Yazarın Notu

Selamlar, ben Maruto.

Yedinci ciltten beri görüşmedik... Gerçi sadece iki ay ara vermişiz. "Bu ne be, dergi tefrikası mı yapıyoruz? Bu nasıl bir tempo?" şeklindeki ruhumun çığlığına birazcık kulak verdiklerinden midir nedir, bu kez karşınıza "Saenai Heroine no Sodatekata Girls Side" ile çıktım. Kitabın yaklaşık yarısı, geçen yıl Dragon Magazine'de tefrika edilen "Saenai Ryuko no Aimie-kata" (Sönük Ejder ve Kaplan'ın Karşılaşması) bölümünden oluşuyor.

Tabii kalan yarısı olan "Soshite Ryuko wa Kami ni Idoman" (Ve Ejder ile Kaplan Tanrıya Meydan Okur) tamamen yeni yazılmış bir kısım. Şu an hâlâ anime tarafındaki dağ gibi ödevleri birikmiş olan benim için bu durum tam bir... Ama neyse, bu bir fırsat. Anime yayındayken yeni cilt çıkararak devasa bir gelişim sergilemek. Bu takvimi hazırlayan Fujimi Shobo-sama'ya sonsuz minnettarım (ölü balık gözleriyle bakarak).

Yine de bu dönemde bu hikâyeyi yazabilmek, kurgusal açıdan minnettar olduğum bir durum. Bu "GS" (Girls Side), yedinci ciltte o malum duruma düşen ve bazı okuyucuların kalbinde karmaşık duygular uyandıran iki isme; "geçici" iki büyük popüler Başrol Kadın olan Sawamura Spencer Eriri ve Kasumigaoka Utaha'ya odaklanan bir yapıya sahip. Özellikle ikinci yarı, yedinci ciltteki olayların perde arkasını, Tomoya'nın perspektifine yansımayan kısımlardaki gelişmeleri, şartları veya bir nevi bahaneleri anlatıyor... Hayır, bahane uydurmayacağım. Bu, bizzat seçtiğim yol (yazar olarak).

Ve işte bu "GS" ile birlikte, üçüncü ciltte sadece adı geçen, altıncı ciltte ise gizlice görünen yeni karakter Kousaka Akane-dono, nihayet tüm ihtişamıyla sahneye çıkıyor.

Yazmaya başlamadan önce, kadın bir yazarın karanlık tarafını damıtmış gibi "şöyle böyle" bir tip hayal etmiştim (kadın yazarlar hakkında pek bir bilgim olduğundan değil ya), ancak yazmaya başlayınca teyze kılıklı birinden ziyade garip bir amcaya benzedi. Bu duruma en çok ben şaşırdım diyebilirim. Neyse, bundan sonra da kendisini seveceğinizi umuyorum. Sekizinci ciltten itibaren sık sık ortaya çıkıp sevimsizce dikkat çekeceğini düşünüyorum. Sadece ana seriyi takip edip "Kim bu teyze?" dememeniz için, bu tür yan hikâyeleri de ana seri gibi takip edip desteklerseniz çok sevinirim (bu bir reklamdır).

Şimdi, anime yayınına yeni cildi yetiştirmek için kendimi bu kadar paralamışken (amma uzattım), biraz da anime konusuna değineyim.

Orijinal eseri satın alan sizlerin, büyük bir oranla animeyi de izlediğine inanıyorum. Görsellik, yönetmenlik ve seslendirme konusunda beklentilerinizi asla boşa çıkarmayacak bir iş çıktığından eminim (senaryo kısmını bilemem).

Görsellik konusunda, karakterlerin tasarımı bir yana, özellikle Utaha Senpai'nin siyah külotlu çoraplarının o manyakça... pardon, o aşırı gerçekçi tasviri karşısında ürpermemek elde değil.

Yönetmenlik tarafında ise Katō'nun hayaletvari varlığını yansıtma biçimi, Eriri'nin at kuyruğu tokatları ve Utaha Senpai'nin siyah çoraplarının o mükemmel sunumu karşısında etkilenmemek imkânsız.

Seslendirmeye gelince; Matsuoka-san'ın o müthiş doğaçlamaları, Yasuno-san'ın o "gayretle yapılmış gevşek" performansı, Ōnishi-san'ın tüm vücudunu (harbiden) hareket ettirerek verdiği Tsundere performansı ve Kayano-san'ın siyah çorap... pardon, aralardan sızan o "do S" (sadist) tonlamaları sizi mest edecektir.

Gerçekten de senaryo dışındaki tüm unsurlar, olabileceğinin en iyisi olmuş durumda. Bu yüzden lütfen takip etmeye devam edin (bu da bir reklamdır).

Evet, son olarak her zamanki o üstünkörü teşekkürler kısmına gelelim.

Misaki-san, son zamanlarda ikimizin de vücudu haşat oldu, kendimize cidden iyi bakalım. Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur derler. Gerçi bir yaratıcı için sağlam bir kafanın ne faydası olur o da ayrı konu (devamı sansürlendi).

Hagiwara-san, son zamanlarda ikimizin de vücudu (yeter artık). Bana yığınla iş kitlediğinde, aynı zamanda senin de üzerine yığınla iş çöktüğünü artık bir zahmet fark et. Yani ne demek istiyorum; bana daha fazla iş ver, ne istersen yaparım (gözlerimden feri gitmiş bir halde).

Peki o zaman, bir dahaki sefere ikinci bölümün başlangıcı olan sekizinci ciltte görüşmek üzere.

2015, Kış

Fumiaki Maruto