Onay

Bir süre düşündükten sonra Klein, bir şeyi doğrulamak için eve dönmeye karar verdi.

Uğursuz Kumaş Kukla'nın o resmi ona kasıtlı olarak göstermediğine inanıyordu; zira Kaptan ve ekibi, sonraki soruşturmalarında mutlaka izler bulacaktı. Bunu bildirse de bildirmese de pek fark etmezdi.

Tersi olsaydı, bu dikkatle düşünmeye değer bir durum olurdu.

Klein'ın doğrulamak istediği de tam olarak buydu.

Nergis Sokağı'na giden toplu taşıma aracına bindi. Eve vardığında, Pazar olduğu için kardeşi Benson ve kız kardeşi Melissa henüz uyanmamıştı. Oturma odası karanlık ve sessizdi.

Klein bir demlik su kaynatıp içine biraz çay yaprağı attı, sonra buğday ekmeğiyle çayını içti. Ardından paltosunu, şapkasını ve bastonunu alıp merdivenlere yöneldi.

Yüksek ses çıkarmaktan kaçınmak için adımlarını bilinçaltında hafifletti.

İkinci kata çıktığı anda, banyo kapısı aniden açıldı ve eski bir elbise giymiş Melissa, uykulu bir yüzle dışarı çıktı.

"Eve gelmişsin..." Melissa uykulu uykulu gözlerini ovuşturuyordu.

Klein ağzını kapatıp esnedi.

"Evet, uyumam lazım. Öğle yemeğinden önce beni uyandırma."

Melissa kısa bir onay verdi, sonra aniden bir şey hatırladı.

"Benson'la ben sabah Aziz Selena Katedrali'ne gidip dua edeceğiz ve ayine katılacağız. Öğle yemeği biraz gecikebilir."

Ebedi Gece Tanrıçası'nın pek de dindar olmayan inananları olarak, o ve Benson iki haftada bir kiliseye giderlerdi. Oysa bir Gece Şahini olan Klein, Gizli Tarikat üyesi tarafından takip edildiği son zamandan beri kiliseye adım atmamıştı.

"Hayır, ben her gün katedraldeyim, sadece katedralin bodrum katında..." Klein bilinçaltında kendini haklı çıkardı.

Şu anda en çok, Tanrıça'nın onu sahte bir inanan olarak terk etmesinden endişeleniyordu. Ritüel büyüsü kritik zamanlarda yanıt vermezse, başı büyük belaya girerdi.

Ama sonra, Yaşlı Neil'i düşününce, Tanrıça'nın Gece Şahinleri'ne karşı oldukça bağışlayıcı olduğunu fark etti. "Hmm. Doğru ya!" diye kendini teselli etti Klein.

Dağınık düşünceleri zihninden bir an geçti, Melissa'ya baktı, başını sallayıp gülümsedi.

"Sorun değil. O zaman daha uzun uyuyabilirim."

Melissa'nın yanından geçip yatak odasına girdi ve kapıyı arkasından kilitledi.

Hemen ardından kendini toparladı, ritüel hançerini çıkarıp mühürlü bir ruhsallık duvarı oluşturdu.

Saat yönünün tersine dört adım attı, büyü sözlerini okurken kaotik kükremelere dayandı ve gri sisin üzerinde belirdi.

Hayali, sınırsız dünyada, uzun bronz masanın onur koltuğunda oturan tek yaşayan ruh oydu.

Yaklaşık bir dakikalık sessizliğin ardından Klein, bir keçi derisi parşömen çağırıp üzerine bir kehanet büyü sözleri yazdı.

"Uğursuz Kumaş Kukla'nın gösterdiği resim."

Klein dün gece kağıttaki gizemli resmi bir anlığına net bir şekilde görmüş olsa da, endişesi yüzünden sadece resmin kabataslak şeklini hatırlayabilmişti. Ancak bu bir Kahin için sorun değildi; hatırladığı ve bir kez gördüğü her şeyi yeniden üretebilirdi!

Mistik teoriye göre, kişinin ruhsallığı gördüğü her şeyi hatırlayabilirdi. Uygun yönteme sahip oldukları sürece, istedikleri zaman sahneyi yeniden üretebilirlerdi.

Klein, Ruh Medyumu Daly'nin Psikoloji Simyacıları hakkında anlattığı teorinin mantıklı olduğunu bile düşündü. İnsan hafızası, denizin üzerinde açığa çıkan adalardan ibaretti; pek fazla şeye dayanamazdı. Bu nedenle, bir kişinin ruhsal özü bilgilerin çoğunu hatırlar ve onu tüm okyanusu oluşturan bilinçaltına dönüştürürdü.

