AFTERWORD

BAŞLIK: Sonsöz

İçerik:

Bay Regulus’un ürkütücülüğü herkese ulaşsın!

Herkese merhaba, ben, Fare Rengi Kedi, Tappei Nagatsuki! Sonsöz formatındaki değişikliklere de artık veda ediyoruz!

Ana serinin on yedinci cildine kadar bana eşlik ettiğiniz için çok teşekkür ederim! Önceki ciltleri **zaten** okuduğunuzu varsayıyorum; aksi takdirde, bu bir spoiler uyarısıdır!

**Şimdi** gelelim, bugünkü konumuz Beşinci Kemer'in teması! Kraliyet seçimi adayları ve Yedi Ölümcül Günah Başpiskoposları karşı karşıya gelirken, acaba herkes bu kemerin devasa, kaotik bir yıldızlar geçidi hesaplaşması gibi olduğunu anlıyor mu? Kahramanlar oldukça tek taraflı bir şekilde köşeye sıkıştırılsa da, bu, tam hazırlıklı olanlarla hazırlıksız olanların çarpışmasındaki farktan ibaret.

Her neyse, dört bir yandan kapılar kapanmışken, bu eser kahramanların dibe vurdukları yerden nasıl tekrar yükseleceklerini konu alıyor; bu yüzden bir sonraki ciltteki savaşı kesinlikle gözden kaçırmayın!

Her zamanki gibi, aynı anda birçok şey oluyor, ancak bu cilt raflardaki yerini aldığında Re:ZERO'nun sinema versiyonu da gösterime girmiş olmalı. Kılıç İblisinin Aşk Şarkısı'nın çizgi roman versiyonu başlıyor ve dahası, Re:ZERO ile Mushoku Tensei arasında ortak bir roman (hatta **manga** versiyonu da!) yayımlanıyor! Kısacası, pek çok şey yaşanıyor! Subaru ve Rudeus'u aynı sahnelerde bolca görebilmek gerçekten ilginç, bu yüzden kesinlikle göz atın! Gördün mü Mago, ben de tanıtımımı yaptım!

Bu kısa tanıtım arasının ardından, alışılagelmiş teşekkürlerime geçeyim!

Editör I'e: Bu sefer programın her zamankinden daha sıkı olduğu için üzgünüm! Kimdi o, Beşinci Kemer'in Dördüncü Kemer'e kıyasla çocuk oyuncağı olacağını söyleyen, **hmm**? On sekizinci ciltteki yardımınız için şimdiden teşekkür ederim!

İllüstratör Otsuka'ya: Sonunda Yedi Ölümcül Günah Başpiskoposlarının neredeyse tamamını görmüş olduk! Capella ve Yetkisi için "Pekala, sabit bir formu yok..." diye başladığımız düşünülürse, onu çizerken harika bir iş çıkardınız! Ama kapak için bir sinek sürüsü olması hiç de iyi olmazdı, değil mi? Bu kadarı da fazla! Bir sonraki çalışmada da birlikte olmayı dört gözle bekliyorum. Çok teşekkür ederim!

Kapak tasarımcısı Kusano'ya: Bu sefer de, geçen seferki gibi, birbiri ardına harika illüstrasyonlar var. Bu tempoyu bir süre daha sürdüreceğimiz için lütfen muhteşem çalışmalarınızı göndermeye devam edin! Çok teşekkür ederim!

Ve Üçüncü Kemer'in çizgi roman versiyonunun ardından hızla ilerleyen Matsuse'ye; yeni başlayan Kılıç İblisinin Baladı serisine Tsubata Nozaki'nin de katılmasıyla, Re:ZERO'nun **manga** versiyonundaki sıkı çalışmanız için teşekkür ederim!

MF Bunko J yayın departmanındaki diğer herkese, tüm dağıtımcılara, kitapçı çalışanlarına ve diğer tüm ilgili iş insanlarına: Gerçekten de pek çok kişinin desteğini gördüm. Her zamanki gibi çok teşekkür ederim!

Bu cilt raflardaki yerini aldığında, serinin sinema versiyonu da gösterime hazırlanıyor olacak! Tüm animasyon ekibine sonsuz teşekkürlerimi sunarım! On yedinci cildi aşmamı OVA'ya borçluyum!

Son olarak, beni her zaman destekleyen siz değerli okuyucularıma tükenmez teşekkürlerimi sunarım!

Ağustos 2018

<>