Majestelerinin Önizlemesi

"Peki, Prenses, şu gelecek cilt önizlemesi işini halletmemiz gerekiyor, ne yapacağız?"

"Ne budala bir soru bu, Al. Budala, sıradan, halktan bu kalabalığa merhamet gösterip acıyacağım. Onların benim yüceliğimin bir gösterisi karşısında eğildiğini görmek eğlenceli olur, değil mi?"

"Yani, yapacaksın öyle mi? Neyse, bu bir rahatlama. Peki, bu gelecek ciltte neler var..."

"O budala halktan biri, o arsız yarı-iblis tarafından terk edilmiş, kraliyet başkentinde pişmanlık, öfke ve kasvet içinde yuvarlanıyor, kendini yersiz hissediyor ve bir çıkış yolu arıyor... Değil mi?"

"Ah be, benim biraderin hayatı çile dolu."

"O bir budala, hem de sıradan bir budala. Onun gibi bir hayatın çirkin mücadelelerini anlamam mümkün değil."

"Acaba ne oldu da böyle konuşuyorsun? Neden gidip mangayı falan okumuyorsun?"

"Monthly Comic Alive'da tefrika edilen çizgi roman versiyonu, Deka Bunko'dan kısa hikâyeler ve benzerleri... Bunlar sadece küçük insanlar için."

"Ayrıca Monthly Big Gangan'da başlayacak tefrika da var. Göz açıp kapayıncaya kadar yeni bir Re:ZERO projesi çıkıyor, üstelik henüz gün yüzüne çıkmamış daha pek çok çalışma da yolda. Vay canına, sıkıcı olmayacağı kesin."

"Ha, elbette. En azından, ben sahneye çıkana kadar halkın gözlerini üzerlerine çekmeye yeterli. İşte o zaman, o cahil güruh önümde eğilebilir."

"Keyfiniz her zamanki gibi yerinde, Prenses."

"Bu dünya yalnızca benim rahatım için var. Bu bir takdiriilahi."

"Peki, takdiriilahi ona sırtını dönmüşken benim biraderin başına neler gelecek acaba?"

"Tüm bunları Re:ZERO -Starting Life in Another World-, Cilt 5'te okuyabilirsiniz, Ekim'de yayımlanacak... Bu şimdiye göre biraz zaman alacak, değil mi? Al, bir şeyler yap."

"Prenses, sizin dediklerinize göre, bu bir takdiriilahi olmalı ve bir şekilde sizin için uygun bir şey, öyle mi?"

"Anlıyorum, bu kesinlikle kulağa doğru geliyor. Görünüşe göre dünyadaki yerini oldukça iyi biliyorsun, Al. Gelecek zamanlarda uğruma çok daha fazlasını bekliyorum."

"Anlaşıldı... Bilirsin, böyle dümeni eline aldığını görünce, bir anlamda, biraz sevimli oluyorsun..."

"Bu, bunu okuyan diğer budala halktan kişiler için de geçerli. Benim faydam için mücadele edin, kemiklerinize kadar çalışın. Bu, halktan bir güruh olarak bana karşı görevinizdir."