Kabusun Kontratağı

Pencere durmadan şangırdadı ve sonra aniden açıldı; ardından gelen rüzgar perdeleri şiddetle savurdu. Uykusunda Kwon Taek Joo battaniyeyi boynuna kadar çekti ama soğuk teninin derinliklerine işliyor, onu titretiyordu. Uyumaya devam ederse muhtemelen ertesi sabah donmuş bir cesede dönecekti. Sonunda, rahatsızlığına rağmen Kwon Taek Joo uyandı. Ayakları yere değdiğinde tüm vücudu soğuktu. Vücudunun oldukça esnek olduğunu düşünüyordu ama belki de yanılıyordu. Uyandıktan sonra fiziksel gücü de azalmış, eskisi gibi iyileşmesi oldukça uzun sürmüştü. Kwon Taek Joo pencereye doğru yavaşça yürüdü ve kapaklarını tamamen kapattı. Ancak o zaman rüzgar esmeyi kesti ama omuzları hâlâ titriyordu. Yarı uyanık, yarı rüyada gibi yatağına döndü. Yatak o kadar sert, battaniye o kadar kısaydı ki kendini örtmek için olabildiğince büzüşmek zorunda kaldı. Tesisleri çok kötü olan bu tek oda... Eğer ülkesine sağ salim dönerse Kwon Taek Joo bu meseleyi kesinlikle genel merkezle halledecekti.

Doğruldu, boğazını ıslattı, sonra tekrar uzandı. Şimdi sadece hiçbir şey düşünmeden dinlenmek istiyordu. Kwon Taek Joo gözlerini kapattı ve uyumaya çalıştı ama aniden saçları havalandı. Belki de nemlendiriciden çıkan buhardandı ama yavaş yavaş saçlarından hastane tuvaletine, serum tüpüne ve battaniyelere kadar her şeyin şiddetle titremeye başladığını fark etti. Pencere açıkça kapalı, değil miydi? Kwon Taek Joo şaşkın bir ifadeyle gözlerini devirdi. İrkildi ve doğruldu. Sıkıca kapanmış olan pencere aniden tekrar açıldı. Dalgalanan perdelerin arasından birinin silueti yansıdı. Yüzünü göremese de Kwon Taek Joo kim olduğunu biliyormuş gibi hissetti. Kalbi gümbür gümbür atıyordu. Tüm vücudunun kan damarları da şiddetle atıyordu.

"Burası senin inin mi?"

Sırıttı ve uzun bacaklarıyla pencereden içeri atladı. Kwon Taek Joo'nun hastane odası dördüncü kattaydı ama bu onun için bir sorun gibi görünmüyordu. Perdeyi kaldırdı ve kendine özgü korkutucu bir gülümsemeyle yaklaştı. Kwon Taek Joo içgüdüsel olarak bir adım geri çekildi ama çok geçmeden sırtına soğuk ve sert bir duvar çarptı. Artık geri dönüş olamazdı.

"Ah, nasıl... O piç burada, öhö...!"

Sesi kesik kesik çıktı. Çünkü aniden uzanıp onu boğmuştu. Vücudu birkaç kat büyümüş gibiydi ve nefesi kesme gücü bir canavarınkine benziyordu. Kwon Taek Joo baskıya dayanamadı, gözleri yuvalarından fırladı ve ağzı açıldı. Kollarından kurtulmak için çabaladı ama o piç yerinden kıpırdamadı. Sadece rahat bir tonda fısıldadı.

"Oynamaktan sıkıldıysan gitmelisin, değil mi? Beklendiği gibi, bu işi temiz halletmelisin."

Dudaklarını yaladı ve Kwon Taek Joo'ya baktı, gözleri dev bir sürüngeninki gibi parlıyordu. Hızla nefes alıyor, kapatmaya çalıştığı göz kapaklarını zar zor açabiliyordu. Gözleri kırmızı parlıyordu. Bu arzu, arzunun kırmızı rengiydi.

"Yeterince duydun, şimdi veda etmeliyim, değil mi?"

