleriyle karşılaştırıldığında bile, tartışmasız, ezici bir şekilde sevimliydi.

Sarina’nın şimdiye kadar gözüne çarpan tüm kızlar arasında, B Komachi’den Ai’nin en tatlısı olduğunu söylemek abartı olmazdı.

“Hmm. Ai, öyle mi?” Gorou’nun tepkisi pek umut verici değildi. Kapağa sadece göz ucuyla bakmış, bu da onu etkilememiş gibiydi. “Şey, bence sevimli ama…”

Tepkisi biraz zorlama geliyordu ve Sarina biraz gücenmekten kendini alamadı. “…Ama? Ama ne?”

“İfadesi biraz gergin duruyor, sanırım öyle dersin. Arkasında bir şeyler varmış gibi hissediliyor. Sanki kendini korumak için bir idol olarak bu maskeyi takmaya zorluyormuş gibi.”

Gorou’nun bu sıradan yorumu Sarina’yı biraz şaşırttı. Ai’ye her baktığında kendisinin de hafifçe hissettiği bir şeydi bu. İlk bakışta bunu fark ettiyse gözlem yeteneği oldukça etkileyiciydi.

“Şey, bence idollerin işi muhtemelen zor. Bahse girerim Ai’nin bile dertleri vardır,” dedi Sarina.

“Öyle mi dersin?”

“Hıhı. Eminim. Ve buna rağmen, asla, ama asla gülümsemeyi bırakmıyor. İşte onu bu kadar harika yapan da tam olarak bu.”

Sarina, Ai’nin çekiciliklerini belirtmişti ama Gorou’ya hâlâ ulaşamıyor gibiydi. İdol hakkında ne kadar tutkuyla konuşursa konuşsun, bir kulağından girip diğerinden çıkıyordu. Bütün bunların sadece çocukça bir saçmalık olduğunu mu düşünüyordu? Bu hoşuna gitmedi…

“Ayrıca,” diye devam etti Gorou, “idollerin yüzleri muhtemelen dijital olarak düzenleniyor, bu yüzden gerçekten sevimli olup olmadığını bilemezsin.”

İşte bu bariz bir hakaretti. “Asla!” diye bağırdı Sarina öfkeyle. “Ai’nin sevimliliği yüzde yüz saf ve doğal!! O, yeryüzüne inmiş bir tanrıça! Sana söylüyorum, rötuşa kesinlikle gerek yok!”

“Çok emin görünüyorsun ama bu kızı hiç gerçek hayatta gördün mü, Sarina?”

Buna karşı çıkmak için yapabileceği pek bir şey yoktu, bu yüzden Sarina sesini alçalttı. “Yani… onu doğru düzgün görmedim ama yine de.” Ne de olsa hastaydı ve pek dışarı çıkamıyordu.

Sarina aslında bir keresinde bir B Komachi gösterisine götürülmüştü. Haziran sonunda, durumu daha iyiyken olmuştu bu.

Ancak oraya giderken kendini kötü hissetmeye başlamıştı. Mekâna varmışlardı ama Sarina gösteriye katılabilecek kadar iyi değildi ve doktorlar onu hemen hastaneye geri göndermişlerdi.

O gün eline geçen tek şey, bir ürün otomatından çıkan bir ödüldü. Sonunda, Ai’yi bizzat görememişti. Artık bu, acı bir anıya dönüşmüştü.

“Onu görmek zorunda değilim bilmek için. Ai evrendeki en tatlı kız. Filmlerini izlesen, Sensei, seni koltuğundan ederdi.”

“Bundan pek emin değilim.” Kaşlarını çatarak, Gorou gözlüğünü burnuna doğru itti. Gözleri Sarina’nın ellerindeki DVD kutusundaydı. “Aslına bakarsan, idollerin neyinin sevimli olduğunu pek anlamıyorum. Açıkçası, kızların şarkı söyleyip dans etmesini izlemenin ne kadar eğlenceli olduğunu anlamıyorum.”

“Hıh? Anlamıyor musun? Yani, gerçekten mi?”

“Şey, idoller temelde sadece aşırı enerjik şarkılar söyleyen neşeli genç kızlar. Eğer böyle bir eğlenceye zaman ve para harcayacaksan, bence bir roman okumak daha iyi olur.”

Gorou’nun idoller hakkındaki görüşleri Sarina’nın başını tutmasına neden oldu. “Aman Tanrım… Sensei, bu korkunç. Yani, gerçekten korkunç.”

“Neyin bu kadar korkunç yanı var?”

“Duyguların kurumuş ve ölmüş.”

“Hıh?” Gorou şaşkınlıkla başını yana eğdi. Görünüşe göre, kendisi fark etmemişti. Ona gerçekten açıklamak zorunda kalacaktı.

“Bu devirde, köpekler bile idol şarkılarına dans ediyor; bunu bir süre önce televizyonda komik bir video programında görmüştüm. Bu da demek oluyor ki, köpekler senden daha duygusal, Sensei.”

Sarina’nın bu açık sözlü yorumu Gorou’nun sinirine dokunmuş gibiydi. Gözlüklerinin arkasından gözleri kısıldı. “Affedersiniz? Kime köpekten daha az duygusal diyorsunuz? …Bana sorarsanız, idoller için çıldıran insanlar daha tuhaf.”

“Ne demek tuhaf?”

“İyi ya da kötü, idoller tamamen görünümleriyle ilgili. Şarkılarında gerçek sanattan eser yok. Özellikle son yıllarda bu böyle. Hayranlara yaranarak, tanışma etkinlikleri ve benzeri şeylerle para kazanıyorlar. Buna müzik kültürüne karşı bir küfür bile diyebilirsin.”

“Ooooh, bak sen, uzman gibi konuşuyorsun. Bahse girerim hiçbir idol şarkısı bile bilmiyorsundur,” dedi Sarina, onu kışkırtarak.

Gorou homurdanarak dudaklarını büzdü. Anlaşılan, Sarina tam da hedefi vurmuştu. "Haksız sayılmazsın… Hiç oturup dinlemedim. Ama zaten öyle saçmalıkları dinlemeyi aklımdan bile geçirmedim ki."

"Ha, anladım." Bu durum Sarina'ya mantıklı gelmişti. Yavaş yavaş, stajyer Gorou Amamiya'yı çözmeye başlıyordu.

Sarina'nın gözünde, Gorou ancak çok dar bir dünyayı tanıyan, burnu havada tiplerdendi. Pek çok doktor ve entelektüel de böyleydi. Kendi üstünlüklerine o kadar inanırlardı ki, bilmedikleri dünyalara kafa yormazlardı bile.

Bu tür insanlar için en etkili yöntem, bizzat tecrübe etmekti.

"Tamam, anladım." Sarina DVD kutusunu Gorou'ya uzattı. "Al bakalım. Bunu sana ödünç veriyorum, mutlaka izle."

"Ha? Yani, öyle diyebilirsin… ama dürüst olmak gerekirse, hiç zahmet edeceğimi sanmıyorum."

Gorou gönülsüzce konuşsa da Sarina üstüne gitti. "Lütfen. Eğer izlersen, yönetmene işten kaytardığını söylemem."

"Yönetmen" kelimesi Gorou'yu irkiltti. "Sarina. Sen tam bir stratejistsin."

"Merak etme. Yemin ederim, çok güzel şarkılar. Seni duygulandıracaklar."

"Bundan ciddi şüphe duyuyorum," dedi Gorou, gözlerini DVD kutusuna indirerek. Ai'nin paha biçilmez gülümsemesine tamamen ilgisiz bir şekilde bakıyordu. Belli ki, onun ne kadar harika olduğunu anlamıyordu.

Sarina, böyle inatçı birinin Ai'nin şarkılarını duyduğunda nasıl tepki vereceğini merak ediyordu. "Eğer Ai'nin şarkıları seni zerre kadar etkilemezse, yerlere kapanıp özür dileyeceğim."

"O zaman bu iş kesinleşti demektir." Gorou gönülsüzce DVD kutusunu laboratuvar önlüğünün cebine attı.

Yaşasın! Sarina içinden yumruğunu havaya kaldırdı. Taraftar toplama planının ilk aşaması başarıyla tamamlanmıştı. Şimdi tek yapması gereken, Gorou'nun tepkisini beklemekti.

Bugünkü kaçış planı başarısız olmuştu belki, ama dört gözle bekleyeceği yeni bir şey bulmuştu. Ai'nin şarkılarını dinledikten sonra Gorou ne düşünecekti?

Eğer her şey yolunda gider ve Gorou ateşli bir B Komachi hayranına dönüşürse, Sarina da bundan fayda sağlayacaktı. Bir dahaki sefere hastaneden umutsuzca kaçmak istediğinde, onun yardımına sahip olmak içini rahatlatırdı.

Hastane içinde hayran olmak zordu, her türlü kısıtlama vardı. Bir süredir bir işbirlikçiye ihtiyacı olduğunu düşünüyordu.

O stajyeri ekibime katabilirsem, burada hayran olmak çok daha kolaylaşacak.

Sarina'nın kalbi, daha önce hiç hissetmediği bir heyecanla dolup taşıyordu.

