O Yaz, Bir Rüyanın Sonunda Aşka Düştüm

Kış Gecesi Gökyüzü

Fuyuno Yozora

Çeviren: Lin Mengjie

Light Novel Rafı × Angel Anime Kayıt Grubu

Yazar: Fuyuno Yozora

İllüstratör: YY

Çevirmen: Lin Mengjie

Görsel Kaynak: Shuang Ran

Kaydeden: Ye Shang

Angel Anime: www.tsdm39.com

Light Novel Rafı: https://www.lightnovel.app

Yalnızca kişisel çalışma ve paylaşım amaçlıdır, ticari kullanım yasaktır.

Lütfen indirdikten sonra 24 saat içinde silin. Angel Anime ve Light Novel Rafı hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Lütfen görsel kaynağının, tarayıcının, kaydedenin ve düzeltmenin yoğun emeğine saygı gösterin. Yeniden yayınlarken lütfen bilgileri koruyun.

EPUB: Weiguang Yimeng

En iyi okuma deneyimi için Duokan Reader kullanılması tavsiye edilir.

Eğer hayat yeniden başlasaydı,

Seninle yeniden aşık olmak için her bedeli öderdim…

"Sana gerçekten çok aşığım…"

Bu, bu dünyadaki son ses, son sözlerdi.

Gözyaşları içinde olsa da, hâlâ gülümsüyordu.

Sadece bu sözlerin sesi kaldıktan sonra dünya sona erdi.

Bu uzun rüya nihayet sona erdi…

Üniversiteye yeni başladığımda, piyano çalmakta çok yetenekli olan kıdemli öğrencime ilk görüşte aşık oldum. O kadar nazikti ki, sadece "Piyanoyu seviyorum," demem üzerine, ilk kez karşılaştığımız halde bana nazikçe ders verdi. Onunla birlikte bir konsere katılmak için cesaretimi topladığımda ve güzel bir ayçiçeği tarlasında ona duygularımı itiraf ettiğimde, nihayet kalbime karşılık verdi.

Mutlu bir gelecek hayaliyle doluyken, bir trafik kazasının tüm bunları bir anda paramparça edeceğini hiç düşünmemiştim. Yaralanmalarım yüzünden felç oldum ve kıdemli öğrencim de o güzel müzikleri çalabilen elini kaybetti. Ancak, bu karanlık anda, telefonuma aniden bir mesaj geldi: "Geçmişteki seçimlerini değiştirebilsen ne yapardın? Bu senin arzuladığın bir rüya, ama aynı zamanda çaresizce beklediğin sahte bir dünya. Buna rağmen, bu rüyaya düşecek misin?"

O an, kaderimi değiştirme ve sevdiğimle yeniden aşık olma fırsatı yakaladım. Ama bu zaman sınırlı rüyada, o beni ve aşkımızı tamamen unutmuştu…

DİZİN

SONSÖZ

Çok uzun bir rüya gördüm,

Arzuladığım gibi, güzel bir rüyaydı.

Bu zengin rüyada, nihayet birileri varlığımı kabul etti.

Ama rüyalar eninde sonunda uyanır,

Hele ki bir başkasının fedakarlığıyla kazanılan mutluluk, sadece yarı uykulu bir rüyadır.

Vazgeç artık, her şeyi bitir,

Çünkü bu, su yüzündeki köpükler gibi boş bir zaman, bir sabun köpüğü gibi bir rüya.