Bir Kediye Dönüşüm

Gerçi bu durum beni zor bir duruma sokmuştu.

Aslında başından beri öyleydi ama şimdi en büyük zorluk, bir süre yanlarında kalabileceğim arkadaşımın olmamasıydı.

Arkadaşlarım var.

Çok fazla arkadaşım olduğunu söyleyemem, zira kişiliğim biraz sorunlu. Ama okulda ortalama bir öğrencinin sahip olacağı türden dostluk ilişkilerim olduğunu hissediyorum.

Bu arada, Araragi kendisini yerip durmak yerine neredeyse övünerek ne kadar az arkadaşı olduğundan bahsetmeyi sever. Ama bu, onun hakkında kefil olabileceğim tek iddia.

Yalan söylemiyor. Abartı değil, arkadaşı yok.

Aslında uzun zamandır hiç arkadaş edinmemek için kendini kasmıştı; ona göre bu, bir insan olarak "yoğunluğunu" düşürürmüş ya da öyle bir şey.

Buna gerçekten inanmış ve gerçekten de böyle söylemişti.

Bu felsefeyi terk etmiş gibi görünse de hâlâ "rehabilitasyon" sürecinin tam ortasında ve onu sınıfımızdaki başka bir erkek öğrenciyle konuştuğunu hiç görmedim.

Hatta benim ve Senjogahara Hanım'ın dışında kimseyle konuştuğunu görmedim.

Acaba Senjogahara Hanım'ın eskiden "manastır prensesi" olarak anıldığı gibi, kendisinin de hâlâ "kıpırdamaz sessizlik" diye çağrıldığını biliyor mu?

Yani ona kıyasla, benim arkadaşlarım var.

İnsanlar benimle arkadaş.

Ama şöyle bir düşününce, hiçbir arkadaşımın evinde kalmadım.

Sözde "yatıya kalma" konusunda sıfır tecrübem var. Hmm.

Şimdi düşününce, neden böyle?

Evde vakit geçirmekten o kadar nefret ederdim ama hiçbir zaman gerçekten "kaçmadım" da...

Araragi bunun "örnek öğrenci" olmamdan kaynaklandığını söylerdi ve muhtemelen de yanılmıyordu. Ama belki de Senjogahara Hanım'ın görüşü doğru olandır.

Yani:

Ondan seni kurtarmasını hiç istedin mi?

Sadece Araragi'den değil.

Bahse girerim kendimden başka kimseden yardım isteyemem; belirleyici hiçbir şeyi başkalarına emanet etmek istemiyorum.

Dümeni bırakmak istemiyorum.

Hayatımı kendim şekillendirmek istiyorum.

Ve böylece, bir kediye dönüştüm.

Bir anormallik.

Ben, ben oldum.

***

“Neyse, sorun olmamalı. Neyse ki bir ipucum var.”

Bunu söylerken, aslında kendime değil de cesaret vermek için konuşuyormuş gibi, sadece okul çantamı taşıyarak yürümeye başladım. Yeni bir dönemin başlangıcıydı, dönem açılış törenimiz vardı, bu yüzden içinde sadece kalemlerim ve defterlerim vardı, pek bir şey yoktu. Ama şimdi tek mal varlığımdı.

Tek bir çantanın tüm eşyalarımı oluşturması, beni ilk ortaya çıktığında Anne Shirley'ye benzetiyordu. Bu durumumdan, oldukça yersiz bir şekilde, bir nebze keyif alıyordum, yani sanırım o kadar da ciddi ve ağırbaşlı değilim sonuçta. İpucuma gelince, o da apaçık ortada olmalıydı.

O terk edilmiş dershanenin kalıntıları.

Faaliyetteyken adının Eikow Dershanesi olduğu anlaşılıyordu.

Oshino Bey ve Shinobu'nun yaklaşık üç ay yaşadığı yerdi; Araragi de bahar tatilinde orada kalmıştı. Bu yüzden ne kadar harap görünürse görünsün, bir kişinin geceyi geçirebilmesi için asgari düzeyde tesislere sahip olması gerekiyordu.

