Gecenin Gölgesi ve Bir Cadının Planı

Bir gece yolda aceleyle ilerliyordum.

O ülkeye daha iki gün önce varmıştım. İlk gün sadece etrafı gezmiş, ikinci gün şehrin manzaralı yerlerini dolaşarak geçirmiştim. Üçüncü günümde de kendimi tamamen gezmeye adamıştım.

Yakınlarda geceleri manzarası çok güzel olan bir tepe olduğunu duymuştum, bu yüzden akşam erken saatlerde yola çıkmış, gece geç saatlerde dönmeyi planlamıştım.

O akşam geç saatlerde, sokak lambalarının aydınlattığı yolda öylece yürüyordum. Endişeyle kollarımı ovuşturuyor, zaman zaman arkama bakarak hana geri döneceğim yolda hızla ilerliyordum.

Gece vakti sokak tekinsizdi. Gündüz yürüdüğüm aynı yol sanki tamamen değişmişti. Beni başka bir dünyaya taşıyor gibiydi.

Derin karanlığın davetiyle sanki, kasabayı bir sis tabakası sarmış, göz gözü görmez olmuştu. Sokak lambalarının vurduğu gölgem, önümde devasa bir şekilde uzanıyordu.

"...Hmm."

Hayır, yanılmıştım.

Önümdeki gölge benimki değildi. Tamamen hareketsiz dursam bile, karanlıkta sallanıyor, kıvrılıyordu.

—Bir şey yolumu kesiyordu.

"...Şey, kim var orada?" Çabucak asamı çıkarıp o yöne doğrulttum.

Titrek sesimdeki talebime karşılık, gölge sallandı, sonra yavaşça, kararlı adımlarla bana doğru sürüklendi.

Şıkır şıkır. Ayakkabı sesleri sokakta yankılandı.

Ve sonra, gölge nihayet belirginleşti.

"Mua-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Ben bir kurt adamım! Birkaç gündür burada pusuya yatmış bekliyordum. Geceleri tek başına dolaşmak tehlikelidir, bilirsin, benim gibi bir canavar seni yiyebilir!"

Oldukça şaşırmıştım.

Gözlerimin önünde, dediği gibi, bir kurt adam vardı!

"......"

Bir kurt adamdı!

Gerçek bir kurt adam!

"Ah, bu da ne? Konuşamayacak kadar mı korktun? Ha-ha-ha, evet, korktun!"

Canavara baktım. "...Hahh." İçimi çektim.

"Hey, bir saniye. Neden içini çektin? Ben bir kurt adamım, biliyorsun. Bir canavar. Şimdi seni yiyeceğim."

"Ah, tabii."

"Tabii deme!"

"Üzgünüm, sadece biraz hayal kırıklığına uğradım. Sis ve gölgelerle yaptığın giriş beni epey heyecanlandırmıştı."

"Hayal kırıklığına mı uğradın? Ben bir kurt adamım! Kurt adamları bilmiyor musun? Biz çok ünlü canavarlarız! Herkes kurt adamları bilir!"

"Yakın zamanda aynaya baktığını sanmıyorum, değil mi?"

"Ne demek istiyorsun?"

"Bunu sana olabildiğince nazikçe söyleyeceğim ama... şey... sen bir kurt adam değilsin."

"...Peki o zaman, ben neyim?"

"Bir köpek adam."

"Bir köpek adam mı?"

"Daha doğrusu, bir Chihuahua."

"Dur, Chihuahua ne demek?"

"Var olan en sevimli köpek ırklarından biri."

Lütfen şunu hayal etmeye çalışın.

Karşımda, Chihuahua yüzlü, kaslı bir adam vücuduna sahip bir yaratık duruyordu. Baştan aşağı kirli kahverengi tüylerle kaplı, gösterişli bir sese sahip bir adam. Ama bir Chihuahua kafası.

Daha rahatsız olamazdım. Sanki her türlü pisliğin bir araya getirilip güveçte kaynatılıp sonra da bir tencereye boşaltılmış haline bakıyordum.

Gözlerimin önündeki manzara işte bu kadar rahatsız ediciydi.

Yani, korkmuş gibi davranmak için elimden geleni yaptım ve sahne ürkütücü bir giriş için mükemmeldi, peki onun derdi neydi?

Çok sinirlendim!

"Yani, hadi ama! Bu da neydi böyle? Neden o suratla kurt adam olduğunu yüksek sesle ilan ettin? Aptal mısın? Kafanda bir vida mı gevşek? Haddini bilmemek var, bir de senin yaptığın var. Of, ne kadar da ezik."

"...Bu biraz ileri gitmek olmuyor mu?"

"Bak, neden şuraya oturup beklemeyesin?"