Gorou'nun Sarina'nın hastane odasına bir sonraki ziyareti, beklediğinden bile daha hızlı gerçekleşti.

Pencerenin dışında, akşam gökyüzünde bulutlar yükseliyor, cırcır böcekleri bitmek bilmeyen bir koro halinde vızıldıyordu. Ona DVD'yi ödünç vermesinin üzerinden bir hafta geçmişti.

"Şarkı söyleme yetenekleri çocukçaydı ve açıkçası, şarkıların kendisinde hiçbir derinlik yoktu."

Gorou, yatağının yanındaki tabureye kibirli bir şekilde oturmuş, burun kıvıran bir ifadeyle küstah değerlendirmesini yapıyordu.

"Yani, 'Sizin İçin İdoller, İşaret B'? …Bu neydi şimdi? Dinleyicilerine ne mesaj vermeye çalışıyorlardı? Kim anlayabilirdi ki? Bana göre, 'Evet, idol şarkılarından tam da bunu beklerdim,' dedirtti."

Eğer bunu internete yazsaydı, anında linç hedefi olurdu. B Komachi hayranlarını bir kenara bırak, böyle bir yorum tüm idol endüstrisini kendine düşman etmeye yeterdi.

Ancak, bunu duymak Sarina'yı o kadar da üzmedi. Gorou küstahça konuşmaya devam etse de, yüz ifadeleri şaşırtıcı derecede canlıydı.

"Bununla birlikte, sanırım bana garip hissettirdi."

"Nasıl garip?" diye sordu Sarina, başını yana eğerek.

Gorou da onun gibi başını yana eğdi. "Daha önce hiç yaşamadığım bir duygu olduğu için tarif etmesi zor ama… Şey, nasıl desem? O kız, ana vokal, gülümsediğini gördüğümde, sanki iliklerime kadar sarsılmış gibi hissettim."

"Ahhh, evet, bunu tamamen anlıyorum," dedi Sarina, şiddetle başını sallayarak. "Ai'nin gülümsemesinde bir güç var. Bir kere gördün mü, asla unutamazsın."

"Bir güç mü?"

"Evet. Bence o pırıltılı bakışlarında onu gören herkesi büyüleyen bir sihir var. Ne dersen de, sen de onun büyüsüne kapıldın, Sensei."

Gorou kaşlarını çattı, düşünceli bir şekilde kollarını kavuşturdu. "Hmm. Onun büyüsüne kapılmadım… ya da kapıldığımı sanmıyorum. Gerçi o videonun garip bir şekilde bağımlılık yaptığını itiraf etmeliyim."

"Yani kısacası, ona vuruldun diyorsun."

"Hayır, bekle Sarina. Hemen sonuca varma." Ama Gorou konuşurken bile kafası karışmış görünüyordu. Kesinlikle B Komachi'ye ilgi gösteriyor gibiydi. Sarina bunun iyi bir işaret olduğunu düşündü.

Gorou gözlüğünü düzeltti. "Neyse, ne olursa olsun," dedi, sanki kendini savunmaya çalışırcasına, "sadece birkaç müzik videosunu izleyerek önemli bir sonuca varabildiğimi söyleyemem. Daha fazla araştırma yapmam gerekecek. Bunu inkâr etmiyorum."

"Şey… Başka bir deyişle, daha fazla B Komachi şarkısı dinlemek istiyorsun?"

"Basitçe söylemek gerekirse, evet."

"Aman Tanrım, baştan söylesene." Ağzından bir kıkırdama kaçtı. Bu stajyer epey eğlenceliydi.

Sarina komodinine uzandı ve çekmeceden birkaç DVD kutusu çıkardı. Dördü de internetten kapmayı başardığı B Komachi konser kayıtlarıydı.

"Al bakalım, Sensei. İyi eğlenceler."

"Yanlış anlama," dedi Gorou, DVD'leri alırken bile. "Bunları zevk için izlemeyeceğim. Sadece Ai'nin performanslarının insan ruhunu nasıl etkilediğini doğrulamak için." Ardından, "Bunu klinik pratiğime uygulayabilirim belki," gibi şeyler söyledi. Onları izlemek için bahane uyduruyor gibi konuşması komikti.

Belki de geçen gün idol şarkıları hakkında o kadar kötü konuştuktan sonra fikrini bu kadar çabuk değiştirmeye isteksizdi. Gerçekten de zor bir kişiliği vardı.

"Ha, doğru," dedi Sarina. "Madem bunları ödünç alıyorsun, Ai'nin Konuşma Başyapıtları Koleksiyonu'nu da al."

"Onun 'Konuşma Başyapıtları Koleksiyonu' mu?"

"Ai'nin resmi internet radyo programından kestiğim komik sohbet kesitleri. İki saatlik bir USB'de." Sarina çekmeceyi tekrar açtı, bu kez bir USB bellek çıkardı. Yapımına tonlarca zaman ve çaba harcadığı bir şeydi bu.

Onu Gorou'ya uzattığında, Gorou'nun kaşları çatıldı. "Ciddi misin? İki saat epey fazla. Bir film kadar uzun… Bunu sen mi hazırladın?"

"Evet! Tamamen komik, o yüzden o iki saat su gibi akıp gidecek."

"Gerçekten mi? Bir gösteri başka bir şey, ama sadece bir idolün konuşmasını dinlemeyi eğlenceli bulacağımdan ciddi şüphe duyuyorum." Gorou, beklediği gibi, her zamanki gibi eleştireldi.

Sarina işaret parmağını iki yana salladı. "Cık cık cık. Anlamıyorsun, Sensei. İdoller için sohbet, performans sergilenecek başka bir sahnedir. Ai'nin sevimliliği, gündelik diyaloglarında süper yoğunlaşmış durumda."

"Hmm… Vaktim olursa bir dinlerim." Gorou USB belleği önlüğünün cebine kaydırdı. Giderek, Sarina'nın tavsiyelerine karşı direnci düşüyor gibiydi.

Bu iyiydi. Konser DVD'leri Gorou'nun kalbini zaten ele geçirmişti, bu yüzden Ai'nin Konuşma Başyapıtları Koleksiyonu'nu da tamamlarsa, tam anlamıyla bir takıntıya dönüşme ihtimali vardı.

Sarina kıkırdamadan edemedi. Ai kilisesine daha fazla mürit kazandırma planı, beklediğinden bile daha sorunsuz ilerliyordu.

"Yakında tekrar gel, Sensei."

—Ai gerçekten müthiş biri," dedi Gorou, Sarina'nın hastane odasına girdiği anda. Ciddi görünüyordu.

Son ziyaretinin üzerinden sadece üç gün geçmişti. Elinde bir ekmek ve bir sütle dolu plastik bir poşet taşıyordu ve yatağının yanındaki tabureye sanki o yer ona aitmiş gibi oturdu. Anlaşılan, öğle yemeğini burada yiyecekti.

"Hep birlikte yeni portakallı tatlıları denemeye gittikleri bölüm beni şaşkına çevirdi. O kısımda, gayet ciddi bir şekilde, 'Aaa, bunlar mandalina tadında!' demesi… Daha ne kadar doğuştan komedyen olabilir ki?"

"Değil mi? Diğer herkes de tamamen şaşkına dönmüştü. Hepsi 'Tabii ki!' der gibiydi."

"Onsen'i tanıtmayı planladıklarında, oteldeki bahçe havuzunu kaplıca sanmıştı. Sonra yolda siyah bir kedi gördüğünü söyledi, ama yanına koştuğunda siyah bir çöp poşeti olduğu ortaya çıktı. Ve bu aynı şeyi iki kez yaptı… Tüm kesitler tamamen tuhaf anlarla doluydu. İnsan günlük hayatta nasıl idare ediyor diye merak ediyor."

Görünüşe göre Gorou sadece DVD'leri izlemekle kalmamış, Konuşma Başyapıtları Koleksiyonu'nu da dinlemişti. Şaşırtıcı derecede titizdi.

Ekmeğini çiğneyerek, kayıtsızca devam etti. "Gerçekten ürkütücü olan şey, doğuştan gelen komedi yeteneğinin farkında olması ve bunu zekice, bir silah olarak kullanması. Asla ısrarcı değil, diğer üyelerin sözünü kesmiyor. Sohbetin akışına uyum sağlayıp, ustaca alakasız yorumlar katıyor. Tarif etmem gerekirse, sohbetin ritmine mükemmel uyan bir zamanlamayla sıradışı yorumlar yapıyor."

"Kesinlikle, Sensei! Ben de aynısını düşünmüştüm!" dedi Sarina, hararetle başını sallayarak. "Her zaman komikti, ama sanırım bu yaz civarı mıydı? Her neyse, son zamanlarda zamanlaması gerçekten çok, çok iyi oldu."

"Kesinlikle." Gorou gözlüğünü düzeltti, oldukça gururlu görünüyordu. "Bahse girerim Ai bunu planlamıyor bile. Sohbetin akışını içgüdüsel olarak yakalıyor, sonra da ona son derece doğal bir şekilde tepki veriyor. Bu açıkça doğuştan sahip olduğu bir yetenek."

