Kese Kağıdının Sırrı

Saat beşteydi. Ders çalışma bitmiş, dağılmaya karar vermiştik.

Evin önünde iki siyah araba duruyordu. Biri Tennoji-san'ı, diğeri Naruka'yı alacaktı.

—Bir dahaki sefere akademide görüşürüz, değil mi?

—Evet.

Kikou Akademisi'nin ikinci dönemi başlamasına bir hafta kalmıştı. Ben bir yana, Tennoji-san da Naruka da meşgul insanlardı. Bir dahaki sefere açılış töreninde görüşürdük herhalde. Yuri'yi ise Konohana ailesinin yarı zamanlı işine geldiğinde görebilirdim.

—Hirano-san, buraya gelin.

—Tamam. Tennoji-san, teşekkür ederim.

Yuri buraya yürüyerek gelmişti ama yolun bir kısmını Tennoji-san'ın arabasıyla gidecekmiş. Arabaya binen Yuri, oturduğu koltuk hayal ettiğinden daha yumuşak olduğu için miydi bilinmez, sessizce sırtlığını ovuşturuyordu.

—Hmm? Konohana-san henüz gitmiyor mu?

Bir arabanın eksik olduğunu fark eden Naruka, Hinako'ya sordu.

—Hayır, anlaşılan beni alacak araba biraz gecikti.

—Ş-şey, o zaman benim arabamla da gidebilirsin ama...

—Teşekkür ederim. Ama birkaç dakika içinde gelecekmiş, o yüzden zahmet etmeyin lütfen.

—Ö-öyle mi? Pekala, ben de gideyim o zaman...

İyiliğini kabul edemese de Naruka da kendi çapında cesaretini toplayıp teklif etmişti herhalde. Şimdiye kadarki iletişim sorunlarını düşününce, geliştiği belliydi. Gözlerim doldu biraz.

Ayrıca, dürüst olmak gerekirse, böyle küçük bir evin önünde bunca siyah lüks arabanın durması dikkat çekiyordu. Garip dedikodular çıkmadan önce dağılmayı hızlandırmak iyi olurdu.

—A-ah! Ş-şey, doğru ya, Konohana-san!

Tennoji-san'ın arabasına binmiş olan Yuri, birdenbire telaşlı bir ses çıkardı. Yuri, getirdiği çantasından bir kese kağıdı çıkarıp Hinako'ya uzattı.

—Tamamen unutmuşum. ...Bunu sana ödünç veriyorum. Dikkatlice oku.

—Bu da ne...?

—Daha önce bana danıştığın bir şey vardı, değil mi? Sanırım onu okursan cevabı bulabilirsin.

—...Teşekkür ederim.

Hinako derin bir reverans yaptı.

Acaba önemli bir hediye miydi?

—Yuri, ne ödünç verdin?

—Sır!

Merak edip sordum ama Yuri cevap vermedi.

Yuri muhtemelen farkında değildi ama bu civar Konohana ailesinin korumaları tarafından gözetleniyordu. ...Komşu evlerin pencerelerinden, loş ara sokaklardan ve yoldan geçen insanlardan sayısız bakış o kese kağıdına yönelmişti.

Çok geçmeden kızlar arabalarına binip uzaklaştılar. Arabalar köşeyi dönüp gözden kaybolduğunda bir rahatlama nefesi verdim.

—...Gittiler.

—Gittiler, evet.

—Vay canına!?

Aniden arkamdan bir ses gelince yerimden sıçradım.

—Ş-Shizune-san, ne ara...?

—Sır.

Yuri'den sonra, Shizune-san da sırrını sakladı...

Gerçekten nereden çıktığını bilmiyordum ama bu gidişle muhtemelen bizim haberimiz olmadan etrafı gizlice gözetliyordu.

Acaba gizlice bir yeraltı geçidi falan mı yapmışlardı...?

—Fühee...

Hinako omuzlarını gevşetti.

Elbette, Hinako için bir araba ayarlanmamıştı. Çünkü o, benimle birlikte bu eve dönecekti.

—Hanımefendi, ne olur ne olmaz diye aldığım poşetin içindekileri kontrol etmeme izin verin.

—Mm... buyurun.

