Yeni Yılın İlk Dileği

Yeni yıl başladı.

1 Ocak öğleden sonra, Runa ile yılın ilk tapınak ziyaretini birlikte yaptık.

Yüksekçe bir yere kurulmuş tapınağın merdivenlerini tamamen tırmandıktan sonra etrafa bakındım ve "Ne güzel bir manzara," diye mırıldandım.

Yakınlarda bir yerleşim alanı ve gelip geçen trenlerle dolu raylar vardı ama panoramik manzara uzaklara kadar uzanıyor, berrak bir kış göğünün altında hoş bir görüntü sunuyordu.

Bu tapınak, A İstasyonu'na yakındı. Anlaşılan Runa'nın babası ve büyükannesi onu uzun zaman önce buraya getirmişti. Yılın ilk tapınak ziyaretini yapan yerel halk arasında popüler görünüyordu; öğleden sonra bile burada uzun bir ziyaretçi kuyruğu vardı.

"Evet... öyle," diye yanıtladı Runa, o an pek konuşkan değildi.

Üşümüş görünüyordu, boynunu yumuşak beyaz şalı sarmıştı. Kenetlenmiş ellerimizi paltomun cebinde tutuyorduk.

Yeni Yıl'a uygun, şık giyinmişti. Kimonosunun canlı, serin renkleri ona çok yakışmıştı; o kadar değerli görünüyordu ki gözlerimi ondan ayırmak istemedim.

Ancak Runa'nın kıyafetinin aksine, yüzündeki ifade hiç de parlak değildi.

Noel'den beri pek neşeli değildi. Runa nezlesinden zaten tamamen kurtulmuş gibiydi, bu yüzden sağlık sorunu gibi görünmüyordu.

"Görünüşe göre Fukusato Hanım yarın bize geliyor," dedi.

Fukusato Hanım, Runa'nın babasının müstakbel eşinin adıydı. Bana anlatılana göre, Osaka'daki bir hastanenin resepsiyonunda çalışıyordu. Runa'nın babasıyla bir tanışma uygulaması aracılığıyla tanışmışlar ve yazdan beri görüşüyorlardı.

Bir süredir Tokyo ile Osaka arasında gidip geliyor, ayda sadece az sayıda görüşüyorlarmış. Ancak Tokyo'da bir iş bulmuş ve kısa süre önce bu bölgeye taşınmıştı.

"Bu arada, spor gününden bir gün önce babamın aniden gelemeyeceğini söylediğini hatırlıyor musun? Meğer kız arkadaşıyla şu an kiraladığı apartman dairesine bakmaya gitmiş. Emlakçısı onu aramış ve ihtiyaçlarına uygun bir yerin boşaldığını, ancak başka ilgilenenler de olduğu için hemen karar vermesi gerektiğini söylemiş. O da Tokyo'ya geleceği için babamdan kendisiyle birlikte bakmasını istemiş. İş gezisi falan değilmiş."

"Demek öyleymiş..."

Daha iyi bir şey söyleyemedim.

Runa'nın babası olduğu için onu eleştirmek istemiyordum ama Runa'nın erkek arkadaşı olarak ona karşı öfke duymadan edemedim. Bir kızı varken nasıl böyle davranabilirdi?

Elbette, o an bekar olduğu için bir kız arkadaşı olması ve onunla görüşmesi serbestti. Ama lise çağındaki kızının heyecanla beklediği bir okul etkinliğine başka bir kadını tercih etmesi doğru muydu?

"Yarın hiç içimden gelmiyor. Nicole'le de takılma planlarım var ama babam, ondan önce en azından Fukusato Hanım'a merhaba demem gerektiğini söyledi. Ve Noel Arifesi'ndeki davranışlarımın onu şok ettiği için özür dilemem gerekiyormuş."

"Anlıyorum."

Runa'nın gerçekten özür dilemesine gerek var mıydı? Belki babasının durumunu düşünürsen evet ama benim aklım almıyordu.

"Bu berbat... Her şey berbat. Görünüşe göre Mart'ta bizimle yaşamaya başlayacak. Benim odamın yanındaki, dedemin çalışma odası olan odayı alacak."

"Bunu duyduğuma üzüldüm."

"Gerçekten berbat... Bu olmadan o evden çıkmak istiyorum. Nicole kendi evine gidebileceğimi teklif etti ama onların sadece iki odası var ve annesine yük olmak istemem. Aylarca orada kalamam ki, biliyor musun?" Runa içini çekti. "Kahretsin, nefret ediyorum... Ne yapmalıyım? Yarı zamanlı bir iş mi bulsam? Lise öğrencisi tek başına bir apartman dairesi kiralayabilir mi ki?"

"Şey..."

Konuyu hiç araştırmamıştım, bu yüzden kesin bir şey söyleyemezdim ama ebeveynlerinin izni olmadan muhtemelen zor olurdu.

Cevap veremeyip tıkandığımı görünce Runa aniden gülümsedi. "Keşke seninle yaşayabilsem."

