İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Tatlı Bir Kefaret

İfadesi yeniden şefkatle dolarken, Bakire karnını sevgiyle kucakladı. İçinden gelen çılgın çığlıklar serbest kalmak için yalvarıyordu. Sadece onları dinlemek bile Kaito’yu çıldıracak gibi yapıyordu.

“Demir Bakire’ye bir kez giren için ölüm çabuk gelmez.”

Elisabeth, korkunç çığlıkların üzerine, umursamazca konuştu. Kaito’ya dönerek manidar bir gülümseme sundu.

“Yeniden ölmekte ısrar edersen, yapacak bir şey yok. Ne de olsa cömertlikten başka bir şey değilim, bu yüzden dileğini yerine getireceğim. Ama seni öylece ölüme döndürmeyeceğim. Ölümü bu kadar çok arzuluyorsan, onu benim yöntemlerimle tadacaksın. Peki. Hangi yolu seçeceksin? Kahyam mı olacaksın, yoksa et mi?”

“Kahya, lütfen.”

“Vay canına, bu hızlı oldu.”

Kaito, İşkence Prensesi’ne işte böyle hizmet etmeye başlamıştı.

Bu da bizi bugüne getiriyor.

“Bu! İğrenç!”

Bu şiddetli itirazla birlikte, Kaito’nun yaptığı ot garnitürlü ve meyve sirkeli soslu yürek kızartması, tabağı ve çatalıyla birlikte havada uçuştu. Tehlikeli bir yemek ve çatal bıçak yağmuru antika masa örtüsüne çarptı.

Çıkışına devam eden Elisabeth, ayağını masaya sertçe vurdu.

“B-bu da ne? Kesinlikle tiksindirici. Lezzetli görünüyor, ama et az pişmiş ve lastik gibi bir dokusu var. Sos bir şekilde organın kendine has kokusunu alıyor ve tuhaf tatlı ile ekşi tatlar, dilde kalan korkunç bir uyum yaratıyor. Bir bakıma neredeyse etkileyici.”

“Senin tanımın etkileyici.”

Donuk gözlerle, duvara saplanmış çatalı çekti Kaito. Bu kadar sert eleştiriyi nereden buluyordu bu cüreti, diye düşündü.

Kahyası olmaya zorlanalı birkaç gün geçmişti. Bu tür çıkışlar onu başta korkutmuştu, ama tüm hayatını ölümün kıyısında yaşamış biri olarak, çabucak alışmıştı.

Üzerindeki yakışmayan kahya üniformasıyla Kaito içini çekti.

“Sürekli dediğim gibi, üzerime atmak zorunda değilsin. Nesin sen, altmışlardan kalma tacizci bir koca mı?”

“Altmışlardan kalma tacizci kocaları bilmem, ama bu kadar iğrenç bir yemek atılmayı hak eder! Buna ne diyorsun sen?! O kadar tatsız ki domuz yemi bile tercih edilebilir! Tüm yemeklerin nasıl bu kadar iğrenç olabiliyor?!”

“Kokusundan şikayet edip duruyordun, ben de bu sefer onu gidermek için şarap kullanmayı düşündüm.”

“…Dur bir dakika. Yani bu pisliği yaratmak için değerli şarabımı mı kullandın?”

Kaito susmanın en iyisi olduğuna karar verdi. Cevaba ihtiyaç duymayan Elisabeth elini salladı.

Kaito’nun ayaklarının altında bir gong sesiyle bir sandalye fırladı. Kalçasını kavrayıp onu kemerlerle yerine sabitlediğinde, neredeyse bir çizgi film karakteri gibi görünüyordu. Baktığında, koltuğun ve kol dayanaklarının iğneler, toplu iğneler ve sivri uçlar için yapılmış deliklerle kaplı olduğu belliydi. Sakin tavrını bir kenara bırakarak, panikle bacaklarını çırptı.

“Dur, dur, dur, dur, dur! Bunu konuşalım. Bir düşünsene. Daha önce hiç yemek yapmadım, benden organları pişirmemi mi istiyorsun?”

“Mazeretlerini kendine sakla. Bu arada, İşkence Prensesi’ne böyle mi konuşulur? Ne cüret. Belki de delik deşik edilirken kibrini düşünmek için zamanın olur, hmm?”

“Özür dilerim! Bak, öldürüldüğümden beri korku veya tehlike gibi duyguları hissetmek zorlaştı! Özür dilerim, tamam mı? İşkenceyi atlayabilir miyiz?”

“Pekala. Sana merhamet edeceğim… demek isterdim ama, bana sadece korkudan mı saygı duyuyorsun?”

“Şey, ıı, bu… bu doğru değil…”

“Ne, mazeret yok mu, Kaaaito?”

Geri almak istediğini bağırırken, Kaito’nun kaderi dank etti. İnsan iğnelik olacaktı. Ancak Elisabeth yeniden düşünmüş gibiydi ve homurdandığında, Demir Sandalye kayboldu.

“Pekala. Sonsuz cömertliğimle, sana son bir şans vereceğim – puding istiyorum.”

“…Puding mi?”

Komik emri ciddi bir ifadeyle verilmişti ve Kaito şaşkınlıkla başını yana eğdi. Elisabeth başını salladı, sonra bacaklarını çaprazlayıp sandalyesine yaslandı, yüzü inanç doluydu.

