Sıradan Bir Hayatın Peşinde

"Hanımefendi, bir gün daha beklerseniz yerler ve pencereler de yepyeniyle değiştirilebilir ama..."

"Gerek yok. İtsuki'nin nasıl yaşadığını ben de deneyimlemek istiyorum."

"Emredersiniz."

Hinako yine benim geçmişime takılıp kalmış gibiydi.

"O zaman, korumalarla bir toplantım olduğu için bir süreliğine ayrılıyorum."

Böyle söyleyip Shizune-san Giriş'ten dışarı çıktı.

Arkamı dönüp oturma odasına baktım.

Shizune-san'ın dediği gibi ev temizlenmişti ama büyük bir tadilat yapılmamış gibiydi. Maliyet-fayda oranını hesaplamış olmalılar. Zaten kırk yıllık, eski püskü bir evdi. Tamamen tadilat yapılsa bile taşınmak isteyenlerin akın etmesi pek olası değildi.

Muhtemelen tadilat sadece kapı ve tavanın bir kısmıydı.

Yerler her zamanki gibi gıcırdıyordu.

"İtsuki... bu evde nasıl vakit geçiriyordu?"

"Nasıl, diye sorulunca..."

Gerçekten cevaplaması zor bir soruydu.

Ama birden fark ettim. Eski püskü Tatami zemininde, alçak bir masa, rüzgarın sızdığı pencerelerde, solmuş sürgülü kapılar... Burada Konohana ailesinin malikanesinde olmayan birçok şey vardı.

Malikanedeykenki ben ile bu evdeykenki ben, kesinlikle her şeyde farklıydı.

Böyle düşününce kendiliğinden kelimeler de döküldü.

"...Babam da annem de sık sık evde olmazdı, bu yüzden ben evde yalnız kalırdım çoğu zaman. Liseden itibaren yarı zamanlı iş yüzünden ben de sık sık evden ayrılırdım ama o zamana kadar burada ders çalışır, kitap okurdum."

Kitap derken, sınıf arkadaşlarımdan ödünç aldığım mangalar çoğunluktaydı gerçi.

Yürürken, ayaklarımın altındaki yere baktım.

"Yerdeki bu çukur, ben çocukken yapmıştım. Futon'u sermek için masayı kaldırmaya çalışmıştım ama düşürmüştüm de."

Ne kadar da özlemişim...

Geçmiş anılara dalmışken, yanımda Hinako'nun dalgın olduğunu fark ettim.

"Üzgünüm, uzun uzun konuştum. Böyle şeyleri dinlemek sıkıcıdır, değil mi?"

Acı acı gülümser bir şekilde konuyu değiştirmeyi düşündüm ama Hinako başını iki yana salladı.

"...Daha fazlasını duymak istiyorum."

Hinako, bana dik dik bakarak söyledi.

"Ben... İtsuki hakkında daha fazlasını öğrenmek istiyorum."

Saf bakışları içime işledi.

Gerçekten böyle düşündüğünü anladım.

"Öyle mi...?"

O zaman iyi olabilir.

Ama bu kadar saf bir şekilde bilmek istediğini söyleyince içim gıdıklanıyor.

"Beklettiğim için özür dilerim."

Shizune-san eve geri geldi.

"O zaman önce oda paylaşımını belirleyelim mi?"

"Şey, o zaman..."

Otuz dakika sonra.

Vardığım sonucu özetlemek için ikisine doğru konuştum.

"Shizune-san'ın getirdiği paravanla evin alanını ikiye böleceğiz; mutfak olan tarafı oturma odası, diğer tarafı yatak odası yapacağız. Gündüzleri oturma odasını Shizune-san kullanacak, ben ve Hinako yatak odasını paylaşacağız. Geceleri ben oturma odasında yatacağım, Hinako ve Shizune-san yatak odasını kullanacak."

Hinako ve Shizune-san başlarını salladılar.

Odanın ortasında, Shizune-san'ın toplantı yaptığı kişiden almış gibi görünen büyük bir paravan duruyordu. Bununla sekiz Tatami'lik evi, dörder Tatami'lik odalara bölerek kullanacaktık.

Gündüzleri Shizune-san'ın oturma odasını kullanmasının nedeni, başlıca yemek pişirmek içindi. Ben ve Hinako yatak odasına bir masa koyup ders çalışacak ya da rahatlayacaktık.

