Sherlock Moriarty’nin İlk Davası

Ding! Dong! Bir ip çekiliyor, kapı zilini sürekli tıngırdatarak sesin geniş ama nispeten boş oturma odasında yankılanmasına neden oluyordu.

O sırada kanepede oturmuş, çeşitli yatırım fırsatlarını incelemek için gazete okuyan Klein ayağa kalktı. Üzerinde beyaz bir gömlek ve papyonsuz siyah bir yelek vardı; tam da evde dinlenen birinin giyeceği türden kıyafetler.

Dedektiflik kariyerimin ilk işi mi? Ama sürekli evde oturup bir görevin gelmesini bekleyemem. Evet… Kapıya bir not asmam ve yanına bir dolma kalem bırakmam gerekiyor; böylece müşteriler bir sonraki ziyaret saatlerini yazabilir ve ben de önceden hazırlık yapabilirim… Ancak, bu meslekte henüz hiç ünü olmayan yeni bir dedektif için bunu yapmak, aslında bir "sonraki seferin" hiç olmayacağı anlamına gelir… İç çeker En iyisi her sabah kehanet yöntemine başvurup o gün bir iş gelip gelmeyeceğine bakmak. Eğer gelecekse, planlarımı ona göre yaparım… Tabii bu durumda güçlü yetenek kullanıcılarından gelecek görevleri kaçırma ihtimalim de var. Neyse, canı sağ olsun, sonuçta bu iyi bir şey bile olabilir…

Kapıya doğru yürüdü ve dikiz deliğinden bakmaya gerek duymadan, dışarıdaki ziyaretçilerin figürü zihninde canlandı.

Gelenlerden biri, siyah pelüş şapkalı yaşlı bir kadındı. Sırtı hafifçe kamburlaşmış, yüzü derin kırışıklıklarla dolmuştu. Cildi pörsümüş ve sararmıştı ama üzerindeki koyu renkli elbise oldukça resmi ve tertipliydi.

Şakakları tamamen beyazlamıştı fakat mavi gözleri hayli canlıydı. Yanındaki genç adama bakıyor, zili bir kez daha çalması için işaret ediyordu.

Genç adam yirmili yaşlarındaydı ve gözleri yaşlı kadınınkilere benziyordu. Gittikçe soğuyan havaya rağmen, sanki bir ziyafete katılacakmış gibi siyah, çift düğmeli bir palto, yarım silindir şapka ve papyon takmıştı; sanki kendine olan özenini bir an bile gevşetmeye niyeti yoktu.

Bir palyaçonun önsezisinden yardım alan Klein, zil tekrar çalmadan hemen önce kolu çevirdi, kapıyı açtı ve ziyaretçilerini gülümseyerek karşıladı.

“Günaydın hanımefendi, beyefendi. Ne kadar güzel bir gün, en azından şimdiye kadar öyle; zira güneşi tam beş dakikadır görüyorum.”

Hava durumundan Backlund’da bir asırdan fazla süredir popüler olan o hafif mübalağalı tavırla bahsetmişti.

“Evet, güneş her zaman utangaçtır; sisin ve kara bulutların arkasından çıkmak bilmez.” Yaşlı kadın onaylayarak başını salladı.

Yanındaki genç sordu: “Dedektif Sherlock Moriarty siz misiniz?”

“Evet, size nasıl yardımcı olabilirim? Affedersiniz, lütfen içeri buyurun. Oturup konuşalım.” Klein yana çekilerek misafirlerine yol açtı ve misafir ağırlama alanını işaret etti.

“Hayır, hiç gerek yok. Zaman kaybetmek istemiyorum. Zavallı Brody’m hala onu kurtarmamı bekliyor!” dedi yaşlı kadın oldukça tiz bir sesle.

“Onu mu?” Klein en önemli zamiri hemen fark etti ve aniden içine kötü bir his doğdu.

Resmi giyimli genç adam başıyla onaylayarak söze girdi: “Brody, büyükannem Bayan Doris’in kedisi. Dün gece kayboldu, onu bulmamıza yardım etmenizi umuyoruz. Bu sokağın sonunda oturuyoruz ve bunun karşılığında size 5 soli ödemeye hazırım. Elbette, bundan daha fazla zaman ve çaba harcadığınızı kanıtlarsanız, üzerini tamamlarım.”

Kedi bulmak ha? Bana bu işi vermenizin tek sebebi aynı sokakta yaşıyor olmamızın getirdiği kolaylık… Klein, hayalindeki dedektiflik kariyerinin pek de böyle olmadığını hissetti.