“Yemek bile yapamayan bir budalanın tatlı işlerinden anlayacağından şüpheliyim, anlıyor musun? Ama belki tatlılara elin yatkın olabilir. Denemekten zarar gelmez. Ve eğer bunu bile yapamazsan, o zaman çöp üretmekten başka bir işe yaramayan her şey gibi, sen de elden çıkarılacaksın.”

“Lütfen insanları elden çıkarmaktan bahsetme. Bana biraz fazla dokunuyor. Puding, değil mi? Ne dediğini anladığımı sanıyorum… Gerçi benim geldiğim yerde, kulağa daha çok purin gibi geliyor.”

“Purin mi? Bu yemeği bilmem, ama adından anlaşıldığı kadarıyla, belli belirsiz bir benzerlik olmalı, değil mi?”

Kaito, Elisabeth’in yarım ağızla verdiği cevaba başını salladı. Aslına bakılırsa, o yemekle ilgili güçlü anıları vardı.

Uzun zaman önce, o zamanlar babasıyla yaşayan kadın, küçük Kaito’ya servis etmişti onu. Çok sevinmişti ve kadın onun neşesini zoraki bir gülümsemeyle karşılamıştı. Ertesi gün gitmişti. Geriye dönüp düşündüğünde, bunun muhtemelen onu geride bırakıp kendi başına kaçtığı için bir kefaret olduğunu fark etti. O nadir mutluluk anısı hala canlıydı. Ve nasıl yaptığını az çok hatırlıyordu.

Mutfakta bulunan malzemelerle yeniden yapabilirdi, ama mutfak eşyaları eksikti. Elisabeth’e geri döndü.

“Hey, Elisabeth. Çamurdan golem yapabiliyorsun, sence bir toprak tencere yapabilir misin?”

“Seni elden çıkarmayı düşünen kişiden istenecek bir şey mi bu? Ne korkunç bir adamsın. Pekala. Bu bahsettiğin ‘ayı kabı’ da ne?”

Kısıtlı dil yetenekleriyle Kaito, toprak tencerenin ne olduğunu açıklamaya çalıştı. Elisabeth parmaklarını şıklattı, yüzünde şaşkın bir ifade vardı. Bir an sonra, koridorda yumuşak adımlar yankılandı.

Yemek odasının kapısı gıcırtıyla açıldı. Arkasında, dikdörtgen çamur yığınlarından oluşmuş küçük bir golem vardı. Veda etti, sonra aniden çöktü, geride bir çamur yığını bırakarak.

“N-ne? Hey dur, Elisabeth; ne yaptın sen az önce? Ona acımıyor musun?”

“Ona acıma. Sandığının aksine, hiçbir iradesi yoktu. Şimdi, bir tencere miydi?”

Çamur kıpırdandı, sonunda bir tencere şeklini aldı. Kaito açıklamasına devam etti, daha kısa ve yuvarlak olması gerektiğini ve buharı dışarı atmak için bir deliğe ihtiyacı olduğunu söyledi. Çamur yeniden şekil değiştirdi ve bir deneme yanılma sürecinden sonra, sonunda Kaito’nun tanıdığı bir şekle ulaştı.

“Bu çamur ısıya oldukça dayanıklı. Onunla ne yapmayı düşündüğünden hala emin değilim, ama dilediğin gibi kullan.”

“Teşekkürler. Bu büyük yardım.”

Düşürmemeye özen göstererek, Kaito tencereyle mutfağa döndü. İçini suyla doldurdu, sonra buğdayı ekleyip ateşe koydu. Böylece tencerede oluşan ince delikleri tıkayabilirdi. Ardından, bir tencerede süt ısıttı ve içine şeker eritti. Soğuduktan sonra, bir çırpılmış yumurta ekledi, sonra baloncuk oluşmasını önlemek için nazikçe karıştırdı. Toprak tencereyi tereyağıyla yağladı, sonra yumurta karışımını temiz bir bezle içine sıyırdı. Ama işte burası zordu. Kapağını kapatıp on ila on beş dakika kısık ateşte pişirmesi gerekiyordu. Ocağın üzerine bir ızgara koydu ve tencereyi üstüne yerleştirdi, ama ateşi ayarlama yeteneğine güveni yoktu.

“Peki nasıl yapacağım…? Ha? Dur, bu işe yarıyor mu?”

Elisabeth’in yaptığı toprak tencere inanılmaz derecede ısıya dayanıklıydı. Ocak alev alev yanmasına rağmen, tencerenin aldığı ısı miktarı, karışımı kısık ateşte pişirmek için tam doğru sıcaklıktaydı. Gerisi şansa kalmıştı.

Yakında, mutfakta tatlı bir koku yayılmaya başladı. Tencereyi soğutmak için Kaito onu buz ruhu buzdolabına taşıdı. On dakika soğumaya bıraktı, sonra yemek odasına getirdi.

Şaşkınlığına rağmen, Elisabeth sakin bir şekilde onu bekliyordu. Daha iyi bir işi olmasa gerekti.

“Hmm? Vay, bu bir sürpriz. Kaçacağını sanmıştım.”

“Şey, sayende iyi oldu. Kendin gör.”

