İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Kahramanın Cevabı

İyi ama neden?

Neden ona soruyordu ki? Her şeyi unutmuştu.

Subaru Natsuki’ye olan tüm güvenini, tüm nezaketini yitirmişti.

Ondan şüpheleniyordu, ona karşı temkinliydi — öyleyse neden?

Neden bir cevap için ona bakıyordu?

…

Öfkelendiği, sesini yükselttiği, bencilliği yüzünden ona cehennemi yaşattığı için affedilebilirdi. Seçimi işte bu kadar benmerkezciydi. Ama o bir an içinde, ruhunun derinliklerinden filizlenen, yükselen şey, bir amaç duygusuydu.

“Ben…”

Savaşmalıyız. Ve savaşmamalıyız.

İkisi de doğruydu. Subaru bir çıkış yolu bulmalıydı. Flop O’Connell savaşı reddediyor, bilgisini saklıyordu. Vincent Abelks savaşa hazırlanıyor, hayatta kalmak için her şeyi yapıyordu.

Her biri kendi için doğal yolu seçmişti.

Ama Subaru Natsuki—Subaru Natsuki başka bir cevap bulmalıydı.

Çünkü…

“…Ben senin her zaman inandığın o kahramanım.”

Çünkü o, bu dünyanın saçmalığına inatçılığından başka hiçbir şeyiyle savaşan bir adamdı. Çünkü ilkeleri, sadece bir iki sınır geçtiği için sarsılacak kadar zayıf değildi. Çünkü Emilia ile tanışmıştı. Çünkü o, Emilia tarafından kurtarılmıştı. Çünkü ona söz vermişti. Çünkü Beatrice’in elini tutmuştu. Çünkü onu Yasak Kitaplar Arşivi’nden çıkarmıştı. Çünkü her zaman onun yanında kalacağına yemin etmişti. Çünkü Rem’i kurtarmıştı. Çünkü Rem onu kurtarmıştı. Çünkü Rem onu sevmişti. Çünkü Rem ona inanmıştı.

—Bu durumu tersine çevireceğim!

Kanı kaynamıştı.

Bir şey olmalı. Herhangi bir şey.

Yaşadığı her şey—tanıştığı insanlar, karşılaştığı düşmanlar, yanında duran müttefikler, uzakta onu bekleyenler—

—hepsi ateşe yakıttı.

Düşün. Tart. Hayal et. Bir olasılığı yakala.

Subaru Natsuki’nin herkesten daha zayıf olduğu bu dünyada savaşmasının tek yolu buydu.

Tek silahları azmi ve kurnazlığıydı.

Bu durumda… bu durumda… bu durumda…

“…Ah.”

Müzakereden atıldıktan sonra kendini güçsüz ve yenilmiş hisseden Subaru—

—işte o Subaru, zihninde elektrik gibi bir şeyin çatırdadığını hissetti.

O kadar saçma bir fikir ki—ama belki, sadece belki—

Onu yakaladı.

Bu çılgınlığı gerçekten bir plana dönüştürüp dönüştüremeyeceğini uzun uzun düşündü.

…

Subaru sessizleşirken Rem’in gözleri onu izliyordu.

Ses çıkarmak üzere olan Louis’nin ağzı, Rem’in eliyle nazikçe kapatıldı.

Kafa karışıklığı içinde başını yana eğen Utakata sessizdi.

Sanki Subaru Natsuki’nin, başkasının bulamayacağı bir cevap bulabileceğine inanıyorlardı.

—

“…Rem.”

Sesini duyan Rem doğruldu.

Hiçbir şey söylemedi. Ona bir cevap sormadığını biliyordu.

Bunun yerine, onun tepkisini fark etmeden bile, Subaru derin bir nefes aldı.

“Eğer bu ben olsaydım ne yapardım sorusunun cevabını buldum.”

Sert zeminde kararlı adımlarla yürüyen Subaru, toplantı yerinin kapısını iterek açtı.

İçeride, maskeli adam ona bir göz attı, sonra kimsenin onu çağırmadığını söylercesine sinirle homurdandı.

“Ne var, Subaru Natsuki? Yapıcı bir fikir sunamayanlar için sahnede bir rol yok.”

Abel çok netti—Subaru hoş karşılanmıyordu.

Ama Subaru durmadı.

Abel, Flop’un saygısızlığına tahammül etse bile, hiçbir şeyi temsil etmeyen Subaru’ya karşı sabrı yoktu.

Subaru doğrudan ona doğru yürüdü ve korkunç oni maskesine gözlerini dikti.

“Hiç ilerleme kaydettin mi, seni kendini beğenmiş pislik?”

Tereddüt etmeden uzanarak maskeyi Abel’in yüzünden çekti.

Mizelda ve diğer Şudraklar bu küstahça harekete şaşkınlıkla nefeslerini tuttular.

Flop da—Abel’in yüzünü ilk kez görerek—şok içinde gözlerini büyüttü.

Ama Subaru onlara aldırış etmedi.

Abel’in soğuk, hesapçı ifadesi çok hafifçe—zar zor fark edilebilir bir tepkiyle—burkuldu, ardından başını salladı.

“Hayır, müzakereler zorlukla ilerliyor. Bu tüccar beklenmedik derecede kararlı.”

“Anlıyorum.” Subaru sırıttı. “O halde, insanları ikna etme konusunda bu kadar kötüysen, bırak da ben yapayım.”

“Ne?”

Abel’in kaşının gerçekten kalktığını görmek, derin bir tatmin veriyordu.

Sonra Flop’a dönen Subaru, tüccarın şaşkın bakışlarıyla karşılaştı.

Kesin olarak bilemese de, Flop muhtemelen Abel hakkındaki gerçeği bir süredir tahmin ediyordu. Yine de o bile Subaru’nun ani değişimine şaşırmış görünüyordu.

“Dostum?”

Hem Abel hem de Flop, kendi dile getirilmemiş sorularıyla ona baktılar.

“Guaral’ı tek bir damla kan dökmeden ele geçirmek için bir planım var. Eğer kan dökülmezse, o zaman ikiniz de birlikte çalışabilirsiniz, değil mi?”