Beni bir palyaço gibi gösteriyor… Neyse, ilk ticari anlaşmamı geri çeviremem. Bu bir kahinin bakış açısıdır… Birkaç saniye düşündükten sonra sordu: “Bana onu detaylıca tarif edebilir misiniz?”

Genç adam ağzını açamadan Büyükanne Doris atıldı.

“Brody dünya tatlısı, hayat dolu siyah bir kedi. Çok sağlıklıdır, şahane yeşil gözleri vardır ve haşlanmış tavuk göğsüne bayılır. Yüce Tanrıça, dün gece öylece kaçıp gitti. Hayır, kesin kaybolmuştur. Kabına bir sürü tavuk göğsü koydum ama dönüp bakmıyor bile.”

… Klein’ın dudakları yukarı kıvrıldı. “Tarifinizden gayet memnun kaldım Bayan Doris.”

“Bu isteği kabul ediyorum. Pekala, şimdi evinize gidelim. İpuçları aramalı ve iz sürmeliyim. Bilmelisiniz ki benim muhakememin temeli detaylarda yatar.” Bayan Doris, torununa danışmadan başını salladı ve “Gördüğüm en girişken dedektifsiniz. Anlaştık!” dedi.

Klein paltosunu ve şapkasını giydi, bastonunu aldı ve Bayan Doris ile torununu takip ederek sokağa çıktı.

Tingen’in aksine, Backlund’un pek çok yerindeki yollar çimento veya asfaltla yeniden yapılmıştı. Sağanak yağışta bile yollar daha az çamurlu oluyordu.

Yaşlı kadın önden giderken, torunu Klein’a yaklaştı ve alçak sesle konuştu: “Brody’yi bulmak için elinizden geleni yapmanızı rica ediyorum. Büyükbabam ve ailem vefat ettiğinden beri o kedi büyükannemin hayattaki en büyük dayanaklarından biri oldu.”

“Brody kaybolduktan sonra büyükannemin akıl sağlığı biraz bozuldu, öyle ki gaipten sesler duymaya başladı. Bana sürekli zavallı Brody’nin acı acı miyavladığını duyduğunu söyleyip duruyor.”

Klein hemen başını salladı. “Elimden geleni yapacağım. Bu arada, isminizi henüz öğrenemedim.”

Genç adam, “Jurgen, Jurgen Cooper, kıdemli avukatım,” diye yanıtladı.

Kısa süre sonra Minsk Sokağı 58 numaraya ulaştılar ve loş eve girdiler.

“Bu Brody’nin mama kabı. Bu da en sevdiği kutu. Hep burada uyur.” Doris’in kırışık yüzü endişe ve beklentiyle doluydu.

Klein yere çömeldi ve kutunun içinde birkaç tel siyah kedi tüyü buldu.

Doğruldu ve kedi tüylerini tuttuğu eliyle gümüş kakmalı bastonunu kavradı.

Klein, etrafı gözlemliyormuş gibi yaparak bakışlarını derinleştirdi ve içinden sessizce bir kehanet cümlesi mırıldandı.

Eli çaktırmadan bastonun ucundan kaydı ama onu tamamen bırakmadı. Sadece Jurgen veya Doris’in bastonun kendi başına ayakta durduğunu fark etmesini zorlaştıracak bir pozisyon aldı.

Kısa bir süre sonra, siyah gümüş kakmalı baston yana doğru eğildi. Çok yavaş, neredeyse hissedilmeyecek bir hareketle düştü.

Klein bastonu tekrar kavradı, o yöne baktı ve on saniyeden fazla orayı inceledi.

Ardından eski bir dolabın yanına doğru büyük adımlarla ilerledi.

“Brody’nin kaçtığına dair bir iz mi var?” diye sordu Jurgen endişeyle. Yaşlı kadın Doris de bir cevap bekliyordu.

Klein cevap vermeden diz çöktü ve dolabın en altındaki kapağı çekip açtı.

Miyav!

Siyah bir kedi, kuyruğu havada dışarı fırladı ve doğruca mama kabına koştu.

“Brody… Ne zaman girdin o dolaba? Oraya nasıl kilitlendin?” Bayan Doris şaşkınlık ve kafa karışıklığı içinde haykırdı.

Jurgen hayretle başını çevirip Klein’a baktı.

“Dolapta olduğunu nasıl anladınız?”

Klein gülümsedi ve tok bir sesle cevap verdi: “Çıkarım, aziz dostum.”

