Sahadaki İntikam

Hayase yüzünü ekşitip spor salonundan çıktı. Peşinden birkaç oğlan da koşturdu; herhalde arkadaşlarıydı.

Maç bitmişti bitmesine ama kalabalık giderek artıyordu. Birkaçı yemeğini bitirir bitirmez buraya koşmuştu; maçı kaçırdıklarını anlayınca hayıflandıklarını duydum.

Birkaç öğrenci Aki’nin etrafını sardı. Takım arkadaşları olmalıydılar. Aki’nin onlara gülümseyerek karşılık verdiğini görünce içim rahatladı. Tatilden önce o bisikleti ödünç aldığına göre arkadaşları olduğunu zaten biliyordum. Araları biraz açılmış olsa da bağları tamamen kopmamıştı.

En önemli görevi tamamen Ricchan’a bırakmıştık, hemen yanına koştum.

“Teşekkürler Ricchan. Hepsini çektin mi?”

“Sorun yok, hallettim. Her saniyesini kaydettim.”

Göğsünün hizasında tuttuğu telefonu indirdi. Aki’nin telefonuydu bu. Tabii maçı kaydeden tek öğrenci o değildi.

Telefonu bana uzatınca elinden aldım.

“Sanada harika iş çıkardı.”

“Evet,” diyebildim sadece. Tek yapabildiğim başımı sallamaktı. “Gerçekten öyle yaptı.”

Basketbolu sadece beden eğitimi derslerinde oynamıştım. Yine de onun ne kadar yetenekli olduğunu rahatça görebiliyordum. Hayase’yi darmadağın etmişti.

Gidişatı kaydetme işi Ricchan’daydı. Oğlanların ilk atışmasından maçın son anına kadar her şeyi belirli bir grup sohbetine canlı yayın üzerinden aktarmıştı.

Sanada’nın, yani Shuuya Sanada’nın bunu anlık olarak izlemesini istemiştik.

Aki, onun uğruna kurallara uygun gerçek bir basketbol maçı ayarlamış ve Hayase’ye haddini bildirmişti.

Cuma günü, festivalde gözyaşlarım sel olmuştu; Aki tezgahlardan geri döndüğünde gözlerim hâlâ sızlıyordu.

“Al bakalım,” diyerek bana ampul şeklindeki bir şişede meyveli gazoz uzattı. Bunları satan tezgah gerçekten çok dikkat çekiciydi.

Ampulün altındaki bir düğme, ışığın yanıp sönme hızını ayarlıyordu.

O yapay ışığın parıldayışını ve göz kırpışını izlerken her şey bir anlığına komik görünmeye başladı ve kendimi tutamayarak güldüm.

Bunu almak için sırada nasıl beklediğini merak ettim.

Eminim dönerken yanından geçtiği herkes dönüp ona bir daha bakmış, o da iyice utanmıştır. Bunu düşündükçe gülmem daha da arttı.

“Onun yerine ramune mi alsaydım? Yoksa normal pet şişe mi?”

Keyifsiz görünüyordu. Belki de çok fazla gülmüştüm. Yeni dökülen gözyaşlarımı silip başımı salladım.

“Hayır, bu mükemmel. Teşekkürler.”

Işıklı şişe sosyal medyada paylaşmak için harika bir gönderi malzemesi olurdu ama onun kalbimde yaktığı o sıcacık ateşin yanında lafı bile edilmezdi.

Şişeyi iki elimle kavradım. Buz gibiydi, çok iyi geldi. Gözlerime bastırdım.

Ah, ne rahatlatıcı.

Camın soğukluğu hem göz kapaklarımı yatıştırıyor hem de zihnimde yeni kapılar açıyor gibiydi.

Kalp şeklindeki pipeti dudaklarıma götürüp içindeki gazlı içecekten bir yudum çekerken Aki cebinden telefonunu çıkardı.

“Kimi arıyorsun?” diye sordum.

“Shuuya’nın cep telefonunu.”

Ekranda Shuuya ismini gördüm.

“Sanada’nın... kendi telefonu mu var?”

“Evet. Bana bunu verdi, dilediğin gibi kullan dedi.”

