İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Acemilerin Kasabası

İlçenin taş döşeli sokaklarında at arabaları gürültüyle ilerliyordu.

"B-bu... bu bir paralel evren. Etrafına baksana! Gerçekten başka bir dünyadayız! Ben gerçekten burada mıyım? Gerçekten büyü öğrenecek, maceraya atılacak mıyım?!"

Karşımdaki manzarayı heyecanla titreyerek süzdüm.

Tuğla binalar, Orta Çağ Avrupa'sından fırlamış gibi, saçak saçağa dizilmişti.

Ne araba ne motosiklet, ne elektrik direği ne de baz istasyonu vardı.

"Oha be! Ooooh be! Ohaohaoha!"

Gözlerim, gelip geçen insanları izleyerek dört bir yana seğiriyordu.

"Şu adamın hayvan kulakları var, hem de gerçek! Ve orada bir elf var! Gerçek bir elf! Kesinlikle elf olmalı, çok güzel! Güle güle modern zaman münzeviliği! Merhaba fantastik dünya! İşte burası, dışarı çıkıp bir iş bulup NEET olmayı bırakabileceğim bir yer..."

Vaaaaah! Vaaaaah! Vaaaaah!

Yanımda diz çökmüş, başını ellerinin arasına almış Aqua'ya baktım.

"Hey, sesini kes. Herkes beni deli bir kadınla arkadaş sanırsa ne olur? Hem zaten, şimdi bana verecek bir şeyin yok mu? Üzerime baksana. Eşofman giyiyorum! Fantastik bir dünyada! Bu bir oyun olsaydı, en azından bir tür temel başlangıç ekipmanı alırdım."

Vaaaaah! Vaaaaah! Vaaaaah!

Tanrıça ağlayarak bana sarıldı.

"O-oha! Ne yapıyorsun?! Bırak! Anladım; başlangıç ekipmanını kendim hallederim! Yani... Üzgünüm! Buradan bu kadar nefret ediyorsan, tamam, git evine. Ben bir şekilde idare ederim."

Boynumu onun pençesinden kurtarmaya çalışırken ellerim Aqua'nınkine değdi.

Şaşırtıcı bir şekilde, elleri titriyordu.

"Neden bahsediyorsun sen?!" diye ağladı, başını tutarak bir ileri bir geri sallanırken. "Eve gidemiyorum, sorun bu! Ne yapacağım ben? Of, hadi ama! Şimdi ne yapmam gerekiyor?!"

Beline kadar uzanan saçlarını salladı ve eğer çenesini kapalı tutsa gerçek bir güzel olacağını fark ettim... ama şu haliyle tam bir divaydı. Açıkçası, ona bakmak bile içimden gelmiyordu.

"Hey, tanrıça, sakin ol. Böyle zamanlarda meyhaneyi bulman gerekir. Oradan başla, bilgi topla. Rol yapma oyunları böyle işler."

"Ne? Sen evden çıkmayan bir video oyunu otaku'su değil miydin? Ne ara bu kadar güvenilir oldun? Bu arada, Kazuma, benim adım Aqua. Bana 'tanrıça' demen çok tatlı, ama burada olduğumuz sürece adımı kullanmalısın. İnsanlar gerçekte kim olduğumu bilselerdi, bir kalabalık çekebilirdik ve o zaman İblis Kral'a nasıl ulaşırdık? Burası farklı bir dünya olabilir, ama ben burada gerçekten tapılan biriyim."

Bunun üzerine Aqua arkamdan tıpış tıpış yürüdü. Ben ise kendimi oldukça güvende hissediyordum.

Şimdi, İblis Kral'a direnen bir grup maceracı ya da canavarlarla savaşmayı üstlenen bir Maceracılar Loncası falan olmalıydı.

Aslında, düşündüm de, Aqua bir tanrıça. Neden ona sormayayım?

"Aqua, Maceracılar Loncası nasıl? Nerede olduğunu biliyor musun?" dedim, ama o sadece boş boş baktı.

