İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Villa Temizliği ve Gizli Planlar

“Hey Takasu, Ami’nin motoru varmış, şimdi alışverişe gitmemizi söyledi. Kızlar temizlik yaparken birlikte gitmek ister misin?”

Hmm?

Bir an, Kitamura gözlüklerinin arkasından Ryuuji’nin yukarı kalkmış yüzündeki ifadeye donup kaldı.

Ryuuji’nin sağ elinde Takasu sopası, sol elinde ise evden getirdiği bir şişe vardı. Belinde kuru bir bez, yanında da bir kova ve ıslak bir bez duruyordu. Dört ayak üstündeydi, lastik eldivenlerini takmış, ithal mutfak evyesini Takasu standartlarında, yalanacak kadar pırıl pırıl yapmaya çalışıyordu.

Kitamura’nın sorusunu yanıtlamak için kalktı ve lastik eldivenlerini çıkardı. “Ne? Ne dedin az önce?”

“Şey, yok… önemli değil. Gerçekten de… temizlik konusunda çok titizsin, değil mi?”

“Evet, değiyor.” Ryuuji, yere bağdaş kurarak otururken içini çekti. Damarları atmış, ilk bakışta tehlikeli görünen kan çanağı gözleriyle etrafına bir kez daha baktı. Dili dudaklarını yalamak için dışarı çıktı – sadece kurumuşlardı.

Bu villa beklediğinden de muhteşemdi. İki katlı bir binaydı. Birinci katta, yirmi tatami’den bile büyük görünen bir oturma odası ve şömine vardı. Yanında plaj manzaralı bir yemek odası, ondan bir tezgahla ayrılmış, altı tatami büyüklüğünde olabilecek gibi duran kendi masası olan bir mutfak bulunuyordu. İkinci katta beş yatak odası olduğu, her iki katta da tuvalet ve duşların bulunduğu söyleniyordu.

“Kawashima beş yatak odalı falan demişti… İnanılmaz, sanırım benim evim sadece o oturma odasından bile küçük.”

“Ami yanımda yaşarken evi bundan bile büyüktü. Şehrin göbeğindeki dairesi de bundan çok ama çok daha büyükmüş. Nedenini anlamıyorum. Her neyse, ünlüler gibiler falan.”

“Sanırım öyleler…”

İki çocuk, ellerini yüzlerine götürüp orta yaşlı kadınlar gibi mırıldanırken, daha iyi muhakemelerine rağmen inkar edilemez derecede yüksek tavana dik dik baktılar. Başlarının üzerinde, yurt dışı dizilerindeki evlerdeki gibi bir vantilatör dönüyordu. Burası gerçekten de farklı bir dünyaydı. Ne Ryuuji ne de Kitamura o vantilatörün neden orada olduğunu bile anlayamıyordu. Dalgınca iç çektiler.

“Yuusaku, al, bu anahtar. Ne yapacaksın? Takasu-kun ile alışverişe mi gideceksin?” Ami başını kapıdan uzattı.

Alışveriş derken ne demek istiyor? Ryuuji, sohbeti takip edemeyen tek kişiydi.

“Hayır, Takasu hevesle temizlik yapıyor gibi görünüyor, ben tek başıma giderim.”

“Ne? Olamaz, öyle yapamazsın. Sepet yok, scooter da değil, bu yüzden ayaklarının yanına bir şey koyamazsın. Bir şeyler bağlayabileceğin bagaj rafı bile yok, yani eşyaları tutacak birine ihtiyacın var.”

“O zaman sen gelir misin?”

“Ben burada olmazsam, villa hakkında kimse bir şey bilmez.”

Anladım… Ryuuji, sohbetin akışını kavrar kavramaz elini kaldırdı. “Taiga ile git,” dedi. “Temizlik yapamaz, bu yüzden burada işe yaramaz. Heyyy, Taigaaa!”

“Ne? Ne diye bağırıyorsun?”

Oha!

Taiga beklediğinden çok daha yakındı ve onu şaşırttı.

Yeri mi temizliyordu, sadece oturuyor muydu, yoksa Kitamura’nın varlığından haberdar olup gizlice mi yaklaşmıştı bilmiyordu ama nedense yerde dört ayak üstündeydi, başını Ami’nin uzun bacaklarının arasından uzatmış duruyordu.

“Ne yapıyorsun?! Başını garip yerlere sokma!”

Ami’nin çığlıklarına aldırış etmeden, bir lokantanın kapı perdesini kaldırıp “Açık mısınız?” diye soran müdavim bir müşteri gibi, Taiga elini Ami’nin dizinin içine koydu ve umursamazca sadece Ryuuji’ye baktı.