Kaito toprak tencereyi önüne koydu. Elisabeth merakla boynunu uzattı. Kapağı kaldırmasını bekliyor gibiydi. Kaito kulpunu tutup kaldırdı, havaya tatlı bir koku yayıldı. İçindeki soluk sarı maddeyi görünce, Elisabeth başını yana eğdi.

“Bu da ne? Bu puding değil.”

“Ha, demek gerçekten farklıymışlar. Bu burada purin. Benim bildiğim ‘puding’ versiyonu.”

“Purin, öyle mi? Hmm.”

Sözünü tekrarlayarak, Elisabeth bir kaşık aldı ve bir kaşık dolusu çıkardı. İleri geri sallanırken şüpheyle kaşlarını çattı, sonra kaşığı ağzına götürdü. Bir anlık sessizliğin ardından, bir kaşık daha aldı.

“Bu epey tuhaf… daha doğrusu… Evet… çok… titrek… ve şerbetli.”

Elisabeth kaşık kaşık ağzına götürüyor, amansız bir iştahla yiyordu. Kısa sürede toprak tencere boşalmıştı. Kaşığı masaya çarptı.

“Onaylıyorum!”

“Onaylandım.”

Elisabeth gülümsedi, ifadesi memnuniyetle parlıyordu, sanki aklını koyduğu her şeyi yapabileceğini söyler gibiydi. Bir an, Kaito lüks siyah saçlarının üzerinde sallanan bir çift kedi kulağı hayal etti.

Her an başkalarına işkence edebilecek biri için, şaşırtıcı derecede açık sözlü.

Tam bu sözler Kaito’nun zihnine süzülürken, Elisabeth parmaklarını şıklattı. Düşüncelerini okuduğunu sanarak, Demir Sandalye’nin belirmesine hazırlandı.

Önünde kırmızı ışıktan bir satranç tahtası parladı, şüphesiz Elisabeth tarafından büyüyle çağrılmıştı. Kaito’nun gözlerinin şaşkınlıkla açıldığını görünce, Elisabeth konuştu.

“Görünüşe göre tamamen işe yaramaz değilsin. Bu durumda, sana mevcut durumun hakkında biraz bilgi vereceğim.”

Elisabeth soluk bir elini salladı. Satranç tahtası Kaito’ya doğru dönmeye başladı. Kaito geriye doğru yaslandığında tahta durdu, Elisabeth’in sesi şarkı söyler gibi bir tona büründü.

“Sevinin, zira bilgi güçtür. Hayatlarıyla oynanmak, karıncaların ve cahillerin kaderidir. Bilgi edinerek insanlar böcekleri aşar, canavarlara dönüşür, sonra insan olur ve bazen Tanrı’yı bile geçer.”

Satranç tahtasının üzerinde, biri siyah diğeri beyaz, kanatlarla süslü iki büyük taş belirdi. Havada süzülürlerken Elisabeth onları işaret etti.

“Bu dünyada Tanrı ve Diablo ikisi de çok gerçek. İnsan gözlerinin erişemediği, daha yüksek bir âlemde var olurlar; ancak varlıkları ilahiyatçılar, bilginler ve büyücüler tarafından kanıtlanmıştır. Elbette, Tanrı ve Diablo, onlara kolaylık olsun diye verdiğimiz isimlerden başka bir şey değildir. Dünyayı yaratan varlığa ‘Tanrı’, onu yok edene ise ‘Diablo’ deriz. Bu yüzden Diablo, ancak Tanrı onu terk ettiğinde insan dünyasına müdahale edebilir. Ama bir istisna var. Eğer Diablo’nun bir anlaşmacısı varsa, tüm kurallar değişir.”

“Anlaşmacı mı?”

“Kendi bedenlerini aracı olarak kullanıp, normalde var olamayacağı boyutumuza Diablo’yu çağıran ve onunla anlaşma yapan kişilerdir. Diablo onlarla birleşir ve şekillerini bozar; ancak karşılığında diledikleri gibi kullanabilecekleri bir güç elde ederler. Ama tüm dünyayı yok edecek güce sahip Diablo’yu çağırmak küçük bir iş değildir ve onu içinde barındırabilecek tek bir kap yoktur, bu yüzden henüz tam olarak ortaya çıkamamıştır. Ancak, parçaları bile büyük bir güce sahiptir ve bunlar bugün dünyamızda mevcuttur.”

Siyah taş parçalandı ve satranç tahtasının üzerine yağmaya başladı. Sonra hepsi sıraya dizilmiş on dört taşa dönüştü. Canavar ve insan şeklindeki taş kalabalığının ortasında, biri taç takmış ve zincirlerle bağlıydı.

“On dört kişi, on dört iblisle anlaşma yaptı. Rütbeleri şöyledir: Şövalye, Vali, Büyük Vali, Kont, Büyük Kont, Dük, Büyük Dük, Marki, Büyük Marki, Monark, Büyük Monark, Kral, Büyük Kral ve Kayzer. İnsanlar ‘iblis’ dediğinde, bu on dört kişiyi ve anlaşmacılarını kastederler. Ayrıca hizmetkârları da vardır: güçlerinin bir kısmı karşılığında onlara bağlılık yemini edenler.”

On dört tuhaf görünümlü taşın önünde şimdi bir sıra piyon duruyordu. On dört kişi ellerini piyonların alınlarına koyduğunda, piyonlar da iğrenç canavarlara dönüştü. Elisabeth onlardan birini kavradı.