Benim yorumum buydu.

Düzgün bir zemin ve başımın üstünde bir çatı, öyle hafife alınacak şeyler değildi.

Yürüyerek oldukça uzak olsa da, karşı karşıya olduğum durumu düşünerek para biriktirmek istiyordum ve otobüse binmedim.

Oshino Bey'in etrafta, ulaşmayı düşündüğünden daha zor hale getiren bir bariyeri vardı ama bu bariyer artık kaldırılmıştı.

Sadece yolu takip etmeniz yeterliydi.

Ve oraya varırdınız.

Binada elektrik olmadığı açıktı, bu yüzden hava aydınlıkken uyuyacak bir yer hazırlamam gerekiyordu.

Oshino Bey ve Araragi, masaları ve sandalyeleri bir araya getirerek yatak yapmamışlar mıydı?

O halde, ben de onların örneğini takip edecektim.

Çitlerden geçip harabeye girdim ve dördüncü kata merdivenlerden çıkarak işe başladım. Burayı seçmemin nedeni, Araragi'nin Oshino Bey'in sık sık orada kaldığını söylemesiydi.

Başka bir deyişle, önceki sakinin yaşam alışkanlıkları göz önüne alındığında, dördüncü katın diğerlerinden daha yaşanılır olduğunu hayal etmiştim. Ama bu, tam bir fiyaskoydu.

Ya da belki de tam anlamıyla başarısızlığa daha yakındı.

Dördüncü katta girdiğim ilk dersliğin tavanında bir delik vardı.

Bir sonraki dersliğin zemininde bir boşluk vardı.

Başımın üstünde düzgün bir zemin ya da çatı bile yoktu...

Geri kalan dersliğe gelince, o kadar dağınıktı ki sanki içine vahşi bir hayvan salınmış gibiydi; neredeyse Araragi ve Mayoi'nin o çılgın kavgalarından birini yapmışlar gibiydi.

Bir pişmanlık hissettim. Belki de çok aceleci davranmıştım.

Buranın bu kadar kasvetli olmadığına emindim...

Çeşitli arkadaş evlerinde kalma niyetimi dile getirirken bu yeri zaten aklımda tutsam da, aslında hayal ettiğimden daha sert bir ortamdı.

Kendimi gülümsemeye zorlayarak ve heyecanlanmak için elimden geleni yaparak üçüncü kata indim; girdiğim ilk dersliğin hem tavanında hem de zemininde delikler vardı.

Tavandaki delik, dördüncü kattaki derslikte gördüğüm delikle bağlantılı gibiydi. Vay canına, gerçekten, burada ne oldu? Kenarların rengine bakılırsa, hasarın oldukça yeni olması gerekiyordu... Eğer bu zemin doğal olarak çökmüşse, binanın depreme dayanıklılığı arzu edilenden çok uzaktı.

Kalbim gümbürdeyerek ilerledim ve sonunda tavanı, zemini ve duvarları düzgün durumda olan bir dersliğe ulaştım.

Henüz rahatlamaya izin veremezdim ve hemen bir yatak yapmaya koyuldum. Biraz izci kampını hatırlatsa da, açıkçası hiç izci olmadım.

Bildiğim sadece bildiğimdir.

Tecrübe değil.

Senjogahara Hanım bu konuda da haklıydı.

Sanki bilgi biriktiriyor, yanı sıra da anlamsızlık biriktiriyorum.

Gerçekten de, mevcut masaları birbirine bağlayarak derme çatma bir yatak yapmak bundan ibaretti, ama hiç de kolay değildi. Her şeyden önce, bağlamak için ipim yoktu. Sonunda en yakın mağazadan alışveriş yapmak için harabelerden ayrılmak zorunda kaldım.

“Tamam, hepsi bitti. Oshino Bey'in yatağı bundan bir masa daha fazla kullanıyordu ama ben onun kadar uzun değilim. Bu boyut yeterli olur.”

Yine de, bir şeyi kendi ellerinle yapmak eğlenceli.

Tamamlanan yatak oldukça etkileyici bir eser gibi görünüyordu. Kendimi tutamayarak, hâlâ okul üniformamla uzandım.