“Yok, Kitamura kendisiyle alışverişe gidecek birini arıyor, bu yüzden senin gitmenin iyi olabileceğini düşündüm.”

Ryuuji’nin sözleriyle eş zamanlı olarak, Kitamura, Ami’nin ona verdiği şıngırdayan anahtarları yüzünün önünde salladı. “Evet, gelmek ister misin?” diye sordu. “Az önce indiğimiz o dağ yolunu mopedle çıkmak güzel hissettirecek.”

Ah!

Taiga, sanki ölüm katılığına girmiş gibi aniden kaskatı kesildi, ağzı küçük bir üçgene büzüldü. Yuvarlak yanakları şeftali gibiydi ve gözleri keskin birer çizgiye dönüştü. Bu, Taiga’nın şaşkınlık, gerginlik ve sevinç ifadesiydi. Doğru, doğru, Ryuuji kendi kendine başını salladı. Kitamura ile mopedde oturup sahil turu yapmak… bu durumu rüyalarında bile hayal edemezdi herhalde. Ne güzel bir asist. Ne olursa olsun, Taiga’ya böyle yardım etmekle sonuçlanacaktı. Ama ne yapalım, işlerin doğal akışı buysa, yapabileceği bir şey yoktu.

“B-ben yapamam.”

“Ne?!”

Kendi iyi niyetinden sarhoş olmuş Ryuuji, yüzüne istemeden bir devin ifadesi yerleşmiş gibi döndü. Kızgın değildi – şaşırmıştı. Neden onun desteğini reddediyordu? Neden ona az önce verdiği şansı tepiyordu?

Ryuuji’nin düşüncelerinden habersiz Taiga, yüzünü Ami’nin baldırlarına bastırdı. Sanki fakir bir evdeki abla, Giants beyzbol takımının yıldızı olmayı hedefleyen küçük kardeşine ve hafif paranoyak babalarına bir ağacın gölgesinin arkasından bakıyormuş gibi utangaçça yüzünü sakladı.

“Mopedlerden korkuyorum,” dedi Taiga. “Bu yüzden yapamam.”

“Bekle, sen…”

Bilinçsizce Ami’nin kalçasını yoğurdu ve Ami rahatsızlıkla kıvranınca geri çekildi. Taiga utangaçça duvara yaslandı. “Minorin giderdi sanırım, onu arayacağım. Miiinoooriiinnn,” diyerek koridora doğru uzaklaştı.

Bu, Taiga’nın sadece kendi fırsatını kaçırmakla kalmayıp, Ryuuji’nin Minori ile konuşma şansını da mı ortadan kaldırdığı anlamına geliyordu? Ne yaptığını sanıyor bu? Ryuuji hızla kalkıp Taiga’nın peşinden gitti. Dirseğini yakalayıp geri çekti.

“Bir saniye! Neden böyle yapıyorsun?!” diye sordu, Kitamura ve Ami’nin mutfaktan duyamayacağı alçak bir sesle.

“Gürültücü değil misin sen?!”

Ö-öf!

Karnına sert bir dirsek attı. Ryuuji sessizce dizlerinin üstüne çöktü. Cesedi ebedi buzun dibinde bulunmuş bir kılıç dişli kaplanın donuk bakışlarıyla Taiga, Ryuuji’ye yukarıdan baktı.

“Benim sebeplerim var,” dedi. “Senin aksine, sistematik ve mantıklı hareket ediyorum.”

“S-sadece utanıyordun. Hepsini gördüm… öf!” Şap! Ağzına bir tokat yedi.

“Bir sivrisinek. Sivrisinek vardı.”

Ondan daha fazla bilgi almak artık söz konusu değildi.

Alışveriş mi? Ben giderim, ben giderim! Kaygısız Minori, Quickie Temizleyici’sini bir kenara fırlattı ve Kitamura ile moped’e bindi, istasyon yakınındaki süpermarkete doğru yöneldiler. “Rüzgar olalım,” diye mırıldandı ayrılırken.

Taiga, ahşap güverteye açılan ön kapıdan onları sinsice izlerken sesini alçalttı.

“Tamam mı? Şimdi Minorin dönene kadar, plan için kullanabileceğimiz bir yer arayacağız; çatı katı veya Minorin’in odasına pencereden girebileceğimiz bir yer gibi. Bu villadaki Minorin’i saklayabileceğimiz veya şaşırtabileceğimiz tüm yerleri kontrol edeceğiz. Sen bir köpeksin, bu yüzden bunda muhtemelen iyi olursun.”