Ruhsallığın kendisi ise, tüm okyanus olmasa bile, adayı çevreleyen tüm deniz bölgesini de içeriyordu.

Kehanet büyü sözlerini okuduktan sonra Klein arkasına yaslandı ve Düşünce Yoluyla uykuya daldı.

Bulanık, çarpık, ayrık dünyada, ağır gıcırtı seslerini duyarken Chanis Kapısı'nın bir kez daha aralandığını gördü.

Siyah, klasik, gösterişli bir tuvalet giymiş kukla, kapının aralığına doğru eğildi ve tuttuğu kağıdı açtı.

Kağıdın üzerinde, topluca dikey bir göz oluşturan birçok gizemli sembol vardı.

Klein rüyadan çıkmadan önce resmi dikkatlice inceledi. Ardından, gri sisin üzerindeki dünyanın benzersizliğinin ve henüz solmamış hafızasının yardımıyla, görüntüyü kahverengi parşömen üzerine aktardı.

Dikey göz, hem uğursuz hem de gizemli bir şekilde ona yukarı doğru bakıyordu.

Klein düşündü ve gözün altına şunu yazdı: "Bu, Antigonus ailesinin geride bıraktığı hazinenin anahtarı."

Kalemi bırakıp kolunun içine sarılı gümüş zinciri çözdü. Sol eliyle tuttuğunda, topaz sarkaç, kehanet ifadesinin ve gizemli dikey gözün üzerinde sabit bir şekilde asılı duruyordu. Hiçbir belirgin hareket yoktu.

Klein gözlerini kapattı ve zihnini boşaltarak cümleyi tekrarladı.

Yedi kez tekrarladıktan sonra gözlerini açtı ve gümüş zincirle birlikte topacın saat yönünde küçük daireler çizerek döndüğünü gördü.

Bu, onay anlamına geliyordu.

"Dikey göz resmi gerçekten de Antigonus ailesinin geride bıraktığı hazinenin anahtarı..." Klein derin düşüncelere dalmış bir şekilde başını salladı.

Uzun bronz masanın kenarına parmaklarıyla vurdu ve kendi kendine mırıldandı: "Ray Bieber'ın ölümü yüzünden Antigonus ailesinden hiç soy kalmadı. Bu yüzden defter, onunla etkileşime giren ama hayatta kalan beni, Kahin'i, mirasçısı olarak mı görüyor?

"3-0625'i etkiledi ve hazinenin anahtarını onunla bıraktı, sadece Chanis Kapısı'ndaki nöbetim sırasında bana göstermek için mi?

"Mantıkta bir sorun yok gibi görünüyor, ama yine de pek ikna edici değil.

"Defter, Antigonus ailesinden başka soy kalmadığından nasıl emin olabilir?

"Ve ben o aileyle tamamen alakasızım... Eğer onların soyundan gelseydim, orijinal Klein en başta intihar etmezdi.

"Hmm, bunu Kaptan'a ve ekibe söylesem de fark etmez gibi. Buna bir bakayım."

Klein daha sonra Antigonus ailesinin hazinesinin yerini kehanetle belirledi. Ancak şaşırtıcı olmayan bir şekilde, ayrıntılı bilgi yoktu. Sirius'un Bay Z'ye yazdığı mektupta olduğu gibi, Klein sadece hazinenin Hornacis dağ silsilesinin ana zirvesi ve antik Ebedi Gece Ulusu ile ilgili olduğundan emin olabildi.

Tüm bu meseleleri kehanetle belirlemeyi bitirdikten sonra Klein, daha önce dualar duyduğu kızıl yıldızın yeniden hafif bir dalgalanma ürettiğini fark etti.

Dualara cevap verme yöntemini kullandı ve hayali yıldıza dokundu. Eşsiz siyah dar takım elbise giyen kahverengi saçlı genç adamı yeniden gördü.

Genç adam yerde diz çökmüş, saf kristal topa dönük, hala bir şeyler mırıldanıyordu.

Jotun dilini kasten öğrenmiş olan Klein, sonunda cümlelerden birini anladı.

"Dua et... Kurtar... Baba ve Anne."

"Gerçekten Jotun... Dünyanın neresinde hala Jotun kullanılıyor ki? Bu binlerce yıllık antik bir kalıntı... Ne yazık ki, devin üzerindeki gizemli hükümdar tamamen güçsüz. İstesem bile onları kurtaracak yeteneğim yok..." Klein başını salladı ve içini çekti. Onu biraz daha gözlemlemeye karar verdi.

"Daha fazla Jotun kelime dağarcığına hakim olduğumda ve babasıyla annesine ne olduğunu anladığımda ne yapabileceğime bakarım artık..." Klein ruhsallığını geri çekti, etrafına sardı ve inişe geçti.

