Ölümün Eşiğinde Uyanış

Kule'den aşağı süzülürken, Natsuki Subaru'nun bilinci kararmadan hemen önce son sözleri rüzgarda yitti.

Böyle düşünmek biraz alaycı gelse de, bu seferki ölümü hesaplıydı. Shaula'nın güdülerini araştırmış, kulenin gizli beşinci kuralını açığa çıkarmış ve Shaula'yı kurtarmanın sadece canı gönülden istediği bir şey değil, aynı zamanda yapılması gereken doğru şey olduğunu da teyit etmişti.

Subaru istediği tüm cevapları bulmuştu. Belki de bu yüzden ölümle yüzleşirken garip bir sakinlik hissediyordu. Elbette, kendi ölümüne atlamanın getirdiği kaçınılmaz bir korku hâlâ vardı, ama…

“Vay be, ölümle ilk kez bu kadar tam anlamıyla yüzleşiyorum herhâlde.”

Burada intihar etmenin Shaula'yı kurtaracağına dair kendini kandırmıyordu. O, kendisinin ölmesini izlemektense, kendini öldürme emri için yalvarmıştı; oysa Subaru, tam da onun gözleri önünde ölüme atlamıştı. Bunun, dört yüz yıldır bekleyen birini nasıl etkileyeceğini hayal bile edemiyordu.

Hayır, bu sadece bir kendini tatmin etme eyleminden ibaretti. Daha da kötüsü, sonucunu görmek için ortalıkta bile olmayacaktı.

“…Peki ne olmuş?”

Sadece kendini tatmin ya da ikiyüzlülük olsa bile, ne fark ederdi ki?

Sonuçta, olayları nasıl yorumladığın sana kalmış. Asla yapılamayacak iyi bir eylem anlamsızdır; aşırıya gidildiğinde ise ikiyüzlülük – sahte erdem – diye bir şey yoktur.

Shaula ile meseleleri hallettikten sonra Subaru, nihai hedefine karar verdi: herkesin sağ çıkması gerekiyordu. Çöl kulesindeki bu krizi kimseyi kaybetmeden çözeceklerdi. Buna Shaula da dahildi.

Ne gerekiyorsa yapacağım. İşte bu…

“İşte bu yüzden varım. Değil mi, Natsuki Subaru?”

Kararlılığını pekiştirdiği o an, ölümün dipsiz uçurumunda bir şey uyanmıştı—