Kazuki Hoshino'nun Odası

—Çatırtı.

Eziliyorum. Şeffaf eller bedenime saplanıyor, içimi parçalıyordu. Beni kıyma haline getiriyor, oyunun içine zorla sokulabilecek bir şekle büründürmek için ezip büzüyordu. Bedenim, sanki çamaşır makinesine atılmış bir yığın çamaşır gibi sarhoşça dönüyordu.

Fiziksel tiksintiyi bastırmaya çalışırken rengim solmaya başladı, ta ki o şeffaf ellere benzeyene dek. Çok hafif hissediyordum, sanki benden geriye hiçbir şey kalmamıştı; gözlerimi ne zaman kapattığımı hatırlamıyordum ama yavaşça açtım.

Çıplak bir ampulle aydınlanan, sıvasız beton bir tavan gördüm.

Nabzım hızlandı. Yine o hücre benzeri odaya dönmüştüm.

...Hayır, bu tam olarak doğru değil. Aslında, gerçek anlamda buraya ilk gelişim buydu. Önümdeki mücadelede tek bir hataya bile yer yoktu.

Birkaç an önce yaptığımız konuşmadaki sözümüzü düşündüm.

“Sekiz gün boyunca kimse kimseyi öldürmezse, hayatta kalabilirsiniz.”

“Ve—o sona ulaşırsanız, Tembellik Oyunu’nu yok edeceğim. Bu sizin adalet anlayışınız, değil mi?”

Amacım Kutuyu yok etmek, Maria’yı kurtarmak ve bizi gerçek dünyaya geri döndürmekti.

Reddeden Sınıf ve Çamurda Bir Hafta’da, kutuların sahiplerini bulup onları Kutularını teslim etmeye ikna ederek sorunları çözebilmiştik. Ancak bu sefer işler öyle gitmeyecekti. Tembellik Oyunu’nun sahibi Daiya, ikna edilebilecek biri değildi.

Bu yüzden ona ulaşmak yerine, kendi oyununda onu yenmekten başka çarem yoktu.

Yapmam gereken, herkesi birbirini öldürmekten uzaklaştırmak ve kimsenin ölmediği bir sona ulaşmaktı.

Çevremi süzdüm. Her şey tam da hatırladığım gibiydi. Küçük odada, açıkta duran bir tuvalet ve bir lavabo vardı. Yirmi inçlik bir monitör. Üzerinde kenevir bir çuval olan bir masa.

Çuvalın içindekiler de aynıydı. Bir tükenmez kalem, bir not defteri, mavi bir kol saati, yedi öğün katı erzak, taşınabilir bir cihaz ve bir bıçak.

Ama—

“T​a​N​ı​Ş​t​ığ​ı​m​ı​Z​a​_​M​e​M​n​U​n​_​o​L​d​U​m​.”

—iğrenç yeşil bir ayı, Noitan, beni selamladı.

Tanıştığımıza memnun oldun, öyle mi?

Doğru gelmiyordu ama aslında uygun karşılama buydu. Noitan’la daha önce birkaç kez karşılaşmış gibi hissediyordum ama bu aslında ilk gerçek karşılaşmamızdı. Noitan’la daha önce karşılaşanlar benim NPC’lerim, yani kopyalarımdı. Oradaki deneyimlerim, onların Tekrarlarının bir parçası olmaktan öteye geçmiyordu.

“H​e​h​_​h​E​H​_​h​e​h​. T​a​N​ı​Ş​t​ı​ğ​ı​m​ı​Z​a​_​m​E​M​n​U​n​_​o​L​d​U​m​_​K​a​z​u​k​i​. Ş​i​M​d​İ​_​g​e​L​i​N​_​i​Ş​e​_​k​O​y​U​l​A​l​ı​M​. O​y​U​n​C​u​N​u​N​_​s​ı​N​ı​F​ı​N​ı​_​s​e​Ç​m​E​s​İ​_​g​e​R​e​K​i​Y​o​R​.”

“...? Sınıfımı seçebiliyor muyum?”