İkimiz de birer kopyaydık ama Aki’nin Sanada ile olan ilişkisi, benim Sunao ile olan ilişkimden epey farklıydı.

Numarayı tuşlayıp telefonu sol kulağına götürdü, sonra göz ucuyla bana baktı. Hemen benim de dinlememi istediğini anladım.

Başımı sallayıp kulağımı telefonun ısınmış arkasına dayadım. Ardından şişedeki düğmeye basarak ampulün yanıp sönme hızını en yükseğe getirdim.

Bana dirseğiyle hafifçe vurdu ama gülümsüyordu.

Çimen ve toprak kokusunu, bir de tenimizdeki hafif ter kokusunu alabiliyordum. Biraz utanç vericiydi ama dizlerimiz ve nemli dirseklerimiz birbirine değerek yan yana oturmaya devam etmek istiyordum.

Umarım o da aynı şeyi hissediyordu.

Tam Sanada hattın diğer ucunda belirdiği an ampulün ışığını kapattım.

“Alo?”

Telefonun hoparlöründen gelen o kalın ses biraz mekanikleşmişti. Bana göre Aki’nin sesine hiç benzemiyordu; yabancı birinin sesi gibiydi.

“Kusura bakma Shuuya. İntikam planından çekiliyorum.”

Hattın diğer ucundan birinin nefesi kesildi.

Kopyasının böyle bir şey söyleyeceğini rüyasında görse inanmazdı. Kopyalar asıllarının dediğini yapardı. Sanada ve Sunao buna inanıyordu, ben de öyle. Bana öğretilen buydu ve sadece buna hakkım olduğunu sanıyordum.

Aki ise bunu reddediyordu. Shuuya’ya insanlara saldırmanın bir suç olduğunu ve bunun Hayase’nin yaptığından hiçbir farkı olmadığını hatırlatarak bu fikirden neden hoşlanmadığını sakin bir şekilde açıkladı. Bunu yaparken kibirden en ufak bir iz taşımıyor, gerçekten hayranlık uyandırıyordu.

Şaşırtıcı bir şekilde, Sanada tek bir kez bile sözünü kesmedi. Aki’yi sessizce dinledi; o kadar sessizdi ki bir an nefesini tuttuğunu sandım.

Merdivenlerden bir grup çocuk koşarak geçti, ardından küçük çocuklu bir aile, sonra da ortaokullu bir çift. Hepsi kendi sıradan hayatlarına dönmek üzere festivalden ayrılıyordu ve hiçbirinin acelesi yoktu.

Herkesin biraz daha kalmak istediği çok açıktı. Henüz eve dönmeye hazır değillerdi.

İşte bu yüzden festivaller bir gün bitmek zorundaydı, diye düşündüm uzaklaşan arkalarına bakarken.

İçeceğimin son damlasını çekerken Sanada mırıldandı: “Yani bana intikamımdan vazgeçmemi mi söylüyorsun?”

Sesi titriyordu ama öfkeli mi yoksa üzgün mü olduğundan emin olamadım. Aki ise bu sözü kesin bir dille reddetti.

“Hayır, intikamımızı alacağız. Ama doğru yoldan.”

“Doğru yol ne?”

“Sporcular gibi. İşte buna yardım edebilirim.”

Sonunda Sanada, Aki’nin bu yeni planını kabul etti. Belki de en başından beri kendi planından korkmuş ve için için kıvranıp durmuştu. Zaten cesaret edemeden neredeyse dört ay boyunca beklemişti.

Sanada hâlâ basketbol takımının grup sohbetindeydi, bu yüzden Hayase’ye meydan okumak için orayı kullandı. Takımın diğer üyeleri durumdan haberdar olduğunda, o çocuğun bu işten sıyrılması çok daha zor olacaktı.

Bu hamle işe yaradı ve meydan okuma birkaç dakika içinde kabul edildi. Diğer takım üyeleri de hafta sonu boyunca maçın haberini her yere yaydı.

Ondan sonra Aki ile ayrılıp kendi yollarımıza gittik. Annemin arkası dönük şekilde mutfakta bıçağıyla bir şeyler doğradığı sırada eve geldiğimi seslenip merdivenlerden yukarı, Sunao’nun odasına çıktım.