"Affedersin? Eminim bilmiyorumdur. Bu dünya hakkında sadece en temel şeyleri biliyorum, kasabalarının her küçük detayını değil. Düşünsene, bu milyonlarca dünya arasında sadece bir tanesi ve bu kasaba da bu dünyadaki tüm kasabaların sadece önemsiz bir yerleşimi. Neden bir şey bileyim ki?"

Bu kız tamamen işe yaramaz.

Konuşma bizi bir yere götürmediği için sokakta orta yaşlı bir kadını durdurdum. Bir erkeğe sormaktan daha iyiydi, zira başımıza bela açabilirdi; ya da genç bir kıza sormaktan, endişem o görevin zorluğunu tavan yaptırırdı.

"Affedersiniz hanımefendi. Size bir şey sorabilir miyim? Buralarda Maceracılar Loncası gibi bir yer var mı?"

"Bir Lonca mı? Bilmiyor musunuz? Yeni olmalısınız burada." Sözleri üzerine rahatladım, burada bir Lonca olması gerektiğini biliyordum.

"Evet, hanımefendi. Oldukça uzaklardan geldik. Daha yeni ulaştık buraya."

"Aman Tanrım... Bu kasabaya geldiyseniz, maceracı olmak istiyor olmalısınız. Acemi maceracılar kasabası Axel'e hoş geldiniz. O sokağı takip edip sağa dönerseniz bir tabela göreceksiniz."

"Düz, sonra sağa. Çok teşekkür ederim hanımefendi! ...Tamam, gidiyoruz!"

Acemi maceracılar kasabası, öyle mi?

Bir başlangıç kasabası. Başka bir dünyadan yeni gelmiş, taze ölmüşler için ideal bir başlangıç noktası.

Kadına teşekkür edip gösterdiği yoldan ilerlerken, Aqua'nın arkamdan seğirirken bana yeni bir saygıyla baktığını hissediyordum.

"Hey," dedi şaşkınlıkla, "o hikayeyi anında nasıl uydurdun? Gerçekten oldukça yetenekli görünüyorsun. O zaman neden hiç kız arkadaşı ya da hiç arkadaşı olmayan bir otaku münzevisiydin? Günlerini neden bir hikikomori-NEET olarak geçirdin?"

"Arkadaşı ya da kız arkadaşı olmaması illa kötü bir şey değildir. Bir insanın değeri, kaç arkadaşı olduğu ya da bir ilişkisi olup olmadığıyla yargılanamaz. Ve bana ahmak sarışın deme, aptal. Tüm hikikomorilerin NEET olduğunu varsayma. Ben sadece on altı yaşındaydım. Toplumun beni iş gücünün bir üyesi olarak varsayması için çok gençtim... Ah, işte orada."

Aqua, "ahmak sarışın" sözleri üzerine beni boğmaya yeltendi, ama onu görmezden gelip Maceracılar Loncası'na girdim.

—Maceracılar Loncası—

Her video oyununda bir Maceracılar Loncası bulursunuz. Maceracıların iş bulmasına yardımcı olan veya onları başka şekillerde destekleyen bir kuruluştur. Temelde, İşkur gibi bir devlet istihdam hizmetinin fantastik dünya versiyonudur.

Lonca oldukça büyük bir binadaydı ve içeriden yemek kokuları geliyordu.

İçeride kaba saba bir kalabalık vardı, şüphesiz. Yeni gelenlere saldırmayı iki kez düşünmeyecek insanlar.

Çatışmaya kendimi hazırlayarak girdim...

...ve kısa kızıl saçlı bir garson tarafından tatlı bir şekilde karşılandım: "Oh, hoş geldiniz! İş arıyorsanız, içerideki tezgaha gidin. Yemek için buradaysanız, lütfen boş bir yere oturun."

Loş iç mekan bir meyhane gibi görünüyordu.

Zırhlı insanlar oradan oraya dolaşıyordu, ama kimse özellikle sorun çıkarmaya niyetli görünmüyordu.

Yine de oldukça dikkat çekiyorduk. İlk başta buraya pek yeni gelenin uğramadığını düşündüm.