Gorou Ai'yi açıkça övüyordu, ama Sarina sanki övülen kendisiymiş gibi hissediyordu. Bu duruma gerçekten çok sevinmişti.

"İdol endüstrisine aşina değilim, o yüzden kesin bilemiyorum ama bunu başarabilecek başka on iki yaşında biri olduğundan şüphe duyuyorum."

"Ağzından bal damladı. Ai bir dahi. Senin de bunu görmene sevindim, Sensei."

"Hayranı olup olmamam tamamen farklı bir konu. Yine de, o kız kesinlikle özel."

Gorou, Ai'nin istisnai olduğunu kabul etmişti. Bu bile Sarina için yeterince büyük bir başarımdı.

“Yani hem DVD’lerden hem de Konuşma Şaheserleri Koleksiyonu’ndan keyif aldığınızı mı söylüyorsunuz?”

“Şey… Fena değillerdi. Zaman geçirmek için iyi bir yoldu.” Gorou biraz mahcup bir şekilde gözlerini kaçırdı. Söyledikleri kibirliydi belki ama tavrından, sandığından çok daha fazla keyif aldığı belli oluyordu.

Sarina’nın yüzündeki geniş sırıtış silinmiyordu. “Çok komiksiniz, Sensei.”

“Ha? Ne komikmiş?”

“Ah, hiçbir şey.”

Şöyle bir düşününce, Sarina daha önce hiç kimseyle tek bir konu üzerine bu kadar uzun konuştuğunu sanmıyordu. Hiç ziyaretçisi olmuyordu ve doktorlar ile hemşireler onu sadece başka bir hasta olarak görüyordu, bu yüzden hobilerinden pek bahsedememişti.

Gorou ise farklıydı. Konuşmalarını ciddiye alıyor, ona verdiği B Komachi materyallerini gerçekten inceliyordu.

O iyi biri, diye düşündü Sarina içtenlikle.

Ona sabit bir şekilde bakıyordu ve Gorou başını yana eğdi. “Hmm? Ne? Bana öyle dik dik bakarak beni bir B Komachi hayranı yapamazsın.”

“Ah, bilemiyorum. Bakalım daha ne kadar böyle söyleyebileceksiniz. Eh-heh-heh.” Sarina ona gülümsedi.

Nedense, Sensei’ye hayranlık dünyasını tanıtmak aşırı eğlenceliydi. Hastalığı bedenini ağırlaştırıyordu ama garip bir şekilde, bu aralar daha hafif hissediyordu.

Geriye dönüp bakınca, muhtemelen her şey o zaman başlamıştı.

Gorou’nun Sarina için herkesten daha özel hale geldiği zaman.

---

***

Ondan sonra Gorou, Sarina’nın hastane odasını sık sık ziyaret etmeye başladı.

Bazı günler, ona ödünç verdiği CD’ler hakkında yorumlarını yapardı; diğer günler ise B Komachi’nin gösterilerinden birinin DVD’sini oynatır, Ai’nin dansları hakkındaki kişisel gözlemlerini paylaşırdı.

“Aynen dediğin gibi, Sarina: Mei-Mei’nin dans tekniği daha iyi. Yine de, Ai’nin dansında basit bir becerinin ötesine geçen bir şeyler var.”

“Oh, siz de mi öyle düşünüyorsunuz, Sensei?!” Yanında DVD izleyen Gorou’ya gülümsedi.

Onunla konuştukça Sarina bir şeyi anlamıştı: Bu stajyer tartışmacı ve biraz baş belasıydı ama inanılmaz derecede gözlemciydi. Ai’nin erdemlerinden Sarina’nın hayal ettiğinden çok daha fazlasını fark etmişti.

“Evet, bak, tam şurası. O dönüş.” Gorou kumandadaki bir düğmeye bastı ve DVD’yi durdurdu. Ekranda Ai, kolları iki yana açık, yüzünde parlak bir gülümsemeyle donmuştu.

Zamanda donmuş hali bile bir tablo kadar güzel görünüyordu, diye düşündü Sarina. Birisi onun böyle bir bronz heykelini yapsa, tam bir sanat eseri olurdu. Adını da “Canlı Melek” ya da benzeri bir şey koyarlardı.

Gorou, Ai’nin donuk görüntüsüne sabit bir şekilde bakıyordu. “Görüyor musun? Sanki vücudunun gövdesinden parmak uçlarına kadar uzanan güçlü bir merkez var gibi.”

“Hmm-hmm.”

“İfade etmesi gereken şeyi mükemmel anlıyormuş gibi hareket ediyor. Muhtemelen şarkıyı ve dansı aynı oyunculuk biçiminin iki parçası olarak görüyor.”

“Anlıyorum. Oyunculuk, öyle mi…?”

Gorou’nun işaret ettiği şeyler onu sık sık şaşırtıyordu. Farklı şeyler görüyordu.

Sarina, Ai’nin dansını izlerken empati kurmaktan kendini alamıyordu. İlk aşk hakkında bir şarkıya dans ettiğini izlemek kendi kalbini daha hızlı attırıyordu, ayrılık şarkıları ise onu korkunç derecede üzüyordu. Bu, televizyonda dizi izlerken hissettiklerine gerçekten benziyordu.

“Evet. Ai’nin muhtemelen oyunculukta bir dahiliği var. İçinde bulunduğu duruma uygun roller oynadığı için, her türlü senaryoya anında uyum sağlayabiliyor. Bu yetenek, görünüşünden bile daha etkileyici.”

Gorou’nun Ai hakkında konuşurken ses tonunda belli bir coşku vardı. Bunu duymak bile Sarina’yı mutlu ediyordu.

“Daha önce de söylemiştim,” diye devam etti, “ama onun bir tür idol maskesi var. Çıkış single’ları çıktığında gülümsemesinde hafif bir keskinlik vardı ama zaman geçtikçe daha doğal hale geldi. Son zamanlarda o maskeyi gerçekten benimsediği hissediliyor.”

“Bu çok doğru! Ai gerçekten çok dışa dönük. Müzik videolarında gülüyor, ağlıyor, kızıyor… Her şeyi yapabilirmiş gibi hissettiriyor.”

Ai usta bir yalancıydı. Muhtemelen perde arkasında türlü zorluklarla boğuşuyordu ama kamera önünde bunlardan zerre kadar ipucu yakalayamazdın. Bu inanılmazdı.

Sarina da gizlice öyle olmak istiyordu.

Ne kadar acı verici şeyler onu beklerse beklesin, sonsuza dek gülümsemeye devam etmek istiyordu. Kendisi için önemli olan insanları üzmek istemiyordu. Ai gibi oyunculukta iyi olmak istiyordu.

Bunları düşünürken aklına bir şey geldi. “Oh! O zaman Ai, idol olmanın yanı sıra oyunlarda falan da oynayabilir mi sizce?”

“Aktris, öyle mi? Evet, bence kesinlikle mümkün.” Gorou kollarını kavuşturdu, belli ki derin düşünüyordu. “Henüz on iki yaşında, bu yüzden ne kadar gelişme alanı olduğunu düşünürsek, Akademi Ödülü’nü bile hedefleyebilir.”

“Vay canına! İşte Ai bu!” Sarina ellerini çırptı. “Oh… Ama ben çıkışından beri onun hayranıyım, bu yüzden B Komachi’nin bir parçası olarak da sıkı çalışmaya devam etmesini istiyorum… Bu zor bir durum.”

“Hem aktris hem de idol olmayı başarabilir. Bence öyle bir potansiyeli var.” Gorou büyük, kararlı bir şekilde başını salladı. Ai’nin büyümesini izleme arzusu yüzüne yansımıştı.

Sarina gibi hissediyordu, bu da onu her şeyden daha mutlu ediyordu. “Biliyor musunuz, konuşma tarzınızdan anladığım kadarıyla, Sensei, Ai sizi de tamamen esir almış, değil mi?”

“Oh, ıh…” Gorou mahcup bir şekilde başını salladı. “Ben sadece tarafsız bir bakış açısından konuşuyorum. Bunlar nesnel gözlemlerden başka bir şey değil. Sonuçta, ben idollerle ilgilenmiyorum.”

“İlgilenmiyorsunuz… ama?”

“Ama’sı yok. Bu kadar. Gerçekten ilgilenmiyorum.”

“Anlıyorum… Sanırım öyle olması gerekiyor. Bu durumda, gelecek ay yeni bir B Komachi single’ı çıkacak olması umurunuzda değildir, değil mi?”

“Ha? Olamaz, gerçekten mi?” Gorou’nun gözleri gözlüğünün arkasında büyüdü.

Aman Tanrım, ne kadar da kolay okunuyor, diye düşündü Sarina. Bu tam bir ders kitabı tsundere hareketiydi. Bu stajyerle oynamak çok eğlenceliydi.

Artık Sarina, Gorou’nun hastane odasına yaptığı ziyaretleri her şeyden çok önemsiyordu.

---

***

“Seni tanıdığım günden beriii, hep aklımdasııın!

O utangaç, kızaran gülüşleriiiin! Kalbimi hızlandırır her zaamaaan!”