"Ben gündüzleri sık sık dışarıda olacağım için, o zaman paravanı kaldırabilirsiniz."

"Shizune-san, meşgul müsünüz?"

"Evet. Programımdan biraz daha fazla iş çıktı."

Shizune-san sakince cevapladı.

Böyle zamanlarda asla hoşnutsuz bir yüz ifadesi takınmaması tam da Shizune-san'a yakışırdı. Konohana ailesine hizmet eden bir Hizmetçi olarak profesyonel ruhunu hissediyordum.

"Geceleri mutlaka geri geleceğim, bu yüzden... İtsuki-san. Sakın garip şeyler yapmayın."

"E-evet."

Söylemeye gerek yoktu.

Konohana ailesinin malikanesinde yaşarken de bir nevi aynı çatı altında yaşıyorduk ama bu sefer ev küçük olduğu için artık gerçekten birlikte yaşıyormuş gibi bir hava vardı. Shizune-san'ın paravanı hazırlaması da o havayı dağıtmak içindi herhalde.

Bu özel duruma kapılıp aramızdaki mesafeyi karıştırmamak için dikkatli olmalıydım.

---

"Ne olur ne olmaz diye bunu buraya bırakalım."

Böyle söyleyip Shizune-san, cebinden hap dolu bir şişe çıkarıp masaya koydu.

Çıktı yine...!

İlaç kaynaklı iktidarsızlık yapan ilaç...!

Uzun zaman sonra yine gördüm. Shizune-san bunu hangi duygularla taşıyor acaba...?

"İtsuki..."

Hinako, hafifçe kıyafetimi çekiştirip yukarıdan bakarak bana baktı.

"Şehri gezdir."

"Şehri mi?"

"İtsuki'nin nasıl yaşadığını... çok öğrenmek istiyorum."

Hinako, sıradan insanların yaşam tarzına çok meraklıydı.

"Tamam, öyleyse bana bırak. ...Normalde hep ben öğreniyorum çünkü. Bugünden itibaren bir süre, ben sana sıradan insanların yaşam tarzını gezdireceğim."

"Vay canına..."

Nadiren de olsa gururla dolup taşan bana, Hinako hafifçe alkışladı.

Neyse ki bu şehirde, istediğim kadar gezdirebilirim.

İlk olarak nereyi gezdirmeliyim? Hemen plan yaparken, Shizune-san masanın üzerine birkaç deste kağıt koydu.

"Tam da keyfiniz yerindeyken üzgünüm ama... Hanımefendi, Kegon-sama'dan her zamanki günlük rutinini yapmanız söylendi."

"Aaaah..."

Hevesi kursağında kalan Hinako'nun dudakları büküldü.

Masanın üzerine konulan o büyük deste kağıt, Hinako'nun ödeviydi galiba.

"...Yaz tatili olmasına rağmen."

"Tam da yaz tatili olduğu için, sonuna kadar dikkatli olmanız istendi."

Sıradan bir öğrenci duyarlılığına sahip biri olarak ben, yaz tatilini sonuna kadar yaşamak istemesini anlıyorum ama Hinako, Konohana Grubu'nun saygın Hanımefendisi. Üstlendiği sorumluluğun büyüklüğü daha fazla tatile izin vermiyordu. Tennoji-san ve Naruka da muhtemelen aynı durumdadır.

"O zaman ben işe gidiyorum. İtsuki-san, Hanımefendi'yi fazla şımartmamaya dikkat edin lütfen."

Nedense benim düşüncelerimi okumuş gibi, Shizune-san iğneleyici bir yorum yaptı.

Pat diye kapı kapandıktan sonra, Hinako üzgün bir yüzle bana baktı.

"İtsuki... Yardım et..."

"...Şey, eğer yapabileceğim bir şeyse."

Şımartmak istediğimden değil ama böyle üzgün bir yüzle bakınca, biraz olsun yardım etmem gerektiğini düşünüyorum.

('Aklıma gelmişken, Hinako'nun günlük rutini neydi acaba...?')