Kwon Taek Joo tehlikeyi hisseder hissetmez vücudu ters döndü. Onu boğan el ensesine sertçe bastırmaya devam etti. Başı çaresizce yastığa gömüldü, pantolonu sıyrılmıştı, gergin kalçalarına sıcak ve sert bir şey değiyordu. Kwon Taek Joo umutsuzca çırpındı.

"Duramaz mısın? Eğer bu tecavüzse, yeterince yaptın, seni piç!"

Kwon Taek Joo'nun öfkeyle çığlık atmasını izlemek için başını eğdi ve sonra alaycı bir şekilde sıcak teni kalça kemiğine sürttü.

"Buna tecavüz mü diyorsun? Ben de seviyorum. Kaç kez orgazm oldun?"

Soğuk, alaycı bir gülüşle birlikte Kwon Taek Joo'nun omurgasına korkunç bir baskı uygulandı. Akciğerleri ve bağırsakları ezilmiş gibiydi. Paniğe kapıldı ve aşırı acıyla çığlık attı, yanına kim koşarsa koşsun bunun işe yaramayacağını bilse de. Ama sesini ne kadar yükseltirse, sesi o kadar derine gömüldü; sanki suya daha derine düşüyor ya da yoğun bir bataklıkta boğuluyormuş gibi. Kimse duymadı ve kimse yardıma gelmedi. Bir umutsuzluk hissi çöktü.

—Tanrım!

Kwon Taek Joo derin bir nefes aldı ve gözlerini açtı. Tanıdık tavanı görebiliyordu. Göz açıp kapayıncaya kadar tüm gözenekleri açıldı, tüm vücudundaki tüyler diken diken oldu ve titreyen elleri yatağa dokundu. Her şey hâlâ aynıydı; hâlâ hastane yatağında yatıyor ve pencere hâlâ kapalı duruyordu. Sadece bir rüyaydı. Kwon Taek Joo bilinçsizce vücudunun her köşesini yokladı; yeni boğulmuş gibi rahatsız edici his dışında özel bir acı duymuyordu. Terli yüzünü sildi ve içini çekti. Rüya görsem bile böyle mi görmem gerekiyor?

Kwon Taek Joo'nun doğrulması biraz zaman aldı. Yüzünden terler akıyor, zorlu nefes alışverişinden boğazı kurumuştu. Aniden keyfi kaçtı ve başı ağırlaştı. Kwon Taek Joo duş alması gerektiğini hissetti. Yataktan kalkarken aniden durdu. Battaniyenin içinde bir şey dimdik duruyordu. Olamaz. Kwon Taek Joo hızla battaniyeyi kaldırdı. Gerçekten de ön tarafı patlayacak gibi şişmişti. Lanet olsun, lanet olsun, lanet olsun. Kwon Taek Joo yerinden fırladı ve banyoya gitti. Giysilerini çıkarmadı ama heyecanlanmış vücudunu soğutmak için duşu açtı. Delilik. Bu delilikti. Böyle bir kabusta nasıl oluşabilirdi? Bir veya iki kez değil. Eğer sadece bugün olsaydı, Kwon Taek Joo vücudunun korkuya anormal tepki verdiğini iddia edebilirdi. Ama bu tekrarlayan fenomen için hiçbir mazereti yoktu. Kwon Taek Joo utanç içinde başını vurdu. Bilincini kaybetmeden önce, Zhenya'nın ona enjekte ettiği ilacın basit bir uyku hapı olmadığı açıktı; aksi takdirde doğal olarak böyle bir ereksiyon yaşaması olamazdı.