Aki benden tek bir ricada bulunmuştu; bu işin yardım edebileceğim tek kısmı buydu.

“Sunao, pazartesi günü okula benim gitmeme izin verir misin?”

Sunao kapının kilidini açıp araladı. Muhtemelen neden bu kadar geç kaldığımı sormak üzereydi. Ya da her zamanki gibi “Yeter artık” deyip beni başından savacaktı.

Ama ben doğrudan ricamı sunup hâlâ üzerimde festival kokusuyla önünde eğilince, sadece hafif bir ses çıkarıp sessizliğe büründü.

Belli ki kafası karışmıştı. İlk defa böyle bir talepte bulunuyordum.

Kızacağını sanmıştım. Ama Sunao bana bağırmadı.

“En azından içeri gir. Akşam yemeğinden önce bana her şeyi anlat.”

Annemin duymasını istemiyordu. Kendimi bir iş mülakatına giriyormuş gibi hissederek içeri adım attım.

Çalışma masasının sandalyesine oturup her şeye hazırlıklı bir şekilde bekledim. Sunao da yatağa oturdu. Ondan hiçbir şey gizlemedim.

Sanada’nın da bir kopya olduğunu ve gerçeğinin sakatlandığından beri okula gitmediğini anlattım. Birbirimizin sırrını nasıl çözdüğümüzü, intikam planını, Aki’nin ricasını ve neden pazartesi günü okulda olmak istediğimi tek tek paylaştım.

Sunao’nun aklı karışmış, ne diyeceğini bilemez bir haldeydi. Telefondaki Sanada’dan aldığım o hisse tekinsiz bir şekilde benziyordu bu durum.

Sözümü bitirdiğimde aşağıdan annemin sesini duyduk. Bu gece akşam yemeğinde omletli pilav vardı. Sunao, “Geliyorum!” diye seslendi, ardından tekrar bana döndü.

Hâlâ kafası epey karışıktı, bu beni endişelendirse de başını onaylar anlamda salladı.

“Her şeyi anladım, yer değiştirmeyi de kabul ediyorum. Ama bir şartım var.”

“Ne dersen yaparım. Ne istersen.”

Sandalyeden kalkıp halının üzerine diz çöktüm.

Eğer bir sonraki sınavlarda her dersten tam puan almamı istiyorsa bunu bile yapardım. O kadar kararlıydım.

Aki’yi nasıl yarı yolda bırakabilirdim? Gerçeği biliyordum. Dizlerinin ellerimin altında nasıl titrediğini hissetmiştim. Benden sadece bu tek ricada bulunmuştu; yanında olmamı istemişti. Eğer orada olursam kaybedemeyeceğini söylemişti.

Bu yüzden okula sürünerek gitmek zorunda kalsam bile orada olacaktım.

Sunao bu kararlılığım karşısında şaşırmış gibiydi ama yine de mırıldanarak cevap vermeyi başardı.

“Maçı ben de izlemek istiyorum.”

Söylemesini bekleyeceğim en son şey buydu, şaşkınlıkla gözlerimi kırpıştırdım.

“Bir saniye bekle,” dedim aceleyle.

Aki bana numarasını vermişti, bu yüzden onu Sunao’nun telefonundan aradım. Plana hemen sıcak baktı. Eğer spor salonunda bizzat bulunabilseydi işler kolay olurdu ama bu bir seçenek değildi; maçı canlı yayın yapmak zorunda kalacaktık.

Sunao, Sanada ve Aki üç kişilik bir grup sohbeti kurdular ve böylece pazartesi gününe, yani hesaplaşma gününe tamamen hazır hale geldik.

“Sınıfa dönüyorum. Hâlâ öğle yemeğimi yemedim.”

“Tamam. Teşekkürler Ricchan.”

“Lafı bile olmaz!”

Ricchan koşarak uzaklaştı. Spor salonu yavaş yavaş boşalıyordu.

Çok geçmeden sadece Aki ve ben kaldık. Zaten bunu bekliyormuş gibi hemen sırtüstü yere uzandı.

Yere yığılırken bile neredeyse hiç ses çıkarmamıştı.

“Dostum, bittim ben,” diye fısıldadı.