Sonra dank etti.

"Hey, bana bakış şekillerini sevmedim," dedi Aqua. "Biliyorum! Yaydığım tanrıça aurası yüzünden, gerçekte kim olduğumu anladılar!"

Herkes, yanımda duran, saçmalıklar saçan tanrıçayı inceliyordu. Dikkat çekmesi mantıklıydı. Sonuçta, çenesini kapalı tutabilseydi gerçekten çok güzel olurdu.

Bakışları görmezden gelmeye ve asıl amacıma ulaşmaya karar verdim.

"Dinle, Aqua. Kayıt olduktan sonra Lonca bize yeni maceracılar olarak nasıl hayatta kalacağımızı öğreten bazı öğreticiler verecek. Bir maceraya çıkmamız için bize yeterince para ödünç vermeleri ve daha yeni başlıyor olsak bile karnımızı doyuracak işler bulmaları gerekir. Belki de en iyi hanların nerede olduğunu bize bildirirler. Çoğu oyun böyle başlar. Normalde bu dünyadaki temel ihtiyaçlarımızı sağlamak senin işin derdim, ama... boş ver. Bugün sadece kayıt olalım, başlangıç ekipmanı için yeterli paramız olduğundan emin olalım ve uyuyacak bir yer bulalım."

"Neden bahsettiğini bilmiyorum. Benim işim ölü insanları bu dünyaya göndermek. Ama, tamam. Video oyunları hakkında hiçbir şey bilmiyorum, ama sanırım bu tür bir dünyada böyle başlanıyor. Sadece maceracı olarak kayıt olmam gerekiyor, değil mi?"

"Aynen öyle. Hadi gidelim!"

Aqua'yı tezgaha doğru çektim.

Dört resepsiyonist vardı.

İkisi kadındı.

İkisinin daha güzel olanına gittim.

"Hey, diğer üçünden birine gidebilirdik ve sıra beklemek zorunda kalmazdık," dedi Aqua arkamdan. "Neden bunu seçtin? Dur, anladım. En güzel olduğu için, değil mi? Of, tam da sana bir konuda güvenebileceğimi düşündüğümde..."

Hiçbir şey bilmiyor. Ona döndüm ve fısıldayarak dedim ki: "Birinci ders, Lonca'daki kızla iyi geçin. İkinci ders, güzel olanların her zaman bir geçmişi vardır. Orada bir olay bayrağı bekliyor olmalı. Bir gün o kızın ünlü bir avcı ya da benzeri biri olduğunu öğreneceğiz."

"Düşününce, çizgi romanlarda da böyle şeyler görmüştüm. Üzgünüm. Ben de burada sırada beklerim."

Açık pencerelerdeki resepsiyonistler, özellikle bu sıraya girdiğimiz için bize ters ters baktılar, ama onları görmezden geldim.

Nihayet sıramız geldi.

"Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?" Resepsiyonist çok nazik görünüyordu ve kesinlikle çok güzeldi. Dalgalı saçları ve dolgun göğüsleri ona olgun bir hava katıyordu.

"Şey, maceracı olmak istiyoruz, ama kırsaldan yeni geldik ve ne yapacağımız hakkında hiçbir fikrimiz yok..."

Eğer taşradan ya da başka bir diyardan geldiğimiz hakkında biraz bilgi verirsem, resepsiyonistin bize ne bilmemiz gerektiğini anlatmak için inisiyatif alacağını varsaydım.

"Anlıyorum... Peki, bir kayıt ücreti gerekiyor. Bu uygun mu?"

İşte bu. Tıpkı öyle bir öğretici.

Şimdi sadece bize söylediğini yapmamız gerekiyordu ve...

...Kayıt ücreti mi?

"...Hey, Aqua, yanında nakit var mı?"

"Ne düşünüyorsun? Beni buraya sürüklerken cüzdanımı alacak vaktim mi oldu sanki!"

Şimdi ne yapacaktık? Belki başlangıç için bir kredi alabilir ya da ücreti erteleyebilir miydik?

Aqua ve ben stratejimizi planlamak için pencereden uzaklaştık.