Ryuuji, umursamazca eklediği hakareti duymamış gibi başını salladı. “Anladım, tamam. Ama eğer Kawashima bizi yakalarsa, bu başımız belada demek. Aslında, Kawashima nereye gitti?”

Etrafına baktı ama ondan bir iz göremedi.

Taiga homurdandı ve omuzlarını silkti. “Bilmiyorum. Eğer bizi yakalarsa, zamanı gelince onu nasıl kandıracağımızı buluruz.”

Acele et ve git. Ryuuji’nin sırtına ısrarla vurdu. Söyledikleri tamamen doğaçlama ve hiç de mantıklı olmasa da, ellerinde başka bir fikir yoktu. Hâlâ zorlanarak villaya geri döndü.

“Sen ikinci katı dolaş,” dedi Taiga. “Merdivenlerin yanından başlayarak sırayla Kitamura-kun’un odası, senin odan, benim odam, Minorin’in odası ve sonra Dimhuahua’nın odası. Dimhuahua az önce çarşafları falan taşırken öyle diyordu.”

“Anladım. Birinci katı da sen yapıyorsun, değil mi? Hamam böcekleri vardı, dikkatli ol.”

“Ne…?”

Huzursuz ifadesi yüzüne yerleşmeye başlayan Taiga’yı geride bırakarak, Ryuuji merdivenlerden ikinci kata çıktı. Sorun değil, Taiga bir hamam böceğiyle dövüşse kazanırdı.

Yürürken zeminin geniş çam tahtalarına, geniş koridora ve güneye bakan kapı sırasına bir kez daha hayran kaldı. Tüm villanın, küçük, gösterişli bir otel veya motelden çok daha zevkli olduğunu hissetti.

İster Taiga’nın evi olsun ister Ami’nin, dünyada hayal edebileceğinden daha zengin insanlar olduğunu biliyordu. Kendi şirin kiralık evinin düşüncesi aklına geldi ve Ryuuji, Minorin’in odasına yönelirken adımlarını yumuşattı. İçeri süzüldü ve pencerelerine dışarıdan vurmanın mümkün olup olmadığını kontrol etti. Zamanı olursa, çatı katına bile çıkmak istiyordu.

Taiga ve Ryuuji, Minorin’i ödünü patlatmayı amaçlıyorlardı. Elbette ona üzülüyordu ama o gün ve ertesi gün onu iyice korkutmazsa, şövalyesi olarak ortaya çıktığında pek bir sonuç alamazdı. Bu, yavru köpeklerle boyun eğen bir köpek olma geleceğinden kaçınmak adına yapılıyordu, bu yüzden başka yolu yoktu. İnanılmaz bencilceydi ama karşılıksız aşk zaten en başta bencillikten başka bir şey değildi. Kendini bencil yanılsamalara ve uygun yanlış anlamalara kandırmanın bir yoluydu. Ancak düşünceleri ciddileşince suçluluğu öylece ortadan kaybolmadı.

Odaya kadar girmek biraz sapıklık gibiydi. Ama eşyalarını henüz yerleştirmemişti, kişisel eşyalarına dokunmayacaktım ve sadece kısa bir süreliğineydi. Koridorda ilerlemeye devam ederken kendi kendine tekrar tekrar haklı çıkardı.

“Ha? Burası hangi odaydı?”

Güneydeki odaların karşısında, merdivenlerle aynı hizada iki yabancı kapı vardı. Nazikçe birini açtı. Ah, Ryuuji omuzlarını silkti. Henüz kontrol etmemişti ama burası tuvaletti. Burayı da sonra temizlerim. Tuvaleti işaret etti. Hazır ol.

O zaman burası duş. Kapıyı açtı ve içeri göz attı.

“Hmm? Ciddi misin?”

Çamaşır makinelerinin bulunduğu soyunma alanında ışıklar pırıl pırıl yanıyordu. Elektrik faturasını Ryuuji ödemiyordu belki ama anlamsız israfa izin vermemek onun doğasındaydı. Kapatmayı düşündü ama anahtarın nerede olduğunu bilmiyordu. Muhtemelen yarı açık cam kapının olduğu arka taraftaydı. İçeri adım atıp etrafına baktı. Bir lavabo ve küvetin etrafında kapalı bir duş perdesi vardı. Anahtarı cam kapının yanındaki duvarda buldu.

Bir an düşündü, “Bu garip.” Nedense nemli gelmişti—ama elbette öyle olamazdı ve bu uyumsuzluğu zihninden sildi. Sonra, ışık anahtarını kapatırken…

“Ah?!”