Sesi şaka yolluydu ama yarı ciddi olduğunu anlayabiliyordum.

"Peki, neden olmasın?" dedim.

"Ha...?" Gözleri etrafta gezinmeye başladı. "Dur, bunu nasıl yaparız?"

"Uzak bir kasabaya gidebilirdik..."

"Nerede yaşardık ki?"

"Sanırım bir otel çok pahalı olurdu..."

Bu durumda, yaz tatilinde kaldığımız Runa'nın büyük büyükannesi Sayo Hanım'ın evine gidebilirdik. Ya da belki büyükannemle büyükbabamın evine... Her halükarda, başka bir yerde kalıp okula gitmesek, ailelerimizle hemen iletişime geçilirdi. Öyle bir yerde uzun süre yaşayamazdık.

Bütün bir ev ya da apartman dairesi kiralayamayacağımıza göre, geriye tek bir seçenek kalıyordu: bir tür pansiyon.

Ve bunu yapmak için bir şekilde para kazanmamız gerekirdi.

"Ben çalışırım," dedim. "Gündelik işlere falan bakabilirim, bir şekilde hallederiz."

"Dur ama ya okul? Dershanede de o kadar çok çalıştın..."

Runa haklıydı; liseyi ya da üniversiteye girme hayalimi bırakmak zorunda kalacaktım.

Üstelik ne tür gündelik işler olduğunu ya da bunları nasıl bulacağımı hayal bile edemiyordum. Şanslı olup bir iş bulsam bile, aşırı fiziksel güç gerektirebilir ve fiziksel gücüme güvenmediğim için Runa'yı bu şekilde mutlu edebileceğimden şüphe duyuyordum; evlenip üç çocuk sahibi olmak istediğini söyleyen Runa'yı.

Ne kadar düşünsem de sonunun başarısızlıkla biteceğini görüyordum, bu yüzden bir anlığına sessiz kalmak zorunda kaldım.

"Üzgünüm... Sanırım bu gerçekçi değildi," dedim.

"Sorun değil, Ryuto. Duyguların yeterli." Runa nazikçe gülümsedi. "Sanırım şimdi imkansız. Yani birlikte yaşamak istediğimizi söylediğimde şaka yapıyordum, heh heh," dedi korkunç derecede neşeli bir sesle. Orada acınası bir ifadeyle dururken bana sıcak bir şekilde baktı.

Güçsüz olmak beni bunalıma sokmuştu. Tek tesellim, Runa'nın neşesini geri kazanmış gibi görünmesiydi.

Bu arada, tapınak ziyaretçilerinin sırası ilerlemiş, biz farkına bile varmadan kendimizi saisen kutusunun önünde bulmuştuk. Yakındaki yetişkinleri örnek alarak iki kez eğildim, iki kez alkışladım ve sonra ellerimi birleştirdim.

Duamı bitirince gözlerimi açtım ve yanımda duran Runa'nın gözlerinin hala kapalı olduğunu gördüm.

Sıradan ayrılıp tapınak avlusunda yürürken hafif bir özgürlük hissi duyuyorduk.

"Ne diledin?" diye sordu.

"Şey..." Tereddüt ettim, ona söyleyip söylememe konusunda düşündüm. "Mutlu bir yıl geçirmen için dua ettim." Daha önce gördüğüm halinden sonra başka bir şey seçemezdim. "O yüzden endişelenme. İki kişi bunun için dua ettiyse, o dua buradaki tanrıya ulaşır."

Herkes önce kendi iyiliği için dua etmiş olmalıydı, bu yüzden Runa ve ben ikimiz de onun için dua ettiğimizden, bunun buradaki tapınağın yerel tanrısı üzerinde diğer herkesin dualarından daha büyük bir etkisi olacağını düşündüm.

"Hiçbir şey bu harika kızın gülümsemesini bir daha ondan almasın," diye dua ettim zihnimde bir kez daha, sanki iki kez emin olmak ister gibi.

"Ryuto..." Runa'nın gözleri bana bakarken parladı. Aniden ifadesi değişti, sanki aynı anda hem gülüyor hem de ağlıyordu. "Heh heh, üzgünüm. Sanırım yaptığın biraz anlamsız olmuş olabilir," diye ekledi.

"Ha?"

Ne demek istediğini merak ederken bana gülümsedi.

"Senin mutlu olman ve benim payımı da alabilmen için dua ettim."

"Runa..."

Sözleri doğrudan kalbime dokundu ve içimi bir sıcaklık kapladı.

Ne kadar da nazik bir kız. Şimdi kendi zor durumuna rağmen başkasının mutluluğu için dua etmesi...

"Peki, böyle durumlarda ne olur?" diye sordu Runa, derin bir merakla. "İkimiz de mutlu oluruz mu demek bu?"

Sözleri yüzümde bir gülümseme oluşturdu. "Evet, muhtemelen."