Bana doğru yan bir bakış attı. Bazen olayları geç kavrasam da bunun ne anlama geldiğini biliyordum.

Spor salonunun zeminine, yanına oturdum. Yanımda getirdiğim spor havlusunu çıkarıp yorgun alnındaki teri hafifçe sildim.

“Çok havalıydın,” dedim.

“İşte bu!” Aki yüzünü buruşturup yumruğunu havaya kaldırdı.

Tam o sırada bir arama geldi ve Aki’nin telefonu titremeye başladı. Sözsüz bir onay alarak aramayı onun yerine yanıtladım.

Hoparlörü açtığımda bir oğlan sesi duyuldu.

“İyi iş çıkardınız.”

“Evet,” dedi Aki, yerinden hiç doğrulmadan.

Tişörtünü çekiştirip karnını ve göğsünü sildi. Bakışlarımı kaçırmak zorunda kaldım.

“Onu gerçekten yendin. Benim kas hafızam sayesinde miydi?”

Sanada’nın sesi etkilenmiş gibi geliyordu. Tonu, aylardır odasından çıkmayan birine göre çok daha neşeliydi. Belki de ortamın havasını bozmamak için rol yapıyordu.

“Güzel işti.”

Bu Sunao’nun sesiydi; mesafeli, iğneleyici ve gergin. Belki de zar zor tanıdığı iki oğlanla konuşurken takındığı bu tavır onun için normaldi.

Demek yayını izlemişti.

“Hıhı.” Aki, az önce Sanada’ya verdiği o anlamsız ses tonuyla ona da karşılık verdi. Kelimeleri bir araya getiremeyecek kadar yorgun olmalıydı.

Konuşma orada tıkandı. Belki de bu durum Sanada’yı rahatsız ettiği için sessizce mırıldanmaya başladı.

"Doğru ya... Sen acı hissetmiyordun. Muhtemelen bunun da faydası olmuştur. Ama yine de harika iş çıkardın."

"Ha, evet. Öyle de denebilir," diyerek onayladı Sunao.

"Bense hâlâ yürümekte bile zorlanıyorum!" Sanada’nın sesi bir ton yükseldi. "Kopyalar gerçekten harika! Topallama numaranı da çok iyi yutturdun. Hayase'nin buna kanacağını biliyordum."

...Bu da ne demekti şimdi? Harika falan değildi, saçmalıktı.

Kaşlarım seğirdi. İçimde adeta lavlar kaynamaya başladı, bastıramadığım öfkeli bir dürtü tüm bedenimi sardı.

"Kusura bakma, sık dişini."

Aki daha ne olduğunu anlayıp itiraz edemeden, eğilip sağ ayak bileğine sertçe bastırdım.

"Aaaah!"

Boğazından yırtılır gibi bir feryat koptu. Sesi acıyla kısıldı, resmen çığlık atıyordu.

Telefonun diğer ucuna dehşet dolu bir sessizlik çöktü. Hattaki iki kişi de bunun bir rol olmadığını hemen anlamıştı. Gözlerimin önüne Sanada ve Sunao’nun o anki halleri geldi; ikisinin de buz kestiğini ve nefeslerinin kesildiğini hayal edebiliyordum.

"Elbette acıyor!" diye haykırdım. "Çocuk acıya katlanarak oynadı!"

Aki bana öfkeyle bakınca, o sert kafasının yan tarafına hafifçe vurdum.

Onun ne hissettiğini herkesten iyi biliyordum. Bu yüzden sessiz kalamazdım.

Sanada, duyamayacağım kadar kısık bir sesle bir şeyler fısıldadı.

"B-bir dakika, yani sen de mi acı çekiyorsun?" Sunao’nun sesi Sanada’nın fısıltısını bastırarak yükseldi. Sesi, paniklediği zamanlardaki gibi tizleşmişti.

Dudaklarımı büzdüm. "Onun başı ağrıdığında benimki de ağrıyor. Onun midesi bulandığında benimki de bulanıyor."

"Ama tek bir kez bile söylemedin—"

"Nasıl söyleyebilirdim ki?"

Kaşlarım çatıldı. Bu çok açık değil miydi?