Hinako, Yuri'den aldığı kese kağıdını Shizune-san'a uzattı. İçine bakan Shizune-san, hafifçe gözlerini büyüttü ama hemen başını salladı.

—Bir sorun yok.

Shizune-san kese kağıdını Hinako'ya geri verdi.

—Shizune-san, içinde ne vardı?

—Hirano-sama bunu sır olarak saklamamı istediği için ben de size söyleyemem. Müşterilerin mahremiyetini korumak da bir hizmetçinin görevidir.

İşi ve özel hayatı karıştırmaya izin vermeyen, saf, dürüst ve adil bir hizmetçiydi.

Böyle söyleyince benim de geri adım atmaktan başka çarem kalmıyordu ama...

—...Her zamanki hizmetçi kıyafetiniz değil.

—Bazen dikkat çekmek, düşüncesizlik olarak da algılanabilir.

Kısacası, kötü bir şekilde dikkat çekmekten kaçınmak içindi anlaşılan.

Ders çalışma öncesi evden çıktığımızda Shizune-san'ın hizmetçi kıyafetiyle olduğunu hatırlıyordum ama şimdi sivil kıyafetliydi. Beyaz bir gömlek ve bileklerine kadar uzanan siyah pilili bir etek... Normalde Shizune-san'ı tanıyan biri olarak bana göre, biraz hizmetçi kıyafetini çağrıştıran tek renkli bir kombinasyondu. Şık ve sakin bir izlenim veriyordu.

O an, yaz kursundaki bir olayı hatırladım. Hinako ve Yuri'nin hepsi birden mayolarını gösterdiğinde, Yuri bana, "Söylemen gereken bir şey yok mu?" demişti. O sözler zihnimde yeniden canlandı.

—Şey, size çok yakışmış.

—Görev bilinci çok açık. Puan kırıldı.

Hangi puandan kırıldı ki...?

Yüzüm bembeyaz kesilirken, Shizune-san hafifçe gülümsedi. Keyfi kaçmış gibi değildi.

Evin içine girdik. Masa üstü tertemiz toplanmıştı, yanındaki çöp kutusunda ise boş patates cipsi paketleri duruyordu. Hinako yol boyunca gizlice ikişer ikişer aldığı için anormal derecede hızlı bitmişti ama Yuri'nin "Cips paketine göre içi ne kadar da az, değil mi?" şeklindeki sıradan bir sözüyle olay tatlıya bağlanmıştı.

Her neyse, ders çalışma sorunsuz bittiği için iyi olmuştu. Herkes de odaklanabilmiş gibiydi, yaz tatilinin sonunda güzel bir anı biriktirmiş olmalıydık.

—Itsuki-san.

Masaları falan yerine koyarken, Shizune-san bana seslendi.

—Bundan sonra vaktiniz var mı?

—Evet, uygunum. Günlük işlerim de bitti.

—O zaman, akşam yemeği alışverişinde bana eşlik eder misiniz?

İstemeden tepkim gecikti.

Shizune-san'ın bana güvenmesi nadir bir durumdu. Ama bu da beni daha hevesli yapıyordu.

—Anladım. Ben yardımcı olabileceksem, ne kadar isterseniz o kadar yardım ederim.

Cevap verince, Shizune-san Hinako'ya baktı.

—Hanımefendi ne yapmayı düşünüyorsunuz?

—Artık dayanamıyorum... uyuyacağım...

Hinako yerde yuvarlanıyordu. Uzun süre ders çalıştığı için yorgun olmalıydı.

—O zaman, biz ikimiz gidelim mi? ...Hanımefendi, siz evde kalır mısınız lütfen? Civarda korumalarımız hazır bekliyor, o yüzden bir şey olursa dilediğiniz gibi kullanın onları.

—Mhm.

Itsuki ve diğerleri evden ayrıldıktan sonra.

Hinako yastık olarak bir minder kullanıp uyumayı düşünüyordu ama vücudunu uzattığı an, Yuri'den aldığı kese kağıdı görüş alanına girdi.

Uyumadan önce... sadece biraz.

Uykusu artık sınırına yaklaştığı için hemen uyumayı düşünüyordu ama yine de Yuri'nin verdiklerini kontrol etmeliydi. Kese kağıdının içindekileri çıkardı.

