Sırlar ve Yeni Bir Figür

"Peki, sonra ne oldu? Bunun bir sonsözü var mıydı, yoksa bir espri miydi, belki de?"

Oshino Ogi, okul çıkışı boş sınıfta, sıralarımız karşılıklı otururken daha fazlasını öğrenmeye hevesli görünüyordu.

"Aslında hiçbir şey olmadı," diye yanıtladım.

Kısmen tüm o konuşmaktan yorgun düştüğüm için uyuşuklaşmıştım ama yaşanan her şeyi hatırlamak zorunda kaldığım için ruh halim de biraz kararmış olmalıydı.

Kararmak mı?

Hayır, öyle değil. Kararmıyordu.

Hachikuji öyle ayarlamıştı ki, bu olmazdı.

Ruh halim asla kararmasın, onu hatırladığımda ya da böyle ondan bahsettiğimde asla kötü bir ruh haline bürünmeyeyim diye.

O yetenekli yapımcı her şeyi düzenlemişti.

Yani şimdi hissettiğim, konuşmaktan kaynaklanan bir yorgunluk ve ondan bu kadar rahat bahsettiğim için duyduğum hafif bir suçluluktu.

Ondan durmadan bahsetmem bana garip gelmişti; neden okulumuza yeni nakil olan, üstelik benden küçük birine bunları anlatıyordum ki?

Oshino Ogi.

O uzmanın soyadını taşıyor olması, ona güvenebileceğim anlamına gelmiyordu; aksine, ona şüpheyle yaklaşmam için bir sebep olmalıydı.

"Ondan sonra Hachikuji mutlu bir şekilde öbür dünyaya göçtü, Ononoki ve ben bu kasabaya döndük, ben de söz verdiğim gibi Gaen'e işinde yardım ettim. Vakalar arasında açık ara en büyüğü buydu... Episode ile, bunca insan arasında onunla birlikte savaşacağımı hiç düşünmezdim."

"Peki Shinobu ve Kanbaru ne oldu?"

"Ah... Kasabaya döner dönmez Shinobu ile buluştuk ve bağımızı yeniden kurduk. Aslında, Gaen bizim için onu yeniden kurdu; yani hâlâ benim gölgemde. Gerçi o da beni epey aramış gibi duruyor. Pek bilmiyorum. O zaman Kanbaru'ya yaptıklarımdan dolayı kendimi kötü hissediyorum; yani, onu Gaen'le tanıştırdım, söz verdiğim gibi, ve o da yapmak zorunda olduğum işe epey bulaştı..."

"Ah, bu zor olmalıydı. Tahmin edebiliyorum," dedi Oshino Ogi abartılı bir tonla hayret ederek, sonra nedense alkışlamaya başladı.

Alkışı hak edecek kadar dokunaklı bir hikaye anlattığımı hissetmiyordum; hatta daha çok saçma ve komik bir hikaye gibiydi.

Sonunda hiçbir şey yapmadım.

Hiçbir şey yapmadım ve hiçbir şey yapmama izin verilmedi.

Birbiri ardına bana bir şeyler yapılıyordu. Baştan sona yönlendiriliyordum.

Hachikuji tarafından ve kader tarafından.

"Ama yine de düşünüyorum; başka yapabileceğimiz bir şey yok muydu? Karanlık'la başa çıkmanın bir yolu... Eğer o şey bir anormallik değilse, belki de onun gibi şeyler için farklı uzmanlar vardı, tıpkı anormallikler için uzmanlar olduğu gibi. En azından, Hachikuji'nin kararını çok çabuk verdiğini düşünüyorum. Öncesinde biraz daha düşünmekten zarar gelmezdi─"

"Hayır, zar zor başardın. Shinobu da kendi hikayesinde zar zor başardı, ama çevresindeki herkes için aynı şeyi söyleyemezsin. Buna kıyasla, Mayoi bu kadar hızlı bir karar vererek inanılmaz bir iş çıkardı. Karanlığa karışmadan önce kendi isteğinle öbür dünyaya geçmeye karar vermek ne büyük bir bilgelik. Ben onun örneğinden ders almak isterim. İkisini yan yana koyarsak, Shinobu ölümsüz bir vampir olduğu için muhtemelen işleri biraz fazla hafife aldı─hop! Bu sadece bir tahmindi tabii."

"...? Hımm."

Neden son kısmı eklemekte acele etmişti?

Oshino Ogi orada değildi ki. Elbette söylediği her şey sadece bir tahmin ya da basit bir varsayımdı...

"Yine de çok kötü," diye yakındı. "Keşke Hachikuji'nin Hanekawa gibi yalanları gerçeğe dönüştürme gücü olsaydı. Bilirsin, bir kediyi Kara Hanekawa'ya dönüştürebilen türden bir güç─heheh. Sanırım dünya bundan daha acımasız bir yer."

"Pekala, eğer o hikayenin devamına bir şey eklemem gerekirse... Birkaç gün içinde küçük bir kızı, genç bir kızı ve ergenlik çağındaki bir kızı öpmenin verdiği suçluluğa dayanamayıp Senjogahara'ya dört ayak üzerinde çıplak bir şekilde özür dilemek zorunda kalmam olurdu..."

