Iroha Isshiki'nin Mutlaka Emin Olmak İstediği Şey

1. "Bu da neyin nesi – Edina'nın bir kapı bekçisi mi ne?" Edina, Dragon Quest III oyununda yer alan bir kasabadır ve buradaki bekçiler, yeterince soylu olmayan hiç kimseyi içeri almaz.

2. "Ooo, gerçekten de öyle mi?" Bu ifade, Fate serisindeki Sasaki Kojirou / Suikastçı karakterinin "Ee, hontou ni gozaru kaa?" repliğinden alınmıştır.

3. "Peki tüm bunlar ne anlama geli-yooor?" Japoncada bu replik, Naruto'nun ikonik sözlü tiki olan "dattebayo" ile biter. Başlangıçta Naruto'nun sadece "Ne demek istiyorsun?" demesiyle ortaya çıkmış olsa da, bu ifade Futaba Channel'daki Naruto başlıklarında bir meme'e dönüştü. İçeriden olmayanların anlamadığı birçok anlamsız meme ("Bu Izanami"; "Kurban oldu") ortaya çıkınca, şakaya dahil olmayan kişiler bu replikle yanıt vermeye başladı ve bu da kendi başına bir meme haline geldi.

4. "...Akıllarında Vogue düşünceleriyle on yedi CosmoGirl..." Aslında bu dergiler Akamoji (anlamı "kırmızı harf"), Popteen ve Pichi Lemon idi.