Bilinmezliğin Eşiğinde

Nefesini toparlayan Subaru, tam yeşil odaya dönecekti ki içeriden birinin bunu söylediğini duydu.

Göremiyordu ama ses tonundan Emilia’nın yüzündeki ifadeyi tahmin edebiliyordu: Güzel yüzü gerilmiş, gözleri "Natsuki Subaru"ya duyduğu güvenle doluydu.

Bu kesinlikle bana duyulan bir inanç değil.

—Böyle bir şaka yapmazdı… Evet. Bu sefer Leydi Emilia haklı.

Aynı şeyi o da duymuş olacak ki Ram, alay ederek kendi kendine mırıldandı. Emilia’ya hizmet etmesi gereken birinden gelmesi oldukça kaba bir yorumdu ama az önce yaşananları düşününce Subaru bunu dile getirmekte tereddüt etti.

—Sadece homurdanıyorum. Duyduğunu unut. Ve az önce olanları Leydi Emilia’ya veya diğerlerine söyleyerek onları rahatsız etme. Onurum için de. Eğer bir şey söylersen…

—Ne olur?

—…Gerçekten hatırlamıyorsun, değil mi?

Pişman olacağını mı söylemek niyetindeydi? Belki de bir şaka yapmalıydı.

Subaru’nun doğru yanıtı verememesi üzerine gözlerinde kısa bir duygu parlaması belirdi ama geldiği gibi hızla kayboldu.

Konuşmama izin vermemesi onun gücünü mü gösteriyordu? Yoksa tam tersi miydi…?

—Beklettiğimiz için özür dileriz. Geri döndük.

Bununla birlikte Ram, Subaru’yu da peşinden sürükleyerek odaya adım attı. İkisi de tamamen masum görünüyordu.

Hava, ayrılmadan önceki halinden biraz daha hafiflemiş gibiydi. Muhtemelen bunun için Emilia’ya teşekkür etmeliydi.

Odaya girdiğinde ilk konuşanın kim olduğuyla bu durum doğrulanmış oldu:

—…Az önceki utanç verici davranışım için özür dilerim. Şimdi konuşabilir miyiz? diye sordu Julius.

—E-elbette. Ben de… ah, hayır, sözünü kesmeyeyim. Memnuniyetle dinlerim.

—Bu kadar resmi olma. Bunu senden duymak, her şeyi kabullenmeyi biraz daha zorlaştırır.

Mor saçlı adam hafifçe gülümseyerek eğildi.

Subaru’nun az önceki itirafından sonra ölüm gibi solmuştu ama biraz toparlanmış görünüyordu. Ancak Ram’ın koridorda söyledikleri de vardı. Julius hakkında sorduğunda, bunun acımasız olduğunu söylemişti. Ne demek istemişti ki?

—Kendimi tanıtayım. Ben Julius Juukulius. Leydi Anastasia’nın… şövalyesiyim. Sen ve ben arkadaşız… bir nevi.

—Anladım. Umarım iyi anlaşırız… Gerçi biraz emin değil gibi konuştun.

—Öyle görünüyor ki ilişkimizin doğası hakkında farklı fikirlerimiz olabilirmiş. Ben seni bir arkadaş olarak görüyordum ama senin ne düşündüğün konusunda…

—Evet, ben de o zaman pek bir şey söyleyemem.

—…Gerçekten de.

Subaru, bu dolaylı, zarif ifadeyi oldukça merak etti.

Görünüşe göre oraya gelmek için korkunç zorlu bir yolculuktan sağ çıkmışlardı ve grubun tek iki erkeği olarak, muhtemelen aralarında bir tür bağ vardı.

—Dürüst olmak gerekirse, ilk yüz yüze geldiğimizde ters düşeceğim türden birine benziyorsun…

—Merak etme. Sen ve Julius gerçekten yakındınız.

Subaru’nun yorumuna rağmen Emilia, elini beline koyarak arkadaşlıklarına onay mührünü vurdu.

—Değil mi? Emilia destek ararcasına etrafına göz gezdirdi.

—Evet, doğru, diye gülümsedi Meili. Gayet iyi anlaşıyordunuz, o yüzden endişelenme. Ayrıca, Bay Şövalye’nin sorunu aslında o değil.

—Değil mi? Dur, neymiş o zaman…? diye sordu Subaru.

——Bu sabah Leydi Anastasia’nın garip davranışlarıyla mı ilgili? Ram, Meili’nin kaldığı yerden devam etti.

Bunu duyan Subaru, Julius ve Anastasia’ya baktı.

Julius gözlerini kaçırdı ve Anastasia belirsizce gülümsedi.

—…Doğru, Bayan Ram. Ne yazık ki şimdi Subaru’nun çıkmazına eklenmiş durumda.

—Bu karmaşaya daha fazla kafa karışıklığı eklemek istemiyordum. Ama ne kadar ertelersem, o kadar çok uyumsuzluk birikir. Bu yüzden kum tepelerini aşarken geliştirdiğimiz bağlara güveneceğim.

—…Oldukça gösterişli bir ifade, sanırım.

