Görünmeyeni Göstermek

“Runa, seninle konuşmak istediğim bir konu var… Biliyorum, çok ani oldu ama şimdi görüşebilir miyiz? Mejiro’da buluşmak istiyorum.”

Fast-food restoranının önünde Kujibayashi-kun’dan ayrıldıktan sonra Runa’yı aradım.

“Ha? Bir şey mi oldu?” diye sordu Runa. Her zamanki gibi, arka planda ikizlerin cıvıltısı geliyordu. “Böyle bir şey söylemen pek sana göre değil. Ama olur, Misuzu-san zaten evde. Hemen geliyorum!” Sonra telefonu kapattı.

Bunun ardından, istasyona yürürken başka birini aradım.

“Alo? Kiminle görüşüyorum?”

“Ani aradığım için kusura bakmayın. Ben Kashima. Şimdi konuşmaya müsait misiniz?”

“Aa! Hayırdır?”

Kamonohashi-sensei telefonda bile neşeli geliyordu. E-posta adreslerimizi değişirken bana telefon numarasını verdiğini hatırladığıma sevindim.

“Bir şey sormak istemiştim… Sato Naoki-san evli, değil mi?”

“O mu? Evet. Sanırım beş yıl falan oldu? Tam hatırlamıyorum. Bir partide tanıştığı üniversiteli bir kız, hemşire ya da hostes miydi neydi…? Öyle bir şey demişti sanırım. Hatırlamıyorum ama neyse, kendisinden genç, güzel bir kız.”

“Bir de çocuğu varmış. Doğru mu?”

“Evet. Kız çocuğu sanırım? Bir keresinde içiyorduk, önceki gün doğduğunu söylemişti. O gün onun içkilerini ben ödemiştim!”

Sato Naoki’nin evli ve çocuklu bir adam olduğuna dair hiçbir şüphe kalmamıştı.

“Neden soruyorsun?” diye sordu Kamonohashi-sensei.

O noktada, Sato-san ve Kurose-san arasında yaşananları, katıldığımız o içki partisinden başlayarak kısaca anlattım. Anlatırken istasyona varmıştım ve trene binmek için telefonu kapatamayacağım için taksiye bindim. Kurose-san’dan önce otele varamazsam bir anlamı kalmazdı, bu yüzden cüzdanıma darbe vurmak zorunda kaldım.

“Gerçekten mi? Bu tam bir rezalet!” Kamonohashi-sensei beni dinledikten sonra yüksek sesle söyledi. Hattın diğer ucunda sessizlik vardı, muhtemelen evde veya işteydi. “Biliyor musun, onun gibi yakışıklı tiplerden nefret ederim! Takma adını da sevmem. ‘Sato Naoki’—gerçek adını kanji yerine katakana ile yazıyor sadece. Hem bu, hem de gerçek hayatta popüler olması yüzünden öyle bir özgüven patlaması yaşamış ki, kurgu dünyasında her şeyi olduğu gibi ortaya serebileceğini sanıyor! Yani, bana bak. Ben ‘kamonohashi’yim—o da bir ornitorenk! O kadar güvensizim ki kendime insan ismi bile veremiyorum!” Buna içtenlikle güldü, bu da özel bir yerde olduğunu daha da netleştirdi.

Konuya girmemin zamanı geldiğine karar verdim. “Sato-san’la arkadaş olan manga sanatçıları tanıyor musunuz?”

“Hm, bakalım… Sanırım aynı dergide başlayan Yuki-kun ve Tsukikage-kun var. Eskiden çok takıldıklarını görürdüm.”

“Sato-san’ın ailesiyle, özellikle de eşiyle ne kadar yakın olduğunu kanıtlayacak bir şeyler göndermelerini sağlayabilir misiniz? Fotoğraflar, LINE ekran görüntüleri, o tarz şeyler… Ve mümkün olduğunca güncel olsun.”

“Ha? ‘Ekran görüntüsü’ ne demek? Ha, yani resimler mi?”

“Evet, öyle…”

“Tamam, anladım! Benimki akılsız telefon ama neyse, ben bir şeyler söylerim, onlar da gönderirler!”

“Üzgünüm, günümüzde kişisel bilgi olduğu için bunu istemek zor biliyorum…” dedim.

“Hiç dert etme! Onu ona gösterip gözlerini açacaksın, değil mi?”

“Evet,” dedim kısa bir duraksamadan sonra.

Ulusal çapta popüler bir manga sanatçısı olmak böyle bir şey herhalde. Ne yapmaya çalıştığımı hemen anlamıştı.

“Pekala, öyleyse bana bırak! Bu sektörde kimse beni geri çeviremez! Böyle ezici bir haklı dava söz konusu olduğunda, yetkisini sonuna kadar kullanmak gerekir!”

“Teşekkür ederim…”

“Dert etme!” dedi. “Bay Yakışıklı’nın hak ettiğini bulduğunu görmek harika olacak!”

Kamonohashi-sensei ile konuşmayı bitirdikten sonra taksinin arka koltuğunda içimi çektim.

“İnsan, göremediği şeye inanmaz. Gelecek de buna dahil.”

“Senin gördüğün gelecekle, Kurose Hanım’ın gördüğü gelecek arasında bir tutarsızlık olabilir.”

Kujibayashi-kun bunları söylediğinde, Sato-san’ın duygularını somut bir şekilde—gözle görülebilir bir şeyle—ona göstermem gerektiğini fark etmiştim. Planımın işe yarayıp yaramayacağını bilmiyordum ama şimdilik yapabileceğim tek şey, Kamonohashi-sensei’nin bağlantılarına ve dürüstlüğüne güvenmekti.