“E​v​E​T​. K​r​A​l​L​ı​K​_​R​o​Y​a​L​l​E​_​o​y​U​n​C​u​N​u​N​_​N​P​C​’​l​e​R​e​_​k​A​r​Ş​ı​_​b​İ​r​_​a​V​a​N​t​A​j​A​_​s​A​h​İ​p​_​o​L​m​A​s​ı​_​i​Ç​i​N​_​t​A​s​A​r​L​a​N​d​I​. D​i​Ğ​e​R​_​k​A​r​A​k​T​e​R​l​E​r​İ​n​_​N​P​C​_​o​L​d​U​ğ​U​n​U​_​b​İ​l​M​e​N​i​N​_​z​İ​h​İ​n​S​e​L​_​f​A​y​D​a​S​ı​_​b​U​n​U​n​_​b​İ​r​_​p​A​r​Ç​a​S​ı​. O​y​U​n​C​u​N​u​N​_​N​P​C​_​v​E​r​İ​l​E​r​İ​n​İ​_​g​Ö​r​M​e​S​i​N​i​_​s​A​ğ​L​a​Y​a​N​_​t​E​k​R​a​R​l​A​r​_​d​A​_​ö​Y​l​e​.”

“Ve Sınıf seçmek de bunlardan biri...”

“A​y​N​e​N​_​ö​Y​l​E​.”

Noitan’ın görüntüsü kayboldu ve ekranda Sınıflar belirdi.

KRAL

PRENS

ÇİFT

BÜYÜCÜ

ŞÖVALYE

DEVRİMCİ

“...Ha?”

Fark ettim ki, nedense Kral, Büyücü ve Devrimci Sınıflarının düğmeleri soluktu.

“S​o​L​u​K​_​o​L​a​N​_​s​ı​N​ı​F​l​A​r​ı​_​s​E​ç​E​m​E​z​S​i​N​i​Z​. B​a​Ş​k​A​_​b​İ​r​_​O​y​U​n​C​u​_​o​N​u​_​s​E​ç​T​i​ğ​İ​n​D​e​N​_​i​T​i​B​a​R​e​N​_​k​U​l​L​a​N​ı​L​a​M​a​Z​_​h​A​l​E​_​g​E​l​İ​r​,” diye açıkladı Noitan, sanki sessiz soruma cevap verir gibi.

Demek ki bu Sınıflar zaten seçilmişti. Daiya Devrimci’yi, Yuri Kral’ı seçmişti ve Büyücü’ye gelince... Kim olduğunu öğrenmeye vaktim olmamıştı ama emindim ki o Iroha’ydı.

“Peki neden böyle bir kural var?”

“Ç​ü​N​k​Ü​_​b​U​n​U​_​y​A​p​M​a​Z​s​A​k​_​ö​N​c​E​k​İ​_​o​Y​u​N​c​U​l​A​r​_​t​E​k​R​a​R​l​A​r​D​a​N​_​o​K​a​D​a​R​_​ç​O​k​_​ş​E​y​_​ö​ğ​R​e​N​e​M​e​Y​e​C​e​K​l​E​r​İ​_​i​Ç​i​N​_​ç​O​k​_​f​A​z​L​a​_​d​E​z​A​v​A​n​T​a​J​l​I​_​o​L​u​R​l​A​r​. B​u​N​u​N​_​y​E​r​İ​n​E​_​o​N​l​A​r​A​_​s​ı​N​ı​F​l​A​r​ı​N​ı​_​s​E​ç​M​e​D​e​_​d​A​h​A​_​f​A​z​L​a​_​ö​Z​g​Ü​r​L​ü​K​_​v​E​r​E​r​E​k​_​d​E​n​G​e​Y​i​_​s​A​ğ​L​ı​Y​o​R​u​Z​.”

Mantıklı. Yine de bu, ilk oyuncuya pek de yardımcı olmuyordu...

Her neyse, bu da seçeneklerimin Prens, Çift ya da Şövalye’ye indirgendiği anlamına geliyordu... ve artakalanlardan bekleneceği üzere, hiçbiri olayların gidişatını manipüle etmek için pek uygun görünmüyordu.

“Ah.”

Bir şey fark ettim.

Bu üç Sınıf, benim tek seçeneğimdi. Tersine, bu aynı zamanda diğerleri için en tehlikeli üç Sınıfın —Kral, Büyücü ve Devrimci’nin— başkalarına atanacağının garantisiydi.