—Korkma, Beatrice. Biz o kadar da yüzeysel olmayan bir bağla bağlı kız kardeşleriz, değil mi? Tıpkı tahmin ettiğin gibi, diye araya girdi Anastasia.

Beatrice’in yüzü, Subaru’nun giysisinin eteğini tutarken gerildi. Bunu gören Subaru doğal olarak elini onun elinin üzerine koydu.

Anastasia devam etti: “…Natsuki ile ilişkiniz sevimli ve ideal. Ben de Ana ile böyle bir şey inşa edebilmeyi çok isterdim ama pek işe yaramadı.”

—Anastasia’dan sanki başka biriymiş gibi bahsediyorsun. Bu da demek oluyor ki sen… Emilia sözünü tamamlayamadı.

—Çoğunuzun tahmin ettiği gibi, şu an bu bedende yaşayan irade Ana’nın değil. O, bedeninin içinde uyuyor. O uykudayken, fiziksel formu benim, Echidna’nın yerine geçmem için bana bırakıldı.

—Echidna…?!

Emilia’nın gözleri, Anastasia’nın bu ifşasıyla irileşti. Beatrice’in eli de gerildi. Subaru herkesin bunu şok edici bulduğunu anlayabiliyordu.

Anastasia açıkça kendisinin Anastasia olmadığını itiraf etti ve yerine Echidna adında biri olduğunu iddia etti. Ama—

—A-anladım. Bu, şey… Hmm, bu büyük bir olay… değil mi?

Doğal olarak, hafızasını kaybettiği için Subaru için pek bir anlam ifade etmiyordu.

Anastasia’yı en başta hatırlamıyordu, bu yüzden tamamen başka biri olduğunu dramatik bir şekilde itiraf etse bile, bunun ne kadar önemli olduğunu gerçekten anlamasının bir yolu yoktu.

—Ama duyduğuma göre, uyuyan ve uyanamayan Rem kızına ve başka bir kasabadaki hasta insanlara yardım etmek için bu kuleye geldik, değil mi? Yani…

—Şu an, bu kuleyi keşfetme girişimlerimizin en başında, ana grubumuz darmadağın. Barusu sahip olduğu o azıcık hafızayı da kaybetti ve Leydi Anastasia’nın bilinci bir uçurumda.

—Y-yani hiç iyi haber yok…

Ram’ın kısa ve öz sonucu, Subaru’yu çaresiz bıraktı.

Sorun dağının bir parçası olarak kendini kötü hissetti ama bu, partinin hareket etmesinin zor olduğu bir durumda oldukları gerçeğini değiştirmiyordu. Eğer bu tür zorluklar üst üste yığılmaya devam ederse, kuleyi temizlemek imkansız olacak—

Subaru tam imkansız diyecekti ki Emilia ellerini çırptı ve herkesin yüzüne baktı. —Kimsenin morali bozuk olduğu için kimseyi suçlamıyorum. Gerçekten, ben de endişelenmek istiyorum. Ama öylece depresyona giremeyiz.

—Emilia-chan…

—Bu kuleye birçok insanın umutlarını taşıyarak geldik. Şu an Subaru ve Anastasia pek iyi değiller. Gerçekten, hiç iyi değiller. Ama… Bir an duraksadığında, Emilia’nın mor gözlerinde samimi bir ışık belirdi. —Hareket etmeyi bırakamayız. Belli biri bana her zaman asla pes etmememi söylemişti.

Sesi güçlüydü, herkesin yüzüne sırayla baktı ve sonunda Subaru’da durdu. Onun güzel bakışlarından büyülenen Subaru nefes almayı unuttu.

Göğsü ısındı. Gözlerinde o kadar çok umut ve beklenti vardı ki ruhu ona onu hayal kırıklığına uğratmaması gerektiğini söylüyordu.

—Ay! Subaru! Elin! Acıyor!

—Ö-özür dilerim! …Ama Emilia-chan haklı.

Beatrice’in narin elini neredeyse ezdiği için özür dileyen Subaru, düşüncelerini temizlemek için başını salladı.

Sözleri zihninde yankılandı. Elbette hissettiği kafa karışıklığına ve dehşete gömülmek istiyordu. Ama yalnız değildi.

Anıları gitmişti. Tek bir şeyi bile hatırlayamıyordu. Ama şimdi bile onunla kalmaya razılarsa…

—Hafızamı kaybettiğim için herkese bu kadar sorun çıkardığım için üzgünüm. Ama bu her şeyin bittiği ve umutsuz olduğu anlamına gelmez. Her şey bakış açınıza bağlı. Belki de bu dünyanın mantığına bağlı kalmadığım için bazı son teknoloji yeni fikirler düşünebilirim. Kriz, fırsatın diğer adıdır!

Anastasia – daha doğrusu Echidna – bu o anki coşkulu açıklamaya garip bir şekilde gülümsedi. —…Bu da oldukça iyimser bir bakış açısı.

—Ama tam da Subaru’nun söyleyeceği türden bir şey, sanırım, diye yanıtladı Beatrice.