Siz ikiniz bizim ne olduğumuzu sanıyordunuz?

"Nasıl bir şey söyleyebilirdim Sunao?! Sadece sana yardım etmek istiyordum!"

Acıyı dert etme. Kendini zorlamak zorunda değilsin. Kopyan acı hissetmediği için senin yerine okula gidecek.

Sunao’nun yatakta büzülüp rahatlamış bir halde yatışını izlemek beni teselli ediyordu. Ona yardım ettiğimi, bana ihtiyacı olduğunu biliyordum. Bu yüzden onun arkasından gizlice ağrı kesici yutuyordum.

Eminim Aki de aynısını yapmıştı. Sanada için, canının ne kadar yandığını asla belli etmemişti. Evde muhtemelen topallamıyordu bile.

Şuuya’dan nefret edebilseydim belki daha iyi hissederdim ama yapamıyorum.

Aki’nin gerçek hissi buydu işte.

Derin bir iç çekti. "Biz kapatıyoruz artık," dedi. "Asıllar, kendi aranızda konuşun."

"Hey, bekle—"

Sanada bir şeyler daha söylemeye çalıştı ama Aki telefonu acımasızca kapattı.

Fakat bu da planın bir parçasıydı. Sunao, maç iyi geçerse Sanada ile baş başa konuşabilmek için onlara biraz zaman ayarlamamızı istemişti. Nedenini bana söylememişti.

"Acaba ne konuşuyorlar?.." diye mırıldandım.

"Tahmin edebiliyorum."

Şaşkın gözlerle Aki’ye baktım. Benim en ufak bir fikrim bile yoktu.

"Aikawa, kopyalarla nasıl başa çıkılacağı konusunda Şuuya ile konuşmak istiyordur kesin."

Bizimle nasıl başa çıkılacağı mı?

İkinci ile mi? Benimle mi?

"Şuuya'nın yönteminin illa ki doğru olduğunu söylemiyorum. Ama seninle aynı gemide olan biriyle konuşmak, insana düşünecek çok şey veriyor."

Düşününce, Aki bana Sanada’nın kendisini tek bir kez bile geri göndermediğini söylemişti.

Hafta içi her gün okula Şuuya Sanada olarak gidiyordu. Eve döndüğünde ise Sanada’nın odasında kitap okuyor ya da erkenden banyoya giriyordu.

Aki aileyle birlikte akşam yemeği yerken, Sanada ise Aki'nin marketten onun için satın aldığı pirinç toplarını ya da sandviçleri atıştırıyordu. Geceleri Aki yatakta uyuyor, Sanada ise ders çalışıyordu; bugünlerde iyice gececil olmuştu.

Sanki gerçek Sanada Aki’ydi de, diğeri gizli kapaklı yaşayan bir gölgeden ibaretti.

Bir keresinde bana, "Beni geri gönderip tekrar çağırsaydı, biraz göbekli bir şekilde geri dönerdim," demişti.

Gerçek Sanada’nın eve kapanma tarzı, atletik vücudunu korumasını zorlaştırmıştı.

Ailesinin durumu iyiydi, harçlığı da Aki'nin telefon faturasını cebinden ödemeye yetiyordu. Kalan parayı ikisi arasında bölüşüyorlardı; böylece Aki'nin yemek yemeye ve eğlenmeye yetecek kadar parası oluyordu.

Aki'ye okulda ne isterse yapabileceğini söylemişti, o da bu yüzden Edebiyat Kulübü'ne katılmıştı.

Kitapları sevip sevmediğini sorduğumda, "İşte, idare eder," demişti.

Ancak kulübe öylesine, canı sıkıldığı için katıldığını düşünmüyordum. Aslında, onun gerçek nedenini anlayan tek kişinin kendim olduğundan oldukça emindim.

Kopyalar bile kendilerine ait bir yuva, bir yer isterdi. Belki Edebiyat Kulübü'nü seçmesi bir tesadüftü ama bizi seçmiş olmasından gurur duyuyordum.

"Teşekkürler, Nao."

"Hı?"

"Daha önce hiç basketbol oynamamıştım."

