Geleceğe Dair Hesaplar

Klein dışarı çıkmadan önce, takım elbisesini ve silindir şapkasını küçük bir fırça ve mendille özenle temizledi. Ardından beyaz gömleğini yıkayıp yerine benzer keten bir gömlek, üzerine de sahip olduğu tek düzgün, ucuz ceketini giydi. Hızla sokağa çıktı.

Önce Melissa'nın elbisesi. Sonra Benson'ın takımı. Ancak ondan sonra kendime başka bir takım düşünebilirim. Para asla yetmiyor… Üstelik misafir ağırlamak için porselen yemek takımı almak üzere para biriktirmemiz gerekiyor… Bir de mistisizmle ilgili çeşitli malzemeler almak için para biriktirmeliyim…

Faytona oturmuş, ailenin maddi durumunu zihninde hesaplıyordu Klein. Düşündükçe başını daha da salladı.

Üçünün orta sınıf bir aile gibi yaşayabilmesi için en az bir yıla ihtiyacı olduğunu düşünüyordu.

Elbette, bu hesaplamaya terfi ve zamlar dahil değildi.

Fayton birbiri ardına sokakları geçtikten sonra Howes Sokağı'nda, Fal Kulübü'nün karşısında durdu.

Klein, siyah, ipek olmayan kısa şapkasını düzeltti ve arabadan indi. Tanıdık sokakta yürüyerek ikinci kattaki kulübe girdiğinde, güzel resepsiyonist Angelica'yı gördü. Gözlerinin etrafında hafif bir şişkinlik ve kızarıklık vardı, ancak son derece rahat görünüyordu.

Klein elini kaldırıp alnına hafifçe dokundu ve Angelica'yı dikkatle inceledi. Angelica'nın duygu renklerinin derinindeki gri tonun büyük ölçüde dağıldığını, yerini parlak, güneşli bir beyaza bıraktığını fark etti. Bunu gördükten sonra Klein yanına yürüdü, şapkasını çıkarıp gülümsedi. "Bayan Angelica, bugün ne güzel bir gün, değil mi?"

Angelica başını kaldırıp kısa bir an şaşkınlıkla nefesi kesildi. Sonra gülümsedi ve dedi ki: "Bay Vincent'ın kedisi gibisiniz. Yürürken hiç ses çıkarmıyorsunuz, değil mi? Ama, hmm, anlayabiliyor musunuz? Ha ha, neredeyse unutuyordum, siz yüz okumada usta bir falcısınız..."

Duraksadı, sonra hafifçe dudağını ısırdı ve ona bir reverans yaptı. "Teşekkür ederim. Dün yaptığınız öneri için teşekkür ederim. Bir yıldır bu kadar rahat, mutlu ve huzurlu hissetmemiştim."

Onun samimi minnettarlığını duyunca, Klein kendi içinde bir sevinç kabarması hissetti. Dudaklarının kenarları yukarı kıvrıldı ve yanıtladı: "Yardımcı olabildiğim için sevinç duydum."

Konuşurken, ruhaniyetinin rahatladığını ama aynı zamanda canlandığını hissetti.

Falcının istediği bu mu? Danışana gerçekten yardım edebilen bir falcı?

Klein düşünceli bir şekilde alnını buruşturduktan sonra gizlice iki kez dokundu.

Uygulamada, ruhani görüşünü etkinleştirme ve devre dışı bırakma hareketinin yeterince göze çarpmayan olmadığını fark etti. Henüz yerine daha iyi bir yöntem bulamamıştı. Henüz yeni bir Falcı olduğu için ruhaniyeti sınırına ulaşmamış, ustalığı da gelişmemişti. Bu nedenle, yalnızca ruhaniyetini etkili bir şekilde tetikleyebilecek noktalar bir aktivasyon anahtarı görevi görebilirdi ve bu tür noktalar çok değildi. Alın, açık ara en iyi seçenekti.

İksiri tamamen sindirdikten sonra gerçek bir Falcı olduğumda, daha göze çarpmayan bir aktivasyon hareketi tasarlayabilmeliyim…

Klein kendi kendine başını salladı ve yarı açık toplantı odasına doğru yürüdü.

"Kahve mi, çay mı?" diye aceleyle sordu Angelica.

"Desi kahvesi," diye yanıtladı Klein, Fal Kulübü'nün sunduğu tüm içecekleri denemeyi planlıyordu.

Toplantı odasında altı ya da yedi üye olduğunu fark etti; ancak neredeyse her zaman orada olan Hines Vincent yoktu.

"Bay Vincent bugün burada değil mi?" Klein duraksadı ve laf arasında sordu.

Angelica bir an göz kırptı, sonra dedi ki: "Bay Vincent her gün buraya gelmez. Enmat Limanı'ndaki bir falcılık organizasyonuna ders vermek için bir davet kabul etti. Onu mu arıyorsunuz?"