“Gördüğün derisiz şövalye, Şövalye’nin bir hizmetkârıydı. Onlara ‘iblisin anlaşmacısının hizmetkârları’ demek çok uzun, bu yüzden onlara ‘uşak’ deriz.”

Elisabeth taşı tekrar tahtaya koydu. On dört taş ve grotesk piyonlar ilerlemeye başladı.

“İblisler güçlerini Tanrı’nın yarattıklarının feryatlarından alır; özellikle de insanların acılarından. Bu nedenle, iblisler ve takipçileri azımsanmayacak sayıda felaketten sorumludur.”

Hepsi birden, çirkin, biçimsiz dişlerle dolu ağızlarını açtı. Yeni bir piyon sırası belirdiğinde, taşlar onları ezip tüketti. Elisabeth parmaklarını şıklattı. Tahtada kadın şeklinde bir taş belirdi.

“Kilise —insanlığın bir zamanlar güvendiği bir Tanrı imgesine tapan dini bir örgüt, insanları Tanrı’nın isteği doğrultusunda yönlendiren bir çerçeve ve dünyamızın uzun süreli barışını korumak için kurulmuş bir kurum— Kayzer hariç, zaten yakalanmış olan on üç iblisi avlama görevini bana verdi. Şu anki düşmanım Şövalye.”

Kaito, at sırtındaki bir taşın diğerlerinin önünde ilerlemesini izledi. Kırmızı bir taşın üzerindeki bükülmüş zırh, ona doğru saldırdı. Kadın taş ona döndü, parlayan kırmızı bir kılıç kuşanmıştı.

“Şövalye, on dört iblisin en zayıfıdır. Yine de sıradan bir insana, ete bürünmüş bir kâbus gibi görünür.”

O konuşurken yer sarsıldı. Kılıç Şövalye’ye ulaşamadan, tahta ve taşlar kayboldu.

Küt. Küt. Kale bir kez daha sarsıldı. Elisabeth, her zamanki zarafetiyle ayağa kalktı. İlerlerken şaşkın Kaito’yu görmezden geldi, elbisesi her adımında salınıyordu. Telaşlanan Kaito onu takip etti.

Elisabeth yemek odasından çıktı ve koridorda ilerlemeye devam etti. Taht odasının kapısına ulaştığında, onu sonuna kadar açtı.

Kan ve et kokusu yüzlerine çarptı.

Barbarca bir şeyin et yiyerek tıkınma sesi duyuyorlardı.

Kısa bir tereddütten sonra Kaito duvardaki delikten içeri dik dik baktı. Şişlenmiş yamaç canavarının cesedinin üzerinde yeni bir yaratık duruyordu. Leşi yiyerek tıkınıyor, devasa ağzıyla büyük et parçalarını koparıyordu. Yan tarafına insan yüzleri gömülüydü; her biri ulaşabildikleri her eti parçalarken ağlıyordu. Kaito, bu dehşet verici manzaraya dalmışken nefes almakta zorlanıyordu.

Elisabeth döndü ve şeytanca genişçe sırıttı.

“Bu da bir iblisin işi. Bekliyordum ama görünen o ki ikincisi de ortaya çıkmış.”

“Böyle bir şeyi beklediğine inanamıyorum…”

“Canavar buraya çürümeden geldiğine göre, malzemeleri muhtemelen komşu köyden gelmiş. Bir iblis bir köye saldırdığında, az sayıda sağ kalan bırakır. Ama köylülerin beşte biri kadarının bile kaçtığını varsaysak, ilk canavar, kalan beşte dördünden oluşmak için çok küçük görünüyordu. Başka birinin daha geleceğini varsaymak gayet doğal.”

"Böyle bir tahmini nasıl bu kadar sakince yapabilir?" Kaito bu deliliği düşünürken başı dönüyordu.

O düşünürken, canavar bir çığlık attı.

R​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​R​G​H​!​

Sonra sıçradı, göğüs sıraları bir o yana bir bu yana sallanıyordu. Pençelerini kalenin yan tarafına sapladı. Tüm kale titredi, tavandan tozlar döküldü. Canavar ölümcül gözlerini Elisabeth’e çevirdi.

Deliğin içinden başı çıkan canavara yukarı bakarak Elisabeth içini çekti.

“Aman Tanrım. Hepinizin bu işe sürüklendiğini düşünsek bile, gerçekten de acınası bir manzara.”

G​R​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​A​R​G​H​!​

“Sana huzur vereceğim. Huzur içinde ol.”

Elisabeth parmaklarını şıklattı. Yer parçalandı. Sayısız demir kazık toprağı yırtarak ileri doğru uzandı. Birbiri ardına canavarın göğsünü deldiler. Vücudu paramparça olmasına rağmen, canavar hâlâ ileri atılıyor, Elisabeth’i ağzına almaya çalışıyordu. Ancak binin üzerindeki soğuk demir kazık saldırısını engelledi.

Kazıkların hedeflerini defalarca delme sesiyle birlikte, kızıl çiçek yapraklarıyla karışık bir toz bulutu fırtına gibi yükseldi. Toz dağıldığında, iki canavarın cesetleri yan yana yatıyordu. Koyu renk kan yerde birikmeye başladı.

