Biçimsiz Aşk

Light Novel Uyarlaması Cilt 38, Bölüm 5 “Aşk”, Kısım 9-15’te yer almaktadır.

Orijinal Web Romanı Bölümü — Tamamlandı

Kısmi İnsan Çevirisi Witch Cult Translations (Başpiskopos) tarafından, Kısmi Düzenlenmiş Makine Çevirisi Witch Cult Translations (Orijinal Başpiskopos, Başpiskopos, Başpiskopos tarafından, Çeviri Başpiskopos, Başpiskopos tarafından kontrol edildi) — Tamamlandı

――Gerekli olan, biçimsiz olanı kavramaktı.

Kesinlikle var olan bir şey olsa da, dokunulduğunda özgün biçimini yitiren, uzanmış parmakların arasından kayıp uzaklaşan bir şeydi.

Su gibi, rüzgar gibi, ışık gibiydi.

Isı gibi, gölge gibi, bir rüya gibi.

Ona dokunmak için ne kadar çabalansa, onu kırmaktan o kadar korkulur, o kadar uzaklaşırdı.

???: “Bana dokunmaya kalksan bile, beni yakalayamazsın.”

Hemen önlerindeki kişiye dokunamıyorlardı, oysa tartışmasız bir şekilde ona zaten dokunuyorlardı.

Yere basan bacaklar, dünyayı kıpkırmızı aydınlatan akşam güneşinde yıkanan ten, tam karşısındaki rakibe dik dik bakmaya çalışan gözler, o gözlerden birinde barınan alevin sıcaklığı; tüm bunlar kesinlikle hissedilebiliyordu, yine de.

???: “――Sfenks.”

Bu ismi anarak, bir felakete dönüşme umuduyla her şeyi planlamış olan Cadı’nın rolü yutulacaktı.

Pek çok kişinin hayatını yağmalamış, talihsizlik ekmiş ve felaketini örtbas etmiş o menfur Yetenek, şimdi haklı olarak mutluluğu ele geçirmek, pek çok insanın hayatını geri kazandırmak için kullanılacaktı.

Bunu reddederek, Cadı’nın ruhu, kelimenin tam anlamıyla, bin bir dönüşümün peşindeydi.

???: “――――”

Cadı Sfenks, ölümsüzleri sürekli dirilterek ruhun doğasını öğrenmişti.

Bunu yaparak, Açgözlülük Cadısı’nı yeniden yaratmayı başarmış ve ruhunun doğasını değiştirerek hem Yang Kılıcı’nın alevinden hem de Yıldız Yiyen’in ışığından kaçmanın bir yolunu bulmuştu.

Bu, büyük bir çölde düşmüş tek bir iğneyi aramak, kelimeleri bilmeyen ve atmosfere karışmış bir Ruh’u aramak, denize dalmış birini aramak gibi, bu dünyada var olmayan bir şeyi aramak gibi, akıl almaz ve amaçsız bir yolculuk gibi geliyordu.

???: “Büyük bir okyanusa haritasız ve rashinbansız açılmamalısın.”

Subaru, İmparatorluk’taki ayaklanmanın son belirleyici mücadelesine girişmek üzereyken, arkasından kendi dünyasından gelen bir adam seslendi.

Soğuk, demir bir miğferle kaplıydı, gerçek yüzünü asla göstermezdi. Muhtemelen, gözü―― Al’ın gözü, tıpkı Subaru’nunki gibi, bir alevle parlıyordu.

Al’ın bu sözleri üzerine Subaru, gerçekten kendine güvenebileceği bir durumda olmadığını fark etti.

Al’ın dediği gibiydi. Eğer bir çölün ortasında durduğunu, yabancı bir dünyaya baktığını, büyük bir okyanusta süzüldüğünü biliyorsan, pervasız olmaya gücün yetmezdi.

???: “――Uau.”

Sağ elini tutan küçük el, sıcaklığı ve dokunuşuyla varlığını hissettirdi.

Spica’nın orada olduğunu bilmesinin nedeni, sadece el ele tutuşmaları değildi. Daha böyle bir temas kurmadan önce bile, onu anlamak için defalarca onunla çatışmıştı.

Bu anlaşılmaz kızı anlamaya çalışırken, Natsuki Subaru defalarca kez――

Subaru: “Haritam, kalbim. Ve rashinbanım, ikinizsiniz―― Spica, Rem.”

Hatırladıkça, Vollachia İmparatorluğu’na gönderildiği ilk günlerin gerçekten de en kötü günler olduğunu hissetti.

Kimseye güvenemezken, yakın olmak istediği Rem tarafından itilmiş, uzak tutmaya çalıştığı Spica’ya ise yakın tutulmuştu; tüm bu süre boyunca, yolunu kaybetmiş bir şekilde yürümeye devam etmişti.

Yine de, Anıları olmasa bile Rem hâlâ Rem’di; geçmişi olsa bile Spica hâlâ Spica’ydı; bu yüzden, nereye giderse gitsin, ne yaparsa yapsın ya da kiminle tanışırsa tanışsın, Subaru, Subaru’dan başkası olamazdı.

Subaru: “――Sfenks.”

Adını böyle anarak, Spica’nınkiyle kenetlenmiş eliyle, Cadı’nın ruhuna dokunmaya yeltendi.

――Yıldız Yiyen’in gücü, bir dileğin gücüydü.

Bu, başkalarından kurtuluş arayan, yalnızca yağmalamaya ve hor görmeye hizmet etmiş bir güçle birini kurtarmaya çalışmanın rahatlığını yalvaran bencil bir dilekti, tıpkı kayan bir yıldıza dilek dilemek gibi.

Yine de, tam da bu yüzden, doğası gereği öyle olmayan bir şeye emanet edilmiş bir dilek olduğu için, samimiyetle yapılmalıydı.

Bu sadece bir isim çağırmak meselesi değildi. Birinin adını gerçekten bilmek ve onu seslenmek, onlarla birlikte sahneye çıkacağını ve hayatlarına katılacağını ilan etmekti.

???: “O halde kesinlikle en iyi halinle görünmelisin! Hayatın her saniyesi parlamak için büyük bir sahnede yaşanır! Herkes bir aktör, herkes bir role bürünmüş, bu yüzden herkesin ikonik replikler söyleme yükümlülüğü var! Herkesin kalbine işlemeyen replikler diye bir şey var mıdır? Oyunculuk diye bir şey var mıdır? Böyle şeyler yoktur!”

Bir yabancıya, fark edilmek için hangi sözler söylenmelidir?

Bir yabancıya, hatırlanmak için kaç kez el uzatılmalıdır?

Birinin dikkatini çekmek, hatta birinin ruhuna dokunmak için, önce yabancı olmaktan tanışmaya geçilmeden hiçbir şey başlamazdı.

Birinin kim olduğunu bir başkasına bildirmek için en iyi yöntemi biliyordu.

???: “Benim adım Emilia. Sadece Emilia.”

Gerçekten de. Ah, elbette. Sen değil, kendin değil. Ben değil, ben değilim.

――Bu, Natsuki Subaru ile Sfenks arasındaki bir diyalogdu.

Subaru: “――Sfenks.”