Yumrukları sıkılı, Gorou coşkuyla şarkı sözlerini haykırıyordu. B Komachi’nin ikinci single’ının B yüzündeki “İlk Aşk Anısı” şarkısını söylüyordu. Gerçekten gaza gelmişti, laboratuvar önlüğünün yakası terden sırılsıklam olmuştu.

Sarina’nın hastane odası, doğaçlama bir canlı müzik kulübüne dönüşmüştü.

Fon müzikleri, yastığının yanına koyduğu telefondan geliyordu. Mikrofon ise bir antiseptik şişesiydi. Başucundaki lambaya yapıştırdıkları renkli film, odaya psikedelik bir atmosfer katıyordu.

“Ne olur bilmem ki ben bileee, kalbim hızla çarpar durmaz ki hiçbiiir!

Çok uzun zaamaaan! Aynaya bakarııım! Mükemmel göründüğümden emin olurum! Seni görmeye gitmeden önceee!”

Gorou, müzik videosundaki Ai’nin dansına girişti, ellerini sallıyor, kalçalarını kıvırıyor, sonra da beyaz önlüğü havalanacak şekilde dönüyordu. Sarina, videoyu her gün onunla izleyen birinden daha azını beklemezdi. Zamanlaması mükemmeldi. Rutin o kadar keskin ve komikti ki, Sarina’yı kahkahalarla çığlık attırdı.

“İLK AŞKIN mucizesiii! Bu hisleri durduramam, patlamak üzereee—”

Gorou tam nakarata girmişti ki kapı aniden açıldı.

“Hey! Burası sessiz olsun!”

“Oha!” Sarina aceleyle ağzını kapattı.

Olayın aniliği Gorou’yu da şaşırtmış gibiydi. Sağ eli tavana dönük, bir heykel gibi donakalmıştı.

“O şarkı söyleme sesi koridorun sonuna kadar yankılandı! Aman Tanrım, ikiniz bir hastane odası ile bir karaoke salonu arasındaki farkı ayırt edemiyor musunuz?!”

Odaya öfkeyle bağırarak dalan adam, Sarina’nın tedavi eden doktoru Dr. Toudou’ydu. Elli yaşlarında, saç çizgisi oldukça belirgin bir şekilde gerilemişti ve geniş alnında mavi damarlar belirgindi. Doktor sert mizaçlı görünüyordu ve gerçekten de aşırı derecede ciddi, kurallara sıkı sıkıya bağlı biriydi; bu da Sarina’yı onun yanında oldukça rahatsız ediyordu.

Ne var ki, bu sefer gerçekten fazla ileri gitmiş olabilirlerdi. Hastane odasında idol gibi gösteri yapıyormuş gibi davranmak, görgü kurallarının ihlali olmalıydı.

“Şey, ben, ıh… Üzgünüm,” diye özür diledi Sarina çekingen bir şekilde.

“Sadece dikkatli olun,” dedi Dr. Toudou bıkkın bir iç çekişle.

Azarlaması şaşırtıcı derecede hafifti. Sarina bundan daha fazla azar işitmeyi beklemişti. Görünüşe göre, öfkesinin çoğu bugün Gorou’ya yönelmişti.

Dr. Toudou sert bakışlarını stajyere çevirdi. “Yemin ederim, Amamiya. Direktör son zamanlarda klinik pratiğini ihmal ettiğinden şikayet ediyordu, ben de ne halt ediyorsun diye merak ediyordum. Ve ortaya çıktı ki bir hastanın önünde bir budala gibi zıplayıp duruyorsun… Ne düşünüyorsun? Bu bir tür şaka mı?”

“Ha-ha-ha. Hayır, efendim, elbette şaka değil. Oldukça ciddiyim.” Gorou en ufak bir utanç belirtisi göstermedi. Yılmadan, antiseptik şişesi mikrofonu hala elinde tutarak Dr. Toudou’nun karşısına dikildi. “Buradaki Sarina, klinik bir çalışma yapmama yardım ediyor.”

“Klinik bir çalışma mı?”

“İdol şarkılarının tıbbi etkilerini araştırıyorum. Eminim bildiğiniz gibi, Sensei, güzel müzik stresi azaltır. Benim teorim, bu etkilerin müziği sadece dinlemek yerine, ona şarkı söyleyerek ve dans ederek artırılabileceği yönünde.”

“Delirdin mi sen?”

“Şarkı söylemek serotonin salgılanmasına neden olur, bu da hem zihinsel hem de fiziksel sağlığı iyileştirir. Bu tıbbi olarak zaten doğrulanmıştır. Hastanın sevdiği bir idolün şarkısı olursa bunun birkaç kat daha etkili olacağını düşünmez misiniz? Buna ‘Hayran Aktivitesi Sağlık Teorisi’ diyorum.”

“Hayran Aktivitesi Sağlık Teorisi… Ciddi misin?”

“Evet, ciddiyim. Birini alkışlarsanız, bu sizi de mutlu eder. Teorimin doğru olduğundan eminim. Bu klinik çalışmayı bir araştırma makalesi haline getirdikten sonra, onu akademik bir konferansta sunmayı düşünüyorum,” dedi Gorou, Dr. Toudou’ya tamamen ciddi bir şekilde.

BAŞLIK: Gökkuşağı Rengi Hayaller

İçten içe, Sarina kahkahalarını bastırmak için çaresizce direniyordu. Bu stajyerin, anında bahane uydurma konusunda gerçek bir yeteneği vardı. Ai'nin oyunculukta bir dahi olduğunu söylemişti ama Sarina, Gorou'nun ona taş çıkaracağını düşünüyordu.

“Değil mi, Sarina?” diye sordu Gorou, ona bakış atarak. Hikayesine ayak uydurmak en iyi hamle gibi görünüyordu.

“E-evet, doğru,” diye onayladı başını sallayarak. “Bu bir klinik çalışma. Sensei’nin suçu değil.”

“Onun suçu değil mi? Şimdi bakın hele…” Dr. Toudou, Gorou’ya kaşlarını çattı. Açıkça, Bir çocuğa neler söyletiyorsun sen? diye düşünüyordu.

Ancak Sarina, Gorou'nun tüm suçu üstlenmesine izin veremezdi.

“Sorun değil,” dedi onu destekleyerek. “Uzun zaman olmuştu böyle güldüğüm. Sanırım deney büyük bir başarıydı.”

“Mesele bu değil,” diye karşılık verdi Dr. Toudou ama sonra sustu. Sarina ve Gorou'nun birlikte iş çevirmeleri onu canından bezdirmiş gibiydi.

Yüzündeki çatık kaşlarla içini çekti. “Pekala, boş verin. Amamiya’nın teorisinin doğru olduğunu söylemiyorum ama gerçek şu ki, son test sonuçlarınız hiç de fena değil. Sorumlu doktorunuz olarak, bu kadar enerjik olmanızı görmek beni mutlu ediyor.”

“Ah, kesinlikle,” dedi Sarina hararetle başını sallayarak. “Kendimi oldukça iyi hissediyordum zaten.”

Dr. Toudou çaresizce omuz silkti. “En azından diğer hastaları rahatsız etmeyin, tamam mı?”

“Etmeyiz,” diye yanıt verdiler Sarina ve Gorou hep bir ağızdan.

Son bir kez iç çeken Sarina’nın doktoru, arkasını dönüp tek kelime etmeden odadan çıktı.

Ayak seslerinin koridorda yankılanarak uzaklaştığından emin olduklarında, Sarina ve Gorou bakıştılar.

“Ha ha ha. Fena azar işittik.”

“Kesinlikle öyle.” Gorou’nun ifadesi yumuşadı.

Böyle birlikte gülmek hoş bir şeydi. Sanki yaramazlık yapan ve ebeveynlerinden azar işiten kardeşler gibi hissediyorlardı. Acaba bir abim olsaydı böyle mi olurdu? diye düşündü Sarina, Gorou’ya bakarken.

“Çok yüksek sesle şarkı söylüyordun, Sensei.”

“Şey, sen de sürekli notaların dışına çıkıyordun. Sanırım bu yüzden yanlış nedenlerle dikkat çektik.”

“Ha? Şarkı söylemem o kadar kötü mü?”

“İyi ile kötü arasında bir seçim yapmak gerekirse, kesinlikle kötüydün. Dürüst olmak gerekirse, kulağına kurşun sıkılmış,” dedi Gorou açıkça.

“Bu çok kaba,” dedi Sarina yanaklarını şişirerek. “Favorine öyle konuşmamalısın.”

“Favorim mi?”

“Hatırlamıyor musun? İdol olursam hayranım olacağını söylemiştin.”

“Ben mi söyledim?” Gorou şaşkın görünüyordu ama Sarina unutmamıştı. Geçen gün odasını ziyaret ettiğinde söylemişti.

“Taburcu olduktan sonra git, idol ol. Olursan, ben de senin hayranın olurum.”

Muhtemelen onun için öylesine söylenmiş bir sözdü ama bu kelimeler Sarina’nın kalbini sıkıca yakalamış ve bırakmamıştı.