“Öf.”

Bu iyi değildi.

Yüksek beklentilerim, büyük bir psikolojik hasara dönüştü.

Bu gerçekten iyi değildi.

***

Ciddi anlamda moralim bozulmuştu.

Yerde uyumakla aynıydı.

Pürüzlü ve engebeliydi.

Bir kontrol deneyi yapmanın gerekli olduğunu düşünerek, yere yayıldım. Sonuçta pek bir fark yok gibiydi.

Aslında, masa-yatağın birleşen kısımları, üzerinde uyuması daha zor olanı haline getiriyordu.

Oshino Bey ne korkunç bir adamdı.

Muhtemelen çivi yatağında bile uyuyabilirdi.

Araragi ve Shinobu'nun ne yaptığını merak ederken, Shinobu'nun aslında bir vampir olduğunu ve Araragi'nin de burada kaldığı süre boyunca bir vampir olduğunu hatırladım. Onlar kıyaslama için faydalı noktalar olmayacaktı.

Vampirler daracık bir tabutun içinde iyi bir gün dinlenebildiği için, onlar için uyumanın ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikrim yoktu.

“Yatak takımı. Yatak takımı lazım…”

Mırıldanarak, harabelerden tekrar ayrıldım.

Cüzdanım yanımdaydı ve içinde banka kartım vardı; yani alışverişe gidemeyecek durumda değildim.

Sadece plastik ipler değil, her türlü şeye ihtiyacım olduğu için bu kadar zahmetli değildi. Ancak şu anda otobüs ücretlerinden bile kısmak zorunda olan biri olarak, sıcak bir futon almam imkansızdı. Bir tür ikame bulmam gerekiyordu.

Bir kitapta gazetelerin, dergilerin ve karton kutuların sıcak kalmak için çok ekonomik yollar olduğunu okuduğumu hatırladım. Karton kutuları bir mağazadan muhtemelen ücretsiz temin edebilirdim.

Almam gerekenlerin miktarını düşününce otobüsle geri dönmem gerekecekti ama bu noktada kabullenmek zorundaydım. Temel ihtiyaçlardan kısmamak gerekirdi.

Fakirlik akla pranga vurmamalı.

Ne güzel bir söz.

Ancak tam da bu yüzden oraya yürüdüm.

Yavaşça yürüdüm.

Her adımda yeri ayaklarımla sıkıştırıyormuş gibi, ağır ağır.

Mutlak temel ihtiyaçlarım dayanıklı yiyecek ve suydu. Yatak olarak karton kutuları, battaniye olarak da dergileri değil, gazeteleri kullanmaya karar verdim. Dergilerin sayfalarını yırtmam gerekirdi ki bunu yapmaktan çekiniyordum. Bir dergi bile olsa okuma materyalini yok etmek bana yanlış geliyordu. Gazetelerin sayfaları ise zaten ayrıydı.

Sıra kıyafetlere geldi.

Üniformamla uyuyamazdım; her ne kadar Araragi tek bir gündelik kıyafetim bile olmadığına dair şüphelenmeye başlasa da, elbette bu doğru değildi.

O ikisi bana karşı asla ebeveyn gibi davranmamışlardı ama bu, çocuklarını tamamen ihmal ettikleri anlamına da gelmezdi.

Asgariyi yapmışlardı.

Sanki bir görevi yerine getiriyor gibi.

Yani en azından bana kıyafet almışlardı; ben sadece onları pek giymek istemiyordum.

Ve zaten, hepsi alevlere teslim olmuştu.

Öyle olunca, son demektir.

Sıfırlanmış gibi hissediliyor.

Evet; ve her ne kadar tamamen yersiz olsa da, içimde bir yerlerin tazelendiğini inkar edemezdim.

Elbette, eğer bir şey yanıltıcıysa, o da bu tazelik hissiydi.

Sıfırlanma mı? Hayır, sıfırlanma falan olmamıştı.

Şu anki durumum, bir acil durum tahliyesinden başka neydi ki?

Gitmiş olması, hiç yaşanmadığı anlamına gelmezdi.