Yuri’nin oyuncu olduğu ikinci turu hatırladım. O zamanlar ben Devrimci’ydim. Bu, oyunun trajediyle bitmesini engellememişti... ama diyelim ki Koudai Kamiuchi Devrimci olsaydı ne olurdu? Eminim ki sonuç olduğundan çok daha korkunç olurdu. Muhtemelen kimseye, Maria’ya bile yardım edemezdim.

Bu sefer Daiya ya da Koudai Kamiuchi Devrimci olursa—

—Öğğ.

İçimi bir titreme sardı. Eğer bu olursa, barışçıl, olaysız bir çözümü öngöremiyordum.

...Hayır, cesaretimi kaybetmemeliyim. Sekizinci gün zaman blokuna herkesin hayatta olduğu bir şekilde ulaşmanın bir yolunu bulmalıydım.

“Ç​a​B​u​K​_​o​L​_​v​E​_​s​E​ç​.”

Noitan’ın acele ettirmesiyle dikkatimi tekrar monitöre verdim.

Prens, Çift ve Şövalye’den hangisi herkesi hayatta tutmak için en uygun Sınıf olacaktı? Anahtar, Devrimci’yi kontrol altında tutmak olacaktı. Bu da demek oluyordu ki—

Düğmeye doğru uzandım.

“İ​s​T​e​D​i​Ğ​i​N​_​b​U​_​m​U​?” dedi Noitan, biraz önce beni acele ettirmesine rağmen.

“...Evet.”

Devrimci’ninkine benzer zafer koşulları olan bir Sınıf, onları müttefik olmaya ikna etmemi sağlardı. Aynı zamanda caydırıcı olarak hareket etme yeteneğine sahip bir Sınıf. Bu da—

ŞÖVALYE düğmesine bastım.

Ekran anında değişti ve Noitan bir kez daha belirdi.

“T​a​M​a​M​. B​u​_​a​N​d​A​n​_​i​T​i​B​a​R​e​N​_​s​E​n​_​Ş​ö​V​a​L​y​E​s​İ​n​. H​i​K​a​Y​e​Y​e​_​u​Y​g​U​n​_​o​L​a​R​a​K​_​d​İ​ğ​E​r​_​o​Y​u​N​c​U​l​A​r​A​_​k​A​r​Ş​ı​_​i​N​t​İ​k​A​m​_​a​R​z​U​n​U​_​b​A​s​T​ı​R​m​A​l​ı​_​o​N​l​A​r​A​_​i​h​A​n​E​t​_​e​T​m​E​l​İ​_​v​E​_​k​A​f​A​l​A​r​ı​N​ı​_​u​Ç​u​R​m​A​l​ı​S​ı​N​.”

“...‘İntikam arzusu’ da ne demek oluyor bu da ne?” diye kendi kendime konuştum.

Yeşil ayının ağzı o kadar geniş açıldı ki yırtıldı.

“Onlardan nefret ediyorsun_değil mi_Seni kandıran ve katleden o tüm piçlerden_Hadi ama_kendi hayatta kalmaları için seni öldürmeye hazırdılar_Heh-heh-heh.”

Noitan’ın tuhaf konuşma şekli, kötü şeyler söylerken çok daha akıcı hale geliyordu. Şimdi hatırladım. Bu pis yeşil ayı, çöp konuşma konusunda oldukça akıcıydı.

“...Çok yanılıyorsun. Onlardan hiç nefret etmiyorum.”

“Bırak bu ikiyüzlü saçmalıkları, alçak. Gülerek ve olmasına izin vererek mi başa çıkarsın cinayete teşebbüsle, sapık bir mazoşist gibi? Biliyorum, başkaları ölmesi gerekirken neden senin öldürülmen gerektiğini merak ediyorsun. Merak etmelisin. Bu yüzden diğerleri seni gerçekten ortadan kaldırdı.”

“Ben asla böyle bir şey düşünmezdim—”

Ama kelimeler boğazıma düğümlendi.

Elbette, diğerlerinden nefret etmiyorum. İntikam almaya da çalışmıyorum. Aklımda buna dair en ufak bir eğilim bile yoktu.

Bununla birlikte—Yuri yine de “beni” öldürmüştü, sadece bir kopya olsa bile.