Daha önce hiç idol olmayı ciddi ciddi düşünmemişti. Ne de olsa, kendini bildi bileli hastaneye girip çıkıyordu. Tüm hayatını hastanede geçireceğini ve orada öleceğini varsaymıştı. Taburcu olduktan sonra ne yapacağını aklının ucundan bile geçirmemişti.

Onun gibi bir kızın idol olması… Ai gibi bir sahnede durduğunu hayal ettiği an, zihni gökkuşağının tüm renkleriyle aydınlanmıştı.

Elbette bu hayalin gerçekleşmeyeceğini biliyordu. Ama Gorou ona, yine de hayal kurmakta özgür olduğunu göstermişti.

Sarina buna gerçekten çok sevinmişti.

Aşık olacak kadar sevinmişti.

Ancak, ya gerçekten hatırlamıyordu ya da öyle yapıyormuş gibi davranıyordu. Gorou kaçamak bir şekilde güldü. “Şey, eğer idol olarak çıkış yapacaksan, kesinlikle şan derslerine ihtiyacın olacak.”

Antiseptik şişesini masaya koyan Gorou, yatak yanı taburesine oturdu. Artık o tabure adeta ona ayrılmıştı.

“Dans dersleri de herhalde. Ve bu aralar daha çok idol varyete şovlarına çıkıyor, bu yüzden sohbet becerilerini de geliştirmen gerekecek.”

“Doğru. İmzama da çalışmalıyım herhalde.”

“İmzan gerçekten o kadar önemli olacak mı?”

“Ah, kesinlikle. Ya birisi durup dururken sokakta benden imza isterse? Ah, yapacak o kadar çok şey var ki!” Sarina başını geriye atıp tavana baktı.

Gorou ile hayali hakkında böyle konuşmak çok eğlenceliydi. Bu, bir gün gerçekten olabilecekmiş gibi hissettiriyordu.

“Daha çok gençsin, Sarina. Eminim başarabilirsin.”

“Evet.” Ona geri gülümsedi.

Zamanının çok az kaldığından emindi. Ancak bunu dile getirmek incelikten uzak olurdu, bu yüzden şaka yapmaya devam etti. “Ah, bir de evliliğimizi ciddi ciddi düşünmem gerekecek.”

“Yine mi bu?” dedi Gorou, yüzünde çarpık bir gülümseme belirerek. “On altı yaşına geldiğinde düşüneceğimi söylemiştim.”

“Göz açıp kapayıncaya kadar olur. Düğünden önce karar vermemiz gereken bir sürü şey var; töreni nerede yapacağımız, balayı için nereye gideceğimiz, kaç çocuk istediğimiz gibi…”

“Önce anne babanın onaylaması gerekmez mi?”

Gorou haklıydı. Normal bir ailede çocuklar evlenmek için muhtemelen ebeveynlerinin kutsamasına ihtiyaç duyarlardı.

Ancak Tendouji ailesi öyle değildi.

“Sanmıyorum umursayacaklarını. Onlar serbest yetiştirme tarzına inanıyorlar,” dedi Sarina ona.

“Gerçekten mi?” Gorou başını yana eğdi.

“Evet.” Sarina başını salladı. “Kızları için endişelenen tipler değiller pek.”

“Şimdi sen söyleyince fark ettim, anne babanı hiç görmüyorum. Sanki seni hiç ziyarete gelmiyorlar.”

“Gelmiyorlar gerçekten. İkisi de Tokyo’dalar. İşlerinin çok yoğun olduğunu, bu yüzden buraya sık sık gelemediklerini söylüyorlar.”

Takachiho’da yaşayan büyükanne ve büyükbabası, ailesinin yerine ona bakıyorlardı. Gerçi onlar da epey yaşlı olduklarından, onu sık sık ziyaret etme fırsatı bulamıyorlardı.

Gorou kaşlarını çattı. “Hmm. Bu biraz yalnız hissettirmeli.”

“Sorun değil. Hep böyleydik. Telafi etmek için çok harçlık alıyorum. Bu sayede istediğim tüm B Komachi CD’lerini ve ürünlerini internetten alabiliyorum.” Sarina ona gülümsedi ama Gorou pek ikna olmuş görünmüyordu. Ailesiyle arasındaki mesafe onu endişelendiriyor gibiydi.

“Şey, her ailenin kendine özgü bir dinamiği vardır… Garip bir şey sorduğum için üzgünüm.” Gorou’nun gözleri pencereye kaydı. Dışarısı iyice sonbaharı andırmaya başlamıştı ve berrak sonbahar gökyüzünde yalnız bir karga uçuyordu. “Gak, gak!” diye yankılandı tiz çığlığı. Tekerlemedeki gibi çocuklarını mı çağırıyordu?

“Gerçekten çok naziksin, değil mi, Sensei?” Sarina uzanıp Gorou’nun elini nazikçe tuttu.

“Hmm?” Bir an irkilmiş gibi görünse de elini çekmeye çalışmadı. Onun yerine, Sarina’nın elini nazikçe sıktı.

Avucundaki teninin sıcaklığı yüzüne bir gülümseme getirdi.

Keşke bu sonsuza dek sürseydi.

Miyazaki’de Aralık ayının ortalama sıcaklığı on derece civarındaydı. Sarina’nın hava durumu tahminlerinden gördüğü kadarıyla, bu diğer yerlerden oldukça sıcaktı.

Ancak bu kış ona her zamankinden çok daha soğuk geliyordu. Isıtıcılar açıktı elbette ve yorganı yumuşacık ve kabarıktı, yeni temizlemeden gelmişti. Yine de dikkat etmezse elleri ve ayakları titremeye başlıyordu.

Neden bu kadar üşüyordu? Televizyondaki hava durumu sunucusunun “son on yılın ilk ciddi soğuk dalgası” dediği şey miydi? Yoksa durumu son zamanlarda kötüleştiği için miydi?

Ya da odasında hep olan kişi orada olmadığı için miydi?

…Sensei bugün de uğramadı.

Yatağının yanındaki taburede bir süredir kimse oturmuyordu. Nedense Gorou’nun ziyaretleri aniden kesilmişti.

Acaba ne oldu? Eskiden her gün gelirdi.

Sarina dalgınca pencereden dışarı baktı. Güneş bu aralar beşi biraz geçe batıyordu ve hafifçe kızıl gökyüzünde yıldızlar çoktan parıldıyordu.

Akşam gösterisini izlerken Sarina içini çekti. Belirli bir neden olmaksızın, gözleriyle yıldızları birleştirerek üçgenler ve kareler çizmeye başladı. Takımyıldızları bilseydi daha eğlenceli olurdu ama bilmediği için rastgele şekiller yapıyordu. Bu bile zaman öldürmenin oldukça etkili bir yoluydu.

Durup dururken, Sarina bir zamanlar bir eğitim programında duyduğu bir şeyi hatırladı.

Yatağında yattığı yerden yıldızlar birbirine sadece birkaç santimetre uzaklıkta gibi görünse de, aslında başını döndürecek kadar uzaktaydılar. Ve bu mesafe sürekli artıyordu.

Aynı şeyin insan duygularında da olup olmadığını merak etti.

Gorou nazik olsa da, o sadece bir stajyerdi. Öğrenmesi gereken o kadar çok şey vardı ki. Muhtemelen Sarina’ya sonsuza dek ilgi gösterebilecekti. Bazı günler onu ziyarete gelemezse, bu konuda yapabileceği pek bir şey yoktu.

Bunu düşünürken, kapı çalındı.

“Akşam yemeği vakti.”

Her zaman gelen aynı nazik, yaşlıca hemşireydi. Kadın, Sarina’nın yemeğinin olduğu arabayı odaya, sanki kendi eviymiş gibi rahatça itti.

Sarina’nın burnuna balık kokusu geldi. Bugünkü ana yemek ızgara uskumruydu.

“Teşekkür ederim, Hemşire.”

“Oh?” dedi kadın şaşkınlıkla. “Sarina? Balık yemek istemiyor muydun?”

“Hayır, öyle değil.”

“Pek neşeli görünmüyorsun ama.”

Moral bozukluğu yüzüne yansımış mıydı? Hemşire, sanki onun için endişeleniyormuş gibi Sarina’nın yüzüne dikkatle baktı.

“Gerçekten mi? Hiçbir sorun yok,” dedi Sarina ona.

“Umarım yoktur,” dedi kadın şaşkınlıkla. Yatak üstü masasını yerine çekti, sonra yemek tepsisini üzerine koydu.

Haşlanmış tatlı patates ve buharda pişirilmiş lahana salatası, ızgara balığın yanında duruyordu. Sağlıklı bir yemekti – gerçi hastane yemeği olduğu için bu doğaldı.

“Ah, bu arada, Amamiya Sensei hakkında…”

Hemşirenin o ismi aniden söylemesiyle Sarina’nın gözleri büyüdü ve “Ha?” diye bir ses çıkardı.

“Onu hatırlıyorsun, değil mi? Seni sık sık ziyarete gelirdi. Stajyer olan.”

“Ah evet. Sensei’ye ne oldu?”

“Şey, anlaşılan bir süredir ondan haber alan olmamış.”

"Öyle mi?" Bu kulağa uğursuz geliyordu. Amamiya Gorou'ya ne olmuştu? "Ne demek istiyorsunuz?" diye sordu Sarina, hemşireyi devam etmesi için teşvik ederek.