Bunu cuma günü de söylemişti. Sadece Sanada’nın kendi gücüyle kazanabileceğini kanıtlamak istediği için antrenman bile yapmamıştı. Bunu bana söylemeseydi, muhtemelen bu kadar stres yapmazdım.

"Kazanabileceğimden emin değildim. Çok gergindim! Endişemden sadece sen orada beni desteklediğin için kurtulabildim."

Sözleri nefesimi kesti.

"Beni duydun mu?"

"Evet. En sonunda 'Girs his!' diye bağırıyordun."

Nutkum tutulmuştu.

Sesim ona kadar ulaşmıştı.

İçimi büyük bir sevinç dalgası kapladı. Bu coşku sanki dışarı taşacak ve spor salonunun sessiz duvarlarına çarpıp yankılanacak gibi hissettim.

Bu duygu selinin serbest kalmasını istemediğim için kendimi kaşlarımı çatmaya zorladım. Ne de olsa bu maç Aki’nin ayağını mahvetmişti.

"Çok havalıydın ama bir daha böyle şeyler yapamazsın!"

"Biliyorum."

"Bir daha asla."

"Biliyorum dedim ya!"

Sınıfa döndük, sıralarımıza oturduk ve öğle yemeklerimizi aceleyle yedik.

Yumurtamın içinde küçük bir kabuk parçası vardı ama onu ayıklayacak vaktim olmadığından öylece çiğneyip yuttum. Kabuk iyidir, kalsiyum kaynağı sonuçta.

Her şey çok tuhaf hissettiriyordu.

Tüm bu olanlara rağmen zaman akıp gidiyordu. Öğleden sonraki dersler her zamanki gibi işlendi ve ardından okul, sanki hiçbir şey olmamış gibi bitti.

Kulüp toplantımızda maçtan laf açıldı ama konuşma pek uzun sürmedi. Ricchan’ın sonunda bitirdiği romanla çok daha fazla ilgileniyorduk.

Karakterlerine artık Çiftler ya da Eşizler demiyor, Tıpkısının Aynısı diyordu. Gözlükleri parıldayan Ricchan, bunun en fiyakalı isim olduğunda ısrar ediyordu.

Bu terim birbirinin tamamen aynısı olan şeyleri ifade ediyordu ama bana göre onun iki başkarakterinin sadece birer kopya değil, ayrı ayrı bireyler olduğunu vurguluyordu. Hikayesini okumak için sabırsızlanarak hemen ona katıldım.

Metni biraz daha parlatıp yakında süresi dolacak olan bir yarışmaya göndermeyi planlıyordu.

Ellerimizi birleştirip kitabın sağ salim tamamlanması için dua ettik; tapınaklardaki bağış kutusu yerine sınıftaki vantilatöre doğru yönelerek ibadetimizi gerçekleştirdik. O vantilatöre hayatımızı borçluyduk; bütün yaz boyunca başını iki yana sallayarak bizi sıcaktan korumuştu. Artık onu kaldırma vakti gelmişti ama ona alışmıştık ve açıkçası bu odada pek fazla depo alanı da yoktu.

Kulüpten sonra Aki’nin otobüse doğru gittiğini gördüm ve arkasından seslendim.

"İstasyona kadar seninle geleceğim."

Şaşkın gözlerle arkasını döndü.

Onu gizlice ayağını ovuştururken yakalamıştım ve hayır cevabını kabul etmeye niyetim yoktu.

Bisiklet park yerinde tek başına bırakılan bisiklet için üzülüyordum ama bu geceyi orada geçirmek zorundaydı. En azından onu hava şartlarından koruyacak bir çatısı vardı. Yarın, Sunao ya da ben —hangimizin okulda olacağını bilmiyordum— tren veya otobüsle gelmek zorunda kalacaktık. Durumu Sunao’ya anlatıp ondan nazikçe rica etmem gerekecekti.

Bunun bu kadar kolay hissettireceğini hiç düşünmemiştim.

Eğer Sunao benimle nasıl başa çıkacağını yeniden düşünüyorsa, benim de aynısını yapmam gerekiyordu.