"Hiç de değil. Sadece merak ettim. Her geldiğimde onu görmüş olmamdan," dedi Klein gülümseyerek başını sallarken. Bu sırada, mevcut yedi üye arasında tanıdık bir yüz olduğunu fark etti: daha önce ona fal bakmış olan Glacis.

Monoklünü takmış Glacis, bir masada okumaya dalmış oturuyordu ki aniden birinin onu izlediğini hissetti. Başını kaldırdı, yüzüne bariz bir sevinç yayıldı, ellerini masaya dayayıp ayağa kalktı. Klein'a doğru koştu ve önünde durdu.

"İyi günler, Bay Moretti. Bugün gelip gelmeyeceğinizi merak ediyordum. Angelica'dan doktor değil, yüz okumada iyi bir falcı olduğunuzu duydum."

Klein gülümsedi. "Bu benim tek uzmanlık alanım değil. Bay Glacis, artık rahatsızlığınızdan muzdarip görünmüyorsunuz?"

Klein alnını buruşturdu ve kaşlarına iki kez dokundu. Glacis'in tenindeki sağlıksız tonların normale döndüğünü fark etti.

"Evet, o zamanlar önerinizi dikkate almadığım için derinden pişmanım. Neyse ki evimin yakınında harika bir eczacı var. Karıma beni ölümün eşiğinden döndüren büyülü bir iksir verdi," diye duygulanarak haykırdı Glacis.

Gece Şahinleri'nin yarı üyesi olarak Klein, mesleki hassasiyetle sordu: "Harika bir eczacı mı? Büyülü bir iksir mi?" Büyülü mü? Ne kadar büyülü? Olağanüstü kapsamına giriyor mu?

"Lenburg'dan bir tür halk ilacı olduğunu söyledi. Kısacası, hastalığıma muazzam derecede yardımcı oldu," diye yanıtladı Glacis, açıklamasının Klein'a biraz sıradan geldiğinin farkında değilmiş gibi.

Halk ilacı eczacısı mı? Klein düşünceli bir şekilde alnına dokundu. "Adı ne? Dükkanı nerede? Bildiğiniz gibi, falcı bile sürekli iyi sağlığı garanti edemez. Belki gelecekte kendim için bir ilaca ihtiyacım olur."

Klein, öğretmenlerinden ve sınıf arkadaşlarından, bu dünyadaki mevcut sağlık sisteminin henüz başlangıç aşamasında olduğunu hatırladı. Birçok hastalığa neredeyse hiç çare bulunmadığından, büyülü iksirler ve dikkat çekici eczacılar hala piyasayı yönetiyordu. Daha fazlasını bilmekte bir zarar yoktu; bir gün işe yarayabilecek bir bilgiydi.

Glacis dürüstçe yanıtladı: "Adı Lawson Darkwade. Eastside'da, Vlad Sokağı 18 numarada bir dükkanı var; adı Lawson'ın Halk Eczanesi."

"Teşekkür ederim," dedi Klein samimiyetle, bilgiyi hafızasına kazıdı.

Glacis sonra döndü ve onu yanına oturmaya davet etti. O bir an, Angelica hazırladığı kahveyi taşıyarak içeri girdi. Southweir kahvesine kıyasla Desi kahvesi daha hoş kokuluydu, ancak tadı o kadar da iyi değildi… Klein bir yudum aldı ve bir an tadını çıkardı.

Klein'ın beyaz porselen fincanını bıraktığını fark eden Glacis aceleyle sordu: "Bay Moretti, sizden bir fal bakmanızı rica edebilir miyim? Belirlediğiniz fiyata göre ödeme yapacağım."

"Sekiz peni yeterli. Fiyatı beklenmedik bir şekilde yükseltmem." Klein birinin fal hizmetlerini talep etmesini umuyordu. "Bir fal odasına gitmek ister misiniz?"

"Evet. Topaz, lütfen," diye yanıtladı Glacis, bariz bir aşinalıkla önden giderek.

Fal odasına girip kapıyı kilitledikten sonra Klein uzun masanın arkasına oturdu. Ciddi bir tonla sordu: "Bay Glacis, ne hakkında fal baktırmak istersiniz?"

"Büyük miktarda para içeren bir yatırım fırsatım var. Eğer başarısız olursa, ailem ve ben büyük bir kayıp yaşayacağız. Başarılı bir yatırım olup olmayacağını bilmek istiyorum." Glacis ek olarak anlattı: "Daha önce tarot kartlarıyla fal baktım. Hmm, ruhumu arındırdıktan sonra bir fal. Sonuç oldukça iyiydi. Evet, yorumu kendim yaptım ama sembollerin prensiplerine aykırı davranmadım."

Klein bunu bir an düşündü ve sonra merakla sordu: "Tüm durumu, kendi bilgileriniz de dahil olmak üzere detaylı bir şekilde anlatabilirseniz yardımcı olur. Karşı taraf hakkında da detaylarınız olursa daha iyi olur. Yıldız haritası falı bakabiliriz."