"Şey, ımm, bu benim için biraz fazla bilgi oldu aslında..."

"Onu beni affetme sorumluluğuyla yüklediğim için kendimi kötü hissetsem de, bu yersiz bir endişe çıktı, çünkü beni affetmedi... Cezam olarak, beni onunla Hanekawa arasındaki bir aşk sahnesini izlemeye zorladı."

"Emin misin, tüm o sıkı çalışmanın bir ödülü değildi bu?"

"Her neyse, iyi bir hikaye dinledim," dedi Oshino Ogi ayağa kalkarken.

"Çok teşekkür ederim."

"Ah, hayır, teşekkür etmeye değecek bir şey değil. Ben de bundan bahsettiğim için daha iyi hissediyorum."

Tüm hikayeyi bu kadar rahat anlattığım için hâlâ suçluluk hissediyordum ama şimdi onun hakkında böyle konuşabildiğim için bir yanım rahatlamış olabilirdi.

Elbette, Hachikuji'nin artık hiçbir yerde var olmadığını ilk anlattığım kişinin Senjogahara, Hanekawa ya da Kanbaru değil de, çok uzun zamandır tanımadığım bir lise öğrencisi olması biraz garipti.

"Ah, hayır, en azından teşekkür etmeme izin ver. Neredeyse ben de seni öpmek istiyorum."

"Şey, bunu duyduğuma sevindim ama yapmamanı rica etmek zorundayım. Senjogahara ile çıkmıyor olsam bile, on beş yaşından büyük bir kızı öpersem kendimi affedemem."

"Bu, normal bir insanın değer yargılarının tam tersi. Ama sayende, şimdi neden işlerin yürümediğini biliyorum. Hem dört yüz yıl önce hem de dört ay önce. Belki geçen ay Sengoku ile olanlar, nedenini önceden bilseydik biraz daha iyi gidebilirdi."

"Geçen ay mı? Sengoku─bekle, Sengoku'yu tanıyor musun?"

"Ah, ımm, hayır, hiç de değil. Şey, biliyorsun─hikayende az önce geçti. Geçen ay başı çok belaya giren bir kızdan bahsetmiştin─"

"..."

Bahsetmiş miydim?

Sengoku'dan mı bahsetmiştim? Eğer öyleyse, bu kesinlikle hafife almamam gereken bir şeydi.

Şu anki durumu ise─

"Pekala, bu kasabada neler olup bittiği hakkında iyi bir fikrim olduğunu düşünüyorum─Araragi Koyomi, Hanekawa Tsubasa, Senjogahara Hitagi, Kanbaru Suruga, Sengoku Nadeko, Araragi Karen ve Araragi Tsukihi─hop, sanırım bir de Numachi Roka vardı, değil mi? Gerçi Hachikuji Mayoi'yi listeden çıkarabilirsin şimdi─o gerçekten gitmişti ondan sonra. Vefat etti."

"Az önce bir şey mi söyledin, Oshino Ogi?"

"Ah, hayır, Oshino Ogi hiçbir şey söylemedi─pekala, yapacak çok işim var, bu yüzden benim için bugünlük bu kadar."

Bugünlük.

Sınıftan çıkmaya başlarken neredeyse ilişkimizin geleceğe uzanacağını ima ediyordu─düşününce, ince figürüyle inandırabileceğinden çok daha sağlam sinirlere sahipti, zira boş olsun olmasın üçüncü sınıf bir sınıfa birinci sınıf öğrencisi olarak nasıl da rahatça dalıvermişti.

"Hey, Oshino Ogi. İş derken neyi kastediyorsun?" Gitmek üzereyken onu durdurmak konusunda ikilemde kalmıştım ama sormak zorundaydım. Merak ediyordum çünkü okulumuza yeni nakil olan bir birinci sınıf öğrencisinin ağzından çıkan bu sözler çok yersiz gelmişti. "Naoetsu Lisesi yarı zamanlı işlere izin vermiyor, biliyorsun."

"Ah, iş dediğimi biliyorum ama bir işçinin yapacağı türden bir şeyi kastetmiyorum─buna aile işinin bir parçası diyebilirsin. Belki de ailemin nesilden nesile sürdürdüğü seçkin bir görev diyebilirsin."

"Yani Oshino'nunkiyle aynı türden bir iş mi? Ne olarak çalışmak, bir uzman olarak mı? Bir dengeleyici olarak mı?"

"Ah, hayır, Mèmè Amca ailenin kara koyunu gibidir─onu severim ama ben anne babasını dinleyen iyi bir kızım."

"Hım." Doğru, Oshino'nun anne babası ve akrabalarıyla iletişim kurma konusunda becerikli olduğunu düşünmüyordum. "Peki o zaman ne tür bir iş bu?"

"Sıradan bir iş. Onu, uzayın çoğunluğunu oluşturan o ezici karanlığa benzetebilirsin─her yerde bulabileceğin türden bir iş. Yanlışı düzeltmek, bitmesi gerekeni bitirmek─eğer gerçekten oraya gitmek istersen, sanırım yalan söyleyenleri cezalandırmak diyebilirsin."