Ben okuldan sonra, önceden Shizune-san'dan masa adabı ve kendini savunma dersleri alıyordum; son zamanlarda ise kendi odamda ön çalışma ve tekrar yapmaya başlamıştım. Adab-ı muaşeret konusunda Tennoji-san'dan öğrendiklerim sayesinde oldukça ilerleme kaydettiğim söyleniyordu ama sosyete ortamına girmem kesinleştiğinde, hemen öncesinde tekrar ders almam gerekebiliyordu.

Ben bunları yaparken, Hinako ne yapıyordu acaba?

Shizune-san'ın Hinako için bıraktığı ödevi, ben elime alıp kontrol ettim.

"Bu... Konohana Grubu'nun şirket bilgileri mi?"

"Hım. Geleceğim için de şimdiden ezberlemem söylendi."

Dahi eğitimi dedikleri bu olsa gerek.

Gelecekte Konohana ailesine biraz olsun katkıda bulunabilsin diye şimdiden öğretiyorlar herhalde.

"Bu taraf ise, grupla alakası olmayan şirketlerin belgeleri."

"Yakında bir iş yemeği olacağı için... aklıma kazımam söylendi."

İş yemeğinde karşı tarafa saygısızlık etmemesi için hazırlıklı olmasını söylüyorlar herhalde.

Üç ay sonrasına kadar olan iş yemeği programları ve her bir karşı tarafın şirket bilgileri kabaca özetlenmişti. Belgeler çok okunaklıydı ama bu kadar bilgiyi ezberlemek zor olsa gerekti.

"Bu da ne... Kahretsin!?"

Hemen görmemem gereken bir belge olduğuna karar verip gözlerimi kaçırdım.

O, Konohana Grubu'nun son zamanlardaki faaliyetlerinin ayrıntılı bir şekilde yazıldığı bir belgeydi. Devam eden projeler de ayrıntılı olarak listelenmişti.

Kesinlikle şirket sırrıydı. Ara sıra işlere yardım ettiği söylenen Hinako'yu bir kenara bırakırsak, sadece bir bakıcı olan benim görmemem gerekirdi.

'…Yapabileceğim bir şey yok gibiydi.'

Hinako böyle zor şeyleri her gün mü çalışıyordu?

Akademi derslerinden tamamen farklıydı. Bu, Hinako için hazırlanmış, sadece Hinako'ya özel bir ödevdi. En azından şu anki ben yardım edemezdim. Yetenekten ziyade, konum farkı yardım etmemi engelliyordu.

"Ama bu kadar yapılması gereken şey varken, şehri gezdirmek zor olabilir."

İstemsizce böyle bir şey mırıldanıverdim.

Gözümün ucuyla, Hinako'nun hafifçe irkildiğini hissettim.

"Çarşıyı falan, gezmek istediğim birçok yer vardı ama... Elden bir şey gelmez artık."

Hinako'nun hafifçe seğirdiğini ve bir tepki verdiğini hissettim.

"...İki saat bekle."

Hinako yavaşça ödevine döndü ve dedi:

"Hemen bitireceğim..."

Sırtında alevler yükseliyordu.

---

"Alo, Shizune-san mı? ...Ah, hayır. Sadece küçük bir danışmak istediğim bir şey vardı. Aslında Hinako şehre çıkmak istediğini söylüyor da, ben onu şöyle bir gezdirsem uygun olur mu?"

Birkaç saat sonra.

Shizune-san ile telefonda konuşuyordum.

"Hayır, o kadar uzağa gitmeyeceğiz. Yakınlarda öğle yemeği yeriz, çarşıya falan uğrarız diye düşünüyordum... Günlük görevi mi? Hayır, onu zaten bitirmiş gibi... Sadece bugünkü değil, hepsini bitirmiş gibi. Kendisi 'Ciddi olsam bu kadarı kolay' diyor ama..."

Şaşırtıcı bir şekilde, Hinako bir haftalık ödevini sadece iki saatte bitirivermişti.

Gerçekten çok hızlı olduğunu düşündüğüm için, her bir belgeyi gerçekten ezberleyip ezberlemediğini Hinako'ya teyit ettirdim. Sonuç, tüm sorular doğruydu. İnanılmaz bir zekâydı.

Ara sıra unutacak gibi olsam da, Hinako sadece tembeldi, pratik yetenekleri dahi seviyesindeydi.