O da neydi ki—

—...Kitap mı?

Bir yığın kitaptı. Kapaklarına ve kuşaklarına bakınca, Hinako daha da başını yana eğdi.

—Kız, manga...?

Manga kuşaklarında "Şimdi en çok satan shoujo manga!" yazıyordu. Anlaşılan bu kitaplar shoujo mangaydı.

—Çiçeklerden Çok Manju... Sana Ulaşsın... NYANYA...

Shoujo mangaların başlıklarını sesli okudu. Başka birçok şey de vardı.

Hiçbirini duymamıştı ama denemek için sayfaları çevirdi.

—Bu da ne...

Hinako hemen kendini kaptırdı.

Mekanlar çoğunlukla okullardı. Itsuki'nin gittiği gibi sıradan okullardan, Kikou Akademisi gibi zengin çocuklarının gittiği okullara kadar çeşit çeşit yerler vardı.

Ana karakterler genellikle sıradan lise kızlarıydı.

Hikayelerin başlangıcı hemen hemen aynıydı. Ana karakter lise öğrencisi bir kız, tesadüfen bir erkekle tanışıyor, yakınlaşıyor ve aralarındaki mesafe yavaş yavaş kapanıyordu.

Zamanla ana karakter, o karşı cinsi fark etmeye başlıyor—

"B-bu da ne...!"

Hinako şaşırdı.

'Benimle tamamen aynı...!'

Mangada anlatılan ana karakterin hisleri, kendi içinde taşıdıklarıyla tıpatıp aynıydı.

Yaklaştıkça kalp atışları hızlanıyordu. Her geçen gün artan göğsündeki o güm güm, kendisinin bile şaşırdığı kadar yoğundu. Bazen nefes almasını bile zorlaştırıyordu, ama yine de ondan uzaklaşmak istemediği tuhaf bir histi.

Manganın ana karakteri de bu duyguların pençesindeydi.

---

'Devamını okursam, bu hislerin ne olduğunu anlayabilirim belki...!'

Yuri de bu mangayı bu yüzden ona ödünç vermiş olmalıydı.

Hinako tamamen uyanmış, heyecanla mangaya gömülmüştü.

Neden acaba? Bazen kafam onunla dolup taşıyor.

Manganın ana karakteri, aklına estiğinde farkında olduğu çocuğu düşünüyordu. Ders sırasında da, yemek yerken de, yatağa girip uyumaya çalışırken de aklına geliyordu.

'Anlıyorum...'

Hinako da aynıydı. Aynı arabayla akademiye giderken de, ders alırken de, birlikte banyo yaparken de, Itsuki'nin odasında tembellik yaparken de... Aklına estiğinde Itsuki'yi düşünüyordu.

Son zamanlarda ne kadar da çabalıyor, diye.

Eskisinden daha görgülü olmuş, diye.

Dersleri zor olmalı, diye.

Bana değer veriyor, diye.

Hinako hep böyle şeyler düşünüyordu.

---

Sayfayı çevirdi.

Neden acaba? Başka bir kızla konuştuğunu görünce bile içim sıkılıyor.

Manganın ana karakteri, farkında olduğu çocuğun başka bir kızla konuştuğunu görünce bile nefesi kesiliyordu. Sert bir ifadeyle, ama çocuğun fark etmemesi için, hafifçe göğsünü tutuyordu.

'Çok iyi anlıyorum...'

Hinako da aynıydı.

Itsuki akademi'deki başka kızlarla konuştuğunda, dürüst olmak gerekirse, içi rahat etmiyordu. Birden, olduğu gibi bir yerlere gidecekmiş gibi bir endişe kaplıyordu içini.

Ama sonunda, çoğu zaman bu sadece bir kuruntu çıkıyordu.

Endişelenip baktığında, Itsuki sanki bunu hissetmiş gibi dönüp bakıyordu. Ve onu rahatlatırcasına hafifçe gülümsüyordu.

Her seferinde, Itsuki'nin gerçekten de onu düşündüğünü anlıyordu.

Kalbinde, çaresiz bir sıcaklık ve sabırsızlık bir arada yaşıyordu.

Bu hisler de neyin nesiydi böyle?

---

Sayfayı çevirdi.

Ah, demek bu aşkmış.