"Şey, peki, hanımefendi." (Kendi kendini ilan eden) kurt adamın kibarca konuşmaya başladığını fark ettim. Homurdandı ve bağdaş kurarak yere oturdu.

"Benimle dalga mı geçiyorsun? Düzgün otur tabii ki." Dizlerine bir tekme attım.

Chihuahua adam acınası bir feryat kopardı ve duruşunu düzeltti. Bana yaşlı gözlerle bakıyordu.

Çok sinirlenmiştim.

"Öncelikle, senin gibi canavar suratlı bir yaratık gecenin bir vakti yolda böyle aniden ortaya çıktığında çoğu insanın nasıl tepki vereceğini biliyor musun?"

"Korkarlardı."

"Hayır." Başımı salladım. "Gülerlerdi."

"Nedenmiş o?"

"Çünkü yüzün sevimli. Kendine kurt adam demek istiyorsan, biraz estetik ameliyata yatırım yapman gerekecek."

"Gerçekten çok kötüsün."

"Bu senin kendi hatan."

"Öyle mi?"

"Öyle."

"......"

Devam edelim.

"Peki, en başta neden insanlara sataşıyorsun?"

"Şey, mesele şu ki... görüyorsunuz... bunun arkasında trajik bir neden var."

Sonra Chihuahua adam bana üzücü durumunu anlattı.

Görünüşe göre, bir insan ile bir Chihuahua'nın birleşiminden doğmuş bir çocuktu. Babası insan tarafıymış. Bir insanla bir köpekten nasıl çocuk doğduğunu merak ediyorsunuzdur muhtemelen, ama bazıları bu tür absürt olaylara mucize der. Büyünün var olduğu bir dünyada, bu tür şeyler bazen olur. Ne baş ağrısı.

Her neyse, Chihuahua adam yakın zamana kadar uzak dağların derinliklerinde ailesiyle yaşıyormuş, ama sonunda ergenliğe ulaşmış. Doğal olarak, ergenlik de onu ziyaret etmiş.

"Bu evden zaten gidiyorum!" Bir gün, uzun ve aptalca bir tartışmanın ardından, Chihuahua adam ailesine veda etmiş.

Babası başını sallayıp, "Dur artık! Tek başına yaşayamazsın!" demiş, annesi ise sadece hüzünle inlemiş.

Sonra Chihuahua adam dağdan inip şehirde iş aramaya gitmiş, ama hiç şansı olmamış. Bir restoranda çalışmak için fazla iticiydi, bir handa çalışmak için fazla iticiydi, herhangi bir şey için fazla iticiydi. Ona hiçbir yerde yer yoktu.

Zaten öyle olması gerekiyordu. O bir kurt adam değildi, bir Chihuahua adamdı. Sadece dolunay geceleri tüylenmekle kalmıyor, her gün, tüm gün boyunca Chihuahua ile insan arasında tuhaf bir melez gibi görünüyordu.

Elbette iticiydi.

Ve böylece, dünya tarafından dışlanan Chihuahua adam üzüldü ve öfkelendi.

O noktada dinlemekten zaten yorulmuştum, ama görünüşe göre, kazançlı bir iş bulamayınca çaresiz kalmış ve kurt adam kılığına girip insanlara saldırarak paralarını çalmaya karar vermişti.

Bu arada, onun ilk kurbanı ben olacaktım.

"Ama bak buraya, kimsenin senin kurt adam olduğuna inanmayacağını bilmelisin. Yani, sadece kendine bak. Tek bir kişiyi bile korkutamazsın. Bu, her yerdeki kurt adamlara hakaret."

"Peki o zaman, ne yapmalıyım?"

"...Hıh."

Yani bunu bana mı devrediyorsun? Pekala, sanırım öyle.

"Öncelikle, şimdilik, o sevimli suratına bir şeyler yapmalısın. O, korku faktörünü seyreltiyor."

"Ama estetik ameliyat için param yok..."

"Merak etme. Parasız bile olsa her şey yoluna girecek. İşe tüylerini tıraş ederek başla. Hepsini."

"Tıraş olursam, kurt adama olan benzerliğimi kaybetmez miyim?"

"Sen bir kurt adam değilsin ve öyle görünmüyorsun, o yüzden tıraş olma konusunda endişelenme."

"Ama..."

"Endişelenme dedim. Sadece beni dinlersen, yakında çok para kazanabileceksin. Sorun değil. Doğru malzemeye sahipsin."

"Gerçekten bir kurt adam olmasam bile...?"

"Evet, elbette." Başımı salladım. "Ama işe yaraması için tüylerini tıraş etmelisin."

"Tıraş olduktan sonra ne yapmalıyım...?"

Sonra, hafifçe kötücül bir gülümseme takınarak, "Şunu yapacaksın..." dedim.

