İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Utancın Şafağı

Subaru, yeri sertçe tekmeleyerek rüzgarı yardı. Yüreği hâlâ huzursuzdu. Hâlâ bir varış noktası yoktu.

Ayağının kaydığı bir yokuş aşağı, sanki uçacakmış gibi hızla indi. Dalların yüzünü çizip iz bırakmasına, tekrar tekrar yuvarlanmasına rağmen, nefesi yettiğince koşmaya devam etti.

Boğazı patlayacakmışçasına çığlık atarak anlamsız bir ses yükseltti ve gökyüzüne bakarak koştu Subaru.

Keskin, serin havaya, berrak gökyüzünde süzülen soluk aya karşı, utançla haykırdı Subaru.

—Emilia’nın güçlü gülümsemesinin son görüntüsü, göz kapaklarının ardına kazınmıştı.

O büyüleyici gülümseme ve taşıdığı kararlılık, Subaru’nun yanlış anlaşılmasını kafasına dank ettirdi. Nihayet içinde kabaran, göğsünün içini küle çeviren dürtünün gerçek doğasını anladı.

Ve şimdi anladığı için, Subaru, Emilia'dan ayrılmış, dürtüsel bir şekilde ormana koşarak, bir canavar gibi çalılıkların arasından geçiyordu.

Göğsünün derinliklerinde, duygu kendini gösterdi, gittikçe daha sıcak, daha sıcak, daha şiddetli büyüyordu—işte buna insanlar utanç derdi.

"B-ben... B-ben...!"

—Ne kadar da kendini beğenmiş! Ne kadar da gururlu! Ne kadar da aptalcaydı!

Roswaal'ın Emilia'yı küçümseyen, hatta acıyan söz ve eylemlerine duyduğu öfkeyi hatırladı. Hiddetlenmişti. Affetmez kalbine yemin etmiş, hemen ardından Emilia ile buluşup düşüncelerini ona açmış, yalnızca nazikçe reddedilmek için.

İşte o zaman Subaru ilk kez fark etti.

—Emilia’nın kararlılığına, azmine ve gücüne en az inananın, Subaru’nun ta kendisi olduğunu.

Onu korumalıydı; acı düşünceler veya üzücü duygular yaşamasını istemiyordu—bu tür sözlerin ardına saklanarak, Subaru, Emilia'nın hiçbir şey yapamayacağına karar vermişti.

Subaru, onu yalnızca kendi koruması altında tutma arzusuyla çeşitli planlar kurarken bile, Emilia, kendine has, Emilia'ya özgü bir şekilde kendi kararlılığını ve azmini pekiştirmiş, Sınavla yüzleşmeye karar vermişti.

Bu kararı verirken, Emilia, Subaru'dan herkesten çok destek olmasını istemişti ve yine de—

—Emilia'yı en çok küçümseyen, Subaru Natsuki'nin ta kendisiydi.

!

Bunu fark ettiği an, dayanılmaz bir utanç Subaru'ya çarptı, ölmek istemesine yetecek kadar.

Ve böylece, Emilia'nın kararlılığına net bir yanıt vermeden, ondan ve endişesinden kaçmak için sırtını dönmüş, hâlâ onu taşıyan aynı ayaklarla ormana kaçmıştı.

Daha önce bir kez, Subaru, başkentte onu tekeline alma benzeri bir girişimle Emilia'yı incitmişti.

Elbette pişman olmuştu. Elbette günahları üzerine düşünmüştü. Bu yüzden geri dönmüş, o ana kadar onun yanında kalmıştı.

—Ve yine de, Subaru, aynı hatayı bir kez daha yapmıştı.

Emilia'nın yerine kendini incitmiş, onun yüklerini üstlenerek ona gideceği bir yol açmak için.

Değişmemişti. Sadece yaralarını saklamakta daha iyi olmuştu. Sadece onun yüklerini kendi üzerine alma gururunu bir kenara atmıştı. Kendini şişirme ve kendini ilk sıraya koyma açısından, tek bir şey bile değişmemişti.

"B-ben... B-ben sadece... Vay canına?!"

Nefes nefese, nefes almak için başını kaldırdı. O an, dengesini kaybetti ve yere bastığı ayağı havaya kalktı.

Anında dengesini kaybeden Subaru, ormandaki bir yokuş aşağı kaydı. Toprak ve dökülmüş yapraklarla kaplı zemine yuvarlanarak, Subaru düştü ve sırtüstü uzanırken uzuvlarını yaydı.

***

Tüm ısısını çalacak kadar soğuk zemine sırtı yapışık bir halde, yukarı bakarken nefes alışverişi düzensizdi. Gökyüzü sadece ormandaki boşluklardan görünüyordu, yine de sayısız yıldızın ışığını görüyordu.