Zhenya'nın yüzü aniden zihninde belirdi. Kwon Taek Joo'nun rüyasında gördüğü yüz ve o soğuk gülümseme yeniden capcanlı bir şekilde ortaya çıktı. Soğuk suyun altında yumruklarını sıktı. Salman'ın dediği gibi, küçük canını kurtarması şanstı. Kwon Taek Joo, Zhenya'ya karşı kazanamayacağını biliyordu. Servet ve gücün yanı sıra, olağanüstü bir fiziksel güce de sahipti. Bunu önceden bilmesine rağmen, Kwon Taek Joo'nun öfkesi yine de dinmiyordu. Böyle devam ederse öfkeden ölecekti. Öfkeyi bir kenara bırakırsak, henüz iyileşmemiş bir bedenle Zhenya'yla doğrudan yüzleşmek pervasızca bir eylemdi. Kalbi ne kadar ısınırsa, Kwon Taek Joo'nun kafasını o kadar soğuk tutması gerekiyordu. Aceleci yargılar sadece işleri mahvederdi. Ondan intikam almanın bir yolu var mıydı? Bir canavarın gücüne ve keskin bir zekaya sahip birine ölümcül bir darbe indirmenin bir yolu var mıydı? Kwon Taek Joo beynini zorladı ve düşündü. Geçmiş anılar, derin bir deja vu hissiyle geri geldi.

"...Çok güçlüdür ve hiçbir şey onu öldüremez." Bu, yakın zamanda duyduğu bir hikâyeydi. Kim söylemişti bunu? Rus halk masallarında her zaman görünen bir karakter vardı. Koshichei-Ölümsüz. Zhenya'ydı. Kesinlikle bana anlattığı hikâye buydu. Anlatıcıyı ve hikâyenin ortaya çıktığı koşulları düşününce, Kwon Taek Joo'nun yüzü gereksiz derecede canlı bir anıyla kızardı. Saçma düşüncelerden kurtulmak için başını salladı ve sonra yavaşça söylediklerini tekrarladı. Elbette Koshichei'nin de zayıflıkları vardı. Bunu sadece Koshichei bilirdi. "Başka ne demişti?" "Sonunda cesur bir savaşçı tarafından öldürüldü. Güzelliğe tutkuyla bağlıysan ve zayıflıklarınla övünmekten çekinmiyorsan, bu gerçekten aptalca." Şunu da eklemişti: "Nereden bakarsan bak, bir güzel değilsin ama sana Koshichei'nin zayıflığını söyleyeceğim." Ölümsüzlerin zayıflıkları. Kwon Taek Joo biraz daha geriye gitti ve bu konunun koşullarını inceledi. Koshichei'den bahsetmeden önce Zhenya, Rus prensesi Anastasia'dan söz etmişti.

Daha önce Kwon Taek Joo'ya, aradığı silah olan 'Anastasia'nın geliştirilmesinin başarısız olduğunu söylemişti. Anastasia yoktu, Anna Anderson, son prenses taklitçisi ve Koshichei'nin zayıflığı – Ölümsüz. Özel bir bağlantısı yokmuş gibi görünen her hikâye, Kwon Taek Joo'nun zihninde yavaş yavaş birleşmeye başladı.

"Anastasia"nın üretimi başarısız olduktan sonra, geliştirilmesinde yer alan herkes katledilmişti. Ancak sadece Bogdanov ailesi hayatta kalmıştı. Neden tasfiye edilmemişlerdi? Ayrıca, ilk ölümcül silah olarak selamlanan Anastasia, gerçekten iz bırakmadan sonsuza dek mi kaybolmuştu? Yoksa, hayatta kalan Bogdanov ailesi gibi, Anastasia da bir yerlerde, bir şekilde var mıydı?

"Anastasia mı? Neden beni aradığını bilmiyorum." Kwon Taek Joo, 'Sonchef'in Boris'iyle tanıştığında, nedenini bilmediğini söylemişti. Hatta Zhenya'ya anlaşılmaz bir gülümsemeyle göz atmıştı. Bu iki kişi arasında oldukça uyumlu bakışlar vardı. Neydi bu? Kwon Taek Joo'nun bunca zamandır gözden kaçırdığı bir şey. Sanki bir şeyler aklına gelmek üzereydi.