Hinako, Konohana ailesine doğmaktan kaynaklanan sorumluluklardan kaçmak istiyor olsa da, bu kadar yüksek yeteneği varken Kegon-san'ın da onu bırakmak istememesi doğal, diye ikna olan bir yanım vardı.

Shizune-san ile telefon görüşmesi bittiğinde, akıllı telefonumu cebime koydum.

"...İzin aldım."

"Tamamdır."

Hinako iki eliyle yumruk yaptı.

"Yine de, sadece iki saatte ne kadar çok şey ezberlemişsin."

"Öv beni, öv beni."

"Ah, harika harika. Gerçekten harika."

"Mufuu..."

Hinako gururlu bir ifade takındı.

Shizune-san'ın telefonu kapatmadan hemen önce iç çekerek söylediği "O zaman en başından ciddi olun lütfen" sözünü Hinako'ya bilerek söylemedim ama, son derece haklı bir yorum olduğunu düşündüm.

"O zaman hemen dışarı çıkalım mı?"

"Hımm!"

Hinako neşeyle cevap verdi.

Akademi'deykenki Hinako'dan beklenmeyecek kadar masum bir hali vardı.

"Ah, doğru. Shizune-san ne olur ne olmaz diye dışarı çıkmak için kıyafet hazırlamış, o yüzden onu giyiver."

"...Böyle olmaz mı?"

"Olmaz diye bir şey yok ama... Dikkat çekebilirsin."

Zarif bir elbiseyi iyi taşıyan Hinako, sade bir şekilde giyinmiş olmasına rağmen, kendi doğal güzelliği çok belirgindi.

Müzeye veya Fransız restoranına gidecek olsan neyse, bu kıyafetle çarşıda yürürsen dikkat çekersin.

"O zaman, değişeyim."

"Evet. Banyo-tuvalet birleşik odada ayna var, orada giyiniver."

Hinako başını salladı ve Shizune-san'ın getirdiği kıyafet takımıyla birlikte banyo-tuvalet birleşik odaya girdi.

'…Garip bir his bu.'

Başta sadece nostaljik bir his uyanmıştı ama, bir süre geçirdikten sonra, buranın kendi evi olduğu hissi geri gelmişti.

Böyle kendi evime, olamaz, kendi yaşıtım bir kızı getireceğim günün geleceğini...

Yuri bile benim evime hiç girmemişti.

"Itsuki."

Bir süre bekledikten sonra, banyo-tuvalet birleşik odanın kapısı açıldı ve Hinako dışarı çıktı.

"Giyindin mi?"

"Hımm, mükemmel."

Böyle diyerek Hinako bir tur döndü.

...Pek de mükemmel değildi sanki.

Bol beyaz tişörtüne, sarkan kot kemerine bakıp düşündüm.

"Hinako, eller yukarı."

"Eller yukarııı..."

"Bu bel kemerini böyle bağla... Ve sanırım o tişört içine sokulan cinsten, değil mi?"

Hinako'ya iki elini kaldırmasını söyledim, o sırada ben de kot kemerini hafifçe sıktım.

Son olarak, tişörtü kotun içine sokmasını sağladım.

"...Nasıl?"

Yeniden, Hinako kendini gösterdi.

Üstü beyaz bir tişört. Bol bir bedendi, göğüs kısmında nakışlı bir logo vardı. Altı bol kesim bir kottu, paçaları bileğinden biraz yukarıdaydı. Tişört içeri sokulmuştu, yazlık, serinletici bir kıyafet gibi görünüyordu.

"...Her zamankinden farklı, güzel olmuş."

Ehehe, diye Hinako sevinçle güldü.

Kot pantolon giyen Hinako oldukça yeni bir görüntüydü ama, ona çok yakışmıştı.

Biraz olsun normal bir görünüm kazanmıştı ama, doğal güzelliği gizlenemezdi belki de. Parlak kehribar rengi saçları, pürüzsüz ve beyaz teni, narin ve korumak isteyeceğin beli. Özenle büyütüldüğünü açıkça gösteren o zarif atmosferi, gizlenemiyordu.

"O zaman, yola çıkalım mı?"

"Hımm!"

Hinako az önceki gibi neşeyle cevap verdi.

Hinako ile birlikte girişte ayakkabılarımızı giydik.