"Hemşireler odasındaki herkes endişeli, ama kim bilir? Dedikodulara göre bir tür kadın meselesine bulaşmış."

"Kadın meselesi derken neyi kastediyorsunuz?"

Hemşirenin anlattığına göre, iki hafta önce genç bir kadın hastaneyi aramış ve "Amamiya Gorou'yu telefona verin" diye oldukça gergin bir sesle konuşmuştu.

Amamiya Gorou telefonu açar açmaz şaşkınlıktan donakalmış gibi görünmüştü. Telefonu kapattıktan sonra hemen başhekime biraz izin alacağını söylemiş, ardından hastaneden fırlayıp gitmişti.

"Bahse girerim, ters giden tutkulu bir aşk macerasıdır. Belki de bir takipçidir… İnanmazsın ama Amamiya Sensei kadınlar arasında oldukça popülerdir."

"Öyle mi?" diye sordu Sarina.

"Ah, evet," diye yanıtladı hemşire. Keyif alıyor gibiydi. "Birkaç genç hemşire ona asıldı. O da bundan hiç mutsuz görünmüyordu."

"Vay canına… Ciddi misiniz? Hiç haberim yoktu." Sarina kulaklarına inanamıyordu. Görünüşe göre Amamiya Gorou'nun hiç bilmediği bir yüzü vardı.

Ne de olsa yetişkin bir erkekti. Muhtemelen Sarina ile paylaşamayacağı geçmişi vardı. Mantıken bunu anlıyordu.

Ama dürüst olmak gerekirse, bu bilmek istediği bir şey değildi.

"Bahse girerim, birkaç kızla gönül eğlendirdi ve işler kontrolden çıktı… Muhtemelen böyle bir şeydir."

"Olamaz…"

Amamiya Gorou'nun çapkın olduğu teorisi.

Bu Sarina için yeni bir şeydi, ancak birçok nedenden dolayı mantıklı geliyordu. Ne de olsa o yakışıklı yüze sahipti ve parlak bir geleceği olan stajyer bir doktordu. Bu onu iyi bir kısmet, talipleri eksik olmayan türden bir adam yapıyordu. Muhtemelen gönül eğlendirecek kız bulmakta hiç zorlanmamıştı.

Sarina, onun kolayca sorumluluk almak zorunda kalacağı bir duruma düşebileceğini hayal edebiliyordu.

"Yani Sensei bir yerlere mi kaçtı?"

"Büyük ihtimalle," dedi hemşire. "Ne de olsa o kadın onun nerede çalıştığını biliyordu. Mevcut durumda, rahatlayıp eğitimine devam edebileceğinden şüpheliyim. Tüm bu kargaşanın dinmesini beklemek için yurt dışına kaçmış olabilir."

Hemşire, ünlü bir talk show sunucusunun kayıtsız gülümsemesini takınmıştı. Başkalarının talihsizliği ona bal gibi tatlı geliyordu. Elbette, bu durumla ilgisi olmayan biri için eğlenceli bir dedikodu konusu olabilirdi, ama Sarina için kabullenmesi oldukça zordu.

"Yurt dışına mı…? Yani Sensei geri gelmeyecek mi?"

"Şey, bu sadece bir dedikodu. Kesin bir şey söyleyemem." Bununla birlikte, hemşire kapıya doğru geri çekildi. "Pekala, her şeyi yediğinden emin ol," diyerek tıkırdayan yemek arabasını odadan dışarı itti.

Bu kadın sohbet etmeyi severdi. Amamiya Gorou hakkında diğer hastaların odalarında da neşeyle dedikodu yapmayı mı planlıyordu?

Yalnız kalan Sarina içini çekti. "Sensei, cidden, ne yapıyorsunuz siz…?"

Gözleri masadaki ızgara uskumruya takıldı. Birkaç dakika önce güzel bir kokusu vardı, ama şimdi hiçbir şey kokmuyordu.

---

Bir gün geçti, sonra bir diğeri.

Amamiya Gorou hâlâ ortaya çıkmamıştı.

O kadar aniden ve tamamen ortadan kaybolmuştu ki Sarina gerçekten endişelenmeye başlamıştı. Hemşirenin söyledikleri – "ters giden bir aşk macerası," "takipçi," "yurt dışına kaçtı" – son birkaç gündür zihninde dönüp duruyordu. O kadar meşguldü ki Ai'nin şarkılarına bile odaklanamıyordu.

Sarina içini çekti ve gökyüzüne baktı.

Beyaz nefesi aralık havasına karışıp dağıldı. İçindeki karmakarışık duyguların da onunla birlikte yok olmasını dilemekten kendini alamadı.

Hastanenin çatısındaydı, küçük bir bahçesi olan gözlem alanında.

Biraz temiz hava almanın kendini daha iyi hissettireceğini düşünmüş, bu yüzden tekerlekli sandalyesiyle buraya gelmişti.

Kurşuni bulutların altında soğuk bir kış rüzgarı esiyordu. Paltosunu giymişti ama yine de üşüyordu. Kalbinin bile titremeye başlayacakmış gibi geliyordu.

"Hayranım olacağını söylediğinde, o da mı yalandı?"

O sözler, hayatında ilk kez birinin onu fark ettiğini hissettirmişti. Normal bir kız gibi hayal kurmasına izin verilmişti.

O kadar mutlu olmuştu ki kalbi dans ediyormuş gibi gelmişti. Ve yine de…

Şimdi düşününce, bu muhtemelen Amamiya Gorou'nun o anın büyüsüne kapılıp sarf ettiği sıradan bir sözdü. Muhtemelen tüm kızlara böyle şeyler söylüyordu.

Onun sevgisini kazanmak için söylenmiş boş bir laftan ibaretti. Bu şekilde düşündüğünde, her şey mantıklı geliyordu. Hatta hastalarla iyi geçinerek stajyer olarak değerlendirmesini iyileştirmeye çalışmış bile olabilirdi.

"Kahretsin, neden bunu fark edemedim?"

Yine içini çekti. Bugün kaçıncı kez olduğunu bilmiyordu. Eğer bir Japonya İç Çekme Şampiyonası olsaydı, altın madalya için sağlam bir aday olurdu.

"Budala. Sensei, sen bir budalasın…"

Amamiya Gorou şimdi neredeydi ve ne yapıyordu? Kaçtığı yerde başka bir kızla mı eğleniyordu?

Ne de olsa bir erkekti. Elbette, kendisi gibi ağır hasta küçük bir kız yerine, sağlıklı, güzel bir kadınla vakit geçirmeyi tercih ederdi.

Sarina yarı felçliydi ve tekerlekli sandalyesi olmadan doğru düzgün hareket edemiyordu. Üstelik radyasyon tedavileri onu kel bırakmıştı. Kadınsı çekicilik adına kesinlikle hiçbir şeyi yoktu.

Göğsünde acı verici bir sızı hissetti.

Bu üzüntü ve hayal kırıklığının onu çıldırtabileceğini düşündü.

Sonraki bildiği şey, yanaklarının ıslak olduğuydu. O kasvetli duygular gözlerinin köşelerinden damla damla sızıyordu ve onları durduramıyordu.

"Ha? Öğğ, neden…?"

Ne kadar acınası, diye düşündü. Sanki bunların hiçbiri onun için yeni bir haber değildi.

Sarina, kendini bildi bileli hastalığıyla savaşıyordu. Hayallerin, umudun veya sevginin olmadığı bir hayattı bu. Hatta anne babasının bile ondan vazgeçtiğinden oldukça emindi.

Geleceğinde de mutluluk olmayacaktı. Bunu uzun zamandır biliyordu…

Yine de Amamiya Gorou ile tanışmak ve onunla Ai hakkında konuşmak, kalbinin bir yerinde bunun mümkün olabileceğini düşünmeye başlamasına neden olmuştu.

Başkalarının sevildiği gibi birinin onu da sevebileceğini.

"Hımm…! Ne kadar aptalca. Asıl budala benim…"

Umutlanarak, sebepsiz yere incinmeye kendini hazırlamıştı. Bu acı, göğsünü hastalığı kadar, belki de daha kötü bir şekilde sıkıştırıyordu.

Hayatında zaten iyi hiçbir şey olmamıştı. Kalbinde böyle bir şeyi sonuna kadar taşımak işkenceden farksız görünüyordu.

Sarina'nın gözleri çatının kenarına kaydı. Etrafını tamamen iki buçuk metrelik bir çit çevreliyordu. Onun ötesinde, Takachiho ormanları soğuk, bulutlu gökyüzünün altında sessizce uzanıyordu.

Atlamanın acıyı dindirip dindirmeyeceğini merak etti. Ancak iş birliği yapmayan vücudunu o çitin üzerinden geçirmesinin imkanı yoktu. Bu düşünce de umutsuzca acı vericiydi.

"Ben neden yaşıyorum ki…?"

Soğuk rüzgar buruşmuş yüzünü okşadı. Islak yanakları ve üst dudağı kurutmazsa donabilirdi.