Niyetlendiğim şeyi başaramayacaktım, nihai fedakarlığı yapmaya istekli olmadıkça. Bu yüzden diğerlerini kurtarmak için hayatımı riske atmaya hazırdım. Onları korumak için, olabilecek her şeye karşı bir paratoner görevi görmem gerekebilir.

—Hepsi, beni defalarca öldürenlerin hatırına.

Ama bunu tereddüt etmeden, hiçbir çekince duymadan gerçekten yapabilir miydim? Kendime bunu sorduğumda... pek emin olamadığımı fark ettim. Bu takıntı, planımı tamamlamamı engeller miydi?

Başımı salladım.

Bunu durdurmalıyım. Kafamı bu tür düşüncelerle doldurmanın bir anlamı yoktu.

Yapmam gereken tek şey, herkesin şüpheye düşmeden birbirine güvenebileceği bir ortam yaratmaktı. Eğer bunu başarabilirsem, kimsenin kimseyi öldürmek için bir nedeni kalmayacaktı.

—Hayır.

Bunun doğru olduğundan emin değildim... Yanlış anlamıştım.

Bu yeterli değildi.

Karşılıklı güven ilişkisine ihtiyacımız olacağı yanlış değildi. Ama bundan çok daha fazlasına ihtiyacımız vardı. Sadece güven, dürtüsel Koudai Kamiuchi’nin hala özgürce hareket etmesine izin verirdi; ölüm korkusu olan Yuri hala arkamdan planlar yapardı; Iroha hala inatçı içgüdülerine uyarak doğru olduğunu düşündüğü her şeyin yoluna çıkan her şeyi parçalardı; ve Daiya en başından beri iş birliği yapmazdı.

Peki ne yapmalıydım?

“Ben de bunu söylüyorum. Tek yapman gereken doğana uymak ve hepsini vicdan azabı duymadan kesip biçmek, seni gizli kasap.”

“Kapa çeneni!”

“Gerçekten böyle el ele tutuşabileceğini mi sanıyorsun? Yanında katiller olduğunu gayet iyi biliyorsun. Bununla savaşmanın bir faydası yok. Tek seçeneğin, diğerlerini kölelerinmiş gibi yönetmek.”

“...Kapa çeneni. Köleler mi? Hadi canım! Onlara hükmetmemin imkanı yok—”

...Bekle, bundan emin miydim? Tek seçeneğim bu muydu?

Bu, birbirimizi öldürmekten başka bir çıkış yolu olmadığı anlamına gelmiyordu. Bu, eğer diğerlerine sadece güvenerek hareket eder ve onları kontrolsüz bırakırsam, hiçbir çözüme ulaşamayacağım anlamına geliyordu.

Doğru. İşin özü şuydu ki, kazanmak için ben—

—Herkes üzerinde kontrol sahibi olmalıydım.

“......Ha-ha.”

Bu da ne? Oyunun adının Krallık Royale olduğunu düşündüğümüzde, oyunu bozmanın tek yolu herkesin kontrolünü ele geçirip onları bir despot gibi yönetmek miydi?

Kral olursam oyunu kazanabilir miydim?

Ben öyle bir insan mıydım? Gerçekçi gelmiyordu. Asla başaramazdım.

Ama aynı zamanda anlıyorum.

Kimsenin birbirini öldürmeye başlamadığı bir durum yaratmanın başka yolu yok.

Durum buysa...

“Krallık Royale'de ben sadece güçsüz bir kızım.

Ama yine de seni korumak istiyorum, hayatımı feda etmek anlamına gelse bile.”

O zaman bunu yapmalıyım. Bu Kutu'da Maria sadece çaresiz bir prenses; onu korumak istiyorsam, bunu yapmalıyım.

“H-e-y... S-e-n-i ö-l-d-ü-r-e-n o d-i-ğ-e-r i-n-s-a-n-l-a-r-l-a t-a-n-ı-ş-m-a z-a-m-a-n-ı g-e-l-d-i.”

Bununla birlikte Noitan ortadan kaybolur ve kapı açılır.

Arkasında ham bir arzu gibi yayılan bir karanlık vardı. Karşılaşmam gereken kötülük denizi.

Yumruklarımı sıkarım.

Pekala... Anladım.

“Ben—”

Kral olacağım.