“Ah, üzgünüm! …Ha?”

Bir kız çığlığıydı. Ryuuji refleks olarak ışıkları tekrar açtı ve başını yana eğdi. “Kimdi o…?”

“Cidden mi, sen misin Takasu-kun? Bir kızın duşuna dalmasan olmaz mıydı?”

…Duş perdesinin diğer tarafından geliyordu.

…Açılan musluk sesi, duşun damlaması.

…Yükselen sıcaklık.

…Sesin sahibi Ami'ydi.

Öf.

“Ahhh, ç-ç-ç-çok üzgünüm! Fark etmedim… ahh!”

“Ho ho…♥”

Hâlâ kapalı olan duş perdesinin diğer tarafından soluk bir kol uzandı. Ryuuji telaşla gözlerini kaçırıp kaçmaya çalıştı ama nedense ıslak el kolunu sıkıca kavradı ve inanılmaz bir güçle onu kendine çekti. Ryuuji'nin ayakları, dönen tekerlekler gibi fayanslarda boş yere kaydı.

“N-n-n-ne yapıyorsun sen…?!”

“Heeey.” Ami'nin bir kedi yavrusununki gibi ince ve tatlı sesi küçük duş odasını doldurdu. “Takasu-kun, ne kadar cüretkârsın. Hiç tahmin etmezdim… istediğini almaya mı geldin?”

“Hayır! Kasten değildi! Bilmiyordum!”

“Yine mi aynı şeyi söylüyorsun… bahaneye ihtiyacın yok, biliyorsun. Burada kimse bizi izlemiyor. Tamamen yalnızız…”

“Aptal mısın sen?!”

Hâlâ kapalı perdenin arkasından belirsiz, kısık bir gülüş duydu. Ami bir şeytandı. Ryuuji'yi hâlâ sıkıca tutarken, sanki hareketsizlik büyüsü yapıyormuş gibi bir sesle, fısıltısı eriyen ve mide bulandırıcı derecede tatlı bir tınıyla devam etti. “Memnun değil misin? Yuusaku'dan ve o kıskanç kaplandan… Minori-chan'dan sır olarak saklardım. Bir sır olacak…”

“Vaaay!”

Perde dalgalandı. İnce kumaşın ardından yavaşça kalkan bir gölge gördü. “Bir saniye, lütfen bekle.” Ne olduğunu anlamayan ve ölecek gibi hisseden Ryuuji, diğer eliyle gözlerini çaresizce kapattı.

“N-n-n-ne düşünüyorsun sen?!”

“Sorun değil… Takasu-kun, eğer istediğin buysa…”

“İstemiyorum! İstemiyorum!”

“Emin misin? Hey, emin misin? …Gerçekten bunu istemiyor musun?”

“Ne istemem gerekiyor ki?!”

“Bunu!”

AAAAAAAAAAAAAAH!

“…Ah?”

Ami duş perdesini tamamen kenara fırlattı ve yüzünü ile gözlerini çaresizce kaçıran Ryuuji'ye yukarıdan baktı. Poposunun üzerine düşerken çığlık attı.

“…Puh-ha!” Şeytanın yanakları, şiddetle burnunu çekerken şişti. “Aha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haaa!” Bacakları altında kalmış, ayağa kalkamayan aptala makineli tüfek gibi ateş eden bir kahkaha attı, insanlık dışıydı.

“N-ne… ne?”

Sabunlu küvette duran Ami, şeytani bir kahkaha ile kıvranıyordu. Neredeyse ağlıyordu, sevinçle zıplıyor, Ryuuji'nin acınası figürünü işaret ederken eğleniyordu.

“Olamaz! Taakaasu-kun?! Ne bekliyordun ki?! O surat… ah ha ha ha ha! Süper komik! Bir şaheser! Aha ha ha ha ha!”

Üzerinde tişört ve kot pantolon vardı, elinde bir süngerle neşeyle duvara vuruyordu.

“Sen… n-ne yapıyordun?”

“Küveti. Temizliyordum.♥Sen temizliği sevdiğin için seninle değiş tokuş yapabilirim diye düşünmüştüm, Takasu-kun.”

Ah, Ryuuji! İkinci kat nasıldı? Tavan arasına çıkan bir merdiven buldum… ne oldu?

Ryuuji'nin yaşadığı şok, acı ve utanç miktarı dayanılmazdı. Merdivenlerden aşağı kaçarken sahanlıkta Taiga'yı yakaladı ve ne olduğunu ona beden diliyle anlatmaya çalıştı. Çekik, psikotik, sanpaku gözleri kan çanağına dönmüştü ve gözyaşlarının eşiğindeydi. Taiga'dan başkasıyla konuşuyor olsaydı, anında tutuklanabilir, yargılanabilir ve suçlu bulunabilirdi.

