Anıların Ötesinde Bir Yolculuk

Herkese merhaba, ben Yuri Kitayama. Seirei Gensouki: Spirit Chronicles serisinin sekizinci cildi olan Anıların Ötesinde'yi okuduğunuz için hepinize teşekkür ederim.

Zaman su gibi akıp geçti; Seirei Gensouki serileşmeye başlayalı tam iki yıl olmuş. Bu süre zarfında toplam sekiz cilt yayımlama şansı buldum. Bu başarının mimarı, çalışmalarımı destekleyen siz kıymetli okurlarım ve yayın sürecinde emeği geçen herkestir. Hepinize en içten dileklerimle teşekkürlerimi sunuyorum. Her birinize minnettarım.

Madem bugün geçen zamanın hissiyle biraz duygusallaştım, o halde bu serinin son iki yılında olup bitenlere şöyle bir göz atalım.

Dördüncü cilt satışa çıktığında bir imza günü düzenlemiştim. Beşinci ciltle birlikte Tenkla tarafından hazırlanan Manga uyarlaması duyuruldu. Hatta yedinci cilt döneminde bir popülerlik anketi bile yaptık; sonuçlarına hâlâ internetten ulaşabilirsiniz. Sonra, Manga aniden yayından kaldırıldı...

Ah, unutmadan! Geçtiğimiz Kasım ayında yayımlanan Kono Light Novel ga Sugoi! 2017 listesinde de yer almayı başardık. Bunun için de çok teşekkür ederim. Şimdi ise sekizinci cildin gelişiyle birlikte, bu alanı yeni ve heyecan verici bir haberi duyurmak için kullanmak istiyorum.

Aslında bu haber internette çoktan her yere yayıldı, yani çoğunuz zaten durumdan haberdarsınızdır; ancak Seirei Gensouki mangasından yeni bir versiyon bu Temmuz ayında başlayacak. Çizer koltuğunda Tenkla’nın yerini Futago Minaduki alıyor. Bu yeni seri, öncekinden tamamen farklı bir kurguyla karşınıza çıkacak. Eğer henüz göz atma şansınız olmadıysa mutlaka bir bakın derim. İnternet sitesi üzerinden ücretsiz olarak okunabiliyor. Böylece manga duyurusunu da aradan çıkarmış oldum.

Şimdi de farklı bir konuya geçelim. Sonsöz kısmında hâlâ birkaç satırlık yerim varken, biraz ana hikâyeden bahsetmek istiyorum.

Uzun bir bekleyişin ardından Seirei Gensouki: Spirit Chronicles’ın sekizinci cildini nasıl buldunuz? Web Novel versiyonunu takip edenlerin, bu cildin içeriği karşısında büyük bir şaşkınlık yaşadığını tahmin ediyorum.

Sizin için de sürpriz oldu, değil mi?

Web Novel okurlarının Miharu’nun şunu yapacağına, Liselotte’un böyle davranacağına veya Latifa ve diğerlerinin başından neler geçeceğine dair belli beklentileri vardı elbet. Light Novel ve Web Novel içerikleri zaten bir süredir birbirinden epey farklı ilerliyor ama beklentiler bazen ters köşeye yatırılmak içindir.

Öte yandan, seriyi sadece Light Novel üzerinden takip eden okurlar için ise kurguyu olabildiğince rafine etmeye çalıştım; böylece tertemiz bir sayfanın yaratacağı etkinin tadını çıkarabilsinler istedim. Umarım Web Novel okumamış olmanın verdiği o "ilk kez deneyimleme" hissini doyasıya yaşamışsınızdır.

Sonuç olarak, ister Web Novel okuru olun ister Light Novel, bir yazar için hangisinin daha iyi olduğuna karar vermenin imkânı yok... Fakat Seirei Gensouki: Spirit Chronicles’ın sekizinci cildini ilginç bulduysanız, bir yazar olarak beni bundan daha fazla mutlu edecek hiçbir şey olamaz. Dokuzuncu ve onuncu ciltler için gelecekte çok daha heyecan verici planlarım var, bu yüzden lütfen bu hikâyeyi takip etmeye devam edin, sevginizi ve desteğinizi eksik etmeyin.

Son olarak, bir kez daha birbirinden güzel çizimlere imza atan Riv’e sonsuz teşekkürler! Rikka’nın karakter tasarımı beni tam kalbimden vurdu; bakıp bakıp sırıtmadan edemedim. Ayrıca yeni doğan bebeğin için de seni tebrik ederim! Buradan sana en sıcak kutlamalarımı gönderiyorum.

— Ağustos 2017, Yuri Kitayama.