Subaru’nun bu cesur gösterisinden sonra odadaki ağır hava biraz olsun hafifledi.

Emilia elini nazikçe göğsüne koydu.

—Hmm, evet. Her zaman her türlü zor durumun üstesinden gelirdin. Bu yüzden bunun da üstesinden geleceğinden eminim.

—İşte bu ruh! Ne için çok çalışacağıma gelince, bu gelecekteki benin sorunu ama birileri benden büyük şeyler bekliyorsa, o zaman elimden gelenin en iyisini yapmak zorundayım. Ve beni neşelendiren sevimli bir kız bile var.

—Teşekkürler, Subaru. Ve neyse ki. Gerçekten hala sensin.

Emilia bir rahatlama iç çekti ama sözleri onu hazırlıksız yakaladı.

—Gerçekten hala sensin.

Bu bariz rahatlama işareti onu da rahatlattı. Hata yapmadığına dair kendine güven duymasına yardımcı oldu.

Kendisi ile "Natsuki Subaru" arasındaki boşluğu yavaş yavaş doldurabilirdi. Ve bunu yaparsa, garip ve gergin ilişkileri de düzelecekti.

Julius omuz silkerken, —Anılar olsun ya da olmasın, kararlılık ile pervasızlık arasındaki farkı söylemek her zamanki gibi zor. Önümüzdeki bariyerin ne kadar büyük olduğunu unuttuğun için mi bu kadar kolay söyleyebiliyorsun?

—Öyle mi? Bak sen şuna. Hep böyle misin, Bay Ş-… hayır, sadece Julius, değil mi?

—…Anladım. Leydi Emilia’nın dediği gibi, bir kişinin doğası anıları tarafından kontrol edilmiyor gibi görünüyor.

—Seninle nasıl bir ilişkim olduğunu anlamaya başlıyorum. Nasıl gideceğini görmek için sabırsızlanıyorum.

Konuşmaları dostça denemeyecek kadar iğneleyiciydi ama tehlikeli sayılabilecek kadar da sert değildi. Ancak ne kadar rahat oturduğuna bakılırsa, Subaru bunun Julius ile normalde koruduğu duygusal mesafe olduğundan emindi.

İlk izlenimi doğruydu ve tüm anılarına sahipken bile pek iyi anlaşamadıkları açıktı. Bu yolculukta kurdukları bağ ne olursa olsun, bu kademeli bir şeydi.

—Anılar sadece önemsiz bir şey mi o zaman? Gerçekten de… Bu doğru.

Julius bunu söylerken kaküllerine dokundu ve Subaru cömertçe başını sallayarak onayladı.

Her iki durumda da, Subaru’nun hafıza kaybı ve Anastasia/Echidna’nın itirafının neden olduğu gariplik dağılmış gibiydi.

—Ama endişem çok büyük. Sonra Emilia-chan’dan beni rahatlatmasını istemem gerekecek.

—? Başını kucağıma koymak ister misin?

—Ah, hayır, üzgünüm. Belki bunun için biraz fazla erken.

BAŞLIK: Beklenmedik Teklif ve Guruldayan Mide

Kendini kaptırıp şaka yollu söylemişti. Ancak Emilia'nın bunu ciddiye almaya niyetli olduğunu görünce Subaru bir an duraksadı. Tüm beklentilerinin aksine, kucağına başını koyma fırsatı sunulmuştu ve o da refleksle reddetmişti. Hayatının sonuna kadar bu seçimden pişmanlık duyabilirdi.

"Ama yine de, tam benim tipim olan ultra güzel bir kızdan böyle bir teklif almak... çıta çok yüksek be... ayyy!"

"Yüzünde müstehcen bir ifade var, Barusu." Ram, yanağına bir tokat atarken gözlerinde küçümseyici bir ifade vardı. Sonra hiç utanmadan Emilia ve diğerlerine döndü. "Sözünüzü kesiyorsam affola ama belki bu önemli tartışmaya yemek yerken devam edebiliriz? Bu kulede zamanın akışını ölçmek zor olsa da, çok fazla uyumsuz olmamak en iyisi."

"Katılıyorum! Destekliyorum! Yemek! Yemek!"

Shaula, tartışmanın geri kalanında ilgisiz kalmıştı ama Ram'ın önerisini duyunca hemen atıldı. Subaru, şimdi neşelenmenin sırası mı diye bir yorum yapmaya yeltenmişti ki midesi duyulur bir şekilde guruldadı.

Düşününce, karnının feci halde boş olduğunu inkar edemezdi.

"...Son dakika: Hafızam olmasa bile acıkıyorum. Natsuki Subaru bildirdi."

"Heh heh, Ram haklı. Hadi yiyelim. Yemek yerken konuşmaya da devam edebiliriz."

Subaru biraz acınası hissetti ama Emilia sadece hafifçe kıkırdadı ve ellerini çırptı.

Bunun üzerine, bu dünyaya çağrıldıktan sonraki (hatırlayabildiği) ilk yemeği için hazırlanmaya başladı.