Sonsöz

Son teslim tarihlerinin amansız baskısı altındaki Jougi Shiraishi, bu acınası kaderden kurtulmak (ya da en azından bir anlığına ertelemek) için bir sır planı geliştirdi.

Geçmişte yayımladığım tüm yan hikayeleri toplayıp kitap olarak yayımlasam... işe yarar mıydı?

Bunu yaparsam, son teslim tarihlerimde biraz esneklik kazanır ve o derlenmemiş hikayeleri okumak isteyenleri de memnun ederim! Ne harika bir plan! Lütfen! Hadi yapalım! Şimdi ile 15. Cilt arasında böyle bir cilt çıkaralım! Elaina'nın Yolculuğu'nun özel bir baskısı gibi olur, anladınız mı! Ciddiyim! Özel bir ricada bulunuyorum! Hadi ama!

Jougi Shiraishi, yayın departmanında gözyaşlarına boğuldu.

Şimdi bunları yazarken bile, eğer bunu yapacak boş zamanım olsaydı, onun yerine taslağım üzerinde çalışıyor olmam gerektiği aklıma geliyor. Her neyse, yayın departmanından cevabımı birkaç gün sonra aldım.

Editör: “Yan hikayeler kitabı planınızı ilettik.”

Ben: “Gerçekten mi?! O zaman 15. Cilt'in takvimi epey geriye atılmıştır, eminim!”

Editör: “Hayır, yan hikayeler kitabını 15. Cilt olarak çıkarıyoruz.”

Ben: “…Hmm? Ah, ama şimdi takvimimde biraz esneklik var… değil mi?”

Editör: “Hayır, mevcut planlarımıza dahil ettiğimiz için, Aralık ayında 15. Cilt olarak yayımlayacağız.”

Ben: “Hmm???”

Editör: “16. Cilt için, daha önce 15. Cilt için belirlediğimiz son teslim tarihini kullanacağız, bu yüzden takviminiz aslında daha da sıkışacak.”

Ben: “Neden?????”

Editör: “Ah, ve elbette, sadece kısa hikayeleri yeniden yayımlamak okuyuculara adil olmazdı. Bu yüzden cildi biraz yeni içerikle de doldurmanız gerekecek.”

Ben: “Ne??????????????????????????????????????????????????????????”

Jougi Shiraishi işleri kolaylaştırmaya çalıştı ama sonunda daha da zorlaştırdı. Gürültülü bir kahkaha koptu.

Bir sonraki cildin iki ay sonra çıkacağına inanamıyorum. Yine de, uzun süredir beslediğim bir kısa hikaye cildi hayalimin sonunda gerçekleşmesine sevindim. Hep bir tane çıkarmamız gerektiğini söyleyip duruyordum! Ve böylece 15. Cilt biraz erken, Aralık ayında çıkacak, bu yüzden lütfen bir kopyasını edinin!

Şimdi, her bölümle ilgili yorumlarıma geçelim. Spoiler'lar olacak, bu yüzden ana kitabı henüz okumayanlarınız, tam burada durun ve okuyun!

• Bölüm 1: Özel Teklif

Bu, bu cildin bir başlangıcı olarak yazdığım bir hikaye. Kronolojik olarak nereye oturduğunu yorumlamak için birden fazla yol olduğunu düşünüyorum.

• Bölüm 2: Hikayeler Ülkesi

Bu, dolandırıcıların dolandırılması hakkında bir hikaye. Gezginler Restoranı hakkında yazarken, “Bu restoranın çalışanlarının işi kolay görünüyor. Ne güzel!” diye düşündüm.

• Bölüm 3: Yargıç Sena

Bu, Yargı Ekibi'nin bazı üyelerinin, başkası onların işini ciddiye aldığı sürece kendi işlerini ciddiye almak zorunda olmadıklarını düşündükleri için nasıl yozlaştıklarını ve onlara rağmen tüm gayretiyle elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışan Sena hakkında bir hikaye. Konuyu değiştirmeme izin verirseniz, polis dizilerinde sık sık insanların polis tarafından yakalandıklarında nasıl gazaba geldiklerini görürüm. “Sadece bana takılamazsınız!” derler. Ama ben her zaman şunu merak ederim: Yasaya bile uyamazken nasıl adil muamele talep edebilirsiniz ki…?

• Bölüm 4: Aktörlerin Hikayesi

Bu, Elaina ile aynı şeyi yapan Elaina'nın annesi ve Fran Hanım hakkında. Bu bölüm, ne kadar zaman geçerse geçsin, aynı hikayelerin Gezginler Restoranları'nda dolaşmaya devam ettiği yönündeki ilk hikayenin gözlemiyle bağlantılı.