Bu artık sadece ruhlarına dokunmak için pervasız bir çağrı değil, daha ziyade dikkatlerini çekmek için bir yakarıştı.

Daha önce gelen her şeyden farklı tınıda, Cadı―― hayır, ondan kaçmak için engin bir çölü adımlayan, yabancı bir dünyayı geçen ve büyük bir okyanusta sürüklenen kadın, şimdi dikkatini ona çevirmişti; bunu biliyordu.

Subaru: “――――”

Nefesini hissedebilecek kadar yakın olsalar da, ancak şimdi ilk kez onunla göz göze geldi.

Hangi yüzü takınırsa takınsın, onun duygularını görmezden geldiği sürece, en derin yerine ulaşamayacaktı.

Böylesine doğal ve sıradan bir iletişim biçimi, şimdi İmparatorluk’un son hesaplaşmasında kullanılacaktı.

Subaru: “Benim adım Natsuki Subaru. Yıldızlardan türemiş bir isim―― Seninki ne?”

△▼△▼△▼△

Aklın ötesinde duran üç Yang Kılıcı dizilimi ve İmparatorluk’un yarınının önünde duran Dev Büyülü Kristal Asker.

Her biri olağanüstü bir güç gizleyerek çarpışırken, İmparatorluk’un üzerine çöken batan güneş, alacakaranlık fikrini reddeden yüzeydeki güneş tarafından gölgede bırakıldı, parıltısı tüm İmparatorluk Başkenti’ne ışık saçıyordu.

Dev Asker: “――――”

Büyülü Kristaller uğursuzca parladı, salınan yıkım ışığı İmparatorluk Başkenti’nin sokaklarını karanlığa boyadı, ancak tek kelime etmeden, Kılıç Kurtları üç farklı yöne dağılmış ve çevik bir şekilde sıyrılmayı başarmışlardı.

Dev Büyülü Kristal Asker’in gölgeli ışığında yıkanan bitki örtüsü ve çiçekler askıda bir yaşam durumuna sokuldu ve bunun ortasında, Dikenler Kralı bir binanın çatısına fırlayarak, Dev Asker olan inorganik golemin bacağını hedef aldı.

Kılıcın göz kamaştırıcı savruluşu, Dev Asker’in savunmasız bacağını biçmek üzere hareket etti―― sağlam bir darbeyle saptırıldı.

???: “Hoh, demek çıplak tenini örtecek kadar utangaçtın?”

Atasının kılıcı, Dikenler Kralı tarafından korunan Güneş Prensesi güldü. Kızıl gözleri, Dev Büyülü Kristal Asker’in devasa bedenini korumak için Mana ile örülmüş beyaz kumaşın konuşlandırıldığını tespit etmişti.

Çelik Adam Moguro Hagane’nin aksine, Cadı da kendini giysilerle kuşanan bir kadın değil miydi?

???: “Hazırlanın!”

Güneş Prensesi’nin böyle gülmesine tezat olarak, Bilge İmparator sert bir ifadeyle haykırdı.

Hemen ardından, devasa, parıldayan bir kılıç aşağı doğru savruldu ve artçı parıltısı, bacaklarının etrafında koşturan düşmanı avlamaya yeltendi, İmparatorluk Başkenti’nin sokaklarını bir kilometreden fazla bir menzilde yırtıp yeniden şekillendirdi.

Bu eylem, Dev Büyülü Kristal Asker’in kolunda tuttuğu bir Büyülü Kristal sütunu tarafından gerçekleştirilmişti.

Kristal Sarayı’nın etrafına inşa edilmiş sütunlardan biriydi, yüksekliği Dev Asker’inkiyle eşleşiyordu ve elli metrelik bir bıçağı olan ölümcül bir büyük kılıca dönüştürülmüştü, ölçeği Yang Kılıcı’na yenilmeyecek kadar büyüktü. Ancak――

Güneş Prensesi: “Pekâlâ. Gösteriş benim hoşuma gider.”

Yang Kılıcı’nı savrulan Büyülü Kristal büyük kılıcın bıçağına saplayarak, Güneş Prensesi üzerine çıktı.

Kılıcın savrulan ucu yerden yüz metreden fazla yüksekliğe kaldırıldı, bu yüzden Dev Asker’in başına―― Büyülü Kristal Topu’nun eski bataryasına, Cadı’nın şimdiki tahtı haline gelen yere dik dik baktı.

Taht, Büyülü Kristallerden oluşan kapalı bir çiçek tomurcuğu gibi olmuştu ve Cadı ile doğrudan göz teması kuramıyordu.

O halde, Cadı’yı kendine bakmaya ikna edene kadar――

Güneş Prensesi: “Size biraz göz kamaştırıcı «eğlence» göstermeye ne dersiniz!?”

O an, Yang Kılıcı’nın parıltısına karşılık, Dev Asker’in elindeki Büyülü Kristal büyük kılıç bir anda alevler içinde kaldı.

Mor bir cehennem kabarmasıyla, elli metrelik büyülü öz sütunu ışığa dönüştü, dünyanın gözlerini kamaştırdı.

BAŞLIK: Aşkın Yıkıcı Dansı

Elbette, büyük kılıcı yakmasıyla desteğini kaybetmiş, baş aşağı yere doğru düşüyordu Güneş Prensesi―― göğe doğru beyaz bir kol uzatan göksel bir bakire, ateşten kanatlarını çırparak Güneş Prensesi'ni havada yakaladı.

Güneş Prensesi: “Bu büyük bir hizmet.”

Güneş Prensesi'nin övgüsü, göksel bakirenin yanaklarında bir gülümseme yarattı ve kalbine güç verdi. İkisi, arkalarında ışık bantları sürükleyerek gökyüzünde süzülürken, Dev Büyülü Kristal Asker ikinci bir büyük kılıç çekti ve ileriye doğru savurmaya yeltendi――

Dikenler Kralı: “Yıldızıma ve halkıma adıyorum bu savuruşu――”

Bilge İmparator: “Kılıç Kurtları'nın zirvesini küçümseme!”

Dev Asker'in ince gövdesini hedef alarak, solundan ve sağından iki kılıç ışığı eğik bir şekilde yukarı doğru savruldu.

Dikenler Kralı ile Bilge İmparator'un birleşik tekniği, Dev Asker'in bedenini korumak için serilen kumaşı doğrudan parçaladı ve beyaz bir parıltıyla kılıçlar acımasızca devasa bedenine saplandı.

Değerli kılıçlar Büyülü Kristaller'e çarptığında, Dev Asker'den yükselen bir çığlık gibi, İmparatorluk Başkenti semalarında hoş bir kırılma sesi yankılandı.

Dev Asker: “――――”

Gıcırdayan bir ses çıkararak büyük kılıç parçalandı ve Dev Büyülü Kristal Asker'in tüm bedeni çatlamaya başladı. Bu durum, onun olağanüstü varlıklar tarafından köşeye sıkıştırıldığının bir kanıtı olsa da, aynı zamanda Dev Asker için dövüş stilini gözden geçirme itici gücüydü.

Bedeninde oluşan sayısız çatlaktan parlamaya başladı ve bir sonraki an, kelimenin tam anlamıyla kör nokta bırakmayacak şekilde her yöne nişan alarak, bir ışık yağmuru―― hayır, kaçınılmaz bir ışık sisi serbest bırakıldı.