"Şimdi ne yapacağız? Beş dakikadır uğraşıyoruz ve şimdiden bir engele takıldık bile! Bir oyunda genellikle bazı temel ekipmanlarla ya da en azından biraz parayla başlarsın."

"Tanrım, birkaç dakika önceki o erkekçe özgüvenine ne oldu böyle? Ah neyse, yapacak bir şey yok sanırım. Sen bir hikikomori-NEET'sin sonuçta. Tamam, sıra bende. İzle de gör. Bir tanrıça olmanın ne demek olduğunu sana göstereceğim."

Yakınlarda, eski püskü ve yıpranmış olsa da rahip cüppesi giymiş görünen bir adam oturuyordu. Aqua cesurca ona doğru yürüdü.

BAŞLIK: İlahi Talihsizlik

İçerİK:

“Mezhebinizi söyleyin, rahip! Ben Aqua’yım! Evet, Axis Kilisesi’nin hürmet ettiği Aqua! Eğer benim takipçilerimden biriyseniz… bana biraz para vermeniz… gerçekten çok iyi olurdu.”

Emir mi veriyordu, yoksa yalvarıyor muydu, bir türlü anlayamadım.

“Korkarım, ben Eris mezhebindenim…”

“Öyle mi? O zaman rahatsızlık verdiğim için kusura bakmayın…”

Anlaşılan, onun takipçilerinden değildi.

Aqua, hayal kırıklığıyla arkasını dönüp gitmeye yeltendiğinde, rahip ona seslendi.

“Ah, hanımefendi! Axis mezhebinden misiniz? Eski hikayelerde, tanrıçalar Aqua ve Eris’in birbirlerinin kıdemlisi ve daha gençleri olduğu söylenir. Sizi bana getiren kader olmalı. Kayıt ücretini ödeyecek kadar paranız olmadığını gördüm. Alın, bunun için yeterli parayı size vereyim. Buna Eris’in kutsaması deyin. Ama hanımefendi, ne kadar adanmış bir takipçi olursanız olun, kendinize tanrıça dememelisiniz!”

“Ah… doğru. Kusura bakmayın. Çok teşekkür ederim…”

Aqua parayı alıp geri döndüğünde, yüzünde ölü balık bakışı vardı.

“Ha ha… Tanrıça olduğuma bile inanmadı… Biliyor musun, Eris benim astım. Benden sonra gelen bir tanrıçanın takipçisi bana acıdığı için para aldım…”

“Ş-şey, neyse ki sonu iyi bitti, değil mi? Sana inanmış olsaydı asıl o zaman sorun olurdu, değil mi?” Aqua, sanki önemli bir şeyini kaybetmiş gibi görünüyordu ve ona cesaret verici bir şeyler söylemek istedim.

“Şey, hanımefendi, kayıt ücreti… tamamdır.”

“Hımm… her birinizden bin eris alacağız.”

Rahip, Aqua’ya üç bin eris vermişti. Aqua’nın dediğine göre, bir eris yaklaşık bir yene denk geliyordu, yani aslında ona üç bin yen vermişti.

Gişedeki kız, rahiple yaşadığımız o küçük sahne hakkında tek kelime etmemişti. Hatta bize bakmak bile istemiyor gibiydi. İlk dersimizi de böylece almış olduk.

“Şimdi, maceracı olmak istediğinizi söylediğinize göre, bu işin ne anlama geldiği hakkında bir fikriniz olduğunu varsayıyorum. Ama yine de, her ihtimale karşı açıklamama izin verin. Öncelikle, maceracılar kasaba dışında canavarlarla, yani insanlara zarar veren yaratıklarla savaşan kişilerdir. Ancak, aynı zamanda her işten anlayan kişilerdir. Maceracı, bu hayatı meslek olarak kabul edenler için kullanılan genel bir terimdir. Her birinin ayrıca kendine özgü bir mesleği de bulunur.”

İşte bu! Nihayet!

Bir maceracıyı tanımlayan şey buydu işte. İster meslek, ister iş, ister sınıf deyin; dövüş tarzımızı seçeceğimiz an gelmişti.