Aynı anda birbirimize uzanıp ellerimizi kenetledik ve tapınağın merdivenlerinden indik.

Günün en güneşli zamanı olması gerekiyordu ama yüzüme vuran rüzgar burnumu acıtacak kadar soğuktu.

Birbirimize sokularak, birbirimizin sıcaklığını arayarak yürürken, tanrının Runa'nın dileğini zaten kabul ettiğini hissettim.

"Hey, bir şeyler içmek için duralım mı?" diye sordu, merdivenlerden inmeyi bitirince. Belirli bir sebep olmaksızın onun evinin yönüne doğru ilerliyorduk.

"Elbette ama... Uygun mu? Baban ve büyükannen şimdi evde değil mi?"

"Evet... Bu yüzden istiyorum zaten." Runa başını sert bir ifadeyle eğdi. "Şimdi babamın yakınında olmak istemiyorum... Yarından bahsetmeye başlar kesin."

"Doğru..."

Nasıl hissettiğini anladığım için istasyonun önündeki bir zincir kafeye gittik.

"Haaah... Gerçekten eve gitmek istemiyorum," dedi Runa, içeceğinden bir yudum alırken. "Mart'tan sonra her gün böyle mi hissetmek zorunda kalacağım...? Burası benim evim..."

"Fukusato Hanım'la henüz doğru düzgün konuşmadın, değil mi? Belki iyi bir insandır..."

"Olamaz," diye hemen yanıtladı Runa. "Yani, babam onunla evlenirse, o benim yeni 'Annem' olacak, değil mi? Benim ihtiyacım olan tek anne, zaten sahip olduğum..."

Macchiato'sunun karamel tabakasını eritmek ister gibi kupasını iki eliyle salladı.

Bu kafede ısıtma açıktı ve rahatlatıcı bir sıcaklık vardı ama Runa'nın ifadesi hala sertti.

"Kabul edemem. Babamın benimle hiçbir alakası olmayan bir kadınla aynı çatı altında uyumasını nasıl kabul edebilirim ki...?" Kupasını hareket ettirmeyi bıraktı. "Bunu düşünmek istemiyorum... İğrenç," dedi, sanki bu kelimeleri tükürür gibi.

Son zamanlarda, Runa'nın sadece olgun, anlayışlı bir "iyi kız" olmadığını yavaş yavaş fark etmiştim. Belki de her gün gülümseyerek kabul ettiği şeyler aslında onun için önemli değildi.

Ama Lisa ve Lottie meselesi gibi taviz veremeyeceği konularda ne kadar inatçı, dik kafalı ve bencil olduğunu gördüm.

Sadece güneş gibi parlak değildi. Ay gibi bir gölgesi de vardı. Adında "ay" anlamına gelen bir kanji vardı sonuçta.

Runa ne uslu bir kızdı ne de bir yetişkin. Her yerde rastlanabilecek sıradan, on yedi yaşında bir genç kızdı yalnızca.

Ve bu sıradan kız, şimdi karşımda içini çekiyordu.

“Keşke seninle yaşayabilsem.”

Az önce bana söylediği o sözler zihnimde dönüp duruyordu. Aynı anda, az önce hissettiğim o çaresizlik hissi yine üzerime çöktü. Runa büyük sıkıntılar çekiyordu; onun için yapabileceğim tek şey tanrılara dua etmek miydi gerçekten?

Keşke bir yetişkin olsaydım...

Para kazanıp kendi ayaklarımın üzerinde durabilseydim, onu açıkça yanıma yaşamaya davet edebilirdim.

Şimdiki halimle ise yapabileceğim hiçbir şey yoktu. Duygularına kapılmış iki liseli birlikte kaçsa, bunu sürdüremezlerdi; bu apaçık ortadaydı.

Peki ne yapabilirdim?

Bunu düşünmem gerekiyordu.

Runa'ya rahat edebileceği bir yer sağlayamıyorsam, şimdi içinde bulunduğu yeri korumalıydım. Bunun için ne yapabilirdim...?

“Runa, evinize uğrayabilir miyim biraz?” diye sordum.

“Ha?” Yüzünde şaşkınlık belirdi. “Ama babam ve anneannem evde.”

“Biliyorum. Yılbaşı günü çat kapı gitmek hoş değil, ama babanla bir an konuşmak istiyorum.”

Benim gibi birinin babasını herhangi bir konuda ikna edip edemeyeceğini bilmiyordum, ama başka çare yoktu.

Hiçbir zaman şimdi olduğu kadar yetişkin olmayı istememiştim.

Ancak değildim. Ne kadar sinir bozucu olsa da, bundan çok uzaktım.

Çocukların korunmak için yetişkinlere ihtiyacı vardı. Bunun bir yolu yoktu; kaçınılmazdı. Bu yüzden, Runa ile pervasızca kaçmak yerine, babasından onun kendisi olabileceği yeri korumasını istemeliydim.

Kesinlikle yapabileceğim tek şey buydu.