—Gökyüzü parıldayan yıldızlarla doluydu, yerde yatan serseri yoldaşları Subaru ile alay ediyormuş gibi.

Tanıdık olmayan takımyıldızlarla çevrili, küçücük Subaru geceye karışıyordu.

Yorgunluk aniden üzerine çöktü. Bir kez daha, bedeninden çok ruhu feci şekilde yıpranmıştı.

—Ölümle Geri Dönüş, Cadı'nın Çay Partisi, Roswaal'ın gerçek niyeti, Emilia'nın kararlılığı ve kendi utancı.

Çok zaman geçmişti. Kısıtlı zaman, ona kalan zaman, değerli, çok değerli zaman yavaşça akıp gidiyordu.

Dönen şüphelerin labirentine dolanmış, çıkış yolu bulamamanın kasveti kalbini kemiriyordu. Her seviyede ihanete uğramış, her şey ters tepmiş ve yüzüne çarpılmıştı. Ne yapmalı—

Ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım—

"—Belki de ne yapman gerektiğini ben söyleyebilirim?"

—?!

Başının üstünden gelen ses, Subaru'yu yerinden sıçrattı. Düştüğü yokuşun tepesinde, geceye sırtını dayamış bir figür duruyordu. Yavaşça aşağı kaydı figür, hatları giderek belirginleşiyordu.

"...Otto?"

"Evet, ta kendisi. Günaydın. Evet, benim."

"Günay...?"

Ona yöneltilen bu yersiz selamla, şaşkın Subaru da fark etti, her ne kadar çok geç de olsa.

Şafağın aurası zaten tüm dünyaya yayılmış, gecenin yaklaşan sonunu müjdelemişti. Boş bir gökyüzüne bakarak dalgın bir halde kaç saatini boşa harcamıştı ki...?

"Sabah olmuş. Bunu bile fark etmedin mi? Gerçekten ciddi belirtiler."

"İnkâr edemem... ama sen burada ne arıyorsun?"

"Şimdilik buraya neyin getirdiğini bir kenara bırakacağım. Daha önemlisi, içine düştüğünüz durum, Bay Natsuki, kendi kendine tekrar tekrar bir şeyler mırıldanırken rüya görüyormuş gibi görünüyorsunuz."

Subaru'nun saatlerin nasıl geçtiğine dair şaşkınlığını görmezden gelerek, Otto ellerini beline koydu ve bıkkın bir iç çekti. Subaru sendeleyerek ayağa kalktı, yanağındaki kiri koluyla sildi.

Otto'nun onu önceki gece başka tuhaf bir yerde görmesinden bu yana sadece kısa bir zaman geçmişti. Otto onu sadece Patlash teselli ederken ağlarken görmemiş, aynı zamanda onu böyle çamur ve utanç içinde de görmüştü.

"Bu noktada gerçekten önemsenecek bir şey mi bu? Sizinle tanıştığım az sayıdaki gün içinde, Bay Natsuki, sanırım sizi sadece Karsten Düşesi'nin malikanesinde temiz gördüm."

"...Şaka yapacak havamda değilim. Daha önemlisi, sen..."

"Çıkmaza mı girdin? Ne yapacağını bilmek mi istiyorsun? Evet, anlıyorum."

Subaru'nun sözleriyle harekete geçen Otto, kendi göğsünü oldukça umursamaz bir tavırla patpatladı. Subaru, onun bu kadar tasasız oluşuna şaşırmıştı. Ama bu komik görüntüye tutunmak istiyordu.

Böyle bir zamanda, Otto'nun onu rahatlatmak istemesine aldırış etmedi. Durumu iyileştirmek için ufacık bir şans bile varsa, duymak istiyordu.

"Lütfen beni acele ettirme. Tamam mı? Bu hazırlık gerektirir."

"H-hazırlık..."

"Evet. Önce derin bir nefes al, yavaşça..."

Ona doğru bir el uzatarak, Otto, Subaru'ya derin nefes alması gerektiğini işaret etti.

Subaru bunun ne anlama geldiğini bilmiyordu, ama söylenenleri yaptı, nefesini düzene sokarak, gözlerini kapatıp ciğerlerini oksijenle doldururken—

?!

Anlık bir sert darbe yüzünün yanına indi ve Subaru bir kez daha yere yığıldı.

Düşüşünü engelleyemeyen Subaru yuvarlandı ve yüzüstü toprağa düştü, gözleri dönüyordu. Başını kaldırıp ne olduğunu merak ederek salladı; Otto'nun yumruğunu salladığını görünce, yumruk yediğini fark etti.

Sonra, Subaru nefes alırken, Otto, sertleşmiş, kızarmış yumruğunu bir kez daha ona doğru salladı ve konuştu:

"—Arkadaşlarından önce numara yapmayı bırak, Subaru Natsuki."