Elisabeth Kaito’ya döndü. Bir kan damlası yanağını boyamıştı ama konuşurken bunu pek fark etmiyor gibiydi.

“O köyde hâlâ Şövalye’nin izleri olabilir. Gidiyoruz. Bana eşlik et.”

Elbisesi dalgalanarak Elisabeth hızla uzaklaştı.

Titreyen bacaklarını zapt ederek Kaito onu takip etti.

Elisabeth yeraltına inen merdivenlerden indi. Koridor boyunca gizemli iniltiler yankılanıyor, bir canavar barındıran bir labirent hissi uyandırıyordu. Aslında, burada gerçekten bir canavar olsa şaşırtıcı olmazdı.

Sakin bir tempoyla ilerlemeye devam etti, sonunda bir koridorun sonundaki bir kapıya ulaştı ve onu tekmeleyerek açtı. Kaito, içeri göz atarken Elisabeth’in yanında durdu.

Odada mobilya ya da pencere yoktu ve zemine devasa bir büyü çemberi çizilmişti.

Yakından baktığında, tasarımın ne kadar karmaşık olduğunu fark etti. Hava, dökülmüş rahim zarının paslı demir kokusuyla ağırdı. Sonra büyü çemberinin kanla çizildiğini fark etti.

“Kendi kanımla kazınmış bir ışınlanma çemberi. Orada bulunduğumu hatırladığım sürece beni dilediğim yere götürür.”

“Bu yöntemin pek hayranı değilim ama oldukça kullanışlı görünüyor. Benim geldiğim yerde bunlardan yoktu.”

“Ah evet, sen makineler dünyasından geliyorsun. Büyüyü hafife almaman iyi olur. Benim hizmetkârım olarak, sen bile kanını kullanarak yanına bir şeyler çağırabilirsin.”

“Ne yani, bu kadar kan mı dökmemi istiyorsun?”

“Bir ara denemelisin.”

“Saygılarımla reddediyorum.”

Kaito gergin bir şekilde büyü çemberinin üzerinde Elisabeth’in yanında durdu. Topuklarını birbirine vurdu.

Bir işaret fişeği sesiyle, kızıl çiçek yaprakları çemberin dış çevresi boyunca dans etmeye başladı. Onlar dönerken, çevreleri de döndü. Kırmızı zerrecikler sonra birleşerek sonunda kalın silindirik duvarlar oluşturdu. Demir kokusu bir kez daha Kaito’nun burun deliklerini sardı. Bir anlıkta, çiçek yaprakları kana dönüşmüştü.

Elisabeth topuklarını ikinci kez vurdu ve kan duvarları sahne perdeleri gibi yere çöktü. Duvarların gizlediği manzara gözler önüne serildi.

Bir savaş alanının kalıntıları üzerinde duruyorlardı.

Kaito’nun önündeki manzarayı tanımlayabileceği tek yol buydu.

Göz alabildiğine ateş uzanıyor ve yanan binaların arasında sayısız ceset yere serilmişti. Kaito’nun bunu kıyaslayabileceği tek şey, uzun zaman önce gördüğü uzak bir ülkedeki savaş alanı fotoğrafıydı. İlk canavarın yaratılması ile Kaito ve Elisabeth’in gelişi arasında iki saat geçmişti ama alevler azalma belirtisi göstermiyordu.

Yanan cesetlere göz gezdirirken, Kaito alnından terlerin süzüldüğünü hissediyor, kavrulmuş et kokusu burun deliklerini dolduruyor ve sıcaklık tenine yayılıyordu.

Üst yarısı tamamen kömürleşmiş bir adam vardı. Sadece başı değil, tüm omurgası sökülmüş yaşlı bir kadın. Göğüsleri kesilmiş bir kadın. Yüzü tamamen parçalanmış genç bir çocuk. Kolları koparılmış, muhtemelen sürünerek kaçmaya çalışan yarı ölü bir çocuk.

BAŞLIK: Cehennemin Katmanları

İnsanlık onurundan eser kalmamıştı hiçbirinde. Hepsinin ölümü korkunçtu. Canavarınkinin aksine, cesetleri anlaşılırdı. İşte tam da bu yüzden manzara dehşet vericiydi, vahşeti insanın beynine kazınıyordu. Kaito'nun boğazına bir öğürme isteği düğümlendi, ancak sonunda yutmayı başardı.

Hiç şüphe yoktu. Burası cehennemdi.

Burası, insanın hayal edebileceği en kötü şeylerle doluydu.

"Daha önce de söylemiştim, bu bir iblisin işi."

Konuşma isteğini yitiren Kaito'nun yanında Elisabeth fısıldadı.

İleri doğru bir adım attı, ardından Kaito'ya döndü; arkasında alevler, siyah saçları ise yanan rüzgarda dans ediyordu.

"İblisler güçlerini insanların ıstırabından, bu ıstırabın ruhlarında yarattığı uyumsuzluktan alır. İşte sonuç bu. Burada kullanılan yöntemler... şirin, sanırım. Şu an bile, başka yerlerde çok daha karanlık dehşetler yaşanıyor."

Kaito, sözleri karşısında şaşkına döndü. Acıya ve ıstıraba alışkındı. Korkuya ve insanların başına ara sıra gelen inanılmaz trajedilere fazlasıyla aşinaydı. Ama bu denli korkunç bir manzarayı, merhametten ve anlamdan yoksun bir şekilde öldürülen insanları kabullenmesi mümkün değildi.

