Sırıtmalar

"Bizi kızdırma," Ayase-san, onların büyük ve kocaman sırıtmalarına karşılık biraz dudak bükerek yüzünü çevirdi, ama dürüst olmak gerekirse bu durumu daha da kötüleştirdi.

Öğle yemeği için gözümüze çarpan bir okonomiyaki restoranı bulduk. Restorandan çıktığımızda saat zaten üçü geçmişti ve bir sonraki durağımız olan Namba Grand Kagetsu'ya doğru yola çıktık.

Namba Grand Kagetsu, komedi ve vodvil gösterilerine odaklanmış bir tiyatroydu; Dotonbori'den güneye doğru, Sennichimae alışveriş caddesi üzerinden on dakikadan daha kısa bir yürüyüş mesafesindeydi. Kapılarını üç buçukta açan saat dört gösterisine zar zor yetişmiştik. Son dakika günlük biletler alıp içeri süzüldük.

"Burası da o zamanlar bize gösterdiğin orijinal planda vardı, değil mi, Asamura-kun?" Narasaka-san, her şeyi koordine edip planlamak için yaptığımız o grup görüntülü aramasını hatırlatarak söze girdi. "Elbette, Tomo-kun ve ben komediyi severiz ama burayı en başından plana dahil etmen biraz şaşırtıcıydı."

"Ah, şey, evet, sanırım öyle."

O zamanlar Shin-Osaka yakınlarında eğlenceli yerler ararken bulduğum birkaç yeri eklemiştim sadece. Elbette, aramadan sonra Ayase-san ile bunu etraflıca konuşmuştuk ve ikimizin de komediye pek ilgisi olmadığı doğruydu.

Yine de, programda bıraktık çünkü—

"Sonuçta Osaka'dayız. Burası tam da bu işin merkezi, değil mi?" diye Ayase-san araya girdi, ben de yanında başımı salladım. "Tam da bu konuda pek ilgimiz ve bilgimiz olmadığı için daha çok deneyimlemek istiyoruz."

Seyahat, özünde, olağanüstüyle bir karşılaşmadır.

Canlılar doğaları gereği daha muhafazakârdır; kendi hallerine bırakılsalar aynı şeyleri tekrar tekrar yapıp dururlar. Düşünceleri katılaşır, gelişim durur. Ama aynı zamanda, beyni ve düşünme kapasitesi olan hayvanlar, o merak duygusunu kaybetmekten de korkar, bu yüzden doğal olarak bilmedikleri şeyleri arama eğilimindedirler. Özellikle Homo sapiens. Ruhumuzu tazelemek için bilinçli olarak farklı manzaralar ararız.

Seyahat, bir eğlence biçimi olarak, günlük normal hayatta genellikle ertelediğimiz olayları deneyimleme fırsatı sunar. Eğer bunun sonucunda ilginiz genişlerse, harika. Genişlemezse ve orada biterse bile, en azından neye ilgi duyduğunuzun sınırını keşfetmiş olursunuz; bu da yine de değerli bir şeydir.

Gerçekçi olmak gerekirse, tüm bu yüksek fikirlerden ziyade, muhtemelen sadece gerçekten biraz gerçek komedi deneyimlemek istemiştim.

Yerlerimize oturduktan kısa bir süre sonra gösteri başladı.

Beklediğim gibi, Maru ve Narasaka-san sahneye çıkan komedyenleri hemen tanıdılar. Öte yandan, çoğu bana tamamen yabancıydı. Yine de, babam televizyonu açtığında bir iki kez görmüş olabileceğim, silikçe hatırladığım birkaç yüz vardı.

İkili gösteriler ve skeç komedisinin bir karışımını içeren gösteri, kahkahalarla doluydu. Ben ve Ayase-san gibi bu türe yeni başlayanlar bile keyif alabildi. Atılan şakalara kendimi doğal bir şekilde gülerken buldum ve yanıma baktığımda, Ayase-san'ın ağzını kapattığını, kahkahalarını bastırmaya çalışırken vücudunun 'C' harfi gibi büküldüğünü gördüm. Narasaka-san gibi yüksek sesle gülmekten utanıyor gibiydi ama kendini tutamayınca kontrolsüzce titreyerek omzuma yaslandı.

"Üzgünüm, bu gerçekten çok komikti," diye fısıldadı, kendini tutmaya çalışırken.

Dürüst olmak gerekirse, Narasaka-san gibi yüksek sesle gülsen de sorun olmaz bence.

Gösteri bitip dışarı çıktığımızda, gece çoktan çökmüştü. Saat altıyı biraz geçmişti ve tiyatronun önündeki caddeyi sıralayan tüm dükkanların ışıkları hâlâ pırıl pırıl yanıyordu. Yukarıdaki gökyüzü tamamen zifiri karanlıktı, tek bir yıldız bile görünmüyordu.

Yıldız ışığı zaten zayıftır, bu yüzden çok fazla ışık olduğunda kolayca kaybolur.

