Yüzen Işıklar ve Yüksek Bakış

Yukinoshita'nın tanka gözlerini dikmiş, o ayrı dünyayı düşünürken onu izliyordum ki, yerde bir ayak sesi duyuldu.

Arkamı döndüğümde Yuigahama'yı gördüm; Yukinoshita'yı huzurlu gözlerle izliyordu. İfadesi son derece nazik, hatta neredeyse gözleri dolacak gibiydi.

"Sizi beklettiğim için üzgünüm!" Yuigahama beni fark edince, her zamanki gülümsemesiyle kolunu genişçe sallayarak bana seslendi.

Dev yosunların sergilendiği bölümden geçtikten sonra, içerisi aniden aydınlandı.

Belki de aydınlatma amacıyla, duvarların üst kısımları camdı ve tavan yüksekti. Az önceki siyah halıların yerini, ayaklarımızın altında krem rengi parkeler almıştı.

Yuigahama'nın enerjik adımlarının sesi neşeyle yankılanıyordu. Adımları aniden durdu, bir şey keşfetmişti. "Aa, bakın, gelin buraya!" diyerek beni ve Yukinoshita'yı yanına çağırdı.

Bizi çağırdığı yerde, birkaç silindirik tank vardı. Pembe, mor, deniz mavisi. Tanklar rengârenk ışıklarla aydınlatılmıştı ve içlerinde denizanası sürüleri süzülüyor, dalgalanıyordu.

Yuigahama, Yukinoshita'nın kolunu tuttu ve ikisi yan yana balıklara gözlerini dikti. Tank yuvarlak bir pencere gibiydi, üçümüzün birden bakması için biraz küçüktü, bu yüzden ben bir adım geriden baktım.

"Havai fişeklere benziyorlar, değil mi…?" Yuigahama, dalgalanan denizanalarına şefkatle gözlerini dikerken kendi kendine mırıldandı.

"…Öyle mi dersin?" dedim.

Ama denizanası denizanasıydı. Havai fişeklere neyinin benzediğini merak ederek onlara dikkatlice baktım.

Yuigahama bana döndü ve tankın bir kısmını işaret etti. "Göremiyor musun? Bak, şu mesela, böyle zııııım, baaaam diye…"

Yuigahama'nın işaret ettiği denizanası, yıldız şeklindeki bedenini tekrar tekrar katlayıp açıyordu. Gerçekten de havai fişeklere benziyordu.

"Ha, anladım. Yuvarlak şeyler açıldığında, evet, biraz benziyor," diye yanıtladım.

Ama Yuigahama başını hafifçe salladı, sonra bu kez camı parmağıyla tıklatarak tekrar denedi. "O değil, şu…" dedi. Yuigahama'nın işaret ettiği denizanası, arkadaki uzun kollu olanıydı.

Uzun dokunaçlarını bir anlığına bir araya getirdi, sonra hepsini bir patlama gibi tekrar açtı. Tankın ışıkları altında, parıldayan iplikler çizerek aşağı sarktı ve suya altın bir ışık sağanağı gibi yayıldı.

Böyle havai fişekleri daha önce de görmüştük.

Yazın. Kalabalıklarla dolu bir parkta, kulenin yarım aynasına yansıyan bir sürü dev yıldız mayını vardı. Final için o altın yağmuru havai fişeklerini patlattıklarını hatırlıyor gibiydim. Gece gökyüzünde parlamış, sonsuza dek süren ışık damlaları bırakmışlardı.

Yuigahama, Yukinoshita'nın omzuna yaslandı. Hepimiz o manzarayı hatırlayarak tanka bakıyorduk.

"…Pekala, bu kadar yeter." Yukinoshita, ne yapacağını bilemez gibi kıpırdandı.

"E-heh…" Ama Yuigahama umursamıyor gibiydi. Yukinoshita'nın kolunu çekerek onu kendine yaklaştırdı, tankın önünde yerini aldı. Camdaki yansımama gözlerini dikerek, benim arkalarında olduğumdan emin oldu.

Ve sonra Yuigahama bir anlığına gözlerini kapattı. "Üçümüzün bunu birlikte görebilmesine sevindim…"

Bu sözler, rahatlamış bir iç çekiş gibiydi.

Garip bir şekilde, doğru gelmişlerdi. Yukinoshita da çenesini hafifçe geri çekti ve başını salladı.

Söylenmese bile, o an kalplerimizdeki hissin pek de farklı olmadığına inanmak istedim.

***

Aydınlık bir koridordan geçip bir restoran ve dükkânın olduğu bir kata çıktık. Oradan sola dönünce dışarıya çıkılıyordu. Güzergâh burada bitiyor gibiydi. Merdivenlerden yukarı devam etmek çıkışa götürecekti.

Daha içeriye doğru bakınca, az önceki kattan sağa gitseydik, başlangıçta gördüğümüz çekiç başlı köpekbalığı tankı oradaydı. Başka bir deyişle, şimdi tam bir tur atmıştık.

"Hedef tamam!" Yuigahama enerjik bir şekilde zıpladı ve bize döndü. "Hey, bir tur daha atalım mı!"

"Hayır… aynı şeylerin etrafında dönmenin bir anlamı yok," dedim.

"E-evet… Ve ben biraz yoruldum…" Yuigahama'nın aksine, Yukinoshita'nın enerjisi düşüktü. Epey yürümüştük ve zaten dayanıklılık konusunda zorlanan Yukinoshita, bitkin görünüyordu.

Yuigahama'ya "Bak, ne halde?" der gibi bir bakış attım.

Yuigahama topuzuyla oynadı, geldiğimiz yola baktı. Gitmek istemiyordu. "Sanırım… yine de eğlenceli olurdu… Hem daha…" dedi, saati kontrol ederken.