"Buna şirin mi diyorsun? Benimle dalga geçmeyi bırak! Nereden bakarsan bak, burası cehennem!"

"Cehennemin bile katmanları vardır. Bu ise sığ bir katman. Bana kalırsa, burası adeta bir çiçek tarlası. İblisler bundan çok daha acımasız trajediler doğurur... Kilise'nin onlar gibi domuzlarla uğraşmayı benim gibi bir dişi domuza bırakmasının sebebi de bu."

ELİZABEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETH!

Öfkeli bir çığlık sözünü kesti. Bu işaretle, yarı çökmüş bir hayvan ağılının arkasından bir grup köylü çıktı. İsli giysiler içindeki tedirgin adamlar, tarım aletlerini savurarak Kaito ve Elisabeth'i kuşattı.

Zırhlı bir şövalye atının üzerinde yanlarına doğru ilerledi.

Kaito onu görünce donakaldı.

Ancak şövalye, bu dünyanın meşru silahlı kuvvetlerinin bir üyesi gibi görünüyordu. Tüylü bir miğfer takıyordu; atı ve gümüş zırhı, zambak şeklinde bir armayla süslüydü.

Şövalye kılıcını kınından çekerken metalik bir "şving" sesi duyuldu. Elisabeth içini çekti.

"Vay, bir Kraliyet Şövalyesi değil mi bu? O işe yaramaz devleri ben astım, benimle ne işin var?"

"Bana aptalı oynama! Başkent'ten bu köye gönderildim ve seni şatonda gözlüyordum. Ama şimdi sonunda gerçek yüzünü gösterdin! Senin ne olduğunu başından beri biliyordum. Bu korkunç iş, hepsi senin yaptığın!"

"Aptal mısın? Şövalye'nin işine bakıyorsun. Gerçi, bunu ilk elden görmeyenlerin böyle anlamakta zorlanması normal sanırım. Her neyse, beceriksizliğini benim üzerime yıkmaya kalkma. Kilise beni iblis avlamakla görevlendirdi. İnsanları öldürecek konumda değilim... şimdilik."

"Yalancı dilini sustur! Kim inanır böyle bir hikâyeye?!"

Şövalye'nin sesi sertleşti, Kaito irkildi. Şövalye kılıcını Elisabeth'e doğrulttu ve gazapla titreyen bir sesle konuştu.

"Yaptıklarını unuttuğumu sanma."

Elisabeth öylece duruyordu, yüzünde kayıtsız bir ifade vardı ve suçlamayı çürütmeye çalışmıyordu. Tavrı, şövalyenin kalan son sabrını da tüketmesine neden oldu. Onun geçmişteki eylemlerini çılgınca sıraladı.

"Tüm tımarının halkına işkence ettin! Bedenlerini parçaladın, hala atan kalplerini söktün, vücutlarındaki her deliği diktin, kemiklerine oydun, etlerini erittin, gözlerini oydun, dillerini kestin ve fikirlerin tükendiğinde, ebeveynleri ve çocukları, yaşlıları, erkekleri ve kadınları ayırt etmeksizin öldürdün! Sonunda, günahların soylulara bile ulaştı! İşkence Prensesi! Elisabeth Le Fanu! Senin o pis ağzından çıkan hiçbir şeye kim inanır ki?!"

Bu sözleri duyunca, Kaito birkaç gün önce gözlerinin önüne serilen gerçeği hatırladı.

Ölürken tanık olduğu sahneyi anımsadı. Her birinde insanlık onurundan eser kalmamış ceset dağını anımsadı. Öfkeli kalabalığın kana susamışlığını ve kısıtlanmış kızın gülümsemesini anımsadı.

Elisabeth şimdi bile gülümsüyordu, şövalyenin nutkunu küçük bir kuşun cıvıltısını dinler gibi dinliyordu.

"Ve Şişler Ovası'nda şövalye yoldaşlarıma yaptıklarını kesinlikle unutmadım! Bundan sağ çıktıktan sonra Krallık'ta kaç uykusuz gece geçirdiğimi biliyor musun?"

Şövalye'nin kılıç tutan eli titredi. Ancak aniden konuşmayı kesti ve Kaito'ya baktı. Zırhı şıngırdarken, Kaito'ya kafa karışıklığı ve sempati dolu bir sesle konuştu.

"Neden böyle bir iblisin yanında duruyorsun? Elisabeth'in bir hizmetçi aradığını duymuştum, ama eğer seni zorla tutuyorsa, bana gelebilirsin. Seni korurum."

Kaito, Elisabeth'e bakmak için döndü. Kollarını kavuşturdu ve sessiz kaldı.

Kaito'nun isteği dışında hayata döndürülüp ona hizmet etmeye zorlandığı doğruydu. Ve onun acımasız eylemlerine bizzat tanık olmuştu. Doğrusu, bu garip yeni dünyada basit, huzurlu bir hayat sürmekten başka bir şey istemezdi. Şimdi kaçma şansı vardı. Ama tam ileri adım atacakken, Kaito durdu.

"Hadi o zaman. Acele et."

"Teklifin kulağa gerçek olmuş bir rüya gibi geliyor, ama önce sana bir soru sorabilir miyim?"