Şimdiye kadar onun hayatını altüst etmemek için elimden gelen her şeyi yapmıştım. Bu neredeyse hastalıklı bir boyuttaydı. Ve aslında hiçbir zaman tam olarak mümkün olmamıştı. O beni nasıl etkiliyorsa, benim yaptıklarım da onu etkiliyordu. İkiye bölünmüştük, dalgalarımız birbirine çarpıyordu. Elbette bunun olumsuz yanları da olacaktı.

Aki bir an düşündü ve başının arkasını kaşıdı. "O zaman gidelim."

"Emredersiniz!"

Asker selamı verip tökezlerse onu tutabilmek için hemen yanına geçtim.

Otobüs durağında bizden başka kimse yoktu. Öğrencilerin çoğu okula bisikletle geliyordu.

Shizuoka İstasyonu'na giden otobüsün gelmesi uzun sürmedi. Tam vaktinde gelmişti. Otobüse bindik, içerisi oldukça tenhaydı ama hayvanat bahçesine giden otobüs kadar da boş değildi.

Arka tarafta yan yana oturduk.

Maçın yorgunluğunu taşıyan Aki, otobüs hareket ederken kollarını kavuşturup gözlerini kapattı.

"Bana yaslanabilirsin," dedim. Bana doğru döndüğünü hissettim. "Ya da başını dizime koyabilirsin." Sesimdeki titremeyi gizleyebildiğimden emin değildim.

Bana doğru eğildi ve kollarımız hafifçe birbirine değdi.

Sıcak bir bedenin bana yakın olması hoşuma gidiyordu. Bugün olduğu gibi, teri sabun kokusunu bastırdığında bile onu seviyordum.

Gözleri kapalıyken çok... huzurlu görünüyordu. Sanki büyük bir yükü omuzlarından indirmiş ve sonunda rahatlamış gibiydi.

Aki, Sanada’nın intikamını almayı başarmıştı, hem de kimseye tek bir yumruk bile atmadan. Sanada’nın da şimdi kendini biraz daha iyi hissettiğini tahmin ediyordum.

"Sırada ne var?" diye sordum.

Aslında bir cevaba ihtiyacım yoktu. Bir yanım bazı şeylerin belirsiz kalmasını istiyordu. Ama Aki beni şaşırtarak net bir şekilde cevap verdi.

"Bence Şuuya beni geri gönderecek."

Duymak isteyeceğim en son kelimeleri söylemişti.

"Bence sonunda tamamen iyileşecek," diye devam etti Aki. "Kendi ayakları üzerinde yeniden doğrulacak ve okula geri dönecek. Artık bana ihtiyacı kalmayacak."

Ürperdim. Tüm vücudum diken diken oldu.

İtiraz etmek, karşı çıkıp çığlık atmak istedim. Ama ağzımdan tek bir kelime bile çıkmadı; çünkü onun titrediğini hissedebiliyordum.

Çoktan yok olup gitmiş olmalıydım, öyleyse neden bu kadar uzun süre yaşadım?

"Oldukça yaygın bir son aslında," diye devam etti. "Başkarakter kopyasıyla birleşir ve hikaye mutlu sonla biter."

"O hangi kitapmış öyle?" Sesim düşündüğümden daha yüksek çıkmıştı. Önümüzdeki yaşlı kadın rahatsız olmuş bir tavırla omuzlarını kıpırdattı. "Bana adını söyle de gidip o kitabı parça pinçik edeyim."

Aki hafifçe güldü. Hâlâ o ifadeyi takınabilmesine inanamıyordum; sanki yapması gereken her şeyi başarmış gibi taze, dingin bir yüzü vardı.

Bizim de bir gün yutulup yok olmaya mahkum olduğumuzu kabul etmeyi reddediyordum. Bunca zaman, başkasının hikayesinde sadece bir çeşni olmak için yaşamamıştım.

Aramızdaki sessizlik, tren istasyonunun güney girişine varana kadar devam etti.

Kalabalık turnikelerden geçip asansörle perona çıktık. Aki çok abarttığımı düşünüyordu ama yaralı olduğu için bu gerekliydi.

Yerdeki vagon numarasını gösteren sarı renkli 12 sayısının üzerinde durduk. İş çıkışı saati olduğundan arkamızda hemen bir kuyruk oluştu. Biz en öndeydik, kalabalık ise arkamızda uzanıp gidiyordu.