Eğer doğası yağmur damlaları gibi olsaydı, Kılıç Azizesi, Mavi Şimşek, Hayran olan herkes ondan sıyrılabilecekti.

Ama eğer sis parçacıkları olsaydı, o zaman o aşkın varlıklar bile sıyrılmakta zorlanırdı. Bu yüzden――

Bilge İmparator: “――Yang Kılıcı, Vollachia.”

Güneş Prensesi: “――Yang Kılıcı, Vollachia.”

Dikenler Kralı: “――Yang Kılıcı, Vollachia.”

Gökyüzünde bir, yerde iki nokta; toplamda üç noktadan, parıltılarını artıran kızıl değerli kılıçlar, bir alev duvarı yarattı. Temas ettiği her şeyi kavuran parıldayan bir alev aracılığıyla, temas ettiği her şeyi oyan sisli ışık çiselemeleri örtüldü.

Cadı'nın yıkımına karşı savunma yapmışlardı, ancak Dev Büyülü Kristal Asker'in bedenindeki çatlaklar genişledi ve bir yılanın eski derisini atması gibi, Dev Asker mor bir parıltıyı döktü ve ışıltısı bir seviye daha derinleşti.

Dev Büyülü Kristal Asker'in bir sonraki hamlesini yapmasına izin vermemek için, Yang Kılıcı'nınkinden farklı bir güç dalgalanması yayıldı―― yavaşça, sanki yerden devasa görünmez yumruklar çekiliyormuş gibi, İmparatorluk Başkenti'nin şehir manzarasını oluşturan binalar yerden yükseldi; on, yirmi, yüze yaklaşan bir toplamla Dev Asker'i kuşattılar.

Bunu yapan, Güneş Prensesi'ni bir koluyla tutan ve diğerini Dev Asker'e yönelten göksel bakireydi――

Göksel Bakire: “Ben, prensesin köpeğiyim.”

Güneş Prensesi: “Sahip olunası harika bir tavır.”

Hemen ardından, binaların anaforu girdap gibi döndü, sanki dişlerini batırmak istercesine Dev Büyülü Kristal Asker'in bedenine doğru hücum etti.

Bu fırtınaya karşılık, Dev Asker uzandı ve her koluna birer Büyülü Kristal sütun kaptı ve büyük kılıçlarla çift elli bir duruş alarak, devasa bedeni belinden yukarısı hızla dönmeye başladı―― yıkım, harabiyet ve toz etme kılıç dansı sergiledi.

Son derece güçlü bir kılıç dansı olarak, sadece binaların saldırısını temizlemekle kalmadı, aynı zamanda ışık sisiyle dolu bir hortuma dönüştü, Lupugana İmparatorluk Başkenti'ne muzaffer bir dönüş yapmaya yeltendi.

Bilge İmparator: “Bu günde dünyanın sonuna kaç kez tanık olacağım daha?”

Kılıçların akıl almaz fırtınası karşısında Bilge İmparator içini çekti, ancak, kararmış bakışları zerre kadar yılmadan ilerleyerek, kılıcını İmparatorluk Başkenti'ni, İmparatorluk'u ve tüm dünyayı kasıp kavuran fırtınaya karşı koydu.

Eş zamanlı olarak, Güneş Prensesi ve Dikenler Kralı'nın kılıçları, Bilge İmparator'un hedefiyle örtüştü ve birlikte kılıç fırtınasını durdurdular.

Bilge İmparator: “――Hk.”

Dişlerini sıkarken dudaklarından kan sızıyordu, Bilge İmparator, yerini korurken ihtişamın yükünü üstlendi. Kılıç fırtınasına benzer şekilde karşı koyan ikilinin önünde belirerek, ışık ve gücün rezonansı, kılıç fırtınasını alevler içinde yutmaya başladı.

Mor ışıkla kaplı hortum, Yang Kılıcı'nın aleviyle kavruldu ve yavaş yavaş renk değiştirdi. Kılıç anaforunun içindeki sis damlacıkları kıvılcımlanmaya başladı ve çok geçmeden gökleri delecek kadar uzun bir ateş sütununa dönüştü.

Son derece muhteşemdi. Eksik Yang Kılıcı'nın, gerçek değerini gösteremezken, böyle bir şeyi başarabileceğini düşünmek――

Bilge İmparator: “――――”

Yang Kılıcı'nı sıkıca kavrayan Bilge İmparator, yükselen ateş sütununa gözlerini kıstı. Alevin gücünün gözle görülür bir miktar arttığı, parlak alev parıltısının önünde duruyordu.

Bunu yaparken, savaşın ortasında, ayaklarını durdurmak ve dikkatini düşünmeye yöneltmenin aptalca bir eylem olduğunu tam olarak anlamıştı.

Hemen ardından――

???: “――Beni sev.”

Kavrulmuş ışık kılıç fırtınası delindi ve Dev Büyülü Kristal Asker, hiç soluklanmaya vakit bulamadan dışarı fırladı. Dev Asker'in büyük kılıcının savruluşu, bir tallgeta'nın tekmesiyle savuşturuldu.

Bir an sonra, ortaya çıkan rüzgar esintisinde yıkanan ve kimonomidair'inin eteklerini sallayarak parlak bir güzellik ve dans tavrına bürünen, gözlerinden birinde alev taşıyan Gösterişli idi.

Gösterişli: “――――”

Hala havada hareket edemeyen Gösterişli'yi hedef alan Dev Asker, savuşturulanın zıttı olan büyük kılıcıyla yukarı doğru orak gibi savurmaya yeltendi. Ancak, bu da isabet etmeyecekti.

Dikenler Kralı: “Yıldızıma bu kadar kolay el uzatmana izin vermeyeceğim.”

Araya giren Dikenler Kralı, Gösterişli'yi kollarına aldı ve Yang Kılıcı'nın dikey duruşuyla saldırıyı doğrudan karşılayarak, büyük kılıcın namlusunu alevler içinde kesti.

Günümüzde yeniden dirilen “İris ve Dikenler Kralı”nın ardındaki hikaye; bunun sonucunda, büyük kılıcın ucu yerden sekerek, kuzeyden güneye doğru uçarken İmparatorluk Başkenti'ne zarar verdi.

Dikkatleri İmparatorluk Başkenti'nin güneyine çevrildikten hemen sonra―― beyaz bir ışık şehrin kuzeyine doğru parladı.

???: “――――PREAHHHHHH!”

Güney gökyüzünde, beyaz kanatlarını çırparak, kapalı bir gökyüzünün özüyle kaplı Ejderha kükrer.

Yaşam ve ölüm değerlerini hiçe sayarak, sadece sevdikleri uğruna savaşan Bulut Ejderhası taraf değiştirdi, yıkıma karşı bir nefes gönderdi.

Bunu doğrudan karşılayan Dev Büyülü Kristal Asker büyük ölçüde geri savruldu. Geri itilen Dev Asker, keskin ayaklarını sokağa saplayarak yerini korudu; kalan Büyülü Kristal sütunuyla rezonansa girerek, sütun sayısız küçük kılıca parçalanırken tiz bir ses çıktı ve daha önceki beyaz kumaşa benzer şekilde Dev Asker'i korumak için bir kılıç formasyonu oluşturmaya başladılar.