Bayan Doris ve Jurgen’den 5 soli ödülünü ve dostluklarını kazanan Klein, kasvetli havada Minsk Sokağı 15 numaraya geri döndü.

Daha yaklaşmadan, kapısının önünde bir figürün dolandığını gördü.

Yeni bir iş mi? Klein iyice baktığında, ziyaretçinin on beş on altı yaşlarında, yaşına pek uymayan eski bir palto ve yuvarlak bir şapka giymiş bir çocuk olduğunu gördü.

Bu o mu? Klein onu Backlund’a geldiği gün buharlı trende rastladığı çocuk olarak hemen tanıdı. O zamanlar peşinde birileri vardı ama çocuğun o anki olgunluğu ve sakinliği Klein’da derin bir iz bırakmıştı.

Bana ne emanet etmek istiyor acaba… Klein bunları düşünerek yanına gitti ve gülümsedi.

“Affedersiniz, beni mi arıyordunuz?”

Genç çocuk irkilerek hızla arkasına döndü, parlak kırmızı gözleri gizleyemediği bir korkuyla doluydu.

Kendini toparladı ve tereddütle sordu: “Siz Dedektif Sherlock Moriarty misiniz?”

“Evet.” Klein etrafına bakındı ve “İçeride konuşalım,” dedi.

“Pekala.” Genç çocuk itiraz etmedi.

İçeri girdiklerinde Klein paltosunu çıkarmadı ama şapkasını çıkarıp bastonunu kenara koydu.

Genci misafir alanına götürdü, uzun kanepeyi işaret ederek, “Lütfen, oturun. Size nasıl hitap etmeliyim? Benim için nasıl bir işiniz var?” dedi.

“Bana Ian diyebilirsiniz,” diyen genç çocuk çevresini süzdü ve birkaç saniye sessiz kaldı. “Daha önce başka bir dedektif, Bay Zreal Viktor Lee tarafından işe alınmıştım; bana bazı haberler ve bilgiler toplama konusunda yardım ediyordu.”

Klein oturdu, ellerini kenetledi ve “İşin eski işvereninizle bir ilgisi mi var?” diye sordu.

“Evet,” Ian ciddiyetle başını salladı. “Birkaç gün önce aniden kötü niyetli biri tarafından takip edildiğimi fark ettim; bu yüzden izimi kaybettirmenin bir yolunu düşündüm… Şey… Sanırım bu sahneye bizzat şahit oldunuz Bay Moriarty. Sizi o gün metroda beni süzen adam olarak görür görmez tanıdım.”

… Bu seviyedeki bir gözlem yeteneği, bir İzleyici’den aşağı kalmaz… Acaba doğuştan gelen özel bir yeteneği mi var? Yoksa o da mı bir yetenek kullanıcısı? Klein Ruh Görüşü’nü etkinleştirip Ian’a baktı ama tuhaf bir şey göremedi.

Başını salladı ve sakince cevap verdi: “Tepkin bende bir iz bıraktı.”

Ian konunun üzerinde durmadı ve devam etti: “Başıma gelenlerin Bay Zreal ile bir ilgisi olduğundan şüpheleniyorum, bu yüzden onu evinde ziyarete gittim. Ev görünüşte normaldi ama birinin içeri sızdığını ve yerleştirilen tüm küçük mekanizmaları tetiklediğini gösteren pek çok ipucu vardı.

“O günden beri Bay Zreal’ı görmedim. Başına bir şey gelmiş olmasından şüpheleniyorum.

“Polise gitmeyi denedim ama kaybolmasının üzerinden henüz resmi başvuru için gereken gün sayısı geçmemişti. Tanıdığım diğer dedektiflerden yardım istemeye çalıştım ama hepsi, Bay Zreal ile az önce bir dedektif partisinde karşılaştıkları gerekçesiyle beni geri çevirdi.

“Bu beni çok şaşırttı çünkü önceden kararlaştırdığımız yöntemi kullanarak ona ulaşmaya çalıştığımda Bay Zreal’dan hiçbir yanıt alamadım.”

Hâlâ kendi kararımın arkasındaydım ve Bay Zreal’ın tanımadığı bir dedektifin yardımına başvurmaya niyetliydim. Tabii bu, benim de tanımadığım birini bulmam gerektiği anlamına geliyordu. Kime gideceğim konusunda en ufak bir fikrim bile yoktu. Bu yüzden çaresizce gazeteleri taramaya başladım ve sonunda sizi buldum, Bay Sherlock Moriarty.