"Ne o?"

"Neden bana, bir sonraki yemeğini bulmuş gibi gözlerle bakıyorsun?"

Bu sorunun ardından aralarında rahatsız edici bir sessizlik çöktü. Tarım aletlerini hala sıkıca tutan adamlar, şövalyeye döndü. Bazıları şimdi endişeli görünüyordu. Ama şövalye hiçbir şey söylemedi. Doğrudan şövalyeye bakarak Kaito devam etti.

"Yaşarken, sırf bir çocuğu dövebilmek uğruna sıcak bir öğünü bile pas geçecek bir sürü adamla tanıştım. Ve hepsinin gözlerinde olan o bakış, sende de var."

Bir cevap alamadı. Ama Kaito'nun yanında, Elisabeth'in omuzları titremeye başladı. Kahkahalara boğuldu. Gerçekten tuhaf görünüyordu, eğlenceden yanlarını tutarak vücudunu büküyordu.

"Elbette, elbette. Gayet mantıklı. Ah, ama Şövalye Birliği'nin bir üyesi olmanı beklemiyordum. Ne kadar da gülünç—söyleyin bakalım, gururlu beyefendi, size bir soru sormama izin verir misiniz?"

Kahkahası tatlıydı. Hatta bazıları masum bile diyebilirdi.

Neşeyle parıldayan kızıl gözleriyle, yumuşak, nazik bir sesle konuştu.

"Şişler Ovası'nda o beş yüz adamı katlettim. Onları öldürdüm, yok ettim, köklerini kazıdım. Ve kesinlikle tek birinin bile kaçmasına izin verdiğimi hatırlamıyorum."

Gülümsemesi silindi. Gözleri küçümsemeyle doluydu ve sorusu buz gibi bir sesle geldi.

"Peki sen neden hala yaşıyorsun?"

O bir an, tarım aletleri taşıyan adamların kafaları uçtu. Kafalar, dudakları şaşkınlıkla yarı açık halde yere düştü. Açık boyun deliklerinden sinek sürüleri fışkırdı. Sinekler, minik bacaklarıyla cesetleri bir araya sürüklemeye başladı. Minik ağızlarıyla eti kemiriyor, cesetlerin derisini mukusla birbirine bağlıyor ve Kaito'nun şatodan gördüğü yaratığın minyatür bir versiyonunu oluşturuyorlardı.

Kaito geriledi, bu tuhaf manzara bir kez daha nefesini kesti. Aynı anda, şövalyenin tüm vücudu safir alevlerle sarıldı. Atının derisi parlak mavi alevin ışığında soldu ve süvarinin kendisi şişerek büyüdü. Süvarinin doğal olmayan büyümesini karşılamak için zırhı bir su balonu gibi şişti. Büyümüş zırhın açıklıklarından uzun gri saçlar ve bir sakal fışkırdı. Şövalye yaşlanmış ve iğrenç bir hale gelmişti.

Heybetli, iblisleşmiş Şövalye karşısında, Elisabeth korkusuzca dilini şaklattı.

"Gardımı düşürmeye mi çalışıyordun yoksa hizmetçimi gözümün önünde mi tüketmek istiyordun bilmiyorum, ama her iki durumda da bir budalasın. Eğer başından beri dönüşmeyi planlıyorsan, bunu en başta yapabilirdin ve bizi bu çocukça saçmalıktan kurtarırdın. Bir iblisle anlaşma ve Şişler Ovası'ndan sağ çıkma deneyimin sana hiçbir şey öğretmemiş anlaşılan."

Elisabeth içini çekti, sonra memnuniyetle başını salladı.

"Ama belki de bu yüzden en düşük rütbeden, yani Şövalye'den başkasıyla birleşmeyi başaramadın."

Şövalye öfkeli bir kükreme saldı. Soluk atı, derisiz astınınkinden bile çok daha hızlı bir süratle dörtnala koşmaya başladı. Şövalye'nin etrafından ateş ve şimşekler fışkırdı. Mavi şimşeği elinde kavradı ve devasa bir mızrağa dönüştürdü, ardından Elisabeth'e doğru saldırdı.

Darbeden sıyrılmadı ve mızrak onu delip geçti.

Kaito bir çığlığı bastırdı. Devasa silah, Elisabeth'in göğsünü delip geçerken titreşimli bir ses çıkardı. Açtığı yaradan kırmızı kan damlamaya başladı. Şövalye mızrağı hızla çekip Elisabeth'i yere düşürdü.

Kaito'nun zihninde bir anı belirdi.

Kendisi hırpalanıp duvara fırlatıldığını, ardından çöp gibi yere yığıldığını anımsadı.

"Elizabe—"

Kaito ona doğru koştu, sonra durdu. Gülüyordu. Kendi kanının oluşturduğu bir birikintinin içinde otururken karnını bükerek gülüyordu, sanki her şey o kadar komikti ki kendini tutamıyordu.

"Heh-heh, ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha-ha, ahhh—ha-ha-ha-ha-ha…ha."

Acıyla yüzünü buruşturdu ve ayağa kalktı. Kaito, göğsündeki boşluktan karşıyı net bir şekilde görebiliyordu. Bazı iç organları delikten sarkıyordu, ama o sadece sarkan kısımları koluna doladı ve hepsini dışarı çekti. Şimdi yoğun bir şekilde kanayarak, iç organlarını bir kenara attı.