Böylece, halkın yaşamını deneyimleme turunun perdesi açıldı.

---

"Fuooo...!"

Hinako gözleri parlayarak, bakışlarını etrafta gezdiriyordu.

"Itsuki, burası...?"

"Çarşı burası. Bir sürü küçük dükkanın toplandığı bir yol desek mi?"

Alışık olduğum manzarayı, bir de kelimelerle açıklamaya kalkınca şaşırtıcı derecede zordu.

Önce Hinako'yu tren istasyonunun önündeki çarşıya götürdüm. Bakıcı olarak çalışmaya başlayalı dört ay olmuştu bile, Hinako gibi üst sınıf ailelerin çocuklarının bu tür kalabalık yerlere alışkın olmadığını biliyordum. Tahmin ettiğim gibi, Hinako önündeki manzarayı çok ilginç bulmuştu.

"Bu çarşı, benim gittiğim lisenin okul yoluydu. Okul çıkışı hep birileri bir şeyler alıp yerdi."

Elbette, benim param olmadığı için sabrediyordum ama...

"İ-insanlar çok... kalabalık..."

"Gerçekten de beklediğimden kalabalık."

Ama şu an saat sabah on bir.

Çarşıda bir sürü ev hanımı vardı. İnsan seli denecek kadar olmasa da, manavın kasasının önünde sıra oluşmuştu, marketin önünde ise birkaç bisiklet duruyordu.

'…Ama biraz fazla gibiydi sanki...'

Bir süredir uzakta olsam da, ben de eskiden bu şehrin sakiniydim.

Bu yüzden şimdiki çarşının her zamankinden daha kalabalık olduğunu anladım.

Bu saatlerde, her ev yavaş yavaş öğle yemeği hazırlıklarına başlamış olurdu. Normalde yiyecek yerleri dışında bu kadar kalabalık olmaması gerekirdi ama...

"...Hımm?"

Birden, karşıdaki kitapçıya baktım.

Dükkandaki bir adam, raftaki kitaplardan birini eline almış, içindekilere göz gezdiriyordu.

Bu adam... bir yerden tanıdık geliyordu.

"..."

"..."

Sessizce gözlerimi dikince, adamın yanağına soğuk ter damladı.

Cevaba ulaştım.

...Konohana ailesinin muhafızıydı.

Hemen etrafıma baktım. Bunun üzerine, bakışlarını bariz bir şekilde kaçıran en az beş kişi gördüm.

Anlaşılan o ki, etrafımızda çok sayıda muhafız gizleniyordu.

"Itsuki? Neyin var...?"

"...Hayır, bir şey yok."

Resmi havayı sevmeyen Hinako'ya bu gerçeği söylemek tatsızlık olurdu.

Üstünkörü geçiştirince, muhafızlar da derin bir nefes aldı.

"Burası... kasap dükkanı mı?"

Hinako, hemen yanlarındaki dükkana gözlerini dikti.

Vitrinde sıralanmış etlere Hinako dik dik baktı.

"...Ucuz gibi."

Para duyusuna güveni yok muydu ne, Hinako kesin bir şey söylemedi.

"Eh, normalde yediklerinle kıyaslarsak öyle. Ama lezzetlidir."

Pek et yiyebildiği bir hayatı olmamıştı ama ara sıra buradan et alıp yerdim. Basit baharatlarla tatlandırıp sadece pişirdiğimde bile lezzetli olduğunu hatırlıyorum.

Hinako'nun ilgisi yandaki dükkana kaydı.

"Burası... sebzeci mi?"

"Evet. Manav derler ama."

"Yao...?"

Hinako başını yana eğdi.

Sahi ya, neden manav deniyor ki? Yazılışına bakılırsa Yaoyorozu no Kami'yi (sekiz milyon tanrıyı) çağrıştırıyor ama... Bir ara canım isterse bakarım.

Hinako, sergilenen sebzeleri yavaşça inceledi.

"Sevdiğin bir şey var mı?"

"...Sebzeleri sevmem."

Doğru ya.

"Sahi ya Hinako, en sevdiğin yemek ne?"

"Cips...!"

"Hayır, o abur cubur olduğu için saymazsak..."

"Dondurma...! Bir de kola...!"

"Onları da saymazsak... Hinako, bir dahaki sefere sebze yemeye çalışalım mı?"

