Geçmişin Gölgesi ve Yeni Bir Başlangıç

Sonsöz

Bu kitap kitapçılarda yerini aldığında, artık saymayı bıraksam mı diye düşündüğüm o korkunç otuz ikinci yaş günüm kapıya dayanmış olacak. Bu durumun tam olarak ne anlama geldiğini soracak olursanız; ortaokuldan mezun olup liseye başladığım, o okul üniformasını üzerime geçirdiğim günden bu yana tam on altı yıl geçmiş demek oluyor. Dile kolay.

Lise yıllarımdayken, otuzunu devirmiş halimi hayal bile edemezdim. Fakat şimdi bakınca, asıl onlu yaşlarımda olduğuma inanmakta güçlük çekiyorum. Hayır, cidden...

O zamanlardaki halimin, şimdiki halime bakıp hayal kırıklığına uğramamasını umuyorum sadece.

Her neyse, yaşlanmış beynimi bir şekilde gençleştirmeye çalışarak sizlere sunduğum Sakurasou no Pet na Kanojo'nun ikinci cildi umarım hoşunuza gitmiştir. Eğer öyleyse ne mutlu bana. Aksi bir durum söz konusuysa... Onu hiç düşünmemeyi tercih ediyorum.

Kitabın başlığında da geçen Sakurasou ismi, kulağa hoş gelmesi ve sıcak bir his uyandırması nedeniyle seçtiğim bir isimdi. Ancak pek de nadir bulunan bir isim olmadığı için internette şöyle bir aratınca, Japonya'nın dört bir yanında bu ismi taşıyan gerçek yerler olduğunu gördüm. Herhangi bir Sakurasou'yu örnek alarak yazmamıştım oysa...

Belki de sizin de yakınınızda bir yerlerde bir Sakurasou vardır, kim bilir?

Peki, bunu neden mi anlattım? Öylesine, sadece söylemek istedim.

Hazır fırsat bulmuşken birkaç teşekkür etmek isterim.

Bana mektup gönderen okurlarıma minnettarım. Size nasıl teşekkür etsem az. Mektuplarınızı değer vererek okuyorum; bunlar bana güç veriyor, bir sonraki boş sayfanın başına geçip savaşmaya devam etmemi sağlıyor.

Ayrıca tasarımcı T-sama'ya, proje sunumundaki görsel verileri hazırladığı için teşekkür ederim. Bu ciltte de birbirinden sevimli çizimlere imza atan Mizoguchi Keiji-sama'ya ve editörüm Araki-sama'ya da şükranlarımı sunuyorum.

O halde, bir aksilik olmazsa yaz aylarında görüşmek üzere.

Kamoshida Hajime

Kamoshida Hajime

11 Nisan 1978 doğumlu. Kanagawa eyaletinden bir solak. Son zamanlarda odasındaki saat bozuldu. Yenisini almayı ihmal edince bir noktadan sonra 'boş ver, böyle de olur' moduna girdi.

Hava aydınlanınca uyanıyor. Kararınca uyuyor.

Yakında uyku vakti gelecek.

Mizoguchi Keiji

Evi dip bucak temizledim. Dengeki Bunko'dan aynı kitabın üç farklı kopyasını bulduğumda, görmezden mi gelsem yoksa koleksiyonluk mu desem ikilemiyle karşı karşıya kaldım. Şu an bu meseleyle cebelleşiyorum.

Dengeki Bunko

Sakurasou no Pet na Kanojo 2

Kamoshida Hajime

Yayın Tarihi: 10 Eylül 2012

Yayıncı: Masaaki Tsukada

Yayınevi: ASCII Media Works

Adres: 1-8-19 Fujimi, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8584

(C) 2010 HAJIME KAMOSHIDA / ASCII MEDIA WORKS

Bu eserde (elektronik versiyon) yer alan tüm içeriklerin (yazılım, program, veri ve bilgiler dahil) telif hakları ve diğer tüm hakları ASCII Media Works ve ilgili hak sahiplerine aittir.

Kanunların öngördüğü durumlar veya hak sahibinin açık izni olmaksızın, bu içeriklerin kopyalanması, alıntılanması, değiştirilmesi, düzenlenmesi, uyarlanması, çevrilmesi, yayınlanması, basılması, topluma iletilmesi (erişime açılması dahil), yeniden dağıtılması, satılması, dağıtılması veya ödünç verilmesi yasaktır.