İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Yazarın Notu

HALKIN YOĞUN İSTEĞİ ÜZERİNE GERİ DÖNDÜ, ÇOK FAZLA KAYBEDEN KAHRAMANLAR Dördüncü Cilt!

O esrarengiz Shikiya-san'ı harekete geçiren şeyin perdesini nihayet biraz aralayabildiğim için çok mutluyum; gerçi dürüst olmak gerekirse, daha ilk ciltten itibaren bir karakter olarak onun hakkında endişelerim vardı. Yani, bir bakın ona. Bu endişelerimi bir keresinde editörüm Iwaasa-san'a dile getirmiştim, o da bu konuda şu bilgece sözleri paylaşmıştı:

“Muhtemelen sorun olmaz.”

Böylece Shikiya-san doğdu ve ardından Imigimuru-sensei'nin yetenekli ellerinde şekillendi. Şimdi de bir cildin kapağını süslüyor. Iwaasa-san'ın keskin muhakemesi olmasaydı, belki de çift kuyruklu bir femboy olabilirdi. Ve kimse beni durduramazdı.

Gelenek olduğu üzere, bu yayının tüm sürecinde Iwaasa-san'ın rehberliğine büyük ölçüde güvendim. Ki teknik olarak bitmiş sayılmaz, zira ben hala burada oturmuş yazıyorum. Eğer bunu okuyorsanız, ya işimi yapmışım demektir ya da bir şeyler ters gitti ve Iwaasa-san uykusundan feragat ederek benim yerime halletti.

Bunun için üzgünüm. ← Özürleri profesyonelce biriktiriyor.

Imigimuru-sensei bir kez daha bizi büyüleyici çizimleriyle, hatta belki biraz daha fazlasıyla göz kamaştırıyor. Tiara-chan'ın uçsuz bucaksız hayal gücü, içimde bir şeyleri uyandırmaya yeltendi. Bu yolculukta bana katılmaya herkesi davet ediyorum.

Ayrıca, bu cilt piyasaya çıkmadan kısa bir süre önce, manganın ilk cildi Japonya'da resmen satışa sunulmuş olacak! Itachi-sensei, kaybedenlerin dünyasına bir başka pencere açma lütfunda bulundu ve bir göz atmanızda fayda var. Benim için kişisel bir dönüm noktası, hani o malum kitaptaki Takuya'nın kravatını göğüs cebine tıkıştırdığı andı. İlham vericiydi. Mutlaka görmelisiniz.

Bir duyuru daha! Bu cildin Japonya'da piyasaya sürülmesiyle birlikte, bizzat gerçek Toyohashi Şehri'nde bulunan Nonhoi Park ile devam eden işbirliği ikinci aşamasına girecek! Oradaki yetkililer bu işe çok sevgi ve emek kattılar, hatta bulmacalar bile olacak. Umarım herkes için eğlenceli olur.

Durun, yalan söyledim. Sadece bir duyuru daha değildi.

Nonhoi Park yetmezmiş gibi, Morita-san wa Mukuchi ve Damonde Toyohashi ga Sukitte Ittorujan! gibi mangaların yazarı Sano Tae-sensei'den başkası tarafından çizilmiş illüstrasyonlarla dolu özel bir harita bile çıkarıyoruz! Açıkçası söyleyecek söz bulamıyorum. Gidin görün. Lütfen.

Şimdi biliyorum, merakınızdan çatlıyorsunuz. Yapacak mıyım? Bir tane daha gelecek mi?

Evet, yaptım. Bir tane daha geldi. Pek etkileşim fırsatı bulamamış iki karakter var, bu yüzden birkaç sayfa geriye dönüp o küçük ek sonsözde nasıl anlaştıklarına bir bakın.

Yazar Hakkında

Takibi Amamori

Bir manga, Nonhoi Park ile bir işbirliği… Kaybedenler büyümeye devam ediyor! Onlara sadık kaldığınız için teşekkür ederim!

Okuduğunuz için teşekkürler!

En sevdiğiniz Seven Seas kitapları ve yepyeni lisanslar hakkındaki en son haberleri her hafta gelen kutunuza alın:

Bültenimize Kayıt Olun!

Ya da bizi çevrimiçi ziyaret edin:

gomanga.com/newsletter