***

Büyük mağazanın genel reyonlarında dolanırken, kıyafetlerin şaşırtıcı derecede pahalı olduğunu gördüm. Trene binmem gerekecekti ama belki de Uniqlo'ya gitmeliydim... diye düşünmeye başlamıştım ki yan taraftaki yüz yenlik dükkanı fark ettim.

Bu bana bir fikir verdi ve oraya gittiğimde aradığımı buldum. Pijama (yani pijama tarzı sweatshirtler ve eşofman altları) sadece yüz yene satmıyorlardı ama iç çamaşırlarının olduğunu görmek beni sevindirdi. İkisini de hemen aldım ve alışverişim bitmişti.

Ama yüz yenlik dükkandan aldığım iç çamaşırını Araragi'ye gösteremem, diye aptalca bir düşünce geçti aklımdan, planladığım gibi otobüse binip terk edilmiş dershaneye dönerken.

Oshino Bey hiçbir zaman sıradan bir hayat sürdüğü izlenimini vermemişti, ama o bir insandı, vampir değil, ve üç ay boyunca böyle mücadele ettiğini ve zorlandığını fark edince içimi tuhaf bir hayranlık dalgası kapladı.

---

Üçüncü kattaki sınıfa döndüğümde yatağımı sağlamlaştırmaya başladım. Kartonları maket bıçağıyla kesip, iki katını masanın etrafına koli bandıyla sardım. "Sonuçta hâlâ bir karton kutu," diye düşünebilirsiniz, ama bu, konfor açısından muazzam bir fark yarattı. Emin olmak için bir kat daha karton sararak yatağımı tamamladım.

Tüm bunlar beni oldukça yormuştu, bu yüzden yemek yemeye karar verdim.

Yanımda sadece konserve yiyecekler vardı, bu da yemek pişirmeme gerek olmadığı anlamına geliyordu.

Elbette, unutmadım.

“Yemek için teşekkürler,” dedim.

Çok eskilere giderseniz, konserve yiyecekleri bile yaratmak için bir tür yaşamın feda edilmesi gerekmişti. Bu yüzden, yemek için teşekkürler.

Hayır, içinde bir lokma bile yaşam barındırmasa bile, yemek benim etim ve kanım olacaktı, bu yüzden minnetle kabul ederdim.

Yaşam değerlidir.

Canlı olmasa bile.

---

Yine de, bu tatsız tuzsuz yemeklerden eninde sonunda sıkılacaktım, bu yüzden yakında bir gaz ocağı ve tencere almam gerekebilir. Burası, o ikisi kiralık bir yer bulana kadar sadece geçici bir barınaktı, ama onlar da meşguldü, bu yüzden burada bir süre daha yaşamak zorunda kalabilirdim.

“Okuldaki tuvaletleri ve duşları kullanabilirim… En kötü ihtimalle, telefonumu bile orada şarj edebilirim. Okuma salonunda veya kütüphanede ders çalışabilirim. Başka neyi dert etmem gerekiyor ki…”

Her olası sorunu gündeme getirip inceledim, her biri için hızla bir çözüm planı geliştirdim.

Bu, gelecek günler için endişelenmekten ve önlemler almaktan çok, lanet olası evin yanmasının beni hiç etkilemediğini kendime yeniden teyit etmek gibi gelmeye başlamıştı.

Sanki içimde bir şeyleri yoluna koyuyordum.

Sanki çelişkileri çözüyordum.

Bu, tam da benlik bir durumdu.

---

Yemeğimi bitirdikten sonra tekrar teşekkür ettim.

Yaz hâlâ tüm hızıyla devam ediyordu, bu yüzden güneşin geç batması gerekirdi, ama ben fark etmeden dışarısı zifiri karanlık olmuştu. İç çamaşırımı da değiştirip yüz yenlik dükkandan aldığım pijamalarımı giydim ve yepyeni yatağımda uyumaya gittim.

Pek de rahat sayılmazdı.

Tuhaf bir şekilde, yine de, koridorda uyuduğum zamankinden bile daha derin uyumuş olabilirdim.

---