"Neden!?" dercesine Hinako gözlerini kocaman açıp bana baktı.

Shizune-san kadar olmasa da ben de Hinako'nun beslenme düzeni hakkında endişelenmeye başlamıştım.

"Onun dışında... pek bir şey yok galiba."

"...Anladım."

Birlikte yemek yerken ara sıra "Lezzetli," diye mırıldandığı için, yemeklere karşı sevip sevmedikleri vardı elbet. Ama şimdilik en sevdiği bir yiyecek yok gibiydi.

"Vay, Itsuki değil mi sen!"

O sırada, dükkanın arkasından bir ses duyuldu.

Bir elinde salatalık tutan manavın sahibi bize bakıyordu.

"Uzun zaman oldu! Son zamanlarda yüzünü göstermiyorsun sanmıştım ama, gayet iyi görünüyorsun!"

"Uzun zaman oldu. Son zamanlarda... biraz, işler yoğunlaştı."

Konuşsam uzun süreceği için atladım.

Bunun üzerine Hinako, hafifçe kıyafetimi çekti.

"Itsuki, bu kim...?"

"Buranın sahibi. Eskiden yarı zamanlı işimde bana yardımcı olan kişi de kendisi. ...Lise birin başlarıydı sanırım, bir süre burada çalışmıştım."

Hinako'ya açıklama yaparken, dükkan sahibinin ilginç bir ifadeyle bize gözlerini diktiğini fark ettim.

"Hah, anladım şimdi. 'İşler yoğunlaştı' derken bunu kastediyordun demek."

"O anlamda değil ki."

"Saklamana gerek yok. Itsuki de iyice adam olmuş."

Sırtıma pat pat vuruldu.

Rahatsız hissetmeye başladığım için manavın önünden uzaklaştım.

Ancak, benzer durumlar devam etti.

"Aaa, Itsuki-kun? Uzun zaman oldu görüşmeyeli!"

"Ah, merhaba. Uzun zaman oldu."

Eczane çalışanı, zahmet edip dükkanın içinden çıkıp bana seslendi.

"Vay, Itsuki sen misin! Uzun zaman oldu, bir şeyler al bari!"

"Kusura bakmayın, bir dahaki sefere..."

Balıkçının sahibi, balık dolu bir kutuyu taşırken bana seslendi.

Başka kitapçı çalışanları ve yüz yenlik dükkanın yarı zamanlı lideri de beni görür görmez yaklaşıp seslendiler. Hepsi de daha önce iletişimde olduğum kişilerdi.

Sıradan selamlaşmaları bitirdikten sonra, biraz uzaklaşıp sakinleşmek için kendime zaman ayırdım.

"...Düşündüğümden daha çok sesleniyorlar."

Hinako'ya rehberlik etme niyetim varken, sadece benim selamlaşmalarımla geçti.

Biraz mahcup oldum.

"Itsuki... bayağı, ünlü birisin galiba?"

"Hayır, ünlü denecek kadar değilim ama... eh, bu civarda çok çalıştım da."

Çarşının kendi içinde güçlü bağları vardır. Bu yüzden, bir dükkanda çalışırken "daha çok yarı zamanlı işten kazanmak istiyorum" diye bahsettiğimde, bu söylenti anında yayıldı ve bana birçok iş teklif edildi. Farkına vardığımda, manavda, kitapçıda, eczanede, restoranlarda ve benzeri yerlerde yarı zamanlı iş yapıyordum.

"Çarşıda yardımlaşma ruhu çok güçlüdür."

"Yardımlaşma mı...?"

"Evet. Gerçekten de içeride çalıştığım için biliyorum ama, burada yaşayan insanlar birçok şeyi paylaşıyorlar. Örneğin, çarşının müşteri trafiği azalırsa, burada dükkanı olan herkes zor durumda kalır, değil mi? Bu yüzden herkes bir araya gelip çarşıyı canlandırır. Kasap, balıkçının reklamını yaptığı da olur; eli boş olan biri, çarşı bilgilerini içeren broşürler hazırlayıp dağıtır da."

Bu arada, o broşürlerin hazırlanmasına ben de yardım etmiştim.