***

Birkaç gün geçti.

Sisli bir şehirde, gece vakti bir adamı bekliyordum.

"Pekala, merhaba, Bayan Cadı."

İşte o. Tamamen tıraş olmuş adam, derli toplu, taze bir görünüme sahipti.

"Merhaba. Seni bekliyordum. Son zamanlarda kazancın nasıl?"

"Şey, o konuda... inanılmazdı! Tıpkı dediğin gibi, Bayan Cadı, tıraş olduğumdan beri, geceleri yolda karşılaştığım herkes korkup kaçıyor!"

"Tahmin etmiştim."

Çoğu insan, tamamen tıraş edilmiş bir Chihuahua'yı iğrenç bulurdu sonuçta.

"Tüm şehir benden tamamen dehşete düşmüş durumda, öyle ki 'Rraaaahhh! Paramı ver!' diye çığlık attığımda, insanlar cüzdanlarını düşürüp kaçıyor."

"Tahmin etmiştim."

Bu arada, Chihuahua adam, geceleri insanlara sataşan iğrenç küçük bir cüce hakkında birçok söylentinin konusu olmuştu. Şehrin manzaralı yerlerini gezerken bu hikayeleri oldukça sık duymuştum.

"Bu noktada, sadece burada değil, başka yerlerde de gerçekten başarabilirim—"

"Ah, yeter bu kadar konuşma," sözünü kestim ve avucumu uzattım. "Bana verdiğin sözü unutmadın, değil mi?"

"......"

Sadece bir an için şüpheli bir ifade takındı, sonra kıyafetlerinin ceplerini karıştırdı ve sonunda elime biraz para bıraktı. "Al. Bugünkü kazancın yüzde yirmisi."

Bir altın sikkeydi.

Başka bir deyişle, sadece bir günde beş altın sikke kazanmıştı.

Oldukça iyi bir kazanç, değil mi?

"Teşekkürler."

"Ama, Bayan Cadı, gerçekten inanılmaz. Görünüşümü kullanarak böyle iyi bir plan bulmak... Yani, bir günde beş sikke bu kadar hızlı ve kolay kazanabilmek, kesinlikle bir cadının fikri. Elbette, bu kazancı benim kendi dahiliğime de borçlu görebilirsin!"

"Kendini kaptırıyorsun."

"Ama gerçek bu, değil mi? Biliyordum! Kurt adam rolü yapmada bir dahiyim!"

"Şaka yapıyorsun. Canım isterse, bir günde senin kazancının iki katını yapabilirim."

"Ha? Ne yaparak?"

"O bir sır."

Sonra altın sikkeyi dikkatlice cüzdanıma yerleştirdim.

"Heh-heh-heh... şimdi ben de birinci sınıf bir kurt adamım..."

"Cüce demek istemedin mi?"

***

Birkaç gün daha geçti.

Belli bir söylenti, kasabanın diline düşmüştü.

"Hey, duydun mu?" "Cüce adam yine ortaya çıkmış gibi görünüyor." "Cücenin saldırısına uğramaktan korkuyorum! Hadi eve gidelim!" "Cüce saldırırsa ne yapmalıyız?" "Duyduğuma göre para verirsen kaçıyormuş." "Ne tür bir cüceymiş o?" "Bilmem." "Yani şimdilik yanımda para taşımak en iyisi mi?" "Öyle görünüyor."

Gerçekten de, davranışlarının haberi kasabanın her köşesine ulaşmış gibiydi ve ben de insanların etrafta dolaşıp para için insanlara saldırdığını söylediğini duydum.

Zaten, şehir halkı efsanevi cüceden giderek daha az korkuyor, daha çok rahatsız oluyor ve kafası karışıyordu.

Yakında çok sürmezdi.

"Vay vay. Neler oluyor herkese? Bir şeyler yüzünden sıkıntılı görünüyorsunuz."

Yüzümde kocaman bir gülümsemeyle, cin adam hakkında dedikodu yapan bir gruba yaklaştım. İnsanlar kılık kıyafetime bakınca, durumu anlatmak için can atıyorlardı. “Ah, şey, bakın şimdi…”

Böyle zamanlarda cadı olmam çok işime yarıyordu.

Nazikçe anlattıklarını dinledim, arada bir abartılı tepkilerle lafa karışarak. Duruma zaten oldukça aşinaydım ama hikâyeyi diğer taraftan dinlemek ilginçti.

Kalabalık cin adamdan bir süre şikâyet ettikten sonra, onlara bir teklifle döndüm. “Pekâlâ. Bu gerçekten zor görünüyor. Bu arada, ben cinleri yok ederek geçimini sağlayan bir cadıyım. İsterseniz, sizin için bu işi halledebilirim. Hem de sadece on altın sikke karşılığında.”

---