"..."

Bu ne anlama geliyordu şimdi?

Ne kadar ileri giderse gitsin, açıklaması bana hiç yardımcı olmuyordu.

"Beni uzatmaları kabul etmeyen bir son habercisi olarak düşün─endişelenme, yakında anlayacaksın. Hatta gelecekte yardımını bile isteyebilirim─güle güle o zaman!" dedi Oshino Ogi neşeyle, okul sonrası sınıftan çıkmadan önce─beni orada yapayalnız bırakarak.

"Sanki herkes kaybolup beni terk ediyormuş gibi hissediyorum. Sanki çölleştiriliyormuşum gibi," diye mırıldandım ama elbette bu gerçek değildi. Sözlerim o kadar duygusaldı ki kendimi bile kandıramıyordum.

Terk edilmiyordum.

Ben─sadece ilerlemiyordum.

Bir noktada durmuş gibi hissediyordum─yapmam gereken şeyler olduğunu biliyordum ama başkalarının hayatlarıyla o kadar meşguldüm ki kendi hayatımı ilerletmiyordum.

Sınav çalışmalarımla da pek ilerleme kaydedemiyordum.

Her zaman inanılmaz önemli bir şeyi göremiyormuş gibi, asla rahat olamıyormuş gibi hissediyordum. Özellikle de─Sengoku ile olanlardan beri. Hiçbir şeye odaklanamıyordum.

Düşündüğümde, sadece anlamsız şeyler düşünüyordum.

Vazgeçmemem gereken birçok şeyden vazgeçmiş gibi hissediyordum─ve hatta bu gerçeğin üzüntüsü bile solmak üzereydi.

Bana öyle geliyordu.

Gerçekten de öyle görünüyordu bana.

"Sanki çok eksiğim varmış gibi─sanki biri beni zekice alt ediyormuş gibi─birlikte üzerini örttüğümüz ve hallettiğimiz her şey, görmezden gelmeyi kabul ettiğimiz tüm o küçük şeyler, ince eleyip sık dokunarak inceleniyor ve tamamen kınanıyormuş gibi─"

"Farkında mısın?" diye bir ses geldi gölgemin içinden.

Doğru. Yalnız değildim, değil mi?

O, gölgemdeydi.

Okulda kendini göstermeyecekti ama sesini net bir şekilde duyabiliyordum.

"Farkındasındır diye tahmin ediyorum ama o kadın─büyük ihtimalle bir şey."

"Pekala, evet─olabilir."

"Ah, yani biliyor muydun?"

"Hayır─hepsi benim için bir sır."

Keşke bilseydim. Her türlü şeyi," dedim ayağa kalkarak.

"Şimdilik, Hachikuji'nin kayboluşunu herkesten sır olarak saklamanı istiyorum─sadece Oshino Ogi'ye söylersem ne olacağını görelim."

"Ah. Tam da senin durmadan gevezelik ettiğini düşünürken. Bu baştan beri senin planın mıydı? Yoksa sonradan mı ortaya çıktı? Peki, ne kadar süreyle?"

"Bilmiyorum, bir şeyler olana kadar. Ononoki'yi de susturmamız gerekecek. Hanekawa hemen anlayabilir, ama Hachikuji'nin hâlâ bu kasabada olduğunu farz etmeye devam edelim."

"Bu senin hâlâ süren sevginden değil mi?" diye sordu Shinobu. "Belki de kızın kaybolduğunu kabullenmek istemiyorsundur? Ölmüş bir çocuğun yaşını sayar gibi, onun varlığını sürdürdüğünü farz etme isteği değil mi bu, bundan emin misin?"

…

Hiçbir şey demeyince Shinobu devam etti.

"Böyle yalanlar söylersen, Karanlık seni yutacaktır."

Kıkırdadım.

"Yok canım..."

Tamam.

Sınıfta sonsuza dek oturmam için bir sebep yoktu. Zaten eve dönüp üniversite sınavlarıma çalışmam gerekiyordu. Yapacak bir sürü işim vardı ama şimdilik en önemlisi buydu.

Ayakkabılarımı giyip eve yöneldim.

Eve döndüm.

Artık kimseyle karşılaşmayacağım eve giden yolum.

Ah, doğru, diye düşündüm.

Doğru, dört ay önce o gün Hachikuji'ye o kelimeyi hiç söylememiştim. Bunu ancak şimdi fark etmem ne büyük bir aptallıktı.

Çok geç olabilir ama bu iyi bir sebep değildi. Bunu kalbimde halletmem gerekiyordu.

Sırt çantalı, örgülü saçlı genç bir kızın, o hep enerjik kızın, sanki yanı başımdaymış gibi hâlâ hatırlayabildiğim küçük arkadaşımın görüntüsünü zihnimde canlandırdım ve o kelimeyi söyledim.

"Güle güle."

Mayoi Hachikuji.

Seninle karşılaşmış olmak benim için bir şanstı.