Sanki biri gökyüzüne siyah kadife bir perde germiş gibiydi ve o perde kalktığında nasıl bir oyunun başlayacağını tuhaf bir şekilde merak etmekten kendimi alamadım.

"Bu kadar çok güldüğüm uzun zaman olmuştu," diye Ayase-san, duygusal bir tınıyla mırıldandı, Dotonbori'de son bir yürüyüş için tekrar dolaşırken.

Sonlara doğru kendini daha fazla tutamadı, yüksek sesle kahkahalara boğuldu.

Onu böyle gülerken ilk kez görmüş olabilirdim, diye aniden fark ettim.

"Gerçekten mi?" diye sordu Ayase-san, ben o düşüncemi kelimelere dökerken.

"Saki'yi ağzı kocaman açık gülerken ben de neredeyse hiç görmedim."

"Ağzım öyle kocaman açık değildi ki."

"Hayır hayır, gülmek sağlığın anahtarıdır, biliyor musun? Daha çok gülmelisin, Saki."

"Hımm. Gülmenin bağışıklık sistemini güçlendirdiği ve stresi azalttığı söylenir."

"Bu ikisi komediyi gerçekten seviyor, değil mi?" diye bilinçaltımda düşündüm, Narasaka-san ve Maru ikisi birden Ayase-san'ı coşkuyla cesaretlendirirken.

"Şey, skeçler ve ikili gösteriler bayağı iyiydi, değil mi?"

"Şey, yani... Sanırım ben de öyle düşündüm."

"Üstelik bunun için mükemmel bir partnerin de var, ama sen bundan faydalanmıyorsun. Ne yazık ama~!" diye Narasaka-san alaycı bir şekilde yorum yaptı.

Bekle... Benden mi bahsediyor?

"Aynı çatı altında yaşıyorsunuz bir de; en iyi imkanlara sahipsin. Günlük hayatın bir parçası olarak kolayca skeçler serpiştirebilirsin!"

"Olamaz, olamaz. Günlük hayat için neden komedi yapayım ki?"

"Tomo-kun ve ben birlikteyken hep böyleyizdir, biliyor musun? Değil mi?" diye sordu Narasaka-san, Maru'ya bakarak, o da onaylayarak başını salladı.

Cidden mi...?

"Şey, Narasaka bir sürü bayat espri yapar, ben de sadece ayak uydurur ve mecburiyetten gülerim."

"Pardon?"

"Ah, jiguchi gibi mi?" diye sordum.

"O ne demek şimdi?" Ayase-san kafa karışıklığıyla başını eğdi, bu yüzden Maru ve ben ona hızlıca bir açıklama yaptık.

"Jiguchi, yaygın bir deyimin bir kısmını benzer sesli bir kelimeyle değiştirerek küçük bir kelime oyunu yapma şeklidir. Tıpkı "Shita-kiri Suzume"yi "Kitakiri Suzume"ye (ki bu da temelde her zaman aynı kıyafetleri giymek anlamına gelir) dönüştürmek gibi. Bunun gibi şeyler."

Amaç, bir deyimin taşıdığı orijinal imgeyi, benzer sesli kelimeler kullanarak ne kadar genişletebileceğini görmektir.

"Ciddiye alırsan aslında epey beyin gücü gerektirir; Narasaka'nınkiler ise temelde hep ucuz esprilerdir."

"Komedinin yolu çetindir! Acemiler esprilerle başlamalı!"

"Bunu nereye bağlamaya çalışıyorsun ki sen..."

"Bakalım... Yani temelde, birlikteyken hep böyle mi konuşuyorsunuz, Maru, Narasaka-san?" diye sordum, ikisinden de kusursuzca senkronize baş sallamalar alarak.

Bu, aşılması zor bir çıta...

Şimdi düşününce, Nishinomaru Bahçesi'ndeyken, Narasaka-san'ın Maru'nun ismi ve bulunduğumuz kalenin batı surları hakkında bir şaka yaptığını hatırladım. Bir sürü tamamen bayat espri yapmıştı, evet, ama Maru da her seferinde esprili bir karşılık vermeyi ihmal etmemişti. Belki de ikisi birbirleriyle böyle iletişim kuruyordur.

"Ah, Tomo-kun, bak! Orada hiç sıra yok şimdi!"

"Hey, zaten akşam yemeği yiyeceğiz... Bekle, dur!"

Maru'ya onu durdurma şansı bile vermeden, Narasaka-san fırlayıp gitmişti, plip plap plip plap plip plap, küçük bir dükkana doğru.

O nasıl bir dükkan ki...? Yumurtalı tart mı...?

"Ah, yumurtalı tartlar. Tüm Asya'da popülerdirler. Un, tereyağı, şeker, yumurta ve sütle yapılırlar... Bekle, o şaşkın yüz neyin nesi?"

"Hayır, sadece... Tatlılara düşkün olduğun izlenimini edinmemiştim, Ayase-san."

"Şey... Bağımsız olmak için yemek yapıyorum. Günde üç besleyici öğün yiyebildiğim sürece yeterli; önemli olan işleri basit tutmak. Ama tariflere bakarken hep böyle şeyler gözüme çarpar. Daha önce normal tartlar için de görmüştüm. Ayrıca, zaten yapılmış bir şeye baktığında, içinde ne olduğunu az çok tahmin edebilirsin, değil mi?"

