Savaşın Ortasında Bir Paradoks

Saldırısı düşmanının elini kemiğiyle birlikte ustaca kesti. Kılıcını geri çekerken, çığlık atan adamın kafasını uçurdu. Arkasına sıçrayan kanlara aldırmadan döndü ve arkasından yaklaşmaya çalışan bir kertenkelenin yüzüne çeliğini sapladı. Beyinler etrafa saçıldı. Cesedin gözleri yuvalarından fırladı; bedenini kılıcının ucundan tekmeleyerek savurdu.

Riiyyaahh!

Wilhelm'in yanında bir yarı insan darbenin etkisiyle yere serildi. Bunun sorumlusu, kalkanını kaldıran Grimm'di. Kalkanını hem düşman saldırısını bloklamak hem de karşılık vermek için kullanmıştı. Savunma yetenekleri eşsizdi. Onları öncü birliğin hemen arkasında mükemmelleştirmiş, Wilhelm'in öncü olarak yeteneğine ideal bir tamamlayıcı olmuştu.

Ama ona hayran kalacak zaman yoktu. Wilhelm yarı insanı kalbinden bıçakladı.

Grimm yanına koştu. “Wilhelm! İyi misin?”

“Kendin gör.”

“Öyle düşünmüştüm. Sadece soruyordum. Sanırım işimiz burada bitti. Yüzbaşı ise—”

Arkasına baktı. Bir düşman askerinin uzuvları havada uçuşuyordu, bir baltanın acımasız darbesinin sonucuydu bu. Böylesine korkunç bir kargı Bordeaux'ya ait olmalıydı. Vahşi bir hayvanın uluması gibi bir savaş çığlığı bölgede yankılandı.

“Bu iş bitti,” diye bağırdı Bordeaux. “Yeniden toparlanalım! Bir sonraki savaş alanına geçelim.”

“Umarım bir sonrakinde daha fazla direnirler,” dedi Wilhelm.

“Ben değil,” dedi Grimm. “Ölmek istemiyorum. Sağ dönmek istiyorum.” Eli boynuna gitti, madalyonu buldu. Bu hareketi görmezden gelen Wilhelm, Grimm'e şaşkınlıkla baktı. Kaç savaştan sağ çıkarlarsa çıksınlar, o hiç değişmezdi. Ölmek istemediğini iddia eder, henüz savaşa balıklama dalardı. Sağ dönmek istediğini söyler, henüz ölümcül düşmanı kalkanıyla savuşturup sonra da döverek öldürebilirdi.

O bir paradoks.

“Peki sen ölmek istediğin için mi savaşıyorsun?” diye sordu Grimm.

“—”

“Sanmıyorum,” diye devam etti Grimm. “Ölüm dileği olan biri gibi gelmiyorsun bana. Ama öldürmek için de burada olduğunu sanmıyorum. Aksine, buradaki herkesten daha çok yaşamak istediğini düşünüyorum.”

Grimm, Wilhelm’in en derin düşüncelerine doğrudan nüfuz etmiş gibiydi. Bu da onu rahatsız etti. Wilhelm dilini şaklattı ve daha hızlı yürümeye başladı. Umuyordu ki, peşinden koşturarak gelen genç adamı geride bırakacak kadar hızlıydı.

Bordeaux onları dönerken gördü ve haykırdı: “Vay, Kaptan Katil ve dostu Bekçi Köpeği gelmiş! Düşmanlar nasıl, Wilhelm?”

Wilhelm kanlı kılıcını savaş alanına doğru uzattı ve dedi ki: “Pek de zorlu değillerdi. Merkeze doğru ilerlemeliyiz. İstediğimiz kadar yaprak ve dal budayabiliriz, hiçbir fark yaratmayacak. Bu sorunu kökünden çözmeliyiz.”

“Peki ya sen, Grimm?” diye sordu Pivot. “Kötü bir his yok mu?”

“Hayır efendim, hiçbir şey yok. Yoğun çatışmaların hayranı değilim, ama ilerlememiz gerektiği konusunda hemfikirim.”

Bu tavsiye Bordeaux için yeterliydi. Savaş baltasını kaldırdı ve başını salladı. “Pekala, o zaman yapalım! Bu ufak tefeklerle uğraşmaktan sıkılmıştım. Savaşta da avda olduğu gibi, gerçek savaşçı büyük avın peşinden gider! Hadi, Zergev Filosu, beni takip edin!”

“Bekleyin, genç efendi! Generalle talimatları için görüşmemiz gerekmez miydi? Leydi Mathers de onunla birlikte, sanırım.”

“Budala olma, Pivot. Geri dönersek, Vikont Bariel bizi sadece düşündüğü aletler gibi kullanacak. Oraya kendi yolumuzu açarız ve savaşlardaki başarımız kendiliğinden konuşur! İşte bu, Bordeaux tarzı nihai intikamdır!” Vurgulamak için savaş baltasını havaya kaldırdı.

“İntikam, öyle mi? Ne kadar da size özgü, genç efendi. Ama ben pek…”

Pivot sustu, ince yüzünde endişeli bir ifade vardı. Bordeaux, ikinci komutanını bu halde görünce iyi niyetle güldü. “Sadece her zamanki gibi yap, Pivot, ve beni takip et! Cehennem olsun, kaybedecek neyin var ki? Her neyse, sevgili generalimizin savaştan önce Wilhelm’i budala yerine koyduğunu unutma. Karşılığını vermemiz gerekmez mi?”

Wilhelm buna kaşlarını çattı. “Durun bakalım. Beni bu işe karıştırmayın. Bunu büyütmemenizi söylemiştim. Ve eğer karşılık verilecekse, bunu yapan ben olmak isterim. Kendim.”

“Ve seni tek başına gönderemeyeceğimiz için, tüm filo seninle geliyor.” Grimm, Wilhelm’in surat asmasına omuz silkti.

Bu kabullenmiş hareket Bordeaux’yu neşeyle, Pivot’u ise rızayla güldürdü.

“Grimm kendini idare etmeyi öğrenmiş, ha? Ne dersin, Pivot? Hâlâ endişeli misin?”

“…Pes ediyorum. Siz buradasınız, genç efendi, Wilhelm burada, Grimm de. Burası Zergev Filosu. Ben de sizinleyim.”

“Unutma, Pivot, sen de buradasın,” dedi Bordeaux. “Pekala beyler, şimdi gerçek işe girişiyoruz!” Kargısını göğe kaldırdı. Birlikteki diğer herkes de silahlarını kaldırdı ve tezahürat yaptı. Filo, dev adamın önderliğinde yola çıktı. Wilhelm, aynı ruhu hissetmeyen tek kişi olarak bir nefes verdi.

“Bir beladan diğerine sürükleniyorum,” diye mırıldandı.

Çelik olmak istiyordu. Kusursuz, saf bir bıçak olmak istiyordu. Ama bu arzusu, her gün başına üşüşen dikkat dağıtıcı unsurlar ve hayal kırıklıkları tarafından sürekli baltalanıyordu. Öfkeyle düşüncelere dalmış halde, Wilhelm safların önüne geçmeye çalıştı.

İşte o zaman fark etti: savaş alanının bir köşesinde göze çarpmayan kırmızı bir çiçek sallanıyordu. Savaşta bile çiçekler açıyordu.

“Budala olma!” dedi kendi kendine.

Neden aniden meydanın yanındaki tarlayı hayal ettiğini anlayamıyordu.