"—!?"

Şaşkınlıktan, Hinako mangadan yüzünü kaldırdı.

Şok edici gelişme karşısında Hinako, istemsizce etrafına bakınmaya başladı. Ancak şimdi güvenebileceği bir hizmetçi ya da bakıcısı yoktu.

Hinako kararlılıkla mangayı okumaya devam etti.

---

'Aşk mı? ...Aşk mı!? Aşk ne demek...? Ne yapmalıyım...?!'

Manganın ana karakteri, aşkı fark ettiği an kızardı.

Hinako da aynı şekilde yüzü kıpkırmızı kesilmiş bir halde okumaya devam etti.

'N-neden bu kadar birden yapış yapış oldular...? A-ama çok mutlu görünüyorlar...'

Manganın ana karakteri, farkında olduğu çocuğa aktif bir şekilde yaklaşıyordu.

Şehirde yürürken el ele tutuşuyorlardı. Hem de parmaklarını birbirine kenetleyerek.

Utanmıyorlar mıydı? İkisi baş başa kalmak istediklerini kendileri söylüyorlardı.

Ancak çocuk da aynı şekildeydi.

İkisi, heyecan ve endişenin çatıştığı bu flörtleşme içinde, yavaş yavaş aralarındaki mesafeyi kapatıyordu—

---

'E... e, e, e...!? N-neden dudaklarını birleştiriyorlar...?'

Biraz geç de olsa, bunun öpücük denilen eylem olduğunu anladı.

Konohana Hinako, on altı yaşındaydı. Babasının isteği üzerine, çocukluğundan beri birçok uzmanlık bilgisi öğrenmiş olsa da, aşk konusunda hiçbir şey öğrenmemişti.

Yine de Konohana Grubu'nun hanımefendisi olarak, veya Kikou Akademisi'nin öğrencisi olarak, çeşitli insanlarla etkileşim kurarken asgari düzeyde bilgi edinmişti, ama deneyim eksikliği yüzünden bilgi ile gerçeklik arasında bir bağlantı kuramıyordu.

Bu yüzden, Hinako için bu bir ilkti.

Hinako hayatında ilk kez, başkasının değil kendi meselesi olarak, aşkla yüzleşti.

---

Ben seni istiyorum.

Ben de seni istiyorum.

Zamanla iki genç, eskisinden çok daha yakın bir ilişkiye sahip olmuşlardı.

İkisi balkonda öpüşüyordu.

O sahneyi okuyunca Hinako... karakterleri kendileriyle değiştirdi.

Hinako.

Karşısında duran Itsuki, dosdoğru gözlerinin içine bakıyordu.

Ben seni istiyorum.

Böyle söyleyip Itsuki, dudaklarını yaklaştırdı—

---

"—!!"

Hinako hızla başını iki yana salladı.

'Ben ne düşünüyordum böyle...?!'

Aklına gelen fanteziyi çaresizce kovmaya çalıştı.

Ancak ne kadar kovmaya çalışsa da, böyle bir fantezi kurduğu gerçeğini unutamıyordu.

---

Manganın ana karakteri de aynı şeyi yapıyordu.

'Sevmek, bu demek mi...?'

Bu hisler çok uzun zamandır içindeydi. Farkına vardığı yaz kursu zamanı olsa da, bu hissin kendisi çok daha önceden beri vardı.

Itsuki'nin bakıcısı olmasının üzerinden bir ay kadar geçmişti.

Bakıcılıktan kovulan Itsuki, yine de onun için konağa geri dönmüştü.

Ve pencereden atlayan onu, Itsuki çaresizce yakalayıp tutmuştu.

Şimdi düşününce, o zamandı.

O anlıktan itibaren— hep kalbinde bu hissi taşıyordu.

---

'Ben, Itsuki'yle, böyle şeyler mi yapmak istiyorum...?!'

O anlıktan itibaren, Itsuki'yle böyle şeyler yapmak istediğini mi düşünüyordu?

Çok, çok uzun zamandan beri, böyle şeyler mi arzuluyordu?

---

"Hımm..."

Bu, nedense çok utanç verici bir şey gibi geliyordu...

En azından, Yuri bunu fark etmiş gibiydi...

"Hımm-m-m-m-m...!"

---