Şimdi bile, Cadı'nın, Büyük Felaket'in savaşma iradesi henüz zayıflamamıştı. Bu durumda, aynı şey bu taraf için de söylenebilirdi.

Bilge İmparator: “――――”

Vollachia İmparatorluğu'nun topyekûn savaşının mutlak merkezinde bulunan Bilge İmparator dikkatini hafifçe dışarıya yöneltti.

Yetenekleri sınırlı olsa da, kolayca savrulabilecek zayıf bir birey olduğunun farkında olsa da, başkalarının hayatlarını riske attığı durumlara katılmaktan kendini alıkoyamayan bir adamın figürü hiçbir yerde görünmüyordu.

Bilge İmparator: “Her ne olursa olsun, sen de muhtemelen kendini pervasız bir savaşa atmışsındır.”

Sözlerine belli bir tür güven ve beklenti yükleyerek Bilge İmparator değerli kılıcının parıltısını artırdı ve sinsilikle dolu Dev Büyülü Kristal Asker'e dik dik bakarken ileri adım attı.

Bilge İmparator: “İleri, seçtiğim Generallerim―― Büyük Felaket'in gözünde biz, önemsiz çöplerden ibaretiz.”

△▼△▼△▼△

――Natsuki Subaru ve Spica, Cadı Sphinx ile karşı karşıya geldi.

Subaru ve Spica, kinci ve inatçı Cadı'nın ruhunu ele geçirmeye çalışırken, Al'ın görevi, herhangi bir müdahaleyi önlemek için düşmanı uzakta tutmaktı.

Al: “Ah, gelsin! Kimse beni ya da Prenses'i yenemez!”

Böyle kükrererek kendini gaza getiren Al, doğaçlama dao'sunu sallamaya devam etti.

Al'ın arkasında, Sphinx sırtını duvara dayamış oturuyordu ve onun önünde bağdaş kurmuş bir şekilde, Cadı'yla yüz yüze bakışmaya devam eden Subaru oturuyordu.

Subaru'nun Spica ile iş birliği içinde yapmaya yeltendiği şey, Al için bile akıl almaz bir fikirdi.

Oburluk Yetkisi'ne güvenme gibi korkunç fikri duymak, Al'ın onların akıl sağlığını sorgulamasına neden olmuştu, ancak aslında, Subaru'nun bunu yapabileceğini fark eden Priscilla, onlara devam etmelerini emretmişti.

Eğer geleceğe giden yol buysa, o zaman Al onları sonuna kadar destekleyecekti. Ve başarılmasını sağlayacaktı.

???: “Ul Goa.”

Al'ın başının üzerinden, gökyüzünde serbestçe uçan Roswaal, ateş yağdırdı.

BAŞLIK: Aşkın Kesiştiği Yer

En üst düzey büyü olmasa da o kadar çok büyüyü art arda yapmak sıradan bir başarı değildi. Ancak, onun olağanüstü büyü yeteneği bile, şu anda zapt etmeye çalıştığı rakibi alt edemiyordu.

???: “Ul Huma.”

Yağan ateş yağmuruna karşılık, yerden göğe fırlatılan bir su seli yükseldi.

Sayı ve etki alanı açısından, ikisi de dünyanın birinci sınıf kullanıcılarıydı; bu, modern zamanlarda nadiren görülen bir büyü savaşıydı―― Büyücü ve Cadı, dünyayı kendi müttefikleri haline getirmiş, ona ihanet etmiş ve pervasızca birbirlerine karşı kullanmışlardı.

Priscilla varlığını iddialı bir şekilde ortaya koymuş olsa da tüm Cadıların ateşe çekilen pervaneler gibi ona çekildiği doğru değildi. Bazı Cadılar, Yang Kılıcı'nın korkmaları gereken tek şey olmadığını fark ederek bu noktada savaşa katılmışlardı.

Ancak.

???: “Madem öyle, öyle olsun o zaman!”

Genç bir kızın görünüşüne ve bir sporcunun çevikliğine sahip Beatrice, sağ gözü alev alev yanarak Yin büyüsü yapmıştı.

Anlık olarak, havaya kaldırdığı elleri tüm alanın üzerine soluk mor bir sis yaydı; bu sis, saldıran Cadıların ve kendi bilincinden yoksun, onun emriyle dürtüselce ileri atılan ölümsüzlerin hareketlerini yavaşlattı.

Al, Beatrice'in o güzel desteğinden büyük bir şevkle faydalandı.

Al: “Yıldızınız kötüymüş!”

Enfes büyü kontrolü düşmanı zayıflatmış, sadece Al'a bir dokunulmazlık süresi bahşetmişti. Zavallı ölümsüzlerin kafalarını birbiri ardına keserken, kendisine destek olan Beatrice'e miğferinin içinden göz kırptı.

Tam o an, ona görünmemesi gereken göz kırpışta, Beatrice'in ifadesi değişti.

Beatrice: “Bu kötü, sanırım!”

Onun sözleri üzerine Al "Ha?" diye dönüp arkasına baktı ve mor bir parıltıyla parlayan, onlarca metre büyüklüğünde devasa bir parça gördü; bu parça, yerden seke seke onlara doğru hızla geliyordu.

Al, bunun Priscilla ve diğerlerinin savaştığı Dev Büyülü Kristal Asker'in kullandığı büyük kılıcın kesilip kopmuş ucu olduğunu bilmiyordu. Bildiği tek şey ise, o parçadan doğrudan bir darbe almanın, Al'ı ve arkasındaki Subaru ile diğerlerini tamamen kıyma haline getireceğiydi――

Al: “Gerekir――”

Uçan parçanın yörüngesinden Subaru ve diğerleriyle birlikte kaçmak.

Kaç deneme gerekeceğini bilmiyordu, böyle bir tahminde bulunacak zamanı da yoktu. Her şey, boş bir teoriden ziyade, ölüm kalım uçurumunda bir deneme yanılmaydı.

Al: “Matrisi Güncelleme, düşünce deneyi――”

???: “――Öylece pes etme sakın!!”

Bir an sonra, güçlü bir kol, Al'ın yanından geçiyormuş gibi görünen parçaya daldı ve onu durdurdu.

Arkasından bir kükreme ve şiddetli bir rüzgar yükseldi, ama uçan enkaz yerinde tutuldu. Böyle bir eylemi gerçekleştiren, keskin köpek dişlerini birbirine vuran Garfiel'di.

Garfiel: “Geciktiğim için üzgünüm, Beatrice! Kaptan…”

Beatrice: “Bizi bulmakla iyi ettin, gerçekten de! Subaru ve Spica'yı korumak bizim zafer koşulumuz, sanırım.”

Garfiel: “Evet efendim! Bunu gayet net anladım! Tıpkı, «Aşk fısıldıyorsan, Dikenler Kralı'nın örneğini izle.» sözü gibi.”

Durdurduğu devasa enkaz parçasına tekme atan Garfiel, yumruklarını göğsünün önünde birleştirdi. Gözleri mecazi değil, kelimenin tam anlamıyla yanıyor, tüm vücudu savaşma isteğine karşılık enerjiyle dolup taşıyordu.