Yatak odasına döndüğünde, ruhsallık duvarını dağıttı, eski ama rahat kıyafetlerini giydi ve biraz uyumak için yatağa uzandı.

Klein, Melissa öğle yemeğini hazırlayıp kapıyı çalmaya geldiğinde, saat on iki buçuğa kadar uyumuştu.

Oldukça gösterişli bir yemek yedikten sonra, Melissa'nın yeni elbisesini ve file şapkasını çıkardığını gördü; dışarı çıkacak gibi görünüyordu.

"Bu öğleden sonra hala bir işin mi var?" diye sordu Klein şaşkınlıkla.

Benson kanepede oturmuş, dilbilgisi kitaplarına kaşlarını çatarak bakıyordu. Başını kaldırmadan Melissa adına cevap verdi: "Yan komşumuz Bayan Shaud, Melissa'ya öğleden sonra belediye binasında aile meseleleri hakkında bir konferans olacağını söyledi. Melissa da buna katılıp günlük ev işleriyle nasıl başa çıkılacağını öğrenmeyi planlıyor."

Melissa başını salladı ve "Selena ile Elizabeth'i de bana katılmaya ikna ettim," dedi.

"Ne güzel. Umarım konuşmacı, bizim gibi bir ailenin en az bir hizmetçi tutması gerektiğini söyler," diye şaka yaptı Klein.

Melissa'nın onu çürütmek üzere olduğunu fark edince hemen ekledi: "Sınırlı zamanımızı daha değerli konulara yatırmalıyız."

Melissa şaşkına döndü. Bir süre sonra dudaklarını büzdü, file şapkasını taktı ve evden ayrıldı.

Öğleden sonra saat ikide Klein, yeniden Karaçalı Güvenlik Şirketi'ne geldi.

Resepsiyon salonunda bulunan Rozanne ve Dunn Smith, hep bir ağızdan sordu: "Eve gidip dinlenmedin mi?"

Klein gülümsedi.

"Kehanet Kulübü'ne gidecektim ama dün gece olanları düşünmeden edemedim, bu yüzden önce buraya gelmeye karar verdim. Kutsal Katedral'den bir cevap geldi mi?"

Dunn, Rozanne'a bir bakış attı ve sessizce arkasını döndü. Bölmenin yanından geçip ofisine girdi.

Rozanne onun arkasından yüzünü buruşturdu, sonra öfkeyle mırıldandı: "Cidden, Kaptan..."

"Aferin!" diye sessizce iltifat etti Klein. Gülüşünü tutarak Dunn'ı ofisine kadar takip etti.

Klein kapıyı kapattı. Dunn piposunu kokladıktan sonra, "Kutsal Katedral, rahatsızlığın Antigonus ailesi defterinden kaynaklandığını belirledi ve onu 1. Derece Mühürlü Eser olarak yeniden sınıflandırdılar. Ne yazık ki, bu da artık onu okumak için yeterli güvenlik iznine sahip olmadığın anlamına geliyor," dedi.

"1. Derece. Çok tehlikeli. Sadece piskoposların ve Gece Şahini takım kaptanlarının üzerindeki rütbeler mi gerçek durumu bilebilir? Bu da Kaptan'ın ne olup bittiği hakkında hiçbir fikri olmadığı anlamına geliyor... Çok tehlikeli, şaşılacak bir şey değil..." Klein, bir yandan pişmanlık duyarken bir yandan da rahatladı.

Dunn, ona bir bakış atıp devam etti: “Kutsal Katedral, Chanis Kapısı’nın arkasında defterden etkilenen başka eşyalar olup olmadığını kontrol etmemizi istedi. Doğrulamanın ardından, sadece 3-0625’in anormal olduğu anlaşıldı ve biz de zaten mührünü değiştirdik.”

“Başka bir şey keşfettiniz mi?” diye sordu Klein, merakla soruyormuş gibi yaparak.

Dunn başını salladı.

“Hayır.”

Klein düşünceli bir şekilde başını salladı. Konuyu daha fazla uzatmadı. Havadan sudan biraz sohbet ettikten sonra veda edip “sindirim yolculuğuna” devam etmek üzere Kehanet Kulübü’ne doğru yola çıktı.

Belediye binasında.

Üç yakın arkadaş Melissa, Selena ve Elizabeth, dersin başlamasını bekleyerek kapının yakınında oturuyorlardı.

“Eğer kötü bir ders verirse, sessizce sıvışırız,” diye heyecanla önerdi Selena.

Elizabeth hemen onayladı: “Harrods’ta alışverişe gidelim.”