Sarina, omzuna astığı küçük çantasına uzandı, mendilini çıkarmaya çalıştı ama titreyen eli ona zorluk çıkarıyordu.

"Ah."

Mendilini çekerken, çantasından başka bir şey daha yuvarlandı ve hafif bir şıngırtıyla çatıya düştü. Akrilik bir anahtarlıktı.

Üzerinde Ai'nin karikatürize edilmiş bir versiyonu ve "Ai Benim Sonsuza Dek Favorim!!!" yazısı vardı – B Komachi gösterisine gitmeye çalıştığı o zaman gacha makinesinden kazandığı hediyelik eşya.

"Ben ne yapıyorum ki…?"

Umutsuzluk duygularını kendine yöneltti. Bugün gerçekten bir şeylerin ters gitmiş olması gerekiyordu ki değerli Ai anahtarlığını düşürmüştü.

Sandalyesinin sağ tekerleğinin hemen yanına düşmüştü.

Umarım çizilmemiştir… Sarina oturduğu yerde büküldü, öne eğilerek ona uzandı.

Ancak kolu yeterince uzun değildi. Ai'nin resmi parmak uçlarının sadece birkaç santimetre altında gülümsüyordu.

Ayağa kalkıp onu alsam çok daha kolay olurdu, diye düşündü. Ama böyle bir şeyi düşünmenin anlamı yoktu. Eğer bunu kolayca yapabilseydi, en başta böyle bir yerde olmazdı.

"Hıııh, biraz daha…!"

Nefesini tutarak, Sarina gidebildiği kadar büküldü. Anahtarlıktan sadece üç santimetre uzaktaydı şimdi. Sağ eliyle uzanıp gerilirken omurgasının kasılacakmış gibi hissetti.

İşaret parmağının ucu akrilik plakaya değer değmez, dünya eğilmiş gibi oldu. Sağa doğru çok fazla eğilmişti ve sandalyesinin sol tekerleği yerden kalkmıştı. "Kahretsin," diye düşündü, ama artık çok geçti. Tekerlekli sandalye tamamen dengesini kaybetmişti ve vücudu sertçe sağa doğru savruldu.

"İiiiiiğğğğğğğğ…!"

Vücudundaki sınırlı hareket kabiliyeti, kendini düzgün bir şekilde tutamayacağı anlamına geliyordu. Başı çatıya çarpacaktı.

Sarina, başına gelecek acıyı bekleyerek gözlerini sımsıkı kapattı. Kaslarını gerdi, kendini sıktı, acıyı biraz olsun azaltmaya çalıştı. Bu, tekerlekli sandalyede geçen yılların ona öğrettiği son çareydi.

Lütfen acımasın. Dakikalar önce ölmeyi istemişken, şimdi acıdan korktuğu için kendini tamamen acınası hissetti.

Ama garip bir şekilde, çarpma hiç gelmedi. Sandalyeden düşmek üzereyken, güçlü eller onu yakaladı ve yerinde tuttu.

"…Oha. Az kalsın gidiyordun."

Tanıdık ses gözlerini fal taşı gibi açtırdı.

"Sarina, iyi misin?"

Tam önündeki yüz, özlediği kişiye aitti. Arkadan kayıtsızca uzanıp onu kurtaran adama.

"…Sensei?"

"Tam sana seslenecektim ki aniden devrildin. Beni gerçekten çok korkuttun."

Hayır, asıl siz beni korkuttunuz. Ama Sarina bunu söyleyemeden, Amamiya Gorou daha da şaşırtıcı bir şey yaptı.

"Hop!" diyerek bir kolunu Sarina'nın dizlerinin altına soktu ve onu sandalyesinden kaldırdı.

Gelin taşıması. Bir erkeğin onu ilk kez böyle kucaklayışıydı.

“Şöyle bir bakayım… Yaralanmış gibi görünmüyorsun. Burada ne arıyordun?”

Sarina cevap veremedi. Kafası sorular ve rahatlamayla karmakarışıktı, kalbi ise deli gibi atıyordu. Tamamen şaşkına dönmüştü.

Belki de bu yüzden, sonunda ağzından çıkanlar pek anlamlı değildi.

“Sensei, ülkeyi terk etmemiş miydin? Peki ya takipçin?”

“Ha?” Gorou şaşkınlıkla başını yana eğdi.

***

Gorou sandalyesini iterek birlikte Sarina'nın hastane odasına döndüler.

Yolda Sarina, hemşireden duyduğu söylentileri ona anlattı. Burun kıvırdı. “Bu da neyin nesi? Ters giden bir ilişki mi? Gerçekten bu kadar çok kadınla işim varmış gibi mi görünüyorum?”

“Evet, aşağı yukarı öyle. Rahatlıkla iki üç kişiyi idare edecek tipe benziyorsun,” dedi Sarina ona.

“Aman Tanrım…” Gorou ensesini kaşıdı. Tamamen inkâr etmemesi, söylentinin tamamen asılsız olmadığını gösteriyor olabilirdi. “Pekala, seni endişelendirdiğim için üzgünüm. Dürüst olmak gerekirse, bu kadar uzun süreceğini ben de düşünmemiştim. Müdür beni bir güzel azarladı,” diye homurdandı, Sarina'yı yatağa bırakırken. Ardından her zamanki yerini taburede aldı.

Bu tanıdık manzara Sarina'ya rahatlama verdi.

“Peki ne yapıyordun gerçekten, Sensei?”

“Biraz Tokyo'ya gittim.”

“Tokyo'ya mı? Neden? İş için mi…? Hayır, o olamaz.”

“Şey, bak şimdi,” dedi Gorou, elini laboratuvar önlüğünün içine sokarak, “şunları almak için gittim.”

Avuç içi büyüklüğünde iki kağıt parçası çıkardı. Sarina ön yüzde sevimli bir tasarım ve ‘B Komachi – Miyazaki Solo Konseri’ yazısını gördü.

“Ha?! Neee?! Sensei, bunlar—?!”

“B Komachi'nin yakında Miyazaki'ye geleceğini duydum, bu yüzden bize biletleri ayarlamaya gittim. Seni konsere götürebileceğimi düşündüm.”

Sarina'nın gözleri fal taşı gibi açılmıştı. Kalbi boğazına gelmişti sanki. On iki yıllık hayatında bu kadar şaşırdığını sanmıyordu.

“Ha?” Gorou başını yana eğdi. “Grubun buraya geleceğini bilmiyor muydun?”

“Hayır, biliyordum! Elbette biliyordum! İnternette görmüştüm!”

B Komachi'nin popülaritesi, ulusal bir turneye çıkacak kadar artmıştı. Japonya genelinde on şehirde konser vermeyi planlıyorlardı ve bu şehirlerden biri de Miyazaki'ydi. Sarina bunu ilk duyduğunda, elbette çok sevinmişti ama aynı zamanda üzülmüştü de.

Uzun zamandır sıkı bir B Komachi hayranıydı ve şimdi daha fazla kişi onları tanıyacaktı. Bundan gerçekten mutluydu. Ancak sonunda hastalığı, konsere gitmesine engel olacaktı.

Ai ve diğer kızlar o kadar yakın olacaktı ki neredeyse onlara dokunabilecekti, ama onları görmeye gidemeyecekti. Bu hayal kırıklığı, Sarina'nın duygularını son derece karmaşık hale getirmişti.

Ve işte Gorou, sakince konser biletlerini uzatıyordu. Durum o kadar beklenmedikti ki, bunu idrak etmekte zorlanıyordu.

“Bunları benim için mi aldın…? Neden?”

“Şey, biliyorsun. Neredeyse Noel, ben de sana bir hediye olarak alabileceğimi düşündüm.”

“Oh!” dedi Sarina. Yastığının yanında duran telefonu aldı. Ekranda 20 Aralık yazıyordu. Gerçekten de Noel'e yakındı. Hastanede yaşarken pek akla gelmeyen bir şeydi, bu yüzden tamamen unutmuştu.

“Bir Noel hediyesi... benim için...”

Sarina daha önce kimseden böyle bir hediye aldığını hatırlamıyordu. Anne babasından bile. Bu, sadece bir hediye almanın onu fazlasıyla mutlu ettiği anlamına geliyordu; üstelik hediyesinin bir B Komachi konser bileti olması onu havalara uçuruyordu. Bu sevinci kelimelere nasıl dökeceğini bilemiyordu.

Kendine geldiğinde, gözlerinden yine iri gözyaşları akıyordu.

“Hıngh, hıııngh, hıııııngh...!”

“Ha? Ne—? Sarina?” Gorou şaşkına dönmüştü. “İyi misin?”

“İ-iyi değilim... Hıff! Senin yüzünden, Sensei...!”

Gorou ona bir mendil uzattı, Sarina da burnunu sildi. Utanç verici derecede yüksek bir ses çıktı, ama bunun artık pek bir önemi yoktu. Sadece birinin onu ağlarken görmesi bile yeterince utanç vericiydi.

“Bana böyle harika bir hediye verdiğine inanamıyorum...! Hıııngh... Tamamen harika! O kadar harika ki, 'harika' demekten başka bir şey diyemiyorum!”