???: “――Geri Çekilme: Gerekli.”

Sakin bir ses, Cadı'nın savaşa girişini duyurdu ve Al ile diğerleri, gökyüzünde girdap gibi dönen ışıkların sahnesini görmek için yukarı baktılar. Işık girdabının bir tür çekim gücü varmış gibiydi; çevredeki binalar ve enkaz yukarı doğru süzülüyor, girdap tarafından yutuluyor, sonra ezilip ışık zerreciklerine dönüşüyordu.

Yıkım gücü, ışık zerreciklerinin kendisinde hissediliyordu ve Cadı'nın konuşması yeterliydi, yer yarılacaktı――

???: “――Halibel-sama, lütfen, zahmet olmazsa.”

???: “Elbette. Çalışkan bir kıza yardım etmek her zaman zevktir.”

Aniden, iki farklı ses duyuldu ve bir sonraki an, akimono giymiş bir gülle―― hayır, bir geyik kız, yanlarından uçarak geçti.

Kız havada kendi etrafında döndü ve Cadı'nın sırtına tekme attı, tam da Cadı ışık zerreciklerini yağdırmak üzereyken. Tekmenin momentumu ve gücü, zavallı Cadı'yı ikiye böldü.

Halibel: “Evet evet, bu harika bir başarı. Senin gibi bir kızla İmparatorluk'un geleceği emin ellerde olacak.”

Momentumunu kaybetmeyen kız, ışık girdabına uçmak üzereydi ama son anda simsiyah kurt adam tarafından kurtarıldı.

Hızlı ve delici bir eliyle Cadı'nın hazırladığı ışık girdabını etkisiz hale getirdi ve aynı eliyle, kurt adam yere inmeden önce kızı nazikçe yakaladı.

Kızı fırlatan kurt adamın, onu yakalayanla aynı kişi olması, bir miktar kafa karışıklığına yol açtı.

Al: “Savaşa yeni bir canavar katıldı! Bir Cecilus tipi!?”

Halibel: “İnkar edemem ama beni böyle sınıflandırmak hoş değil.”

Kız: “Uzun zaman oldu. Cüretkar olduğum için üzgünüm, Cecilus-sama ve Halibel-sama doğaları gereği o kadar farklılar ki bu saygısızlık olurdu―― Neden Schwartz-sama'yı korumuyoruz?”

Al: “Ah, evet. Çabuk kavrıyorsun! Ve güçlü adamları kesinlikle memnuniyetle karşılarım. Kardeşi birlikte koruyalım!”

Halibel: “Evet. Görünüşe göre neredeyse oyunun sonundayız ve hatta bu nimeti de almışız gibi görünüyor.”

Daha önce İblis Şehri'nde tanışılan akimono giymiş bir kız―― Tanza, kurt adam Halibel'i selamladı. İkisinin de gözlerinde bir alev gibi Priscilla'nın kutsaması vardı, bu da çok cesaret vericiydi.

Ek olarak.

Beatrice: “Bunun nereden veya kimden geldiğini bilmiyorum ama gerçekten de mükemmel bir hediye aldık.”

Bunu söyleyerek, Beatrice küçük avucuyla devasa bir enkaz parçasına dokundu―― Garfiel'in durdurduğu moloz sadece bir moloz parçası değil, bir Büyülü Kristal taşı bloğuydu.

Beatrice onu tek bir hamlede Mana'ya dönüştürdü ve etrafında aynı anda ametist kristallerinden yapılmış yaklaşık yüz kılıç belirdi; elini yukarı kaldırmasıyla bir kılıç dansı başladı.

Beatrice: “Betty bol Mana'sını bu şekilde kullanacak, sanırım. Sizler, Subaru'nun üzerinde küçücük bir çizik bile kalırsa, acımasızca cezalandırılacaksınız, gerçekten de.”

Tanza: “Eğer öyle olursa, Beatrice-sama'nın cezasını ben vereceğim!”

Beatrice ve Tanza'nın bakışlarının buluşmasından çıkan kıvılcımları görünce, Al omuz silkti.

――Subaru'nun zarar görmemiş durumunun da güncellenmiş matrisin koşullarına dahil edilmesi gerekiyordu gibi görünüyordu.

---

Böylece, Al ve diğerleri tarafından korunarak, Subaru en üst düzeyde konsantrasyon içindeydi.

Bilinci kapalı değildi, rüyada da değildi. Yine de, yakınında gelişen savaş, bilincinin dışındaydı ve bilinci de İmparatorluk Başkenti'nde değildi.

Şu anda, Natsuki Subaru olarak bilinen varlığın yeri, savaşın yıprattığı İmparatorluk Başkenti'nde değil; aksine, kendisi, elini tutan Spica ve doğrudan ikisine bakan Sphinx dışında kimsenin bulunmadığı bembeyaz bir dünyadaydı.

――Anılar Salonu ile kolayca karıştırılabilecek bir alandı.

Subaru: “Benim için, sanırım burası çoğunlukla kötü anıların olduğu bir yer.”

Bir zamanlar istemeden geldiği, anılarının isteği dışında yutulduğu yerdi burası.

Emilia ve Beatrice'e son derece zor zamanlar yaşattığı, Ram ve Julius'u tamir edilemez bir duruma soktuğu anılar hala zihninde tazeydi.

Her şeyden önemlisi, burası, "Natsuki Subaru"nun yok olmaktan başka çaresi kalmadığı yerdi.

Subaru: “Ama, tam da bu yüzden burada tüm benliğimle bulunabiliyorum.”

Spica: “Uu?”

Subaru: “Burası hakkında bir şey bilmene gerek yok. Senin için burası oldukça karmaşık bir yer. Ve bu sorun değil.”

Spica'nın şaşkın ifadesine gülümseyerek, Subaru derin bir nefes aldı.

Bembeyaz, sakin bir alandı burası; Subaru'nun bu yerde Spica ve Sphinx ile yüzleşmesinin nedeni, hepsinin adlarının S harfiyle başlayan yoldaşlar olması değildi.

Çünkü hepsi, olmadıkları "benlik" ile derin bir bağ taşıyor ve bu yüzden, dışarıdan kimse olmadan karşılıklı konuşmak istiyorlardı.

Sphinx: “Sfenks, yaratıcımın bilgisinde olan bir canavarın adı.”

Subaru: “Hm? Ah, adının kökeni.”

Sphinx: “Gerçekten de. Yaratıcımın arzuları başlangıçtan itibaren gerçekleşseydi, Echidna adıyla anılırdım. Bu gerçekleşmediği için, farklı bir isme ihtiyaç duyuldu.”

Doğrudan ona bakan Sfenks, Subaru'ya adının kökenini şaşırtıcı derecede sakin bir şekilde anlattı.

Sfenks―― Subaru'nun bildiği kadarıyla, aslan vücutlu ve insan başlı bir canavardı. Piramitlerin koruyucusu olarak, Subaru'nun aklında bilmece sormakta iyi olduğu izlenimi vardı.

Subaru: “Sabah dört ayaklı, öğlen iki ayaklı, akşam üç ayaklı… Bunun ne olduğunu biliyor musun?”