"Anlıyorum... Demek bu büyüklükteki bir hasar, bir kaşıntı kadar hafif. Ruhunun alevler içinde kalmasından çok uzak. Şimdi iyi dinle. Gerçek ıstırap işte böyle hissettirir."

Elisabeth, elini havaya kaldırdı. Büyük bir karanlık bulutu ve kızıl çiçek yaprakları elinin etrafında sarmal oluşturdu. Ardından bedenini sardılar, açılan deliği taze siyah bir kumaşla örttüler. Kızıl ve gölgeden oluşan o dev sarmalın içinden bir şey kavradı.

“Sevin, budala. Bu kılıcı senin için çekiyorum.”

Uzun bir kılıç çekti. Kılıcın kan kırmızı ağzı, uğursuz bir parıltıyla titriyordu.

“Frankenthal’ın Cellat Kılıcı!”

Adını telaffuz ettiğinde, kılıca kazınmış rünler canlandı. Işık Kaito’nun gözlerine ulaştığında, rünlerin anlamlarının beynine zorla nüfuz ettiğini hissetti; ta ki cümlenin tamamı kusursuz bir anlam kazanana dek.

İstediğin gibi hareket etmekte özgürsün. Ama Tanrı’nın kurtuluşun olması için dua et. Zira başlangıç, orta ve son, hepsi O’nun avucundadır.

“Hadi, keyfini sonuna kadar çıkaralım!”

Elisabeth kılıcını boşlukta savurdu, sanki düşmanının iki kolunu da çiziyormuş gibi. Savuruşlarıyla uyumlu olarak gümüş zincirler havada uçuştu, Şövalye’nin ön kollarına dolanıp onu bindiği yerden çekip aldı. Şövalye havada asılı kaldı, direnmekten acizdi. Bir an sonra, parmaklarını şıklattı ve canavar Elisabeth’in arkasından yaklaştı. Arkasını dönmeden, kılıcını tekrar savurdu.

Zincirler canavarın etrafına dolanıp onu sıkıca bağladı. Et parçalanırken yüksek bir yırtılma sesi duyuldu. Prangalar, çöken formunun etrafına dolanıp bir at şeklini alırken onu güçlendirdi. Soluk atın etrafına da sarılarak bir çift dizgin görevi gördüler.

Elisabeth kılıcını göğe kaldırdı ve sonsuz zincirlerin uçları Şövalye’ye doğru sarmal oluşturarak şıkırdadı. İşleri bittiğinde, Şövalye’nin kolları ve bacakları bağlıydı; bu bağların karşı uçlarında ise, kendisininki de dahil olmak üzere dört at duruyordu. Atını çağırdı ama hayvan ona aldırış etmedi.

“Şimdi, o zaman… Gerilip dörde bölünmek nasıl hoşuna gidecek, görelim.”

Kılıcını savurdu ve atlar hep birlikte yola çıktı.

Şövalye’nin uzuvları gıcırdadı, eklemleri yerinden çıkarken patlama sesleri geldi. Eti, sınırına kadar gerilmiş, yırtılmaya başladı. Zırhındaki boşluklardan kan fışkırıyordu. Ama atlar durmadı. Şövalye acı ve gazapla çığlık attı.

ELİSABETTTTTH! ELİSABETTTTTH!

Sesi acı ve nefretle doluydu.

Şövalye Elisabeth’e yaklaştı. Kaito da arkasından ona sokuldu, sonra nefesi kesildi. Miğferin altındaki gözler bir kez daha insandı. Kaito’ya odaklandıkları zamankinden farklı, şimdi en saf maviydi. Elisabeth’e dik dik baktılar.

Şövalye’nin anlaşmalı olduğu kişi oldukça gençti.

Adamın soylu gözlerine bakarken, Elisabeth şefkatle mırıldandı.

“Şişler Ovası’ndan bir kurtulan, hmm? Acı verici olmalıydı. Şüphesiz benden nefret ediyorsun.”

“ELİSA… ELİSABETTTTH…”

“…Özür dilerim, beyefendi. Ama bir iblisin çığlıkları, bir domuzun feryatları kadar nahoş.”

Gülümsemesinde zehir vardı. Şövalye, kötülük ve kana susamışlık dolu bir sesle kükredi.

ELİSABETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

Yazar Olmak İster Misin

Kendi novelini yaz, binlerce okuyucuya ulaş!

Bölüm Hissi

Bölüm Tartışması

0 yorum

Henüz yorum yok. İlk tartışmayı sen başlat.

NOVZON OKUYUCU TOPLULUĞU

Okuma keyfin yarıda kalmasın.

Bu seriden birkaç bölüm tükettin! Hesabını oluşturarak okuma deneyimini kesintisiz hale getir:

  • Kaldığın Yeri Asla Kaybetme Tüm cihazlarında okuduğun son bölüm ve sayfa otomatik senkronize olur.
  • Özel Kütüphane & Geçmiş Favori serilerini listene ekle, okuma geçmişini dilediğin gibi yönet.
  • Yeni Bölüm Bildirimleri Takip ettiğin serilere yeni bölüm geldiğinde anında haberdar ol.

Okumaya devam etmek için hesap zorunlu değildir.