“Tam da kelime dağarcığının seni yarı yolda bırakacağı zaman, değil mi?” Gorou onu izlerken gözleri sıcacıktı. Sonra hafifçe gülümsedi. “Pekala, bu kadar mutlu olduysan, o uzun yolculuk buna değdi demektir.”

“Şimdi düşününce, Sensei, taa Tokyo'ya kadar gitmişsin... Neden? Bunları internetten ayırtamaz mıydın?”

“Normal biletleri o şekilde alabilirdim, ama bunun özel bir etkinlik olduğunu düşündüm...” Gorou elindeki biletlere göz ucuyla baktı.

Sarina daha yakından baktığında, biletlerde ‘S Koltuk – Premium/Ai’ yazdığını fark etti. Gözlerine bir kez daha inanamadı. “N-ne?!”

“Sınırlı sayıda basılmış ön sıra biletleri. Görünüşe göre, konserden sonra bir bonus etkinliğe de katılabileceksin. Bilette adı yazan üyeyle özel bir kabinde konuşma fırsatın olacak.”

“Ciddi misin?! Ai ile konuşabilecek miyim?! Şaka mı yapıyorsun?!” Sarina'nın gözleri parladı.

Gorou, biraz gururlu bir ses tonuyla devam etti. “Sınırlı sayıdaki biletler Tokyo'daki mekanda çekilişle dağıtılıyordu ve günde sadece on tane veriliyordu. Bunları almak için çok uğraştım.”

***

Artık B Komachi'nin popülaritesi, bağımsız bir idol grubu için birinci sınıftı. Gorou'ya göre, yüzlerce hayran bu sınırlı biletler için çekilişe katılmak üzere sıraya girmişti. Ve Gorou, bir çekiliş kazanana kadar her gün o sıraya girmişti.

“Ondan sonra, Ai'nin premium biletlerini kazanana kadar Miyazaki'deki mekanda çekiliş tamburunu çevirmek zorunda kaldım. Paradan çok zamanımı aldı.”

Sarina onun hikayesini dinlediğinde, her şey nihayet anlam kazandı: Gorou'nun ortadan kaybolmasının nedeni, bu sınırlı biletleri almaktı.

“Bu harika! O kadar harika ki! Sensei, bunları alabildiğine inanamıyorum.”

“Oldukça şanslıydık. Sınırlı biletler gizli tutuluyordu, bu yüzden internette haklarında pek bir şey yoktu. Tokyo'daki bir hayran bana ipucu vermeseydi, ben de alamazdım sanırım.”

“Tokyo'daki bir hayran mı...? Dur bir dakika, hastaneyi arayan o aşırı hevesli kadın mıydı?”

“Ta kendisi,” dedi Gorou, başını sallayarak. “Onunla bir B Komachi hayran sitesinde tanıştım, ama iyi bir kızdır. Bilgiyi bana olabildiğince çabuk ulaştırmak istediği için beni iş yerinden aradı. Biliyorsun, hastanelerde cep telefonu kullanımı kısıtlıdır.”

Ah, doğru, diye düşündü Sarina, taşlar yerine otururken. Ters giden bir ilişkinin takipçisi sandığı kadın, aslında iyi kalpli bir B Komachi hayranıymış. Senden şüphe ettiğim için özür dilerim, diye fısıldadı içinden.

“Her neyse, onun sayesinde bunları alabildim.” Gorou biletleri havada salladı. Premium bonus etkinliği olan ön sıra koltukları; her B Komachi hayranını ağzının suyunu akıtacak nadir biletlerdi bunlar. Sarina'ya göre, o kağıt parçaları bile göz kamaştırıcı bir ışık saçıyordu.

Sadece bir B Komachi konserine gitmekle kalmayacak, Ai ile konuşma fırsatı da bulacaktı. Gerçekten de hayalleri gerçek olmuş gibiydi.

Sarina yutkundu. “B-bu gerçekten uygun mu peki?”

“Neyin uygunluğu?”

“Yani, bana neredeyse hiç dışarı çıkma izni vermediler. Bunları almak için çok uğraştın, ama ya gerçekten gidemezsem?”

“Sorun değil,” dedi Gorou o kadar hızlı ki neredeyse sözünü kesti. “Hem tedavi eden doktorundan hem de hastane müdüründen zaten izin aldım. O gün dışarı çıkmana izin verileceğini söylediler.”

“N-ne?! Gerçekten mi?!”

“Gerçekten, gerçekten. Hatta uygun bir izin belgesi bile yazdılar,” dedi Gorou sakince. Yalan söylüyor ya da şaka yapıyor gibi görünmüyordu.

“Gidebileceğim...! Gerçek, canlı Ai ile tanışabileceğim!” Sarina o kadar heyecanlanmıştı ki tüm vücudu diken diken oldu. Çatıya çıktığından beri, sırayla o kadar inanılmaz üzgün, mutlu ve şaşkın hissetmişti ki çıldıracak gibiydi. “Aaaaaaaah! Bu harikaaaaa! Aaaaagh! Aaaaaaaaaaaah!”

“Oha, Sarina, sakin ol. Doktor bizi yine azarlayacak.”

Gorou onu azarladığında bile, Sarina hiç geri adım atmak istemedi. Duygularının yönlendirdiği gibi “Yaşasın! Hurra!” diye bağırmaya devam etti. Bacaklarını özgürce kullanabilseydi, hastanenin her yerinde koşuşturuyor olurdu.

“Yine de harikasın, Sensei. Daha önce onlara defalarca sormuştum, ama dışarı çıkmama izin vermemişlerdi... Onları buna nasıl ikna ettin?”

“İkna etmek mi? Öyle söyleme. İnsanlar ne düşünür?” Gorou yüzünü buruşturdu. “Sadece onlara sordum. Seni bir idol konserine götürmek istediğimi söyledim.”

“Ha? Bu kadar mı? Sadece bunu yaptın ve onlar da tamam mı dedi?”

“Şey, belki de parlak itibarım sayesindedir,” dedi Gorou, kendini beğenmiş bir ifadeyle.

Evet, bundan ciddi anlamda şüphe duyuyorum, diye düşündü Sarina. Ne de olsa, kadın sorunlarından kaçmak için yurt dışına kaçtığı dedikoduları dönüyordu. İtibarı kusursuz olmaktan çok uzaktı.

Yine de bunu dile getirmemeye karar verdi. Şu an, Gorou ile Ai ile tanışacak olması gerçeği onu milyonlarca kat daha mutlu ediyordu. Hastalığının ne kadar zor olduğu ve anne babasının onu görmeye gelmeyeceği hakkındaki tüm duyguları silinip gitmişti.

Kendi bile değişken davrandığını düşünse de, daha önce söylediklerini geri alacaktı: Bu anda, Sarina kalbinin derinliklerinden, herkesten daha şanslı ve daha çok sevildiğini hissediyordu.

“Cidden, doğum günüm yüz kere aynı anda gelmiş gibi mutluyum. Bütün bunlar senin B Komachi'ye süper düşkün olman sayesinde, Sensei.”

“Hayır, sana milyon kere söylediğim gibi, ben onlara pek düşkün değilim. İdoler konusunda tarafsız duruşumu koruyorum.”

“Hala mı öyle diyorsun? Sınırlı sayıdaki biletleri almak için taa Tokyo'ya kadar gittin. Tam bir B Komachi bağımlısı dışında kimsenin bunu yapacağını sanmıyorum.”

“Bak, öyle değil. Bunu senin için yaptım, Sarina.”

Gorou'nun dudakları memnuniyetsiz bir çizgi halinde sıkıca kapanmıştı. Bu konularda dürüst olmaması inanılmaz sevimliydi.

Sarina başlangıçta onu idollere ısındırıp kendi hayran etkinliklerinde kullanmayı amaçlamıştı, ama artık bu umurunda bile değildi. Sadece onunla birlikte Ai'ye tezahürat yapmanın keyfini çıkarmak istiyordu. Bu bile onu dünyanın en mutlu insanı yapmaya yetiyordu.

Biletlerin üzerinde 23 Mayıs yazıyordu. Neredeyse yarım yıl vardı, ama mevsim ılık ve harika olacaktı.

Sevdiği Ai'yi, sevdiği Sensei ile görmeye gidecekti. Muhteşem bir anı olacağına emindi.

Gorou gülümsedi. “Bahara daha zaman var. O zamana kadar iyi olmaya bak.”

“Ah, elbette olacağım. Hadi ama, Ai ile buluşacağım! Sadece düşüncesi bile beni iyileştiriyor. Bahara kadar taburcu bile edebilirler beni.”

“Bu harika olurdu.”

Gorou, Ai ile gerçek hayatta tanıştığında nasıl görünürdü acaba? Onun ne kadar gerçek bir tanrıça olduğunu görmek, o havalı, tarafsız maskesini tamamen düşürmez miydi?

İçinde yükselen kahkahayı bastırarak, Sarina Gorou'ya döndü. “Neyse! Teşekkür ederim, Sensei! O biletler beni inanılmaz mutlu etti! Hayatımda aldığım en güzel Noel hediyesi!”

---

Doğruydu. Aldığı ilk Noel hediyesiydi.

Aynı zamanda son olacaktı.

---