Sphinx: “――? Bir canavar olmaz mıydı? Ya da belki şekil değiştiren bir canavar.”

Subaru: “Öyle düşünürsün. Bu arada, cevabı aslında bir insan.”

Onlara o klişe bilmeceyi anlattığında, hem Sfenks hem de Spica kaşlarını çattı. Sanki o cevaptan memnun kalmamışlardı, ama Subaru şikayetlerini bilmeceyi uyduran diğer Sfenks'e yöneltmek isterdi.

Her neyse.

Subaru: “Bunu bana anlattığın için teşekkürler. Karşılığında, sana da göstermek istediğim bir şey var.”

Sphinx: “Bana bir şey mi göstermek istiyorsun?”

Subaru: “Evet―― Gerçi bundan memnun kalır mısın, emin değilim.”

Bunu söyledikten sonra, Subaru hafifçe gülümsedi ve sonra Spica'ya baktı. Subaru'nun endişelerini gidermek istercesine, hala elini tuttuğu elini kaldırdı ve "Uu!" diye seslendi.

Bu, Spica'nın Subaru'dan bir adım önde kendi "benliğiyle" barıştığını söyleyen cesaret verici haykırışıydı.

――Anılar Salonu'nda gözlerini kapattığında, insan kendi kokusunu güçlü bir şekilde alabiliyordu.

Sadece duyduğu bir şeydi, ama anı ve kokunun yakından iç içe geçtiği söyleniyordu. Birçok anı kokuyla ilişkilendirildiğinden, Anılar Salonu'nun böyle bir izlenim bırakmasının nedeni bu olabilirdi.

Her halükarda, sahte Anılar Salonu'nda kendi kokusunu takip ederek ilerlerken, Subaru belirsiz olanı yavaşça yakalamaya ve kesin olana getirmeye çalıştı.

Sayısız Ölümle Geri Dönüş denemesi sırasında, iki kolunu da kaybetmiş Olbart, çocuklaşmayı geri almanın zor olacağını kayıtsız bir ses tonuyla söyleyerek özür dilemişti―― Bu yüzden Subaru, özür yerine talimat aradı.

Bedeni ve ruhu normale dönmek için can atıyordu. Böylece geriye kalan tek şey, kokunun ona yol göstermesine izin vermekti.

Eğer bunu yapabilirse――

Subaru: “――Adım Natsuki Subaru. Göklerde ve yerde, eşi benzeri olmayan, darmadağın olmuş yegâne kişi.”

Gerçekten de, aptalca şakalar yapan sesi biraz daha derin ve alçak çıktı. Göz seviyesi değişti ve Spica'nın elinin avucundaki his aniden küçüldü.

Ancak durum bunun tam tersiydi. Spica küçülmemişti―― değişen Subaru'ydu.

Subaru: “――――”

Sezgisel bir değişim. Ruhu, sürekli olarak kendi orijinal formuna dönmeye çalışıyordu.

Kalbinin ve ruhunun çocukluktan yetişkinliğe geçişinden kaynaklanan büyüme sancıları, sinirlerinden ve damarlarından akarak, Subaru'nun bunu başardığında hissettiği derin duygu kelimenin tam anlamıyla vücudundaki her bir hücreye işledi.

Ve böylece, mutlak anlamda benliğini geri kazanmış olan Subaru, Sphinx ile bir kez daha yüzleşti―― hayır, onunla ilk kez yüzleşti.

Sphinx: “――Tanıştığımıza memnun oldum, Natsuki Subaru.”

Subaru'nun niyetini sezen Sphinx, dönüşümünü gözlemledikten sonra ilk karşılaşmalarında selam verdi. Bunu duyan Subaru, belki de onun her şeyi konuşarak halledebilecek kadar yetenekli olduğunu düşündü.

Geri kazanılmış zihni, bedeni, kalbi ve ruhuyla Natsuki Subaru böyle düşündü.

Subaru: “Ama yine de işleri halletmemiz gerekiyor.”

Sphinx: “Gerçekten de öyle yapmalıyız―― Ayrılık: Gerekli.”

Subaru: “…Neden böyle?”

Sphinx: “Neden mi demek istiyorsun, neden?”

Subaru: “Neden her şeyi tek başına yapmaya çalıştın?”

Bu, Subaru'nun dürüst sorusuydu.

Cadı Sphinx, Vollachia İmparatorluğu'nu yok etmek için Büyük Felaket'e yol açmış, birçok hayatla oynamış, muhtemelen affedilemez bir yığın iş yapmıştı. Ama bunu yapması gerçekten gerekli miydi?

Eğer Sphinx'in amacı sadece yaratıcısının―― Açgözlülük Cadısı'nın çoğaltılmasıysa, o zaman.

Subaru: “Bunu yapmanın farklı yolları olmalıydı. Sen yanlış olanı seçtin. Keşke bunu yapmasaydın, biz de…”

Sphinx: “Savaşmaktan kaçınabileceğimizi mi ima ediyorsun? Bu mümkün olmazdı. Yeniden değerlendirme: Gerekli.”

Subaru: “Neden olmasın!?”

Sphinx: “Çünkü yaratıcımın çoğaltılmasından başka, kesinlikle kendi içimde mevcut olan bir güdü vardı.”

Kendine bakarak, Sphinx hafifçe gülümsedi ve kesin bir ayrım ilan etti.

O gülümsemeyi, Sphinx'in kendi benlik duygusunu kutladığının bir kanıtı olarak algılayan Subaru, artık onun duruşuna karşı çıkamazdı.

Ama aynı zamanda, Natsuki Subaru onu kesinlikle, net bir şekilde buldu.

Spica: “Uau.”

Subaru: “Evet, biliyorum―― Teşekkürler, Spica.”

Dudağını ısırdığında Spica, Subaru'ya seslendi. Muhtemelen Subaru'nun orijinal boyutuna dönmesine tepki vermek isterdi ama buna katlandı ve tamamen konsantre olmuştu.

O duygulara karşılık vermek istedi―― Bunu yapmak için Cehennem'e gitmesi gerekse bile.

Subaru: “――Sphinx.”

Sphinx: “Ne var? Ne söylersen söyle ya da ne yaparsan yap, ben――”

Subaru: “Otanjoubi omedetou.”

Bunu ilan ettiğinde Sphinx'e dokundu; ikincisinin gözleri, alışılmadık tebrikler yüzünden irileşmişti.

Ve sonra――

---

Rüzgarın tadını çıkararak, hoş bir akşam kokusu taşıyan rüzgarın tadını çıkararak, Priscilla varoluşun kendisine tezahürat etti.

Kristal Saray Meteoru'nun mekanizmalarını kullanarak yükselttiği Dev Büyülü Kristal Asker ile çılgına dönen Sphinx ile Vincent tarafından toplanmış Generaller arasındaki bu görkemli çatışmadan dolayı sevinçliydi.

Onu, uyanılmayacak bir rüya, sona ermeyecek bir program, "sonu" olmayan bir hikaye gibi seyretmeye devam etmek istedi.

Ancak, o çocukça "iigo" bu savaşın perdesinin kapanması için uygun olmadığından――

Priscilla: “En uygun şekilde, perdeyi ben indireceğim.”