"Öyle desen bile, benim gibi, hayatında hiç pankek bile yapmamış biri için—sadece bakarak malzemeleri 'tahmin edebilmek' bir tür süper güç gibi geliyor."

"Abartıyorsun."

"Belki."

Biz sohbet ederken telefonumdan yumurtalı tartlara baktım. Görünüşe göre, Andrew adında bir İngiliz'in bilinen bir Portekiz tart yemeğine kendi yorumunu kattığı ve bunun Makao'da delicesine popüler olduğu söyleniyor.

"Ah, demek dükkanın adı da bu yüzdenmiş..."

Bu sırada Narasaka-san, her zamanki gibi üst düzey sosyal ve iletişim becerilerini sergiliyor, dükkan görevlisiyle sıcak ve samimi bir sohbete dalmıştı. Hatta görevli, "Sen ve erkek arkadaşın için bir tane daha ister misiniz?" gibi yorumlarla onları lafa tutuyordu.

Maru, erkek arkadaşı denmesine mahcup olmuştu; bu halini görmek de bir nevi hoştu. Sonunda ikisi de ikişer tart almaya ikna edilmişti.

Akşam yemeğinden önce iki yumurtalı tart… Bunu nasıl beceriyorlar ki?

***

"Skeçler ya da ikili gösteri tarzı atışmalar, öyle mi?" Ayase-san usulca mırıldanınca ona döndüm. "Bu, yarı zamanlı işinizde Shiori-san'la aranızdaki o karşılıklı diyaloglara benziyor, değil mi Asamura-kun?"

Gerçi ben özellikle öyle olsun diye uğraşmıyorum.

"Ben hep zamanlamanızın uyumlu olduğunu düşünürdüm," diye doğruladı Ayase-san.

"Hayır, bence bu daha çok Yomiuri-senpai'nin başkalarının lafını çok iyi yakalamasından kaynaklanıyor."

"İkiniz birbirinize yakışıyorsunuz."

"Dur bir dakika, dur bir dakika," diye kestim sözünü. Konuşurken Ayase-san'a tam olarak döndüm, bir şekilde bunun doğru olduğunu hissediyordum. "İkili gösteri yapabilmek, iyi bir uyumun kanıtı falan değildir. Bence Narasaka-san'ın kastettiği, bazı çiftlerin şakalaşmak ve sevgi göstermek için mizahı kullandığıydı. Ve bu, elbette, ilgili kişilere bağlı; dışarıda her şeyden çok huzurlu sessizliği seven birçok çift var."

Devam etmeden önce hafifçe gülümsedim.

"Eğer birlikte ikili gösteri yapabilmek sizi bir çift yapıyorsa, o zaman az önce izlediğimiz o şovdaki tüm komedi ikilileri sevgili olurdu, değil mi?"

Ayase-san sözlerim üzerine hemen sustu. Yukarı baktı, belli ki düşüncelere dalmıştı; muhtemelen az önce izlediğimiz şovdaki komedi ikililerinden olabildiğince çoğunu hatırlamaya çalışıyordu.

"Hepsi mi...?"

"Evet. Hepsi sevgili, en azından senin teorine göre. Yani, hepsi tamamen uyumluydu, değil mi? Sonunda perde kapanışında hep birlikte sahneye çıkıp kocaman bir kalp şekli yaptıklarını hatırlıyor musun?"

"…Pfft," diye burnundan hafifçe soludu Ayase-san, keyifli bir tonla yanıt vermeden önce. "Hey, dur artık."

Hey, öyle desen bile, ben sadece senin mantığını uyguluyordum.

"Neden hep böyle garip şeyler buluyorsun, Asamura-kun?"

"Ah, komik adam rolüme ne kadar da mükemmel bir düz adam karşılığı. Dürüst olmak gerekirse, bana zaten doğru düzgün bir karşılık vermeye istekli olman bile başlı başına harika."

Ayase-san'ın ağzı, farkına varınca şaşkınlıkla açık kaldı, ardından düşünceli bir hımm sesi çıkardı.

"Ama sen burada komik adam rolünü oynayarak zemin hazırladığın için böyle oldu, değil mi?" diye mantık yürüttü.

Doğru.

"Ama sen de ara sıra bunu yapmıyor musun, Ayase-san?"

"Ben mi!?"

Demek bunun farkında bile değil, öyle mi?

***

"Beklettiğim için üzgüünüm~!" diye seslendi Narasaka-san, Maru ile birlikte döndüklerinde.

"Akşam yemeği yiyeceğiz şimdi, midene bir şey olmayacak mı emin misin?"

"İyi olacağım, iyi olacağım!"

Ve bunun üzerine Narasaka-san, gittiğimiz Çin restoranında koca bir kase erişteyi bitirerek hepimizi şaşırttı.

Böylece mezuniyet gezimizin ilk günü sona erdi.