Sıradan bir savaşçı olmayı aklımdan bile geçirmiyordum. Geleceğimde iyi, gösterişli bir büyücü sınıfı vardı.

Danışmadaki görevli, önüme bir kart, Aqua’nın önüne de bir başkasını koydu. Ehliyet büyüklüğündeydi; muhtemelen bir tür kimlikti.

“Seviye yazan satırı görüyor musunuz? Bildiğiniz üzere, bu dünyadaki her yaratığın içinde bir ruh bulunur. Ne zaman bir canlının hayatına son verirsek; onu yersek, öldürürsek veya başka bir şekilde yaşamını sonlandırırsak, anılarının bir kısmını özümseriz. Özümsediğimiz bu anılar, yaygın olarak tecrübe puanı diye bilinir. Normalde onları göremezsiniz. Ancak…”

Kartın başka bir kısmını işaret etti.

“…bu kısım, bir maceracının ne kadar tecrübe puanı kazandığını gösterecek. Buna karşılık gelen seviye de burada yer alacak. Yani bu kart, bir maceracının gücüne dair bir rehber niteliğinde olup, aynı zamanda kaç canavar alt ettiğini de belirtir. Herhangi bir canlı, yeterince tecrübe kazandığında, yeteneklerinde aniden ve çarpıcı bir şekilde gelişim gösterir. İnsanlar bunu genellikle yeni bir eşiğe ulaşmak veya tek kelimeyle seviye atlamak olarak tanımlar… Her neyse, seviyeniz yükseldiğinde, yeni yeteneklere ve çeşitli diğer avantajlara harcayabileceğiniz puanlar kazanırsınız. Bu yüzden sıkı çalışın ve seviyenizi yükseltin.”

Bu bana Aqua’nın söylediklerini anımsattı.

Video oyunlarını seversin, değil mi?

Şimdi her şey yerine oturdu. Kızın az önce anlattığı her şey, sanki bir RPG oyunundan fırlamış gibiydi.

“İkinizin de bu formu doldurmasını rica ediyorum. Lütfen boyunuzu, kilonuzu, yaşınızı ve belirgin fiziksel özelliklerinizi belirtin.”

Bana uzattığı formu doldurmaya başladım. Boyum yüz altmış üç santimetre, kilom elli dört kilogramdı. On altı yaşındaydım, kahverengi saçlı, kahverengi gözlüydüm…

“Pekala, teşekkür ederim. Şimdi, her biriniz lütfen bu kartlara dokunun. Yeteneklerinize uygun bir sınıf seçebilmeniz için istatistiklerinizi gösterecekler. Seçtiğiniz sınıfa göre, daha yüksek seviyelerde uzmanlaşmış yetenekler de öğrenmeniz mümkün olabilir, bu yüzden mesleğinize karar verirken bunu göz önünde bulundurun.”

Ooo, ne çabuk!

İnanılmaz gizli yeteneklerimin ortaya çıkacağı an buydu işte; şüphesiz tüm Lonca Binası birbirine girecekti. Hem bir endişe hem de heyecan karışımı bir duyguyla karta dokundum.

“…Pekala, teşekkür ederim. Bay… Kazuma Satou, doğru mu? Bakalım… Güç, Dayanıklılık, Büyü, Çeviklik… hepsi ortalama. Zekanız yüksek sayılır… Hı? Şansınız ise inanılmaz derecede yüksek. Gerçi Şans, maceracılar için pek de faydalı bir istatistik değil, korkarım… Ne yapsak? Bu istatistiklerle aslında uzmanlaşamazsınız. Temel Maceracı sınıfını seçmek zorunda kalacaksınız. Şansınızla, maceracılığı bırakıp onun yerine bir tüccar olmanızı bile önerebilirim… Bunu ister misiniz?”

Dur bir dakika, az önce maceracı olarak reddedildim mi ben? Bu da neyin nesi?

Yanımda kıkırdayan tanrıçaya bir tokat atmamak için kendimi zor tuttum.