Bunu söyleyerek, Priscilla bulutların üzerinde uçarken Arakiya'nın elini bıraktı ve gökyüzünde düşmeye başladı.

Dosdoğru aşağı düşerken, Priscilla Yang Kılıcı'nı gökyüzünün kılıfına geri döndürdü ve kollarını iki yana açmış, batan güneşin tadını çıkararak gözlerini kapattı.

Onları göremese bile, ruhunun ateşini paylaştığı kişilerin ruhları, dünyadan fısıldanan mahremiyetler gibi ona iletildi.

Işık bantlarıyla kuşanmış Arakiya, Cadı'nın büyüsünü savuşturdu ve kümülüs zırhıyla kaplı Ejderha, hasarın şehrin dışına yayılmaması için onu zapt etti. Yeniden bir araya geldiği kocasıyla uyum içinde duran Yorna, radikal bir aşk ifadesiyle yeri parçalamakla meşguldü, kızının gözünde paylaşmaktan hiç çekinmiyordu.

Ve beceriksiz bir ağabey olarak, Vollachia İmparatoru, Vincent Vollachia――

Vincent: “Geciktin.”

Kısa bir sözle, samur gözleriyle Dev Büyülü Kristal Asker'e korkusuzca baktı. Dev Asker, iki Büyülü Kristal kılıcını başının üzerine kaldırmış, İmparatorluğun zirvesini ve tüm İmparatorluk Başkenti'ni kesmeye teşebbüs etmek üzereydi.

Bunun üzerine, Vincent'ın arkasından Yıldırım geldi, delip geçerek――

???: “――Şahit olun, yukarıdaki göklerin Gözlemcileri. Dünyanın yapacağı seçimlere şahit olun… Hayır! Beni seçişine şahit olun!”

Biri bir kılıcın beyaz parıltısı, diğeri ise keskin bir siyah ışık olan iki çizgi; yıldızların ışığını ve lanetlerin mantığını kesebilen kılıçların parıltısı gökyüzünde şimşek gibi çaktı.

Bununla birlikte, İmparatorluk Başkenti'nin yıkımının alameti olan Dev Büyülü Kristal Asker'in kolları omuzlarından kesildi. Gök gürültülü bir sarsıntı ve duman patlamasıyla, Büyülü Kristallerin parıltısı toza dönüştü, Rüya Kılıcı ve İblis Kılıcı'nın parıltısı varlıklarını kesti.

Buna rağmen, kollarını kaybetmiş Dev Asker, çevresinde yüzen sayısız kılıcı kullanıyor ve İmparatorluğun meydan okuyan iradesini budamaya çalışıyordu.

Elbette, bu hedef düşen Priscilla'yı da içeriyordu.

???: “――Priscilla Barielle.”

Gökyüzünün rengini boyayacak kadar, yıkımın ışığı zorla göz kapaklarından içeri süzüldü. Kendisine yaklaştığını hissederek, Priscilla gözlerini açtı ve ellerini soluna ve sağına uzattı.

Bir sonraki an, Priscilla sağ ve sol elleriyle sırasıyla Bilge İmparator'un ve Dikenler Kralı'nın Yang Kılıçları'nı yakaladı ve çift kılıcını savurarak, Cadı'nın Büyülü Kristal kılıçlarını tek bir darbede yok etti. Zincirleme bir reaksiyonla alevlere boğulan kılıçlar, Dev Büyülü Kristal Asker'in etrafında döndü, gökyüzünü kızıl bir alev perdesiyle kapladı.

Priscilla: “――――”

Bir anlığına, Priscilla'nın figürü herkesin görüşünden kayboldu―― Güneş Prensesi'nin figürü alev perdesini delip geçti ve Dev Büyülü Kristal Asker'in kafasındaki mühürlü Büyülü Kristal tomurcuğuna doğru doğrudan fırladı.

Bu, üç Yang Kılıcı sayesinde başarılmış bir eylemdi―― gökyüzünün kılıfından fırlatılmış kendi Yang Kılıcı'na binerek, Priscilla elinde kardeşinin ve atalarının Yang Kılıçları ile yükseldi.

――Priscilla'nın üzerinde süzüldüğü Yang Kılıcı, ucu Büyülü Kristal tomurcuğuna saplandı, kapalı çiçek yapraklarını yırtarak içeri doğru yol aldı.

???: “――Priscilla Barielle.”

O an, onu durdurmak için gönderilen ışık küresi barajı, Dikenler Kralı'nın Yang Kılıcı tarafından temizlendi.

Alev görüş alanını kuşatırken, Priscilla yere adım attı ve ilerledi.

???: “――Priscilla Barielle.”

Eş zamanlı olarak, görüşünü kuşatan alevlerin arasından geçerek, Sphinx elinde ışık kılıcıyla ileri atıldı.

İkisi göz göze geldiler ve Priscilla, rakibinin kılıcını Bilge İmparator'un Yang Kılıcı ile yakıp kül etti.

Sphinx: “――Priscilla Barielle.”

Öfkeyle yanan gözlerle, Sphinx adını birçok kez haykırmıştı ve Priscilla buna gülümsedi. O gülümsemeyi görüş alanında algılayan Sphinx geriye doğru sıçradı ve iki elini de hazır etti.

Parmaklarında on ışık bıçağı oluşturarak, tomurcuğun içinde çılgınca dolaştı; Büyülü Kristallerin içinden düzensiz bir şekilde yansıyarak, bir Ölüm kaleydoskopu güzellikle parladı.

Kaotik ve duygusal parıltıda, Priscilla iki elini de göklere kaldırdı.

Sonra, uzanmış ellerinin ötesinden uzanan değerli kılıcı kavrayarak――

Sphinx: “――PRISCILLA BARIELLE!”

Priscilla: “Bu, benim adımdır.”

O sesin gürleyen kükremesinde, düşmanlık kokan belirli bir sıcaklık vardı. Bunun üzerine, Priscilla parlak bir şekilde göz kamaştıran Yang Kılıcı'nı aşağı savurdu.

――Parıldayan alevin parıltısı, gündoğumunu veya şafağı, yeni bir şafağı anımsatan o ışık, hayatına tutkuyla parladı. Büyülü Kristal tomurcuğunun içi aydınlandıkça, çiçek açmaya başladı.

Yani, bir ruhun filizlenmesiydi――

Priscilla: “Gurur duymalısın, Sphinx.”

Sphinx: “――――”

Priscilla: “Kendi benliğin olarak, düşmanım rolünü yerine getirdin―― Bu büyük bir hizmettir.”

Yang Kılıcı'nı savurduktan sonra duruşunu düzelten Priscilla, karşısında duran Sphinx'e şöyle seslendi. Bunu duyan Sphinx, kara gözlerini kıstı ve,

Sphinx: "...Başarısız olmama rağmen öyle mi?"

Priscilla: "Elbette. Beni kim sanıyorsun ki?"

Bu soruya alaycı bir şekilde gülen Priscilla böyle yanıt verdi.

Yanıtına karşılık Sphinx kaşlarını indirdi ve sertliğini yitirmiş bir ifadeyle içini çekerek,

Sphinx: "Priscilla Barielle―― Benim, Büyük Felaket Sphinx'in, kaderdeki düşmanı."