"Pekala," dedi Glacis, düşüncelerini toparlayarak. "Bay Lanevus Hornacis dağ sırasını araştırırken, yüksek kaliteli demir cevheri açısından zengin bir maden keşfetti. O araziyi satın almak için tüm birikimini harcadı ve denetlemesi için profesyonel bir şirket tuttu. Sonuç çok cesaret vericiydi. Ancak, daha fazla geliştirme için gerekli fonlardan yoksun olduğu için bir çelik fabrikası şirketi kurdu ve projeyi kullanarak banka kredisi başvurusunda bulunmayı planlıyor. Aynı zamanda, başlangıç sermayesini artırmak için buna karşılık gelen sayıda hisse senedi çıkarmayı amaçlıyor. Plan henüz başlangıç aşamasında, ancak güzel getiriler vaat ediyor."

Son zamanlarda gazete okuyan ve kendini biraz tarih uzmanı sayan Klein, bu dünyada hisse senetlerinin var olduğunu biliyordu. Hisse senedi kavramının İmparator Roselle ile ortaya çıktığını da hatırladı.

Yine o… Güney Kıta'nın kolonizasyonu sırasında İmparator Roselle, Batı Balam Şirketi'ni kurmuş ve hisse senedi çıkararak halktan fon toplayarak ülkenin mali sorunlarını başarıyla çözmüştü. Böylece, kolonizasyonun karlarından ilk faydalanan o olmuştu.

Getiriler büyük olduğu için, benzer girişimler birbiri ardına geldi. Demiryolu hisseleri, madencilik hisseleri, buhar geliştirme hisseleri ve benzerleri vardı. Bazıları başarılı oldu, bazıları başarısız oldu, bu da Backlund Borsası gibi kuruluşların oluşumunu hızlandırdı.

Bunun yanı sıra, İmparator Roselle ayrıca devlet tahvilleri, yatırım fonları ve diğer finansal araçları da yaratmıştı. İlki, bugün yıllık %4-6 getiri sağlayan en istikrarlı yatırım biçimi haline geldi.

Klein, Benson'ın bir keresinde, üç bin pound miras alabilseydi, artık bu kadar çok çalışmasına gerek kalmayacağını söylediğini hatırladı. Yaklaşık %5'lik istikrarlı bir yıllık faizle, bu yılda 150 pound sabit getiri sağlayacaktı ki bu da Klein'ın mevcut yıllık gelirine kabaca eşdeğerdi.

Demek rantiyeci sınıfı dedikleri bu…

Klein içini çekti ve dikkatle sordu: "Bundan emin misiniz, bir sorun yok mu? Lanevus güvenilir mi?"

Glacis başını salladı. "Mülkiyet belgelerini ve denetim raporunu gördüm. Sivellaushire ilçe hükümetinden bir damga ve profesyonel bir şirketten onay var. Ayrıca, ofisinde Sir Dwyer ve Belediye Başkanı ile çekilmiş bir fotoğrafı da mevcut."

Bir fotoğraf mı? Bu hiçbir şey ifade etmez…

BAŞLIK: Kehanetin Sınırları

İçerik:

Bilgi patlaması çağında büyümüş olan Klein, sıradan fotoğraflarla kolayca etkilenecek biri değildi. Gördüğü onca şeyden sonra, bu kadarı hikayeye inanması için yeterli gelmemişti.

Ancak inanıp inanmaması önemli değildi. Yapabileceği tek şey, kalemi alıp Glacis’in kendisine sağladığı kritik zaman ve bilgilere göre uygun bir yıldız haritası çizmekti.

Uzunca bir süre sonra, Klein yıldız haritasını işaret ederek konuştu: “Kendin de görebilirsin. Bu, çok başarısız bir girişim olacak. Göz kamaştırıcı yüzeyin altında sarp bir uçurum, bir dipsiz kuyu yatıyor. Bu kehanete dayanarak, önerim ondan tamamen uzak durman.”

Glacis sustu. Ağzı birkaç kez açılıp kapandıktan sonra, birkaç dakika sonra, yüzünde acı bir gülümseme belirdi. “Eve döndüğümde bu konuyu dikkatlice düşüneceğim.”

Bu cevabı duyan Klein, sessiz bir iç çekişle başını sallayabildi, bir Kahin’in çaresizliğini hissediyordu. Bir Kahin yalnızca önerilerde bulunabilirdi; başkaları adına karar veremezdi.

İkili Topaz Odası’ndan dışarı çıktığında, Angelica yaklaştı ve “Bay Moretti, birisi kehanet hizmetlerinizi talep ediyor,” dedi. Ardından fısıldayarak ekledi: “Benim tavsiyelerimi sormadı, albüme de bakmadı.”

Şöhretim mi yayıldı?

Meraklanan Klein, döndü ve fuayeye yöneldi.