"Kader birliği desek daha anlaşılır olur. Kendi aralarındaki bağlar geniş ve yoğun olduğu için, bir kere içeri girdiğinde çekinmeden sana seslenirler."

"...Bir şekilde, sıcak bir ortam."

"Evet, öyle. İnsanlar arasındaki bu bağı hissetmek şükran duyulacak bir şey."

Her seslenildiğinde hatırlıyordum. Gerçekten de burada yaşamıştım. Kendi yerimin burada da olduğunu yeniden teyit edebilmek, bana tarif edilemez bir huzur vermişti.

"Biraz, imreniyorum galiba."

Hinako, çarşıda çalışan insanlara gözlerini dikerek söyledi.

"Benim tanıdığım yetişkinler... daha, hesapçıdırlar."

"...Sosyete ortamlarında karşılaştığın kişiler mi?"

Hinako, "Hım," diye hafifçe başını salladı.

Hinako'nun çevresindeki yetişkinler, hepsi de büyük ölçekli şirketlerin veya kuruluşların zirvesinde hüküm süren kişilerdi. Bir kuruluşun bu denli ekonomik güç elde etmesi için, aynı sektördeki rakipleriyle rekabette sürekli galip gelmesi gerekir. Ve her şeyden önemlisi, yöneticilerin "rekabette kazanmak istiyorum" diyen güçlü bir iradesi vardır. Çarşıdaki insanlar bile zaman zaman rekabete zorlanıyor olsalar da, Hinako'nun çevresindeki yetişkinler sektörün ön saflarında büyük miktarda sermaye ve insan kaynağı harcayarak şiddetli bir rekabete giren güçlü isimlerdi. Ortaya konulan şeylerin ölçeği farklıydı ve bu ölçek ne kadar büyürse, o kadar dikkatli... yani hesapçı olunurdu.

Cesaret edip sormadım ama, Hinako'nun aklına gelen hesapçı yetişkinler arasında Kegon-san da kesinlikle vardı.

Hangi yaşam tarzının doğru olduğuna, olgunlaşmamış aklımla bir cevap veremiyordum.

"Itsuki de, böyle bir atmosferi daha..."

—Itsuki! Sen, geri mi döndün!

Hinako bir şey söylemeye çalıştığı sırada, hemen arkadan yüksek bir ses duyuldu.

Şaşıran Hinako'nun omuzları havalandı.

Döndüğümde, tanıdık bir yüz olan berber dükkanının sahibini gördüm.

"Oh? Kusura bakma, genç hanım. Seni korkuttuğum için. Benim sesim biraz gür de."

"İ... iyiyim, sorun yok."

Dükkan sahibinin özrünü, Hinako göğsünü tutarak kabul etti.

Sıradan bir sohbeti bitirip dükkan sahibinden ayrıldıktan sonra Hinako, küçük ağzını açtı.

"...Aslında, imrenmiyorum galiba."

"Hahaha... eh, bu yakınlık iyi ya da kötü, kendine özgü bir durumdur."

Aslında, bu kadar yoğun bağlardan hoşlanmayan insanlar da az değil. İyi tarafından bakarsak sıkı bir bağ, kötü tarafından bakarsak aşırı müdahale. Mesafe tercihleri kişiden kişiye değişir ve özellikle toleransı olmayan Hinako için onları düşüncesiz bulması da olabilirdi.

O sırada, yanımda bir mide gurultusu duyuldu.

—...Karnım acıktı.

Hinako karnını ovuşturarak söyledi.

Çarşıda türlü türlü yeme içme mekanı vardı. Dükkanlardan yayılan köri ve soba kokularını alınca, ben de acıkmaya başlamıştım. Saat de neredeyse öğle. Öğle yemeği yemek için iyi bir zaman olmalıydı.

Aklıma gelmişken, şuradan biraz ileride... çarşıdan çıkınca, o yer olmalıydı.

—Bir gyudoncuya mı gitsek?

—Gyudoncu, mu...?

Hinako başını yana eğdi.

Böyle bir tepki vereceğini tahmin ettiğimden, Hinako'ya rehberlik ettim.

Japonya'da herkesin bildiği bir gyudon zincir restoranına Hinako ile birlikte girdik.

Yürümekten ısınan vücudumuzu, hoş bir klima serinletti.

—Önce buradan yemek bileti almalısın.