Yaratılışının asıl amacından farklı bir varoluş anlamı bulmuş bir varlık olarak gülümsedi.

――Güneş Prensesi Priscilla Barielle ile Büyük Felaket Sphinx arasındaki sonuç buydu.

---

△▼△▼△▼△

---

Bir zamanlar, daha önce, neredeyse yok oluyordu.

O zaman da yerine getiremediği bir amacı vardı; ancak buna ulaşamadan her şeyin sona ermesini dinginlikle kabullenmişti; batan güneşi karşılayan gece gibi sakindi, içindeki hislerin hiçbir değeri yoktu.

Bunu akılda tutarak, şimdi ne olacaktı?

???: "Tıpkı daha önce olduğu gibi, dileğimi yerine getiremeden yok oluyorum, ama yine de――"

Kalbi bir çocuk gibiydi, batan güneşe değil, şafağa, gün doğumuna, yükselen güneşe hevesle özlem duyuyordu; nabızsız bedeninde atan, belirgin bir "tutkuyla" parlayan bir şey hissediyordu.

Ve böylece, onlarca yıldır o yere bağlı kalmış soğuk, kurumuş canavarın gözlerinde yayılan o iğrenç "tutkunun" gerçek doğası şüphesiz buydu; ona böyle öğretilmişti.

???: "Teşekkür ederim. Bana kim olduğumu öğrettiğin için―― Minnet: Gerekli."

Tanımsız, belirsiz ve muğlak benliği "kendisi" olarak belirlenmişti ve bu, başlangıçta olması gerektiğini düşündüğünden oldukça uzak olsa da, buna karşı değildi.

Bir kez daha belirtilecekti. Bir canavar olarak doğan bu varlık, Açgözlülük Cadısı'nın bir yedeği değildi.

Ve böylece, kendine ait, sadece kendi arzusu olan bir dileği yerine getiremeden yok olurken, şöyle konuştu.

???: "――Ahh, ne kadar sinir bozucu."

---

△▼△▼△▼△

---

???: "――Sphinx."

Subaru onun adını seslendiğinde, ruhuna dokunan Spica, onun varoluş biçimini yutuyordu.

Yıldız Yiyen etkinleştiği an, Subaru'nun içinde huzurlu bir tatmin ve başarı hissiyle birlikte bir yalnızlık duygusu yükseldi. Bu, belki de kahkahalarla dolu bir yemeğin sonunda hissedilen türden bir yalnızlığa yakındı.

Gerçekten doyurucu, ama yine de küçücük bir tatminsizlik barındıran; öyle bir andı.

???: "――――"

Ona kendi bireysel yaşamı olarak doğduğu için tebrik etmiş, aynı ağızla onu yutmaya yardım etmişti.

Ancak bu nefretten değildi. Ne ona acı çektirmek istiyordu ne de cesaretini kırmak. Bunun başka bir şekilde çözülmesinin yolu yoktu.

Subaru'nun grubu ile Sphinx arasındaki bu çözüm, olabilecek tek yoldu.

Spica: "Uu!"

Hışırtılı bir sesle Sphinx toza dönüşerek yok oluyordu. Subaru onun yok oluşuna tanık olurken, buna yardımcı olan Spica ona seslendi.

Spica'ya da şükran ve takdir sözleri gerekiyordu.

Subaru: "Hem artık düşman kalmadığına göre, Abel ve diğerleri de――"

Bunu söylediği ve ayağa kalkmak üzere olduğu an, oldu.

???: "――Subaru."

Beklenmedik bir şekilde duyulan ses, Subaru'nun kulak zarlarını ve kafatasını hiçe sayarak doğrudan beyninde yankılandı.

Her zaman böyle olmuştu. O gümüş çan gibi güzel ses, Natsuki Subaru'yu her zaman çırılçıplak bırakmıştı. Ve açığa çıkan Subaru'yu döndürerek, beraberinde gözyaşlarına boğulma isteğini getirmişti.

Subaru: "――――"

Subaru ayağa kalkıp konuşamaz halde döndüğünde, kırmızı akşam kızıllığı gözlerini aydınlattı. Zaferin artçı parıltısını getiren o gün batımı, şimdi bir engel haline gelmişti―― Çünkü o ışığın içinde, görmeyi arzuladığı bir yüz vardı.

Gece göğünün ayının çiğ damlalarına benzeyen uzun gümüş saçları, dünyanın en güzel mücevheri olan ametist gözleri; tepeden tırnağa, sevmediği tek bir zerresi bile yoktu.

Spica: "Uau."

Subaru içinde yükselen dürtüden neredeyse gözyaşlarına boğulmak üzereydi ve elini bırakan Spica, sırtını sıvazladı.

O avuç içinin dokunuşuyla gelen itici güç ve cesaretle Subaru koşmaya başladı.

Al'ın yanından geçerken ona başparmağını kaldırdı; Halibel tütün dumanını üfleyerek onu uğurladı; Subaru'nun yerine gözyaşlarına boğulan Garfiel'in omzunu sıvazladı; üzerine atlama isteğini bastıran Beatrice'in yanağını dürttü; karakteristik bir şekilde derin bir reverans yapan Tanza'ya çarpık bir gülümseme verdi. Ardından, gökyüzünden inen Roswaal ceketini çıkarıp üzerine örttü.

Roswaal: "Subaru-kun, taaaamamen~ çıplak değil misin?"

Orijinal boyutuna geri döndüğü için, Subaru'nun çocukluk halindeki kıyafetleri artık uymuyordu. Eğer kendi dünyası olsaydı, kıyafet almak için giyecek kıyafeti olmazdı.

Ama burası onun orijinal dünyası değildi; burası, Subaru'nun şimdi yaşadığı başka bir dünyaydı.

???: "Suba――"

Diğer yönden ona doğru koşmaya başlayan kız ağzını açmaya çalışmıştı, ama Subaru yavaşlamadan doğrudan ona sarılarak onu susturdu.

Kolları şimdi olması gereken orijinal boyutunda, narin bedenini sımsıkı kucaklıyordu――

Subaru: "――E · M · T."

Emilia: "...Aptal."

Subaru ona doğrudan sarılmıştı ve Emilia, hafifçe şaşırmış olsa da, buna engel olunamayacağını bilerek gülümsedi.

Elbette, Vollachian İmparatorluğu'ndaki kavuşmaları için de sevinçliydi. Ayrıldıktan sonra ona tekrar dokunabilmek, Subaru'nun kalbinin derinliklerinden ona karşı hissettiği duyguların derinliğini keskin bir şekilde hissetmesini sağlamıştı.

Ama beklendiği gibi, bu farklıydı―― Şimdi, aklen, bedenen ve ruhen, bu Natsuki Subaru'ydu.

Emilia: "Hoş geldin, Subaru."

Subaru: "Evet―― Geri döndüm, Emilia-tan."

Subaru'nun ruhundaki aynı tatmini algılayan Emilia böyle konuştu.

Ve sonra, kavuşma sevincini paylaşan ikilinin ötesinde, uzakta, Kristal Saray göz kamaştırıcı bir şekilde alevler içinde kaldı.

――Vollachian İmparatorluğu'nun uzun, çok uzun süredir devam eden Büyük Felaketi için bu, kapanış töreniydi.

---