Zayıf olmam, en az benim kadar onun için de bir sorun demekti.

“P-peki, o zaman… Maceracı olsun lütfen.”

Kız, endişeli bir ifadeyle, “Ş-şey, seviyeniz yükseldikçe istatistikleriniz de gelişecek ve sonunda meslek değiştirebilirsiniz! Ve… Maceracı sınıfının adının, maceraya çıkan herkesi ifade eden kelimeyle aynı olduğuna dikkat ettiniz mi? Bu bir nevi genel bir meslektir. Başlangıç sınıfı olması kötü olduğu anlamına gelmez. Maceracı mesleğine sahip kişiler, herhangi bir sınıftan yetenekler öğrenebilir ve kullanabilir!” dedi.

“Dezavantajı şu ki, yetenekleri öğrenmek tonlarca puan gerektirir ve onları, uygun sınıftan biri kullandığında olduğu kadar etkili olmalarını bekleyemezsiniz. Her işten anlar, hiçbirinde usta olamaz!” Aqua’nın hevesimi kursağımda bırakması da cabasıydı.

Onu bir yerlerde kaybetsem mi diye aklımdan geçirdim.

Her neyse, başlangıç sınıfı ya da “genel meslek” olsun, Maceracı olarak kalakalmıştım. Tüm sınıfların en zayıfı.

Ama önemli değildi. En zayıf maceracı bile hala bir maceracıydı ve video oyunlarımdan fırlamış bir dünyayla yüzleşmeye hazırdım. Adımı ve “MACERACI” kelimesini taşıyan kartı elime aldığımda, kalbimde küçümsenemeyecek bir kıpırtı oluştu…

“N-neee?! Bu sayılar da nereden çıktı?! Ortalamanın altındaki Zekanız ve berbat Şansınız dışında, tüm istatistikleriniz ortalamanın fersah fersah üzerinde! Büyünüz ise hepsinden daha inanılmaz! Siz kimsiniz, hanımefendi?!” Danışmadaki görevli, Aqua’nın kartına bakarken şaşkınlığını gizleyemiyordu.

Bina, heyecanlı mırıltılarla dolup taştı.

Dur, bu benim başıma gelmesi gereken bir şey değil miydi?

“G-gerçekten mi? D-demek ki ben inanılmaz biriyim? Şey, sanırım öyleyim, sonuçta…”

Her ne kadar sinir bozucu olsa da, o yine de bir tanrıçaydı.

Yine de, istatistiklerinden giderek daha fazla memnun oldukça, ondan nefret etmemek zordu.

“İ-inanılmaz kelimesi bile az kalır! Yüksek Zeka gerektiren Büyücü sınıfını seçemezsiniz ama… başka her şey olabilirsiniz! Geçilmez savunmasıyla ünlü bir Şövalye olan Haçlı, ya da eşsiz saldırı gücüne sahip bir Kılıç Ustası olabilirsiniz! Rahip sınıflarının en gelişmişi olan bir Baş Rahip bile olabilirsiniz. Mevcut en ileri mesleklerden bazılarına doğrudan başlayabilirsiniz!”

Aqua, söylenenleri tartıyor gibiydi.

“Anlıyorum, anlıyorum… Ne yazık ki tanrıça diye bir sınıf yok. Pekala, o zaman belki Baş Rahip bana uygun olur.”

“Baş Rahip olsun! Her türlü iyileştirme ve destek büyüleriyle çok yönlü bir sınıf, ama aynı zamanda ön saflarda korkusuzca duracak kadar da güçlü! Bakalım… Baş Rahip… Tamamdır. Maceracılar Loncası’na hoş geldiniz, saygıdeğer Aqua! Ben ve tüm personel, gelecekteki başarılarınızı sabırsızlıkla bekliyoruz!”

Masadaki kızın yüzünde kocaman bir gülümseme belirdi.

…Burada neler oluyor böyle? Cidden, ben ana karakter miyim, değil miyim?

Neyse, boş verelim.

Ve yeni bir dünyada maceracı olarak hayatım işte böyle başladı.