Kwon Taek Joo duşu kapattı; geçmişin anıları, yağmurdan sonra mantar gibi biterek sessiz zihnini doldurdu. Psik Bogdanov. Rusya'da o, nükleer bir adam gibiydi. Ona 'nükleer' kelimesinin yakıştırılması boşuna değildi. Nükleer. Nükleer Adam. Bu adam bir çekirdekten farksızdı. Kwon Taek Joo düşüncelerini adım adım geliştirmeye çalıştı ve sonra gözlerini kırptı. Güçlü bir şey zihnine saplandı. Neden bunu düşünmemişti? Lambanın altı genellikle en karanlık yerdir. Aradığın şey genellikle burnunun dibinde bulunur. Belki bu kez bu gerçek Kwon Taek Joo için de işe yarayacaktı. Çılgın düşüncelerle banyodan fırladı.

Kwon Taek Joo'nun ziyaret ettiği yer İrkutsk'taki bir kütüphaneydi. Acınası gözler, hastane önlüğü içindeki bir yabancıya baktı. Umursamadı. Kwon Taek Joo, eski tesislere sahip bir yerdeki belgelerin çok az veya sadece kısmen mevcut olabileceğinden endişeleniyordu, ancak beklenmedik bir şekilde, içinde yüksek kaliteli belgeler vardı. Bilgi almak için bir masaüstü bilgisayar kullanarak sabırla, salyangoz hızıyla internete erişti. Erişim web sitesi nihayet göründüğünde, Kwon Taek Joo uydu görüntüsüne tıkladı. Üstteki arama çubuğuna 'Moskova'daki Bogdanov lüks dairesi' adresini girdi. Bir an bekledi, bir fotoğraf belirdi. Bu, Bogdanov lüks dairesinin ve çevredeki sokakların bir fotoğrafıydı. Kwon Taek Joo sonuna kadar yakınlaştırdı. Görüntü kalitesi nedeniyle tam olarak belirlemek zordu, ancak ana bina, dış bahçe, merkez bahçe ve ana kapı arasında ayrım yapabiliyordu. Kwon Taek Joo, o bulanık fotoğrafı işaret ederek kendi kendine mırıldandı.

“Issız bir kale, Koshichei ile aynı yaşta bir ağaç, güneyde bir mücevher kutusu ve içinde küçük mücevher kutuları...” Kwon Taek Joo'nun gözleri aniden daha da açıldı. Kalbi de düzensiz atıyordu. Belki de değildir. Sadece bir tesadüf olabilir. Emin olmak için daha fazla kontrol etmeliydin. Kwon Taek Joo bilgisayarın başından kalkıp kitaplığa yöneldi. Birkaç kitaplığı geçerek mimari bölümünde durdu. Son yıllardaki konut stilleriyle ilgili tüm belgeleri aldı. Kwon Taek Joo seçili kitapların listesini gözden geçirdi ve Bogdanov lüks dairesinden bahsedenleri ayırdı. Kwon Taek Joo'nun elinde sadece beş ya da altı kitap kalmıştı. İçindekiler tablosunda işaret edilen sayfayı açtı. Bogdanov lüks dairesinin fotoğrafları ile binanın yapımında kullanılan mimari tarzın, tasarımcının ve kullanılan malzemelerin ayrıntılı açıklamaları göz alıcı bir şekilde ortaya çıktı. Lüks dairenin görüntüsü birçok farklı fotoğrafta çekilmişti. Bazıları yemyeşil bahar fonlarıyken, bazıları çıplak ağaç dallarıyla kış manzaralarıydı. Ayrıca, binanın çevresindeki yerel aydınlatmayı açıklarken, gece çekilmiş gibi görünen fotoğrafları gösteren bir kitap da vardı.

“......”

Kwon Taek Joo fotoğraflara tekrar tekrar baktı, sonra durdu. Bir yanılsama olduğunu düşündü ama tekrar kontrol ettiğinde netti. Fotoğraflar ne zaman veya hangi açıdan çekilmiş olursa olsun, lüks dairenin sayısız odası arasında ışıkları her zaman açık ve perdeleri daima aralık olan tek bir oda vardı. Buldu. Koshichei'nin kalbi.