• Bölüm 5: Kendi Özel Dünyaları

Bu, iki tuhaf insanın birbirini bulması hakkında bir hikaye. Tuhaf halleri normale dönüşür ve küçük özel dünyalarının dışındaki her şey anormal görünür. Komplo teorileri, ancak onları aptalca saçmalık olarak görüp gülen insanlar olduğu sürece var olabilir. Son zamanlarda kendimi tutuyordum ama bildiğiniz gibi, Elaina'nın Yolculuğu'nu yazmaya başlamamın nedeni, akla gelebilecek her türde hikaye yazmak istememdi, bu yüzden bu tür hikayelere bundan sonra da devam etmeyi düşünüyorum. Desteğiniz için teşekkürler!

• Bölüm 6: Aptallar İçin Çiçekler

Temelde, “laf olsun diye söylenen sözler” veya iltifatta pek iyi değilim ve söylediğim her şey, konu hakkındaki gerçek hislerime oldukça yakın, bu yüzden çevremdeki insanlar için de aynı şeyin geçerli olduğuna inanarak yaşarım. Başka bir deyişle, sadece laf olsun diye söylenen sözler olsa bile insanların sözlerine inanan saf bir adamım ve genellikle bunu yapmaktan mutluluk duyarım. Sanırım bu, herkesten şüphe duyarak yaşamaktan daha sağlıklı olabilir.

• Bölüm 7: Eherias'ın Ay Işığı Şehri

Bu hikaye cildi sonlandırıyor.

Yanlış yola saptığımda, “Üzgünüm, benim hatam!” diyebileceğim bir hayat yaşamak istiyorum. Ne kadar yetişkin olursam, o kadar gereksiz gurur yoluma çıkıyor ve ilkokuldayken olduğu kadar kolayca “Ah, üzgünüm!” diyemiyorum artık… Bugünlerde, bir fikir ayrılığı olduğunda ve işler gerginleştiğinde, her zaman uzlaşmayla çözmeye çalışırım. Bunu düşündüğümde, yaşlandığımı hissetmeye başlar ve üzülürüm. (Yirmi yedi yaşındayım ve serbest çalışıyorum.)

Ve böylece Elaina'nın Yolculuğu, 14. Cilt için bu kadar.

Ve bir haberim var! 14. Cilt Ekim ortasında satışa çıktığında, anime zaten yayımlanıyor olacak!

Mevcut durum göz önüne alındığında, kayıt sürecine bizzat katılamadım ve katkılarımın çoğunu uzaktan yaptım. Ama Tanrım, görüntüler gerçekten çok güzel ve inanılmaz oyuncu kadrosunun olağanüstü performanslarından çok etkilendim.

Her tanıtım videosunu gördüğümde kendimden geçiyorum ve kayıtları duyduğumda duygularla doluyorum. Açılış ve kapanış tema şarkıları tek kelimeyle harika ve her gün mutluyum.

Kalbim göğsümde dans ederek, hangi hikayelerin sırada olduğunu ve nasıl tasvir edileceklerini öğrenmek için heyecanla her günü yaşıyorum. Elaina'nın da yolculuğunda bir yerden bir yere giderken her gün böyle hissettiğine eminim.

Anime senaryosunu yazan kişi en eski bölümlerden başladığı için, izlerken anıları tazelemeyi dört gözle bekliyorum. Kısa hikaye derlemesi, 15. Cilt'in içeriğini parça parça gözden geçirirken de anıları tazeledim. (Alın, tamam mı?!)

Anime, baştan sona harika seçimlerle dolu, komik hikayelerden ciddi olanlara kadar. Hepsi güzel, harika ve şaşırtıcı, bu yüzden son bölüme kadar keyfini çıkarın! Haftalık yayının keyfini sizinle birlikte çıkaracağım.

Bu arada, bu cildin drama CD'si içeren özel bir baskısı olduğunu biliyor muydunuz? Her zamanki gibi, CD komik hikayeler ve tüm oyuncu kadrosundan güçlü oyunculuk performanslarıyla dolu ve ben yine kayıtları dinlerken kuliste kahkahalarla boğuluyordum. Mümkünse, drama CD derlemeleri ve yeni drama CD'leri mümkün olduğunca sık çıkarmak isterim. Anime üzerinde ve filmler üzerinde de çalışmak istiyorum. Günlerim yapmak istediğim şeylerle dolup taşıyor ve çok memnunum. Keşke böyle zamanlar sonsuza dek sürebilseydi. Gerçekten de, hayatım şimdi bir rüya gibi.

İşte bu kadar – sonsöz buydu.

Bu sefer teşekkür etmem gereken çok kişi var, bu yüzden eğer hepsine bir kerede teşekkür etmeme izin verirseniz, bu beni çok mutlu eder.

Elaina'nın Yolculuğu ile ilgili herkese, ister orijinal kitaplar, ister çizgi roman uyarlaması, drama CD'leri, ürünler veya anime olsun: Hepinize çok teşekkür ederim.

Kalbimin en derininden, önümüzdeki yıllarda da birlikte çalışmaya devam edebileceğimizi umuyorum.

Ve tüm okuyuculara: Bana her zaman destek olduğunuz ve benimle kaldığınız için teşekkür ederim. Bir dahaki sefere görüşmek üzere!