***

BAŞLIK: Kaju'nun Tatlı Felaketleri

O gece odamda, masamda notlar karalıyordum. Okul yılının bitmesine sadece bir ay kalmıştı ve edebiyat kulübüne yeni üyeler kazandırmak için kendimi toparlayıp elle tutulur bir plan yapmam gerekiyordu. Afişler. El ilanları. Dergiler. İlk sınıflar için oryantasyonda yapacağımız sunum da dâhil olmak üzere düşünmem gereken bir sürü şey vardı.

Komari ile kendimi spor salonu sahnesinde, tüm o yeni öğrencilerin ve potansiyel üyelerin önünde en iyi halimizi sergilemeye çalışırken hayal ettiğimde, aklıma sadece felaket geliyordu. Yanami imajımız için iyi olabilirdi ama öte yandan, edebiyat kulübüne gerçekten ilgi duyan çoğu kişi muhtemelen çekingen tiplerdi. Belki de o neşeli, güzel kızı yüzümüz yapmak kötü bir fikirdi. Ya da kafasına bir çanta geçirirdik.

“Hım, işe yarayabilir.” Bunu not aldım.

Parmağımdaki yara bandını hatırladım. Komari değiştirmemi söylemişti ama, neyse, değiştirmemiştim. Bir an durup ona baka kaldım.

“Bence onunla ilgilenmelisin, Oniisama.”

Arkamı döndüm. Kaju yatağımda oturmuş, bir şeyler örüyordu. “Banyodan sonra değiştiririm. Sormam gerek, ne kadar zamandır oradasın?”

“Bayağıdır. Örgü örmenin zor olduğunu biliyor muydun, Oniisama?” Kaju, sevimli bir inatçılıkla iğneyle boğuşuyordu. Ellerinden kese şeklinde, karmakarışık bir iplik yığını sarkıyordu.

“Sen onu bitirene kadar yaz gelmiş olur,” diye belirttim.

“Ne derler bilirsin. Önce aşk gelir. Ben erkenden başlıyorum.” Bana gülümsedi.

Önce aşk mı gelir? Sonra ne? Evlilik mi? Evet, haklısın, sonra bebek arabasında bir bebek mi?

Sandalyemi geriye iterek ayağa fırladım. “Kaju, sen…?”

O sadece gülümsemeye devam etti. “Elbette hayır. Biz senden bahsediyoruz, Oniisama.”

Oh. Sadece benden. Oh be. Sandalyemi geri kaldırdım. “Peki. Tam olarak nasıl?”

Kaju bir an örgüsünü bırakıp gözlerimin içine baktı. “Saklamanın faydası yok. Sen ve Yakishio-san bir araya gelmişsinizdir, değil mi?”

“Hayır. Hayır, gelmedik.” Bu kızın ağzından çıkan kelimeler...

Hayran hayran bakan gözlerle Kaju yukarıya, uzaklara baktı. “Gördüm. Tenimi okşayan tuzlu esintinin tenimi okşadığı o an, onun elinin seninkine değdiğini gördüm. Neredeyse kutsal kitaptan fırlamış gibiydi, şahit olduğum sahne. O kadar kutsaldı ki, gözlerim bu manzaraya gözyaşları döktü!”

Özetle: Kaju bizi görmüştü. Ve şimdi bir yanlış anlaşılmanın kurbanıydı. Onu suçlayamazdım da.

“Neredeyse düşüyordum,” diye açıkladım. “Sadece bana yardım ediyordu.”

“Parmaklarını onunkiyle kenetlemesinden tam olarak ne kazandın?”

Pekala, kartal gözlüymüşsün.

“Bak, orada olman gerekiyordu.”

“Kesinlikle. Ve benim sadık ve fedakâr kız kardeşin olarak görevim, orada olmasam bile bir tutku suçu işlendiğinde hazır bulunmak.” Örgüsüne devam etti.

“Ne yapıyorsun sen bu arada?”

“Çorap. İlki neredeyse bitti.”

“Bunlar, ımm, korkunç derecede minik çoraplar.”

O sadece gülümsedi ve ördü. Gülümsedi ve ördü. “Takma isimler üzerine kafa yoruyordum. Kaju Teyze mi? Ablacan Kaju-nee mi? Belki sadece Kaju-chan. Hoş, samimi bir tınısı var, severim. Bu tür şeyleri düşünmek için asla erken değildir, bilirsin.”

Çocuğum mu olmuştu? Ne zamandan beri? Nukumizular eşeysiz mi ürüyorlardı da ben haberi kaçırmıştım? Kaju hayallerine iyice dalmıştı ve onu bu durumdan çıkarabileceğimden emin değildim.

“Beni dinliyor muydun sen?” dedim. “Yakishio ile ben hiç—”

“Peki ya Kaju Anne?! Vay canına, o noktada resmen anne olurdum!” Bu mantık sıçramasında basit hiçbir şey yoktu. “O noktada neden bir adım daha ileri gitmeyelim ki?! Hatta, neden evlenmeyelim ki!”

“Oldukça büyük bir adım, değil mi?”

“Hayır.”

Eh. Tartışmaya pek yer kalmamıştı.

Kaju sırtını benimkine dayadı, mırıldanmaya başladı ve işine devam etti. Ben benimkine devam edemeyecek kadar yorgundum. Şimdi de sırtım ısınıyordu.