Denemek için ben normal porsiyon gyudon bileti aldım.

—Oo... yüksek teknoloji.

Çağın en ileri noktasını temsil eden Konohana Grubu'nun Hanımefendisi'nin söyleyeceği bir söz değildi bu.

—Hinako, sen hangisini alacaksın?

—İtsuki'yle aynı olanı alacağım.

Böyle söyleyerek Hinako, çantasından cüzdanını çıkardı.

Ancak cüzdanından çıkardığı, bozuk para değil, siyah bir kredi kartıydı. Hinako onu kağıt para girişine sokmaya çalıştı.

—Hayır, kart değil! ...Buraya, bozuk para atacaksın.

—...Anladım.

Hinako bozuk parayı attı ve sorunsuzca yemek biletini alabildi.

Bu gidişle bozuk para kullanmayı da anlamamış olmasından endişelendim ama neyse ki o kadarını biliyordu. Naru da özel hayatında ucuz atıştırmalıklar aldığına göre, para kullanmayı elbette biliyordu.

Düşününce, Kio Akademisi'nde yemek bileti makinesi yoktu. Sadece masaya oturunca garson gelip kolayca sipariş alınabiliyordu. İçecekler de aynı şekilde, otomatlar kurulmamıştı. Belki de üst sınıf çocukları otomasyona yabancıydı.

—Yemekleriniz hazır~

Tezgah koltuklarında beklerken, görevli iki kişilik gyudon getirdi.

Ben iki adet tek kullanımlık çubuk aldım ve birini Hinako'ya verdim.

Ancak Hinako, önündeki kaseye dik dik bakmakla yetindi, yemeye yeltenmedi.

—Ne oldu?

—Nasıl yiyeceğimi... bilmiyorum.

Konohana ailesinin Hanımefendisi için gyudon, fazlasıyla bilinmeyen bir nesneydi anlaşılan.

—Böyle şeyleri, istediğin gibi yiyebilirsin.

Tek kullanımlık çubukları ayırıp ellerimi birleştirdim.

—Yemek için teşekkürler.

Şimdilik örnek olmak için ben gyudon yedim. Et ve pirinci çubuklarla alınca, pirinç topağı dağılacak gibi oldu. Çubukları hızla ağzıma sokunca, etin lezzeti yayıldı.

Son zamanlarda hep lüks yemekler yediğim için, böyle bir yemeği içtenlikle lezzetli bulup bulamayacağımdan endişeliydim ama normalde lezzetliydi. Hatta uzun zaman sonra yediğim için daha da lezzetli geldi. Anlaşılan dilim, her birinin iyiliğini ayırt edebiliyordu.

Benim yeme şeklimi gören Hinako da nihayet kaseye çubuklarını uzattı.

—Mü, mühmümümüm...!

Dikkatlice, kırılacak bir eşyayı tutar gibi, Hinako çubuklarla aldığı pirinç ve eti ağzına yaklaştırdı.

Nihayet çubukları küçük ağzına sokunca—

—Mmmh~~~~~...!

Hinako son derece memnun bir şekilde homurdandı.

—Lezzetli görünüyor.

—Lezzetli... Harika...!!

Her zamanki gibi, abur cubur tarzı şeyleri seviyor anlaşılan.

Hinako'nun keyfi bir anda zirveye ulaştı.

—İtsuki, bu ne!?

—Kırmızı zencefil mi? Birlikte yersen lezzetli olur.

—Bu da!?

—O sadece su.

Gözüne çarpan her şey ona bir hazine gibi görünüyordu anlaşılan.

İyi bir deneyim yaşadığına sevindim.

—Ah... bu yağ, patates cipsinden bile daha günahkar............!

Hinako kendinden geçmiş bir ifadeyle mırıldandı.

'…İyi mi bu şimdi?'

'İyi bir deneyim yaşatma niyetim vardı ama biraz tehlikeli bir hava seziliyordu.'

'Hinako'ya böyle bir yüz ifadesi yaptırıp... Shizune-san tarafından öldürülmez miyim acaba?'

---

Endişe içinde Hinako'nun mutlu yan profiline bakarken, ağzının gyudon sosuyla kirlendiğini fark ettim.

—Hinako, biraz bana döner misin?

Kağıt peçeteyi eline alarak söyledi.

---