“Ne? Hmm hmm… Dimhuahua ne yaptı? Tamamen mi? Duş alıyormuş gibi mi yaptı? Kendini… sana mı? Seninle alay mı etti? Kendini sana çıplak mı gösterdi? Seni baştan çıkarıyormuş gibi mi yaptı?”

Bunu ona nasıl bu kadar iyi aktardığı bir sırdı ama Ryuuji kulak memesini sıkıp derin bir baş sallamayla “Aynen öyle” dedi.

“Peki, ne oldu? Minorin'in odasına baktın mı?”

Şiddetle “hayır” anlamında başını salladı.

“İşe yaramazın tekisin!” diye alay etti onunla.

Ryuuji zaten morali bozuktu ve acınası bir şekilde duvara yaslanırken eli bilinçsizce arka cebine, telefonuna uzandı. Eğer şimdi arasa, Yasuko açardı. Belki Inko-chan ile konuşmasına izin verirdi…

“Kimsenin seni teselli etmesini bekleme!” diye hırladı Taiga. “Gerçekten işe yaramazsın. Neden kendini Dimhuahua gibi birinin insafına bırakıyorsun ki?! Cidden, tamam, anladım. Gidip ben de onunla konuşacağım!”

Onunla konuşmanın bir işe yarayıp yaramayacağı hakkında hiçbir fikri yoktu ama Ryuuji, o bir an, her şeyi Taiga'ya bırakmak istedi. Evet, git söyle ona, o şeytanla bir değil bin kelime konuş. Git şikâyet et ya da lanet oku ona. Acınası mı? Ne dersen de. Ryuuji'nin erkeklik gururu ve saflığının acımasızca paramparça olduğu açıktı.

Taiga gözlerini kıstı ve merdivenlerden yukarı koştu.

“Hey! Dimhuahua!” diye bağırdı. Birinci katta bekleyen Ryuuji'ye inanılmaz derecede otoriter geliyordu sesi.

Şangır. Sürgülü kapının açıldığını duydu, ardından bir çığlık. Bir tartışma hissetti—ve sonra sessizlik.

Gergin sessizlik kısa bir süre devam etti, öyle ki Ryuuji bile ne olduğunu merak etmeye başlamıştı.

“İ-inanamıyorum. Cidden, bu neydi, neydi o…” Ami merdivenlerden inerken homurdandı. Şimdi eşofman giyiyordu, eskisi gibi değildi. Sinirle, onu uçuracakmış gibi sahanlıkta Ryuuji'yi kenara itti. Islak saçları tatlı kokuyordu.

…Islak saçları mı?

Sonra Taiga da arkasından indi.

“N-ne oldu?!” diye sordu Ryuuji.

Taiga sırılsıklam ıslaktı ve dahası yanağında belirgin, kırmızı bir el izi vardı. Gözleri, araba çarpmış bir kedi gibi kocaman açılmış, donup kalmıştı. “…Dimhuahua gerçekten banyo yapıyormuş,” dedi.

“Daha fazla bir şey söylemene gerek yok!” diye hırladı Ami, dönerek. Ryuuji ne olduğunu sormaya korkuyordu. Tek bildiği, Taiga'nın şaşı bakıyor olduğuydu.

“T-Taiga? Kendine gel, ne gördün?” diye sordu.

“Ryuuji, şey… Dimhuahua şuradan BUM! Ve…” Sağ elini sağ göğsünün etrafında açtı. “BUM! Ve…” Sol elini sol göğsünde açtı ve sonra, nihayet, iki elini birden vücudunun alt yarısında açtı. “…BUUUM! Böyle işte.”

Ami neredeyse havada asılı kalmış gibi onlara doğru geri sıçradı. “Dur dedim sana!” Taiga'nın kafasına karate darbesi indirdi.

Avuç İçi Kaplanı normalde böyle bir şeye karşılık vermeden izin vermezdi ama Taiga hâlâ hafifçe sersemlemişti. Telefon sehpasına sendeledi, oradan bir not defteri ve kalem aldı.

“Ryuuji,” dedi. “Şey… Dimhuahua şurada böyle… ve bu kısım gerçekten anormal… ve tam şurası, BUM! gibi.”

“Beni çıplak çizme!”

Çizim o kadar kötüydü ki çok gerçekçi olmuştu. Ami onu kaptı ve parçalara ayırdı.

Taiga'nın kendine gelmesi otuz dakika sürdü.

---