Sonra gözüne bir şey ilişti.

"Ah!" Bir çığlıkla, uzakta yükselen dev dönme dolabı işaret etti.

Dönme dolap, Japonya'nın en büyüğüydü ve bu unvanı hak ediyordu.

Göğüs cebimden biniş biletini çıkardığımda, üzerinde "Çapı 111 metre, toplam yüksekliği 117 metre" yazıyordu. Gerçekte ne kadar yüksek olduğunu tarif etmek için kesin bir örnek aklıma gelmiyordu ve bunu ifade etmek zordu ama tek kelimeyle söylemem gerekirse: yüksek. Ve korkutucu. Tek kelimelik özetime bunu da eklemem gerekecek kadar korkutucuydu.

Yuigahama'nın hevesiyle bineceğimiz bu dönme dolap için uzun süre sıra beklememize gerek kalmadı, bilet aldıktan kısa bir süre sonra binebildik.

Ve anında korku beni sardı.

Düşününce, en son dönme dolaba bineli on yıl olmuştu. "Hep böyle mi sallanırdı bunlar?" diye düşündüm, ayaklarımın altındaki zemin titremeye başlarken.

Yüksekliğin yavaş yavaş artması, tuhaf bir macera gibi hissettiriyordu. Her rüzgar esintisinde kabin hafifçe sallanıyor, benim için yolun sonu olabileceği konusunda gerçekten endişeleniyordum.

"Bu korkunç…" diye kendi kendime mırıldandım, düşünmeden.

Ama bunu sadece bir fısıltı olarak tuttum, çünkü iki kızın önünde soğukkanlılığımı kaybetmemem gerekiyordu: bir beyefendinin hareketiydi bu. Eğer bu şeye yalnız biniyor olsaydım, titreyen bir top gibi büzülürdüm.

O ikisine gelince, önümde yan yana oturuyorlardı.

"Vay canına! Ne kadar yüksek! Korkunç! Ve, şey, çok sallanıyor bu!" Yuigahama neredeyse ayakta, pencereye yapışmış bir şekilde neşeyle yolculuğun tadını çıkarıyordu. Onun sayesinde, sessiz, korku dolu mırıltım duyulmaz oldu.

Bu sırada Yukinoshita bembeyaz kesilmiş, dışarıdaki manzaraya bakmaktan kaçınarak gözlerini ayaklarına dikmişti.

"Bak, sana sormadım mı? İstemiyorsan gitmek zorunda değilsin, demedim mi?" diye umursamazca konuştum, onun tepkisine sırıtarak.

Bana hafifçe ters ters baktı. "S-sorun yok… Sonuçta hepimiz birlikteyiz," dedi, sonra yüzünü hızla çevirdi. Bu hareket, aşağıdaki manzarayı görüş alanına sokmuş olmalıydı. Sessizce boğazı düğümlendi ve Yuigahama'nın durduğu yere doğru elini uzattı, ondan yardım arıyordu. Yuigahama'nın elini sıkıca tutarak onu oturmaya zorladı.

"Yuigahama. Dönme dolapta zıplamaman gerektiğini söyleyen uyarı işaretini okumadın mı?"

"Yukinon, bana öyle ters ters bakma! Ü-üzgünüm, sadece eğleniyordum…" Yuigahama "ah-ha-ha" diye gülerek özür diledi.

"Eğlenmene bir şey demem ama… lütfen ölçülü ol." Yukinoshita onu soğukça azarladı ama elini bırakmaya niyetli görünmüyordu.

Yuigahama, Yukinoshita'nın elini tuttuğunu fark edince sıkıca karşılık verdi, gülümseyerek Yukinoshita'ya daha da yaklaştı. Sonra kendi bakış açılarından sağ tarafı işaret etti. "Bak, şuraya! Senin apartman dairesi muhtemelen oralarda bir yerde. Ah, belki o tarafa doğru eğilirsek görebiliriz."

"…İyiyim. Buradan gayet iyi görebiliyorum." Yukinoshita inatla yerinde kaldı. Ama yine de, çekinerek pencereden dışarıya göz attı.

Sonra, dudaklarından memnun bir "ahh" sesi döküldü.

Hâlâ yanağımı elime dayamış bir şekilde, ben de dışarıdaki manzaraya baktım.

Aşağıda Chiba uzanıyordu, kar durmaksızın yağıyordu. Bulutların arasından sızan ışığın altında kristaller parlıyor, uzaktan bembeyaz bir kar tabakasıyla serpilmiş şehir manzarası net bir şekilde görünüyordu.

"Çok güzel…" dedi Yuigahama.

Tamamen katıldığımı belirterek başımı salladım. "Evet, benim Chiba'm."

"Ne ara senin oldu?!"

"Aslında şu an Tokyo'dayız ama…" dedi Yukinoshita.

"Kasai civarındaysan, orası zaten Chiba gibidir. Edogawa'yı Tokyo gibi görmezler, değil mi?" dedim, Yuigahama'yı kıkırdatırken Yukinoshita'yı da bıkkınlıkla gülümsetti. Sonra, bıkmadan usanmadan aşağıda uzanan manzaraya gözlerimizi diktik.

Sıradan bir hava taşıyan, her zamanki konuşmalarımızdı ve sanırım bu da bizi yansıtıyordu. Ama ayaklarımın altındaki zemin belirsizdi ve sallanıyordu.

Dönme dolap yavaşça aşağı iniyordu.

Dengesizliğini gizleyerek, yavaşça dönmeye devam etti. Asla ileri gitmiyor, sadece aynı yerde dönüp duruyordu, sonsuza dek.

Ama yine de, sonunda.

"…Neredeyse bitiyor, değil mi?" dedi sessizce.